网友讨论:韩国可以在战争中打败日本吗?
2022-11-07 地平线123 13619
正文翻译


网友讨论:韩国可以在战争中打败日本吗?

原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


评论翻译
FOX PAPER
Korea cannot defeat Japan's naval power and land on the Japanese mainland.

韩国无法击败日本的海军,无法登陆日本本土
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


hiro
Korea and Japan are countries that rank fifth and sixth in terms of military power, so if we fight each other, the outcome of the war will be determined by who makes more mistakes

韩国和日本分别是世界第五和第六军事强国,所以如果发生战争的话,那么战争结果将取决于谁犯的错误更多。

ruffgook
They can't attack each other because of USA.

有美国在他们两个国家之间不会发生战争。

인싸가오리
If it happens, a war between Korea and Japan will be endless. No winner but a huge economical damage for both nations.

如果日本和韩国真的发生了战争,那么这场战争将无休无止,没有赢家,只会给两国经济造成巨大的损失

knt
Probably North korea trys to occupy all part of South korea

可能朝鲜会试图占领韩国所有地区

MONTERO
If s.Korea and Japan allied like the European unx, we would be the best partners economically and militarily.
When two countries with the world's fifth and sixth largest military power meet, they could become the second most powerful nation after the United States.

如果韩国和日本像欧盟一样结成联盟,那么我们将会成为最好的经济和军事伙伴
日本和韩国分别是世界第五大和第六大军事强国,如果他们结盟的话,将会成为仅次于美国的世界第二大军事强国

Belshazzar Coscolluela
I very hate Japan no I really hate Japan I only like Korean and Maldives and India and China and Canada and USA

我非常讨厌日本,我只喜欢韩国,马尔代夫,印度,中国,加拿大和美国
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


m 2
How can someone hate Japan

怎么会有人讨厌日本

Akash patel
@m 2 Japan did many crimes against humanity

日本犯下了许多反人类罪行

m 2
@Akash patel it was imperial Japan not the Japan today

那是日本帝国做的,和现在的日本没有关系

kuribo
Japan has no intention to fight Korea and this kind of scenario is very unlikely to occur. I would never want a war with close Asian countries and it would bring chaos and only negative effects on both sides.

日本无意和韩国发生战争,这种情况是不可能发生的,我不希望和亲密的亚洲国家之间发生战争,战争只会带来混乱,给双方带来负面影响

koukiden hikaitu
Neither Japan nor Korea has sufficient reserves of fuel and ammunition to fight a war.

不管是日本还是韩国,他们都没有足够的燃料和弹药储备来发动一场战争

rice eater
Plus they would worsen relations with the United States

而且他们和美国的关系将会恶化

호랑이서울
Japan raped South Korean women and slaughtered men. It also still does not acknowledge this fact.

日本奸淫韩国妇女,屠杀韩国的男人。但日本依然不肯承认这些事实
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Joe Kerr
Even Japan's military experts like Takai Mitsuo states that if Korea-Japan War erupts, Korea will take Tsushima Island, thus gaining a victory.

甚至像高井光尾等日本军事专家都说如果日本和韩国发生战争,韩国将会占领日本的对马岛,取得胜利

5Oblivion
Japan’s principal weakness is 1. Their complete lack of long-range strike capabilities using land or ship based cruise missiles and ballistic missiles like Korea has , and 2. Their inferior Air Force with older aircraft and an emphasis on air defence that results in a distinct lack of ground attack ability.

日本的主要弱点是:他们缺乏像韩国那样使用陆基或舰载巡航导弹和弹道导弹进行远程打击的能力;他们空军实力较弱,飞机老旧,强调防空,导致缺乏对地攻击的能力。

PH Chua
All Asia countries shall united fight against America. ASIA only 1 enemy - America !

所有亚洲国家应该联合起来对抗美国,亚洲唯一的敌人是美国

Benjamin Krawetzki
Japan can't win a war against South Korea (nor they can declare war on South Korea), since both are major non-NATO allies of the USA

日本无法赢得对韩国的战争(他们也不能对韩国宣战),因为他们都是美国非北约的主要盟友

koukiden hikaitu
You are right. I don't see the point of Japan going to war with Korea.
If there were to be such a confrontation, wouldn't Japan first impose economic sanctions on South Korea?
This alone could inflict considerable pain.

你说的对。我看不出日本和韩国交战有什么意义。如果真的爆发这样的冲突,日本难道不会首先对韩国实施经济制裁吗?
单经济制裁就可以让韩国相当的痛苦

Michael Angel
Japan has no appetite for war after tasting the atomic bombs. North korea will drop some nuclear bomba and they will know not to mess with South Koreans

日本在尝过原子弹的滋味后就再也没有战争的欲望了,朝鲜会仍一些原子弹给他们,到时候他们就知道不应该去惹韩国人了

Eric Wong
US arms Japan as part of China containment strategy in Asia, but the more they did that, the more distrust grows between S Korea and Japan. But US has nothing to lose as they keep getting money from selling weapon. If war erupted between S Korea and Japan, US and EU weapon manufacturer will just flood into their market. In the end, mass refugee will exodus to China and Australia.

美国对日本的武装是其在亚洲地区遏制中国战略的一部分。但他们越是这样做,韩国和日本之间就越是无法相互信任。但这对美国来说没有什么损失,因为他们可以从武器销售中获得利润。如果韩国和日本爆发战争,那么美国和欧洲的武器制造商将会涌入日本和韩国市场。最后,大量的难民会涌入中国和澳大利亚

koukiden hikaitu
There are U.S. military bases all over Japan to begin with, so there won't be a war between Japan and South Korea.
Unless Korea is planning to start a war against the U.S. military, but I don't think they would be stupid enough to do that.

首先日本到处都是美国的军事基地。所以日本和韩国不会发生战争
除非韩国计划对美国发动战争,但我认为他们不会蠢到这样做

smokepole
The fact is Japan is puppet of US too

事实上日本也是美国的傀儡

Golmar
Um there is no difference between Japan and South Korea on that regard you know

在这个方面,日本和韩国没有任何区别

Noinstein
Lol Japan doesn't even have army

哈哈日本甚至没有军队
秦阳洋

South Korea cannot defeat Japan unless it joins forces with the United States

除非和美国联合,否则韩国是无法击败日本的

자랑스런한국인
It will be very difficult to occupy South Korea as a country prepared for war against North Korea's invasion for 70 years

70年来韩国一直在为抵抗朝鲜入侵做准备,所以要占领韩国是很困难的

GROSKER
It is a fact acknowledged by experts that South Korea is actually slightly ahead of Japan in military power and defeats Japan, which has a higher economy with missiles.
However, in soft power such as culture and economy, Japan is ahead of Korea.

专家们都承认韩国的军事实力要略高于日本,他们可以用导弹击败经济实力比自己高的日本
但在文化和经济等软实力方面,日本要领先于韩国。

Rhythm Khandelwal
But Japan has a Gundam

但日本有高达

Napolean Bonaparte
Japan would easily win the war because it's air force and navy force are much stronger than south korea

日本可以轻松打赢战争,因为日本海空军的实力要比韩国强

Moses Yi
that;s what they said about Russia, but they are getting hammered in Ukraine. SK has ballistic weapons, they don't need airforce to blow up Japanese airfields.

他们也是这样看俄罗斯的,但俄罗斯在乌克兰战场上受到了打击,韩国有弹道导弹,他们不需要用空军去轰炸日本的机场

Protestant Warrior
South Korean airforce is actually stronger than Japan. SK will have its 5th gen fighters before Japan even has it's own.

韩国的空军比日本更加强大。韩国将在日本之前拥有自己的五代机

Randonlando
Japan has a better navy

日本有更好的海军
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Napolean Bonaparte
Japan has more advanced technology than south korea so Japan can easily make nuclear weapons if Japan needs it

日本的技术比韩国更加先进,所以如果需要的话,日本可以轻易制造出核武器

Marishka Granada
@Protestant Warrior SK doesn't have 5th gen fighter jet. The one SK has built was not even stealth.

韩国没有五代机。韩国制造的五代机甚至连隐身都做不到

Randonlando
@Marishka Granada South Korea has some f-35s

韩国有一些F35战机

Marishka Granada
@Randonlando S.Korea ordered 40 f35's. Japan ordered 147 f35's...

韩国订购了40架F35,但日本订购了147架

Randonlando
@Marishka Granada South Korea has more at the moment

现在韩国F35的数量要比日本多

양념치킨
@Marishka Granada korea japan is not enrmy

韩国和日本不是敌人

Marishka Granada
@양념치킨 I haven't said they are enemies. I was just emphasizing how more powerful Japan's navy and airforce are than SK. Me, simply stating the facts. I actually want S.K and Japan to be close allies because they have common enemies. Together; Japan, S.K, and Taiwan, they can put China, N.K, and Russia in check.

我从来没有说过他们是敌人。我只是在强调日本的海空军比韩国更加强大。我只是在陈述事实而已。实际上我希望韩国和日本可以成为亲密的盟友,因为他们有共同的敌人。日本,韩国和台湾地区联合起来可以遏制中国,朝鲜和俄罗斯

Napolean Bonaparte
And yes Japan can make nuclear weapons in a very short time if Japan needs it

是的,如果需要的话,日本可以在很短的时间内制造出核武器

자랑스런한국인
@Napolean Bonaparte It's the same in Korea

韩国也可以造出核武器

Übermensch
@Randonlando Japan is the country with most F-35. (Not including the US ofc.)

日本是除美国之外拥有F35最多的国家

Napolean Bonaparte
South korea's technology is behind Japan's technology and also south korea can take more time to built nuclear weapons but Japan can built in short time

韩国的技术落后于日本,而且韩国要花更多的时间才能造出核武器,但日本可以在很短时间就能造出来。

Hippoboy
Koreas military is overall stronger Japan

韩国军队总体上比日本更加强大

Operation_ALAN
The south korean military is one of the strongest in east asia being bigger and stronger than both japan and north korea’s. If japan and south korea went to war, north korea would probably join on the south’s side to help its fellow brother defeat their common enemy japan, and china might aid the koreans too, since they have a bad relationship with the japanese, however, i dont think they will join in since this would cause maybe a world war. So in the end, tho japan has a world class navy and airforce, they will nothing compared to the korean and chinese military

韩国是东亚军事最强的国家之一,韩国的军事规模和军事实力要比日本和朝鲜更加强大,如果日本和韩国发生战争,朝鲜有可能也会站在韩国一边,帮助自己的兄弟击败他们共同的敌人日本,中国有可能也会援助韩国,因为他们和日本人关系很不好,但我认为中国不会参与到战争中来,因为这将或许会引发世界大战。所以最终,尽管日本拥有世界级的海军和空军,但和中韩军事实力相比,日本的军事实力将不值一提。

Napolean Bonaparte
I think both koreas and Japan could Destroy china easily because South korea has best army and missiles and the Japan has the best navy and air force

我认为韩国和日本可以轻易xx中国,因为韩国有最好的陆军和导弹,日本有最好的海军和空军

BUNI
@Napolean Bonapart lmao

真实笑死人了

Akash patel
@Napolean Bonaparte no they can't China has better military technology now Japan and Korea don't even have there own GPS like system and plz don't brag missiles power without knowing anything about other countries missile capabilities it's embarrassing even to read

不,他们不可能打败中国,中国有更好的军事技术,日本和韩国连自己的卫星导航系统都没有,而且在不了解其他国家导弹实力的情况下请不要吹嘘自己的导弹力量了,读起来真的很尴尬。

Feel so Chad
China does not help South Korea.

中国不会去帮助韩国的。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


폐 폐
i think it will not happen. r.o.k and japan are friendly with U.S and they are Democracy.

我认为韩国和日本不会发生战争,他们和美国都有着友好的关系,而且都是民主国家
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Peter K
Hmmmm....Koreans with always war ready professional military vs Japanese military with average age at 40 yr olds.
Also I don't think Japanese can block 2000-3000 Korean Hyunmoo missiles.

韩国人一直在为战争做准备,他们都是职业的军人,而日本自卫队的平均年龄已经高达40岁
而且我认为日本无法拦截韩国两三千枚的Hyunmoo(玄武)导弹

Angus Waterhouse
Korea also has an older population
It’s really a matter of length long war Japan short war South Korea

韩国也有人口老龄化的问题
这取决于战争持续的时间,如果是长期战争的话,那日本赢,如果是短期战争的话,那么韩国赢

Protestant Warrior
@Angus Waterhouse Do you know Japan relies on Korean early warning system? Japan will be part of Korea soon.

你不知道日本要依赖韩国的预警系统吗?日本很快将会成为韩国的一部分

Angus Waterhouse
@Protestant Warrior S. korea cannot invaded Japan you have a small navy so you'll never reach Japan

韩国无法入侵日本,你们海军规模很小,所以你们的军队无法抵达日本本土

Protestant Warrior
​ @Angus Waterhouse We can bomb Tokyo and Yasukuni shrine.

我们可以轰炸东京和靖国神社

Protestant Warrior
@Angus Waterhouse The distance is very short. Also, S.Korea has the best amphibious force in Asia, you ever heard of Korean marines? Do you know what they did in Vietnam? lmao.

日本和韩国距离很短。而且韩国拥有亚洲最好的两栖登陆部队。你听说过韩国的海军陆战队吗?你知道他们在越南都做了什么吗?哈哈

很赞 2
收藏