推特解雇了印度的大部分员工: 所有工程、销售、营销和通信团队的员工都被解雇了
2022-11-13 后羿A射日 17520
正文翻译

Twitter fires majority of employees in India: All in engineering, sales, marketing & communications teams sacked

推特解雇了印度的大部分员工:所有工程、销售、营销和通信团队的员工都被解雇了

评论翻译
truthsayer1011
Beetch …. Now I got additional.. much better experienced people to compete against in job search….

尼玛……这下找工作的时候又多出一批更有经验的人和我竞争了....

chiguy_1
That too in a dwindling market.

在市场萎缩的情况下也是如此。

psnarayanan93
Some Twitter India recruiter pinged me on lixedIn just a fortnight ago. Why were they hiring for lol.

就在两周前,推特印度的招聘人员在领英上找到我。他们为什么还要招人哈哈。

shash747
A fortnight ago, things were very different

两周前,情况大不相同

PrimeChutiya
Can you ask them just for lols if the position is still available?

你能问问他们职位还有空缺吗?

g7droid
Well he(recruiter) might be not in the position to answer the question now

他(招聘人员)现在可能无法回答这个问题。

AlMightyM
Let that sink in.

让那个水槽进来。

GL4389
Recruiter position may be available now for joining.

招聘人员的职位现在可能有空缺。

Rebolt_99
Ask if the recruiter has his job now lol

问招聘人员是不是被裁了,哈哈

Winter-Many
The guy is playing two sided game, he must already switched sides to other player lol

这家伙在玩双面游戏,他肯定已经换阵营了,哈哈

Regalia_BanshEe
Now he will ping you for any opening in your existing company

现在他会向你打听你现在公司的有没有职位空缺

Calvinhath
Seriously, that gang was on ego trip over their iron man fantasy. Sad sad that it takes so much to come to senses for the fan boys.
Am just wondering about the fan boys of Elon who really rooted for his take over and then got fired...

说真的,那帮家伙在钢铁侠幻想中自我陶醉了。可悲,可悲,粉丝男孩需要这么久才能恢复理智。
我只是想知道那些支持马斯克接管推特的粉丝男孩们,被解雇了是什么感受…

Ok-Importance-8613
lol no. There's a recent video of Ben Shapiro on Elon , and there are people in the comment section still licking his butthole like he pays their rent.

哈哈。最近看班·夏皮罗关于埃隆的视频,还有人在评论区舔他的屁眼,就像埃隆会帮他们付房租一样。

thebenshapirobot
I saw that you mentioned Ben Shapiro. In case some of you don't know, Ben Shapiro is a grifter and a hack. If you find anything he's said compelling, you should keep in mind he also says things like this:

我看到你提到了班·夏皮罗。可能有人不知道,班·夏皮罗是个骗子和写手。如果你觉得他说过什么令人信服的话,你应该记住他还说了这样的话:

If you believe that the Jewish state has a right to exist, then you must allow Israel to transfer the Palestinians and the Israeli-Arabs from Judea, Samaria, Gaza and Israel proper. It’s an ugly solution, but it is the only solution... It’s time to stop being squeamish.

如果你相信犹太国家有存在的权利,那么你必须允许以色列将巴勒斯坦和以色列国籍的阿拉伯人从犹太、撒玛利亚、加沙和以色列转移走。这是个丑陋的解决方案,但却是唯一的解决方案……是时候停止瞻前顾后了。

crasherdgrate
Elon wants to think of himself as Tony Stark, but he's probably more of a Phony Stark.

埃隆把自己当成托尼·斯塔克了,但他可能更像冒牌·斯塔克。

Hot_soup_in_my_ass
Anyone who have seen at least an interview of Elon would know he is no where near fictional stark. he is literally an ego maniac evil dumbass with money who takes all the credit for the stuff that his scientists have done.

任何看过埃隆采访的人都知道,他绝不是虚构的斯塔克。他真的是个自大狂,有钱的邪恶傻瓜,他把他手下科学家们所做的一切功劳都揽在自己身上。

Drlolakutty92
The man is more like Lex Luthor than Tony Stark. But even Lex has a charisma.

这个人更像莱克斯·卢瑟(超人少年时代最好的朋友,后来的死敌)而不是托尼·斯塔克。但就连莱克斯也比他有魅力。

RealCondha
The vast majority of people aren't upset at these people being fired. These same people were censoring people and everything related to election and vaccines for 3 three years straight.

绝大多数人对这些被解雇的人并不感冒。连续三年审查与选举和疫苗有关的人和事的也是这些人。

charavaka
Which elections, what vaccines? Which vast majority? Were discussing twitter staff in India.
Do you really believe that Elon musk is going to really allow everyone to say whatever they want on twitter?

什么选举,什么疫苗?哪里的绝大多数?我们在讨论印度的推特员工。
你真的相信埃隆·马斯克会允许人们在推特上想说什么就说什么吗?

Calvinhath
That is still more sad, I feel bad for anyone being laid off and not having work to live off. They may have families to feed and bills to pay. I understand that content moderation was shit, but am sure it was not as bad as it's on Facebook where it's just one sided paid agenda of those who threw more cash at them.

更悲哀的是,我为任何被解雇的人感到难过,因为没有工作就没办法维持生活。他们可能还要养家糊口,要付账单。我知道内容审核很糟糕,但我确信不会像脸书那样糟糕,脸书只对那些投更多钱的人的享受单方面付费的权力。

RealCondha
They were being paid way higher than the market value, not to mention they had so called "rest days". And, apparently there were literal branches that didn't have any code to print even after being there for 3 years. Twitter was most defiantly overstaffed. If there is anyone to blame it's the previous administration.

他们的工资远高于市场价,更不用说他们还有所谓的“休息日”。而且,很明显,有些分支机构即使存在了3年,也没有任何代码可以打印。推特员工过剩最为明显。如果要怪谁的话,那就是前任政府。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


raddaya
So the workers were stopping misinformation from being spread. Sounds like they're great workers.

因此,工作人员正在阻止错误信息的传播。听起来他们是很棒的员工。

alaingautier234
Twitter censors anything that goes against their content guidelines.
This guy - LiTeRaLlY nAzIs

推特会审查任何违反内容准则的东西。
这个家伙简直就是纳粹

RealCondha
Orders of what? All these decisions were taken subjectively by the moderators. The only "orders" were for high level accounts that were taken by the executive.
If i was a twitter moderator and i was witnessing political censorship not only would i quit; I would try and document all i can to let the world know.

什么命令?所有决定都是仲裁人主观做出的。唯一的“命令”是针对高管的高级账户的。
如果我是推特的的仲裁人,只要看到了政治审查,不仅会辞职;我还会尽我所能记录下来,让全世界都知道。

8inkalodahaimera
I will never understand this. Why would anyone support a billionaire?! Especially someone who actively avoids paying taxes. Bro you are living a life of a middle class man. You shouldn't be simping after these billionaires.

我永远也不会明白。为什么会有人支持一个亿万富翁?尤其是那些积极逃税的人。兄弟,你过着中产阶级的生活。你不应该舔这些亿万富翁。

Ser_DuncanTheTall
Bro you are living a life of a middle class man.
Class solidarity is dead.

【兄弟,你过着中产阶级的生活。】
阶级团结已死。

Uncertn_Laaife
Exactly, what is the purpose of supporting a billionaire? Any Billionaire, whether be it a businessman, celebrity, or a politician? Unless they are throwing a lot of free money at you, they are in it for themselves alone.

没错,支持亿万富翁的目的是什么?任何亿万富翁,无论是商人、名人还是政治家?除非他们免费给你很多钱,否则他们都是为了自己。

[dexed]
Why would anyone worship a celeb/influencer/neta? Elon is just one of many and coincidentally a billionaire. Do people support Branson anywhere? Billionaire has little to do here.

为什么会有人崇拜名人、网红政客?埃隆只是众多亿万富翁中的一个,而且很巧合。有人支持布兰森吗?跟亿万富翁没有关系。

Ckhurana
The defence for Musk's capitalist actions is already going on full swing on.... lixedIn...
One can find numerous threads with India's own startup & purple unicorn heads are all but hailing the mass firing move as a necessity for twitter's future.
And they are even showcasing the talent of Sriram Krishnan dubbed as "The Indian techie working with Elon Musk to revamp Twitter". Musk always stank of a narcissistic non-human centric thought process - this just adds to the already abundant proof.

为马斯克的资本主义行为辩护的行动已经在领英上如火如荼地开始了……
你可以找到许多关于印度初创公司的帖子,紫色独角兽的负责人几乎都在欢呼大规模解雇的举动是推特未来的必要之举。
他们甚至展示了被称为“与埃隆·马斯克合作改造推特的印度技术专家”的斯里拉姆拉姆克里斯南的才华。马斯克总是散发着一种自恋的、非人类中心思维的气质——这只是为已经足够多的证据又增加了一条证据。

plowman_digearth
Check out the nationalist sub. They're happy. Don't know why Indian hates Twitter though. The only dingbat they banned in India was Kangana Ranaut.

看看民族主义者的订阅者,他们很高兴。不知道为什么印度讨厌推特。印度唯一被禁的傻瓜是康格娜·拉瑙特(印度宝莱坞演员,因COVID-19相关言论问题被推特永久封禁)。

Ser_DuncanTheTall
Do you remember the Russian military porn the TV channels subjected on us in March/April. Then when it became clear that neither Russia is winning, nor the world is on their side, they have become quiet.
Now, if Ukraine wins, expect the ukrainians capitalists vs virgin communist Russia posts in all subs.

还记得三四月份咱们的电视频道播放的俄罗斯军事色情片吗?后来,俄罗斯没有获胜,世界也没有站在俄国这边时,他们变得安静了。
现在,如果乌克兰赢了,乌克兰资本家vs共产主义俄罗斯在新手对决的帖子会出现在板块。

arduousatudious
I highly doubt Ukraine will ever 'win' but I totally agree with your sentiment. Elon's ass kissing is prime example of this.

我高度怀疑乌克兰永也“赢”不了,但我完全同意你的观点。埃隆拍马屁就是最好的例子。

很赞 1
收藏