Asian Boss:韩国高中霸凌现象
2021-07-23 地平线123 10308
正文翻译


Asian Boss:韩国高中霸凌现象

评论翻译
n o n a m e
People tend to bully the most beautiful souls, how sad....

人们往往会霸凌那些拥有最美灵魂的人,真是可悲
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Mochi
Agree with you..

说的没错

Bry
Because beautiful souls are rare and also distinctive from the others...

因为美丽的灵魂是罕见的,也是与众不同的

uckmann ·
Obviously bc they're jealous tsk

显然是因为他们嫉妒

DecentR
No one bullied me during school or college, am I a bad soul?. I didn't bullied anyone either.

我在上学期间没有被霸凌过,那么我的灵魂就是肮脏的吗?我从来没有欺负过别人

Aravinthsri Sivasritharan
They say the best people get hit the hardest.

人们都说最优秀的人会受到最严重的打击。

Fergus Anderson
So sad yet true

遗憾的是你说的没有错

Rithesh
Cz of jealousy

因为嫉妒

B A B Y X P H S Y C O
Idk I never got bullied and ya I never bullied anyone!

我不知道,我从来没有被欺负过,也没有欺负过别人

bdul Rehman Siddiqui
As a student, I was bullied in junior high (and some of high) school. I became a teacher specifically because I wanted to make sure no student ever goes through that. A few years ago, one of my students was at risk of suicide, partially due to bullying. Upon graduation, she gave me a letter, thanking me for believing in her and getting her through that dark time. That one thanks is more valuable to me than any teaching certificate or degree.

我在上初中的时候遭遇过霸凌。后来我成为老师的原因就是想确保自己的学生不会遭遇类似的事情。几年前,我的一个学生试图自杀,部分原因是遭遇了霸凌。她毕业后,给我寄了一封信,感谢我对她的信任,帮助她度过了那段黑暗的时光。她的感谢对我来说比任何教师证书或学位都更有价值。

pjskh
I'm glad that your able to make a difference in the lives of your students.

我很高兴你能改变你学生的生活

anessa lee
i'm so grateful that you're using you experience to help others around you, and help them out in times of need. if i was your student, i would be really grateful that a teacher actually wanted to listem to me, etc.

感谢你能利用自己的经验帮助身边的人,在他们需要帮助的时候帮助他们走出困境,如果我是你的学生,我会非常感激有这样一个认真倾听的老师

Matthew Santoso
Aww... I'm sure you mean a lot to that student

我相信你对那个学生来说很重要
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


essica Lodi
Great job

干得好

JuliKa
You are amazing! The world needs more people like you! God bless you!

你真的很了不起,世界需要更多像你这样的人,愿上帝保佑你

Candace
people like you change the worlds, thank you

你这样的人可以改变世界,谢谢

i Sh
I need you as my teacher

我需要你做我老师

Sally Lemon
This is the kind of teacher that we need. Not those that keep trying to push our grades but have no regards to underprivileged and disadvantaged students.

这才是我们需要的老师,而不是那些只是一味要求成绩,但对贫困弱势的学生视而不顾的老师
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


M_J.113 _
I wish I had a teacher like you to help me through that time aswell

真希望我也有一位那样的老师帮我度过那段时间

Susy S
Thank you for doing so

谢谢你这样做

cheedar cheese
You’re an amazing human being

你是一个了不起的人

Jeunggukie
we need more teachers like you

我们需要更多像你这样的老师

Sakura Yume
What a great teacher, respect

真是一位伟大的老师,向你致敬

IC0K0YA
You are an amazing person

你是一个伟大的人

wen wong
You are a good man

你是一个好人

TheBagBalm
Being a teacher is the hardest job in the world. Thank you for your service.

教师是世界上最难的工作。谢谢你的服务。

Matt Keita
Your are the true hero and best example as human can be! Thank for your work!!!

你是真正的英雄,是人类最好的榜样!谢谢你的工作
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Karla Flores
Thank you so much for being the person who kids can rely on. You're an amazing human being !

感谢你成为孩子们的依靠,你是一个了不起的人

Catherine
I'm so glad that teacher like you exists. Thanks sir

真高兴有你这样的老师存在。谢谢你

tinytruffles
You are amazing!!!!!

你真的很了不起
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Wonderland Bunny
I wish I've had a teacher like you, and my whole school experience was hell

我真希望我有一个像你这样的老师,我的整个校园经历就像地狱一样

School Stuffs
I'm glad you were able to make a difference.

我很高兴你能带来改变

연준 죄Is_ma_bias_
syeda wan wan I'm going through bullying and I'm at the risk of suicide right now at only 11 years old. Bullying needs to disappear.

我正在被人霸凌,我11岁,正处于想要自杀的边缘,校园霸凌必须消失

Lilo
That's incredible, you seem like an amazing person!

太不可思议了,你似乎是一个很了不起的人

zacky zack
Keep being a hero for other ppl bro,,

继续做别人的英雄吧,兄弟

here bish
You're a hero, I have a teacher like you and he's the reason I love high school

你是一个英雄,我有一个像你一样的老师,因为他我才会喜欢上自己的高中生涯

ode G.I.R.L
You are a true hero and kind soul

你是一个真正的英雄,拥有一个善良的灵魂
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


garnet
It hurts to see that she laughs to hide the pain in her words...

看到她用笑声来掩饰自己言语中的痛苦,我很心痛。

Nehal Kamal
I do it and it's my defense mechanism

我也会这样,这是我的一种防御机制

सुरभि कुमारी
No one should be bullied ever , we should all stand up against bullying

没有人应该被霸凌,我们所有人应该战起来反对霸凌

Samantha Lee
Bt its happening in real life

但霸凌就发生在现实生活中

DownieMcSyndrome
I don't really care

我并不在乎

uluwehi
Surabhi Kumari it is true not everyone will like you in life, but that’s a big difference from straight up bullying. i don’t think bullying anybody is funny. but these days, people think it’s so funny to judge others from their appearance. even if you keep your head low at school and don’t talk to anybody, regardless people still find a way to make fun of you. i got bullied a lot for my looks or being skinny. s

没错,生活中不会每个人都喜欢你,但这与直接霸凌有很大区别。我认为霸凌别人不是什么好玩的事情。但现在人们认为依据外表来评价一个人是很有趣的事情。即便你在学校低着头,不跟任何人说话,人们还是会想办法取笑你。我经常因为自己的长相和瘦弱的身材而被人欺负

TheLazyEgg
I wish that people would just stop and live in peace

我希望人们不要在这个样子,要和平相处
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


P A
Funny, more often than not, the same people who say these types of things in front of others are the nastiest bullies of all.
For example, the anti bullying campaign video for my high school starred a racist bully! Yuck

有趣的是,在别人面前说这种话的人往往是最坏的恶霸。
例如,在我们高中反霸凌运动视频中出现了一个种族主义的恶霸,真是恶心

ga
I bet half of the people preaching in the comments about how bullying is bad, are bullies themselves.

我打赌在评论中有一半的人宣扬欺凌是不好的,但他们自己就是欺凌者

emily
unfortunately bullying is still around, along with racism
hopefully, it would end one day but its been going around for a long time

不幸的是,霸凌和种族主义仍然存在
希望有一天这些东西都会结束,但它们已经存在很长时间了

Majestic Lee Taemin
My friend from elementary school who is mentally slow got bullied in middle school and ostracized in highschool...

我的一个小学朋友,智力迟钝,中学被欺负,高中被排斥

Tony Kim
I'm Korean myself, and I despise some people in Korean society, because they have no manners and mercy. I'm glad that Yi Jeong was able to tell her story like this because Korean teens make me sick on how much bullying they do towards innocent souls. It's one of the many reasons why I hate Korean society quite a lot: it's way too conservative and people are too strict on looks.

我是韩国人,我鄙视韩国社会中的某些没有礼貌,没有仁慈心得人。我很高兴她能像这样讲出自己的故事,因为韩国青少年欺负无辜的人的行为让我很恶心。这是我讨厌韩国社会的其中一个原因,韩国社会太保守了,对外貌很严格

Joan Marie
Is it really that bad? The students in Korea? In our country, the students are most likely to tease each other but, or maybe I'm just in a good neighborhood.

韩国社会真有那么糟糕吗?韩国学生真会这样吗?在我们国家,学生们之间也就是开开玩笑,或许我所在的社区比较好

Sofia Blue
@Joan Marie It could be that you're lucky to have that school environment. Bullying is a behavior that's pretty much everywhere, not only a Korean thing. Unfortunately.

有这样好的学校环境是你的幸运,不幸的是,霸凌行为到处都是,不仅仅在韩国

Decora Chan
In my country, people may bully you if your personality is different from the “normal” or because of your taste.

在我所在的国家,人们或许会因为你的个性或品味与众不同就会欺负你

mad World
Its the same all ard the world sadly.

可悲的是,全世界都是这样。

elene
I'm American, but I did a report on school systems in other countries and I remember Korea having high suicide rates and looked into it more. Made me really sad.

我是美国人,我做过一份不同国家的教育体系的报告,我记得韩国的自杀率很高,在深入研究后,让我觉得非常悲哀

物の哀れkuki
My Korean friends who now lived either in China or Philippines also hated most Koreans' personalities, and after hearing their stories, I can't help but agree.

我的韩国朋友现在要么生活在中国,要么在菲律宾,他们也很韩国人的性格。在听说了他们的故事后,我也忍不住点头同意他们的看法

KINGJAPAN12
Tony Kim so you agree that Koreans are racist and discriminatory people towards outsiders? yes or no?

所以你认为韩国人都是种族主义者,都歧视外国人?是这样吗?

Tony Kim
@KINGJAPAN12 I'm not doubting that. Not only should they treat others better, but the people in their own society as well.

我认为是这样的。他们不仅应该更好的对待外国人,而且也应该好好对待本国人

ony Kim
@KINGJAPAN12 Not all Koreans, but a lot of them.

不是所有韩国人都这样的,但还是有很多

KINGJAPAN12
@Tony Kim 90 percent then.

90%都是这样的

Azura_san123
I feel like Koreans just like to follow trends, I barely see any uniqueness. I also observed that Koreans are obsessed with looks, I've been watching a lot Korean highschool vlogs and in every video I always see girls putting makeup during class(i mean there's nothing wrong with that, I just find it strange that they have to put it on for every min) And the fact that students there study for 15 hours is atrocious(again there's nothing wrong with studying).

我觉得韩国人只是喜欢随大流,我看不到他们有什么独特之处。我也注意到韩国人很注重外表,在很多韩国高中生的视频中,我总是可以看到韩国女孩在上课的时候化妆(我认为这不算什么错,但我只是奇怪她们好像无时无刻都在化妆一样)。韩国学生每天还要学习15个小时,这是很残忍的事情(当然学习没有什么错)。

Pavel Ten
Why do you mention Korea all the time? You know it's universal problem and no signs that is bigger problem in Korea.

你为什么老是提韩国?你应该知道这是一个普遍存在的问题,没有任何迹象表明韩国的问题更加严重。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


balekleklek
i hope you get through with it. :(( i hope everybody who goes through bullying goes through with it.

我希望你能挺过去。我希望每个遭受霸凌的人都能挺过去

Kool Aid
I've been bullied at my college for being an introverted guy. They all assumed I was gay & basically the entire college ended up isolating me purposefully. Truly being ignored and isolated is the worst feeling ever, it's even worse than someone hurting you verbally or physically. I hope colleges take this issue seriously and implement some ways to combat bullying

我因为性格内向在大学被人霸凌。他们认为我是同性恋,整个大学最后都有意的孤立我。被人忽视孤立是最糟糕的感觉,这要比某人在口头或身体上伤害你还要难受。我希望学校可以认真对待这个问题,采取一些办法来对抗霸凌

SirScumXIV
What kind of college did you go to? College usually has little to no bullying. No one would care about anyone but themselves because they're worried about passing their classes. Lots of students are introverts.

你上的是什么样的大学啊?在大学基本上不会有霸凌现象。除了自己以外,这里没有人会关心别人,因为他们担心会过不了考试。很多学生其实都很内向。

Calya Evanthe
Your college must suck

你的大学肯定很差

Aestaetic Edits
College usually has grown adults, what grown ass adult in their right mind would bully someone? Adults should know better...

大学里通常都是成年人,哪个脑子正常的成年人会欺负别人? 成年人应该更清楚,,,

Aj -
I'm sorry you had to go through that.

为你的经历感到难过。

Angel Knives
Lol i prefer being ignored than being bullied everyday

比起每天被别人欺负,我宁愿被人忽视

Luna4CE
Same i was isolated in 5th grade. It was boarding school so it was worse. I had to see them night and day. Reason? Queen Bee didn't like me cause I wouldn't follow her like her minions did

我也有过这样的经历,我在5年级的时候被人孤立,我上的是寄宿学校,所以情况更糟。我不得不每天面对她们,原因吗?就是蜂王不喜欢我,因为我不像她的奴才那样跟着她转

Calvin Yip
Yea right now I am in college I meet a lot of d"ck ppl. They don't use physical bully but they use verbal or ignored or treat you non existent. That's why I say I rather be alone than to have fake friends.

是的,我现在在上大学,遇见了很多混蛋,他们不会在肢体上欺负你,而是会用语言侮辱或忽视的态度来对你,就当你不存在一样。这就是为什么我宁愿一人,也不愿意有虚情假意的朋友的原因

Calvin Yip
@Joshua Maurits It's OK to be alone. Makes you stronger I learn that myself . And it feels good not to depend on anyone.

一个人也没有关系。可以让自己更加坚强。不依靠任何人的感觉很不错
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Calvin Yip
@Aestaetic Edits they look like adult , but their mind have not mature

他们看起来像成年人,但他们的思想还不成熟

Margarita M.
It’s weird because school bullies usually are too dumb to even get in college.

这很奇怪,因为校园恶霸通常都很蠢,是进不了大学的

KIKI THE KOKOPUFF
AT COLLEGE?! wow. What a bunch of immature assholes.

在大学?真是一群不成熟的混蛋。

Red Ivy
I'm sorry you had to go through that. I hope everything is better for you now :)

对你的经历感到难过,希望你现在一切都好

Jack Hwang
Being bullied while having social anxiety is the worst

有社交恐惧症的同时被人欺负是最糟糕的

elmin82
i was bullied for the same reason as you , i'm an introvert woman , people tend to didn't understant others that were different from them ..

我被欺负的原因和你一样,我是一个内向的女人,人们往往不理解和自己不同的人。

Yovita Ardeana
I thought that student of collage is more mature than in school, but still same...

我原本认为大学生会更加成熟,但还是一样

animeee daisukiii
Bullying is always a character of an insecure human.

没有安全感的人才会恃强凌弱

Code G.I.R.L
Or that feeling to be superior...

或者是为了获得优越感

charlyn vedua
I agree. Then they have bad lives thats why they bullied other human with innocent souls

我同意。他们自己过的很惨所以才要欺负那些无辜的人

Мирела Димитрова
Make an interview with a bully too. A lot of them regret what they did now that they're adults and it would be interesting to hear what made them do it at the time.

可以去采访一个欺凌者。成年后他们很多人都对过去做的事情感到后悔,听听当时他们为什么这么做的原因会很有趣

Amera Agao
there reason behind their bullying does't matter it does not give them any excuse to do bad things to others who are not hostile towards them..

他们恃强凌弱的理由并不重要,他们没有任何理由去欺负那些对他们没有恶意的人

Hana Ljubić
i would really love to see that,amazing idea! it's interesting to see things from different perspectives,even though what they were doing was wrong

一个很不错的点子,我真的很想看看这样的视频。从不同的角度看事情是很有意思的事情,即便他们做的是错事
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Lelani Yg
I'm a Filipina I experienced being bullied before when I was in my 4th grade because of being fat but I punched the guy's face who bullied me luckily my teacher wasn't sent me to the guidance counselor haha but his Mom really angry with me and I didn't feel sorry.. lol he deserved it!

我是一个菲律宾女人,在我四年级的时候,因为肥胖,我遭遇到了霸凌,但我朝那个欺负我的人脸上来了一拳,幸运的是我的老师送到辅导员那,但他的妈妈对我非常生气,但我并不觉得有什么抱歉的,他是活该

Eddy
Good job lol

干得好

Я Там
You did RIGHT!!! HAHA

你做的没有错

shalitha gayan
Good job.i use to beat bulliys in my class.most of the time teachers on my side

干得好,我常常打班上的恶霸,大部分时候老师都站在我这边

Chiging shah
actually you are the bully

实际上,你才是那个恶霸

Lenzal Afonso
This is the reason why I love Filipinas .... they are so cool..

这就是我喜欢菲律宾女人的原因,她们很酷
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


oe Bug
PROUD OF YOU BABY

我为你骄傲
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


discipline
lol same. This kid wouldnt stop making fun of me and my friend so i punched him

我也有过这样的经历,有个孩子不停的取笑我和我的朋友,所以我打了他

neko chan
lol yeah same whenever someone bullies me when I was in elementary I would literally punch them or grab their hair to the point that I pity them myself.

我也有过这样的经历,在上小学的时候,只要有人欺负我,我就会打他们,或抓他们的头发,以至于我自己都有点同情他们了

777 777
I just imagine my ugly face going to korea... Maybe the whole town would bully me

我长得那么丑,如果我去韩国,那么或许全镇的人都会欺负我

Oderah4life!! !!
Don't say that about yourself, okay

别那么说你自己,好吗

vousmevoyez
not likely, most Koreans aren't that good looking.

不太可能,大多数韩国人都没那么好看。

gama tastica
You know, most Koreans aren't even that gorgeous. Most of them are average. They just dress well. Those Kpop star level ones come only ever so often.

你要知道,大部分韩国人都没那么漂亮。他们中的大多数人都很普通,只是穿着比较好而已。韩国明星那种级别的是很少的

BLACKPINK VIBES
@vousmevoyez are you korean?

你是韩国人吗?
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


First Name Last Name
No matter how you feel, just know there's people uglier than you.

不管你的自我感觉如何,只要知道一点,那就是永远有人比你更丑就行了

很赞 1
收藏