堡堡王贵州出游,引发网友惊叹,从未见过的中国(一)
2022-02-16 熊猫永不为奴 58014
正文翻译
视频


原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


评论翻译
劉沛
这片土地上生活着这个星球上最热情友善的人类。我不是一个种族主义者,只因为对我的中国文化爱的深沉,我希望全世界爱好和平友善的人来我的国家做客,希望所有远道而来的客人可以平等对待我的同胞遵守我国法律。谢谢各位。

JJplayz 73
Jason, I just want to say, being a half Chinese living in England and watching you since 10k, I really appreciate everything you have done to showcase the beauty and truth of China. Your production quality has risen substantially and its just amazing to be able to see someone thrive in the country I dream of moving into. Keep up the good work!

杰森,我只是想说,作为一个生活在英国的半个中国人,我从1万公里之外在看你的视频,我真的很感激你为展示中国的美丽和真实所做的一切。你的视频质量大幅提高,能看到有人在我梦中的国家茁壮成长真是太棒了。再接再厉!

Jason Peter Sharpe
I love the Chinese people and culture!

我爱中国人民和中国文化!

john marciano
I have shown your videos to some of my American friends .... they are in disbelief , they don't believe it's China . Keep up the good work !

我把你的视频给我的一些美国朋友看了……他们不敢相信,他们不相信这是中国。再接再厉!

Nilesh Bhattacharya
5000 year's of civilization and the world can see it's strength and economic might.

5000年的文明,世界可以看到它的力量和经济实力。

Jessica W
Ha... Jason! I see you're getting better and better here. The BBC's headhunter may get in touch very soon as you already understand their practice really well, lol.
Keep up the good work!

哈……杰森!我看你在这里越来越好了。BBC的猎头可能会很快联系你,因为你已经很了解他们的做法了,哈哈。
再接再厉!

Amy T
I'm really looking forward to travelling and sightseeing in China again, can't wait till this pandemic is over!

我真的很期待再次来中国旅游观光,等不及疫情结束了!

LongTimeTTFan
3:30, If you walk into a group of young kids interacting with them in Central Park, NYC like you're doing here in Chengdu, you may get into big trouble.
Glad to see how friendly and care-free the residents and the kids are in Chengdu. Life is good.
That is why Western media won't show this.

3:30处,如果你走进一群在纽约中央公园的孩子和他们互动,就像你在成都做的那样,你可能会遇到大麻烦。(译注:会被指恋童癖)
很高兴看到成都的居民和孩子们如此友好和无忧无虑,生活十分美好。
这就是为什么西方媒体不会报道这些内容。

Peter Williams
It is amazing that you can do live streaming even in those very rural areas in China. It is no way to do the same in other countries not in the US or Canada. The 5G towers are installed everywhere including the most rural locations.

在中国的农村地区也能做直播真是太棒了。在美国和加拿大以外的其他国家,这是不可能做到的事情。在中国,5G信号塔几乎被安装在所有地方,包括最偏远的地方。

Aston Ng
Wow Jason this is the best production I have seen from your channel yet, content is richer and well edited, really enjoyed every second of this quality video!

哇,杰森,这是我在你的频道看过的最好的作品,内容更丰富,编辑得更好,真的很享受这个高质量视频的每一秒!

Leo Lopez
Finally a blogger that gives China a more positive image! China is actually more advance than most people think and also wealthier now

终于有一个博主给中国传播一个更积极的形象!实际上中国比大多数人想象的更先进,现在也更富有

NEKOあくあ好き
Editing and filming skill reached to a pretty high level for this video compared to others. I like it , but also it will be great if we have this new style and the original casual talk and walk-around mixed in the future of this channel.

与其他视频相比,这个视频的编辑和拍摄技巧达到了更高的水平。我喜欢它,但我希望这个频道的未来可以把这种新的风格,和原来的随意谈话和街头走动混合在一起,那将是很棒的体验。

Brian Young
Jason I haven’t been able to go back to China for years, and I enjoy your videos so much. Btw, my American wife, an LA native, finds it shocking, even unbelievable, about this modern China you present in your videos. Lol

我已经好几年没能回中国了,我非常喜欢你的视频。顺便说一句,我的美国妻子,一个洛杉矶人,对你在视频中呈现的现代中国感到震惊,甚至难以置信。哈哈

Ivan Ly
Gosh I miss traveling so much, especially China. This will be my 2nd year without going anywhere, so sad:=(( Miss Zhuhai/Gaungzhou/Chongqiang and Chengdu so much. Thanks for sharing this video.

天啊,我太想念旅行了,尤其是在的中国旅行。这将是我没有去成任何地方的第二年,很难过:(珠海/广州/重庆和成都,我真是太想念这几座城市了。感谢你分享本期视频。

Peter Williams
Thank you so much for showing us the China most Western media do not want us to know about.

非常感谢你向我们展示了大多数西方媒体,不希望我们知道的中国。

Pang Lilla
I just love the way you talked to the locals, naturally and friendly. Well done!

我很喜欢你和当地人说话的方式,既自然又友好。做得好!

Андрей Владимиров
Id like to know as much as possible about China. Thank you for video!

我想尽可能多地了解中国。谢谢你的视频!

QuasiSoloLibri
Jason: “Tea culture has really soaked this city”
Also Jason: orders coffee
Thanks again for the videos. Always fun and informative. Keep it up

杰森:茶文化已经浸透了这个城市。
还是杰森:我要点咖啡
再次感谢你的视频。总是充满乐趣和丰富的信息。继续保持
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


MD4564
I do miss playing ping pong in China, was quite fun.

我很怀念在中国打乒乓球,很有趣。

Kevin C
Beautiful city. Thank you for sharing this great video. Too bad this beautiful place is never shared with the world here in the West. Your camera/video techniques have improved so much. Kudos to you Mr. Burger. :)

美丽的城市。感谢你和大家分享这个精彩的视频。遗憾的是,这个美丽的地方从来没有与西方世界分享过。你的相机/视频技术进步了很多。汉堡先生,恭喜你。

Ken Tan
No matter what your skin colour is, my experience in China tells me most Chinese really welcome foreigners and it is a very open society.
Hope more Westerners can visit China and see China for what she is.
Not perfect for sure but she is not the demon that the Western media protrays
Thank you for covering China obxtively!

不管你是什么肤色,我在中国的经历告诉我,大多数中国人真的很欢迎外国人,这是一个非常开放的社会。
希望更多的西方人能访问中国,看看中国是什么样子。
当然中国也并不完美,但她绝对不是西方媒体渲染的恶魔
谢谢你客观地报道中国!
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Jason Peter Sharpe
Your videos are amazing! The life you have, doing these videos is really cool

你的视频太棒了!还有你在中国的生活也是,做这些视频真的很酷!
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Deep Dude
Jason thank you so much to introduce us to the street food vendor! Thats was really sweet you had that level of consideration.

杰森,非常感谢你给我们介绍中国的街头小吃摊!你能有这么周到的考虑真是太好了。

Wai Yee
Hi Jason, this is so great that a foreigner is enjoying the beautiful cities in China, especially Chengdu ( city of heaven )! I wish I could be there now! Thanks for this wonderful report! Keep up the good work, my friend!

嗨,杰森,视频太棒了,一个外国人正在欣赏中国美丽的城市,尤其是成都(是天堂之城)!我真希望我现在就可以在那里!感谢这份精彩的视频!继续努力,我的朋友!
乔亨
谢谢你分享我们的中国文化,也让我更加了解我们自己的文化,非常感谢

Tony Low
Damn...why does Jason have to show delicious food in every video?...LOL
When they lift the global lockdown, NO one is going to stop me for going to China. My first stop will be Shenzhen, hopefully I can buy you a coffee if you happened to be there, Jason.

该死的……为什么杰森要在每个视频里都展示美味的中国食物?大笑
当他们解除全球封锁时,没人能阻止我去中国。我的第一站是深圳,如果你有时间的话,我可以请你喝杯咖啡,杰森。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Team Tryxgg
A brilliant amateur journalist recognised by the likes of BBC CNN the Guardian the Time Magazine and others should be respected.
Jason's amazing and brilliant!

一个被BBC、CNN、《卫报》、《时代杂志》等媒体认可的杰出业余记者应该受到尊重。(译注:堡堡王上被BBC上过报纸头条指责那啥,懂的都懂)
杰森太棒了,太聪明了!

Online Marketing Hub
Your videos are getting better and better. One of the excellent videos you have produced!

你的视频越来越好了。你制作了一个十分优秀的视频!

Axel Schroeder
Hi Jason, I'm getting hungry just by looking at your great video, thanks. Fortunately my Chinese daughter-
in-law promised me to make a tastey beef curry for lunch.

嗨,杰森,看了你精彩的视频,我饿了,谢谢。幸运的是我的中国儿媳妇,答应我午餐做美味的咖喱牛肉。

LION rule the jungle without fear
Here we are!! Another great episode.

我们在这里!!另一个很棒的视频。

mansana
If you enjoyed this video, raise your hand to show your thunderous support

如果你喜欢这个视频,请举手雷鸣般的鼓掌,展示你的支持

OhFookinELL
Life in China seem so much relaxed and stress free. And the west still think its back in the 60s!

中国的生活似乎很轻松,没有压力。而西方仍然认为中国还是在60年代!

spiniest
Hi Jason, I live in Chengdu now and I didn't know these places! I imagine you've already left Chengdu, otherwise I'd love to meet you in person. BTW looks like you are having loads of fun! Cheers

杰森,你好,我现在虽然住在成都,但我都不知道这些地方!我想你已经离开成都了,否则我想见见你本人。顺便说一句,看起来你玩得很开心!干杯

William

我去成都玩過,非常的悠閒愜意的地方
熊貓基地、三星堆、樂山大佛、蜀風雅韻,每一個地方都讓我回味無窮

LL G
I have left China over 10 years. I appreciate to see the nowadays China through your video.

我离开中国十多年了。我很高兴通过你的视频看到现在的中国。

Gary Leung
Chengdu is one of my favourite cities. I wish I had a month holiday to stay there.

成都是我最喜欢的城市之一。我希望我可以有一个月的假期,全呆在那里。

Nasser Derakhshan
Well done Jason and long live China!

干得好,杰森,中国万岁!

Peter Williams
My friend journalist went to Japan for the Tokyo Olympic Games told me, most of the Japanese volunteers for the event don't speak English. It was very frustrated for many foreigners including athletes, journalists, technical staffs, cameramen, etc to get around and ask question. My friend could get in from one entrance so he asked one of the volunteers why his badge did not work and he got no answer because those volunteers don't speak English. So my friend just waited and waited for almost one hour until someone who can speak English arrived. It turns out that the entrance is not for journalists. My friend needs to go around at another entrance. What a waist of time. And this is not the impression I had for Japan before.

我去日本参加东京奥运会的记者朋友告诉我,大部分的日本志愿者不会说英语。对于很多外国人,包括运动员、记者、技术人员、摄影师等来说,四处走动问问题非常让人不舒服。我的朋友从一个入口进入,所以他问其中一个志愿者为什么他的徽章不起作用,他没有得到答案,因为那些志愿者不会说英语。所以我的朋友只是又等了将近一个小时,直到有人会说英语。事实证明,这个入口并不让记者进入。我的朋友需要去另一个入口。真浪费时间。这不是我以前对日本的印象。(译注:说中国你就直接说,扯什么日本)

pooi-hoong chan
BBC says “ No, no, Jason, the jogging track is surveilling you. Scary “.

BBC说:“不,不,杰森,慢跑跑道上有人在监视你。可怕!”

Tom W
Just discovered your videos. They're very enjoyable, interesting and enlightening. Post covid would it be difficult for someone to come visit around China if they couldn't speak Mandarin?

刚发现你的视频。它们很有趣,很有新的启发性。covid - 19之后,如果一个人不会说普通话,那么他到中国各地访问会很难吗?

John
Never been to Chengdu, but now I will be going. Great video Jason!

从没去过成都,但现在我要去了。很棒的视频杰森!

RUI CHONG TV
Hope I can visit to China ASAP, after the pandemic

希望在疫情后,我能尽快访问中国

Yyyy Leung
Thank you very much for giving us so much valuable information about China

非常感谢你给我们提供了这么多有关中国的宝贵信息

Will Lee

If the 天府绿道 Tianfu Greenway Running track was in USA, the cameras would be stolen and the screens would be vandalized. I love 天府之国 Chengdu.
如果类似天府绿道的跑道出现在美国,跑道上的摄像头会被偷,电子屏幕会被破坏。我喜欢 天府之国成都。

Teong Beng Ang
The LED lights are powered by solar, wind turbine and hydro power. They are unlimited power and carbonless.

那些LED灯是由太阳能、风力涡轮机和水力发电提供动力。它们是无限的能量和无碳的电力。

Hell Freezer
impressive! the quality of your videos has improved so much!

令人印象深刻的内容!你的视频质量提高了很多!
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


A N G E L
China is a beautiful country which affluent in culture with a modernization upgraded living with my point of view hope to travel there someday ‘

中国是一个美丽的国家,文化丰富,现代化,生活水平不断提高,我很喜欢,我希望有一天能去那里旅游。

martin höglund
it looks like everywhere in china i think, i am married to a chinese and have been there 6 times in total, tried all sorts of dishes each time and just want more of it, it was planned that we will travel this year but not covid 19 put a stop. but hope next year and try more dishes in crowded restaurants and nice chinese

我和一个中国人结了婚,总共去了中国6次,每次都尝试了各种各样的中国菜肴,依然想要更多的中国菜,本来计划今年继续去旅行,但新冠疫情阻止去不了。但我希望明年我能坐在拥挤和漂亮的中国餐馆中,尝试更多的菜肴

Bryan Knapp
Chengdu has been on the top of my list of places to visit in China. The city and the food look amazing.

成都一直是我在中国旅行的首选地。这个城市和食物看起来棒极了。

X L
watching the stadium for 5 mins.. then realized that was the university I graduated from 10 years ago.. what a change... I couldn't recognize it XD

看了5分钟的体育场。然后我突然意识到,这就是我10年前毕业的大学。改变多大……我完全认不出来了

Lembu Laut
If only my country got that kind of technology

要是我们国家有这种现代化就好了

Kong WONG
The sports facility is huge and impressive! Nice video!

体育设施很大,令人震惊!很好的视频!

Apollo Tin
I need the food, the fun, the Chengdu, the pandas, i need China!

我需要食物,乐趣,成都,熊猫,我需要中国!

Chong Sir Cong Kaizen
Actually, working time from 10am to 7pm is consider normal for me at my country, Jason! My current employer want me to work from 8am to 6pm, and its not include the OT! But, too bad BBC never come to my country and make interview, and tell the world I'm being force labor

杰森,实际上,从上午10点到晚上7点的工作时间,对我来说在我们国家是很正常的事情!我现在的老板还想让我从早上8点工作到下午6点,这还不包括加班时间!但是,太糟糕了,BBC从来没有来我的国家采访,然后告诉世界我被强迫劳动

Ricardo Lui
Support. Thanks for telling the truth

支持。谢谢你告诉我中国的真相
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Vasil Gjika
Here we are...
Jason, you got to come to Beijing. So much material for you here.
Cheers from an Albanian-NewYorker in Beijing.

杰森,你一定要来北京。这里对你来说有更多的视频拍摄材料。
一名阿尔巴尼亚裔纽约人在北京欢呼。

Lucia Y
I’m so impressed with this video Well done Will definitely visit according to your introductionHow about panda

这个视频给我留下了深刻的印象,做得好,我一定会照你的介绍来参观程度的,包括熊猫
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Weining Ding
Chang du is my dream city !
From my point of view, it is the best place in China !

成都是我的梦想城市!
在我看来,它是中国最好的地方!

JOHN Leong
China has been a show case in the 21 century for the young adventurers.Without a doubt foreigners are taking the opportunity to find new life to enjoy longer stay in China.

对于21世纪的年轻冒险家来说,中国是一个最佳展示的舞台。毫无疑问,外国人正在抓住机会寻找新的生活,享受在中国更长的时间。

Jai Steven
I just wanna say that smart running track is AMAZING!

我只想说,智能跑道十分惊人!
寶寶不能說
太棒了!先進科技容入大自然!!

google914
Thank you for the truth about China . Support you

谢谢你说出关于中国的真相。支持你

livinlavidaluke
I thought you were better than this... you clearly edited the trees in this video to make them all green!!! If the BBC say they're grey, they must be right!!!

我以为你不会这样……因为很明显,你把视频中的树都编辑成了绿色!!如果BBC说他们是灰色的,他们肯定是对的!!
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Peter Williams
How lucky you are enjoying life in China.

你真幸运,能享受在中国的生活。

Bin He
Please do more random walks in the countryside

请多到中国的乡下走走

robin mora
I'm not Chinese but, i knew that China is first in the world
Big love from France

我不是中国人,但我知道中国是世界第一
来自法国的爱

Max შემიწყალე
Awesome video! Can't wait to visit Chengdu.

很棒的视频!我等不及要去成都了。

King EDWARD
Wooowww! This is insane! Beautiful modern design. Amazing China! Pity the US

哇哇哇哇!这真是疯了!美丽的现代设计。神奇的中国!可惜了美国
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


GK Tang
Oh gosh, jealous of you're enjoying so much of delicious food.

天啊,真羡慕你能享受这么多美味的食物。

bear teddy

好看又真實的影片 , 喜歡你的影片 , 棒 ! 有按讚了喔(已訂閱) !!

Zing Zhang

谁才是未来,中国。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Nicolette Uy
You are always funny Jason...dats y people enjoy watching ur videos...u also make ppol hungry...after dis covid thing , i wl go back to China n eat all i want to try...

疫情过后,我要回中国吃我想吃的所有东西……
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


KATE Golias
Wow. My god. It is my hometown. The streets were stamped by my foot prints 20 years ago. DIdnt go home for a long tiem THANK YOU!

哇。我的上帝。成都是我的家乡。20年前,街头上就有我的脚印。好久没回家了,谢谢你

Fernando James
Hi Jason !!! Thank You Again for this Video ! By The Way...I Was There, I Mean at Chengdu Airport on my Way to Kunming . Did You See That Insane Robot Wandering About ??? When You Get Close to This Robot, It Tells You Who You Are and Where is Your Departure Gate. Also, If You Are Happy or Sad. Beyond Believe!!!

嗨,杰森!!再次感谢本期视频!顺便说一下,我也在那里,我是说我正在去昆明的路上,在成都机场。你看到机场里有个疯狂的机器人在四处游荡了吗?当你靠近这个机器人时,它会告诉你你是谁,你的登机口在哪里。

Albert Snow
The BBC makes Jason get famous and trusted. And will have a lot of chance to cooperate with domestic organizations.
Congratulations, BSB may cry at wall corner.

BBC让杰森出名并得到了信任,并将有很多机会让他与中国的国内组织合作。
恭喜你,BSB可能在墙角哭了。

Jon Hon

我好鍾意聽佢講中國嗰啲不同地方好真實

Bibliophile
dayyyuuummm jason the production quality really took a trip to the moon! damn i'm impressed

杰森制作的视频质量真的跟登月一样飞起!该死的,给我留下了深刻的印象

Андрей Владимиров
hello loving friend ! ( even brother). i just yest founded your video list. You are just increadable ! in russia peoples mostly hate China because of propoganda. But i love China !
i agree with ALL you telling ! ( i watched 2 video already, not yet this). i d like to be in contact with you. and i will try translate and/or spread yor video in russia.
i know many nicest chinese peoples.
id like meet you in person if possible when in China. and great congratulations!

你好,亲爱的朋友!(兄弟)。我刚刚看到了你的视频列表,你真是不可思议!在俄罗斯,大多数人因为宣传讨厌中国。但是我爱中国!
我同意你所说的一切!(我已经看了你的2个视频,还没看这个)。我想和你联系一下,我会尝试翻译和/或在俄罗斯传播你的视频。
我认识许多善良的中国人。
如果可能的话,我想在中国见到你本人。祝贺!

Shim
I miss china, but i`ve never have been to china

我喜欢中国,但是我从来没有去过中国

C H HON
This one is good for debunking China haters.

这个视频很好地揭穿了那些“严重讨厌”中国的人的言论。

JEN x TAN
china is really so pretty and so best place to live in

中国真的很漂亮,是最适合居住的地方

Veloce Carriola
Local food and attractions, most excellent.

中国的当地美食和景点,太棒了。

很赞 5
收藏