中国研制出了创纪录速度的量子计算机（上）
正文翻译
图
图
评论翻译
John Wick
Chúc mừng Giáo sư Phan Kiến Vĩ và cộng sự đã lại có thêm một bước tiến mới
祝贺潘建伟教授和他的同事们又向前迈进了一步。
Chúc mừng Giáo sư Phan Kiến Vĩ và cộng sự đã lại có thêm một bước tiến mới
祝贺潘建伟教授和他的同事们又向前迈进了一步。
lele
Bên cạnh tiềm năng sử dụng trong các phương pháp mã hóa, các nhà phê bình nói rằng việc lấy mẫu boson có rất ít ứng dụng trong thế giới thực.
除了在密码学中的潜在用途外，批评者表示玻色子采样在现实世界中几乎没有任何应用。
Bên cạnh tiềm năng sử dụng trong các phương pháp mã hóa, các nhà phê bình nói rằng việc lấy mẫu boson có rất ít ứng dụng trong thế giới thực.
除了在密码学中的潜在用途外，批评者表示玻色子采样在现实世界中几乎没有任何应用。
John Wick
@lele: Ờ, vậy cậu nên bảo phương tây bỏ hết các môn nghiên cứu lý thuyết đi nhờ, vì làm gì có ứng dụng trong thế giới thực
.
那么你应该告诉西方放弃所有的理论研究课题，因为它们在现实世界中没有任何应用。
@lele: Ờ, vậy cậu nên bảo phương tây bỏ hết các môn nghiên cứu lý thuyết đi nhờ, vì làm gì có ứng dụng trong thế giới thực
.
那么你应该告诉西方放弃所有的理论研究课题，因为它们在现实世界中没有任何应用。
blknemesis98
@John Wick: Ở thời hiện đại chưa bao giờ thấy Trung Quốc nghiên cứu được thứ gì cho thế giới.
Tầm nhìn của họ là "Giấc mơ Trung Hoa ", hãy còn xa lắm.
在现代，我们还从未见过中国为世界发明过什么。他们的愿景是"中国梦"，但还差得远呢。
@John Wick: Ở thời hiện đại chưa bao giờ thấy Trung Quốc nghiên cứu được thứ gì cho thế giới.
Tầm nhìn của họ là "Giấc mơ Trung Hoa ", hãy còn xa lắm.
在现代，我们还从未见过中国为世界发明过什么。他们的愿景是"中国梦"，但还差得远呢。
John Wick
@blknemesis98: Hehe, nhờ bán giá rẻ, Trung Quốc đã mang công nghệ cao đến cho cả nhân loại được hưởng đó. Đợi âu mỹ nhật thì đến giờ nhân loại vẫn đang dùng điện thoại cố định và gửi thư qua bưu điện mà thôi.
中国让全人类得以以低廉的价格享受到高科技带来的便利和舒适。如果你等着欧美向你普及，那我们还在使用固定电话进行通话，通过邮局寄信传递信息呢。
@blknemesis98: Hehe, nhờ bán giá rẻ, Trung Quốc đã mang công nghệ cao đến cho cả nhân loại được hưởng đó. Đợi âu mỹ nhật thì đến giờ nhân loại vẫn đang dùng điện thoại cố định và gửi thư qua bưu điện mà thôi.
中国让全人类得以以低廉的价格享受到高科技带来的便利和舒适。如果你等着欧美向你普及，那我们还在使用固定电话进行通话，通过邮局寄信传递信息呢。
vuivenhaanh3
Ngưỡng mộ! Nước họ thật giỏi.
佩服！中国真是太棒了。
Ngưỡng mộ! Nước họ thật giỏi.
佩服！中国真是太棒了。
Kiet Jacky
TQ quá giỏi,xứng đáng là nước siêu cường
中国太棒了，不愧是超级大国
TQ quá giỏi,xứng đáng là nước siêu cường
中国太棒了，不愧是超级大国
blknemesis98
Cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra.Vấn đề nền tảng từ đâu chứ không phải vấn đề độc quyền.Trung Quốc luôn đi sau về phát minh so với Mỹ, Nhật.
包括中国在内，全世界在量子计算机上使用的量子退火和量子门的概念都是日本人发明的，中国在这个领域一直落后于美国和日本。
Cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra.Vấn đề nền tảng từ đâu chứ không phải vấn đề độc quyền.Trung Quốc luôn đi sau về phát minh so với Mỹ, Nhật.
包括中国在内，全世界在量子计算机上使用的量子退火和量子门的概念都是日本人发明的，中国在这个领域一直落后于美国和日本。
Quang Anh
@blknemesis98: Bạn lại định kiến rồi quy luật tự nhiên , không phải cứ đi trước là tới đích trước , không phải cứ làm thầy là mãi mãi hơn trò .
你对自然法则有着错误的理解，不是每个先走的人都会先到达目的地，不是每个老师都比学生的成绩好
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@blknemesis98: Bạn lại định kiến rồi quy luật tự nhiên , không phải cứ đi trước là tới đích trước , không phải cứ làm thầy là mãi mãi hơn trò .
你对自然法则有着错误的理解，不是每个先走的人都会先到达目的地，不是每个老师都比学生的成绩好
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
blknemesis98
@Quang Anh: Đi trước không phải đến trước nhưng thầy có chuyên môn và nắm rõ căn bản hơn trò là điều dễ hiểu.
Thầy không mãi hơn trò nhưng trò chỉ biết học theo sách vở thì sẽ không bao giờ vượt mặt thầy,chưa nói tới những điều trong sách vở còn chưa hiểu hết thì làm sao hơn được ai.
先行并不意味着能先到，但老师比学生更专业、更了解相关的基础知识，这是可以理解的。老师不一定比学生的成绩更好，但学生只知道按照书本学习，永远无法超越老师，更何况书本上的东西都还没有完全理解，又怎么可能比其他所有人都做得更好。
@Quang Anh: Đi trước không phải đến trước nhưng thầy có chuyên môn và nắm rõ căn bản hơn trò là điều dễ hiểu.
Thầy không mãi hơn trò nhưng trò chỉ biết học theo sách vở thì sẽ không bao giờ vượt mặt thầy,chưa nói tới những điều trong sách vở còn chưa hiểu hết thì làm sao hơn được ai.
先行并不意味着能先到，但老师比学生更专业、更了解相关的基础知识，这是可以理解的。老师不一定比学生的成绩更好，但学生只知道按照书本学习，永远无法超越老师，更何况书本上的东西都还没有完全理解，又怎么可能比其他所有人都做得更好。
Hunmin
@blknemesis98: Rùa và thỏ thi chạy mà đâu ai nghĩ rùa cán đích trước thỏ đâu.
乌龟和兔子赛跑，谁也没想到乌龟会先于兔子到达终点。
@blknemesis98: Rùa và thỏ thi chạy mà đâu ai nghĩ rùa cán đích trước thỏ đâu.
乌龟和兔子赛跑，谁也没想到乌龟会先于兔子到达终点。
conhan515
Lại một bước tiến đột phá, niềm tự hào của cả làng người Á Đông. " Dám Đi, Dám Làm & Dám Nghĩ Sẽ Có Cơ Thành Công "! Chúc mừng Trung Quốc!!
中国的又一个伟大的突破，他们是整个亚洲村的骄傲。“只要敢想敢做，就有成功的机会”！ 恭喜中国！！
Lại một bước tiến đột phá, niềm tự hào của cả làng người Á Đông. " Dám Đi, Dám Làm & Dám Nghĩ Sẽ Có Cơ Thành Công "! Chúc mừng Trung Quốc!!
中国的又一个伟大的突破，他们是整个亚洲村的骄傲。“只要敢想敢做，就有成功的机会”！ 恭喜中国！！
binhwin359
Nhanh hơn 20 tỷ năm so với siêu máy tính nhanh nhất thế giới. Vậy là Mỹ sau TQ tận 20 tỷ năm à, vậy sao đuổi kịp
比世界上最快的超级计算机快200亿年。那么美国落后了中国200亿年，如何才能赶上呢？
Nhanh hơn 20 tỷ năm so với siêu máy tính nhanh nhất thế giới. Vậy là Mỹ sau TQ tận 20 tỷ năm à, vậy sao đuổi kịp
比世界上最快的超级计算机快200亿年。那么美国落后了中国200亿年，如何才能赶上呢？
nguyenbaothy25122001
Nhanh hơn 20 tỷ năm so với siêu máy tính nhanh nhất thế giới, phải gọi là siêu khủng khiếp, thế giới này trung quốc mà đứng thứ 2 thì không ai dám đứng thứ nhất
比世界上最快的超级计算机还快200亿年，那太可怕了，在这个世界上，中国如果是第二，就没有人敢当第一了。
Nhanh hơn 20 tỷ năm so với siêu máy tính nhanh nhất thế giới, phải gọi là siêu khủng khiếp, thế giới này trung quốc mà đứng thứ 2 thì không ai dám đứng thứ nhất
比世界上最快的超级计算机还快200亿年，那太可怕了，在这个世界上，中国如果是第二，就没有人敢当第一了。
blknemesis98
Đứng nhất là Mỹ thôi.
Còn cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra đó.Trung Quốc chỉ dám là người đi sau thôi.
第一是美国。至于全世界正在使用的量子计算机的量子退火和量子门的概念，都是日本人发明的，中国只是跟随者罢了
Đứng nhất là Mỹ thôi.
Còn cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra đó.Trung Quốc chỉ dám là người đi sau thôi.
第一是美国。至于全世界正在使用的量子计算机的量子退火和量子门的概念，都是日本人发明的，中国只是跟随者罢了
ttrannguyen1957
Trung Quốc quá giỏi và quá tiến bộ ngày càng theo sát và trong tương lai không xa chắc chắn bắt kịp những nước tiên tiến nhất
中国太优秀、太先进了，他们正在紧紧地跟随，在不久的将来，他们一定会赶上最先进的国家
Trung Quốc quá giỏi và quá tiến bộ ngày càng theo sát và trong tương lai không xa chắc chắn bắt kịp những nước tiên tiến nhất
中国太优秀、太先进了，他们正在紧紧地跟随，在不久的将来，他们一定会赶上最先进的国家
blknemesis98
Chi nhiều tiền và có tham vọng biết đâu có ngày?Tuy nhiên về mảng này Trung Quốc không thể so sánh được với Mỹ.
Ngoài ra cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra.
中国花了很多钱，野心勃勃，但谁又能保证他们一定能取得成功呢？在这方面，中国无法与美国相比。此外，全世界正在使用的量子计算机中的量子退火和量子门的概念都是日本人发明的。
Chi nhiều tiền và có tham vọng biết đâu có ngày?Tuy nhiên về mảng này Trung Quốc không thể so sánh được với Mỹ.
Ngoài ra cái khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate để sử dụng trong máy tính lượng tử mà thế giới và Trung Quốc đang sử dụng đều đều do người Nhật phát minh ra.
中国花了很多钱，野心勃勃，但谁又能保证他们一定能取得成功呢？在这方面，中国无法与美国相比。此外，全世界正在使用的量子计算机中的量子退火和量子门的概念都是日本人发明的。
Le Khac Binh
@blknemesis98: Rồi sao? Lại kể chuyện lịch sử à? Ai phát minh ra ko quan trọng bằng việc ai phát triển được nó vào áp dụng nó vào đời sống.
那又怎样？你怎么又再讲历史故事？它是谁发明的并不重要，重要的是是谁将其应用到了生活中。
@blknemesis98: Rồi sao? Lại kể chuyện lịch sử à? Ai phát minh ra ko quan trọng bằng việc ai phát triển được nó vào áp dụng nó vào đời sống.
那又怎样？你怎么又再讲历史故事？它是谁发明的并不重要，重要的是是谁将其应用到了生活中。
greenworld1261
Họ copy của ai nhỉ....hay của người ngoài hành tinh ...
中国是从谁那里复制的，还是从外星人那里复制的……
Họ copy của ai nhỉ....hay của người ngoài hành tinh ...
中国是从谁那里复制的，还是从外星人那里复制的……
blknemesis98
Họ copy của Nhật Bản đó bạn.
Quantum Annealing là do giáo sư vật lý người Nhật Hidetoshi Nishimori phát minh ra.Còn Quantum Gate do giáo sư người Nhật Yasunobu Nakamura phát, minh.Có nghĩa là về nghiên cứu thì 2 vị giáo sư người Nhật đã tạo ra nền tảng để phát triển lượng tử.
他们是从日本复制的。量子退火是日本物理学教授西森秀寿发明的，而量子门是日本教授中村康信发明的，这意味着在理论方面，两位日本教授搭建了量子学的基础。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Họ copy của Nhật Bản đó bạn.
Quantum Annealing là do giáo sư vật lý người Nhật Hidetoshi Nishimori phát minh ra.Còn Quantum Gate do giáo sư người Nhật Yasunobu Nakamura phát, minh.Có nghĩa là về nghiên cứu thì 2 vị giáo sư người Nhật đã tạo ra nền tảng để phát triển lượng tử.
他们是从日本复制的。量子退火是日本物理学教授西森秀寿发明的，而量子门是日本教授中村康信发明的，这意味着在理论方面，两位日本教授搭建了量子学的基础。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Le Khac Binh
@blknemesis98: Copy của Nhật?? Thế cái máy tính của Nhật đâu?? Đừng lấy cái máy tính cổ ra khoe nhá. Hàng copy nó phải kém hàng xịn chứ nhỉ? Còn bảo copy mà hàng copy nhanh gấp tỷ lần hàng xịn thì xem lại định nghĩa
从日本复制的？那么日本的量子计算机在哪里？不要再炫耀你的历史了，仿制品一定比正品差吗？如果你说是复制的，那为什么复制的产品比会比原版快数十亿倍，现在请回顾一下复制的定义
@blknemesis98: Copy của Nhật?? Thế cái máy tính của Nhật đâu?? Đừng lấy cái máy tính cổ ra khoe nhá. Hàng copy nó phải kém hàng xịn chứ nhỉ? Còn bảo copy mà hàng copy nhanh gấp tỷ lần hàng xịn thì xem lại định nghĩa
从日本复制的？那么日本的量子计算机在哪里？不要再炫耀你的历史了，仿制品一定比正品差吗？如果你说是复制的，那为什么复制的产品比会比原版快数十亿倍，现在请回顾一下复制的定义
blknemesis98
@Le Khac Binh: Vậy Trung Quốc không copy cái khái niệm đó thì phát triển bằng niềm tin à?
Trung Quốc đầu tư nhiều thì sẽ có kết quả sớm hơn là những nước không bỏ nhiều tiền để đầu tư.Nhưng không có nghĩa Trung Quốc phát triển nhất bởi họ vẫn còn khoảng cách với Mỹ.Còn Nhật Bản chỉ mới bắt đầu đầu tư thì dĩ nhiên họ sẽ cần nhiều thời gian và tiền của.
Trung Quốc có phát minh được gì ở thời hiện đại đâu mà khoe.
如果中国不照搬这个理念，他们能研发出量子计算机吗？中国投入了很多的资金，当然会比投资少的国家早见到成效，但这并不意味着中国是最发达的，因为他们与美国还有差距。日本才刚刚开始在这个领域进行投资，当然还需要大量的时间和金钱。中国在近代并没有发明什么值得夸耀的东西。
@Le Khac Binh: Vậy Trung Quốc không copy cái khái niệm đó thì phát triển bằng niềm tin à?
Trung Quốc đầu tư nhiều thì sẽ có kết quả sớm hơn là những nước không bỏ nhiều tiền để đầu tư.Nhưng không có nghĩa Trung Quốc phát triển nhất bởi họ vẫn còn khoảng cách với Mỹ.Còn Nhật Bản chỉ mới bắt đầu đầu tư thì dĩ nhiên họ sẽ cần nhiều thời gian và tiền của.
Trung Quốc có phát minh được gì ở thời hiện đại đâu mà khoe.
如果中国不照搬这个理念，他们能研发出量子计算机吗？中国投入了很多的资金，当然会比投资少的国家早见到成效，但这并不意味着中国是最发达的，因为他们与美国还有差距。日本才刚刚开始在这个领域进行投资，当然还需要大量的时间和金钱。中国在近代并没有发明什么值得夸耀的东西。
Hunmin
@blknemesis98: Hỏi thật, khi bạn đi học ở trường thì kiến thức bạn có là do bạn copy hay tự nghĩ ra?
Nếu cứ đưa khái niệm "cái nào ra đời trước là phát minh, và cái đi sau là cái copy" thế thì Apple lại đang copy Nokia à? Và không lẽ Mỹ đi copy từ Nhật?
老实说，当你上学时，你所拥有的知识是复制的，还是你自己想出来的？如果你一直强调“只有第一个是发明者，后来的全是复制的”的概念，那么请问苹果是复制了诺基亚吗？美国的量子计算机是复制了日本的吗？
@blknemesis98: Hỏi thật, khi bạn đi học ở trường thì kiến thức bạn có là do bạn copy hay tự nghĩ ra?
Nếu cứ đưa khái niệm "cái nào ra đời trước là phát minh, và cái đi sau là cái copy" thế thì Apple lại đang copy Nokia à? Và không lẽ Mỹ đi copy từ Nhật?
老实说，当你上学时，你所拥有的知识是复制的，还是你自己想出来的？如果你一直强调“只有第一个是发明者，后来的全是复制的”的概念，那么请问苹果是复制了诺基亚吗？美国的量子计算机是复制了日本的吗？
blknemesis98
@Hunmin: Thưa với bạn rằng, học và được dạy từ kiến thức của những người đi trước.Nó không hề là copy hay tự nghĩ ra, nếu bạn tự nghĩ ra thì bạn có cần đi học làm gì?
Còn về phát minh thì nó là một vấn đề khác.Những phát minh,công nghệ, công thức của ngày hôm nay được sử dụng rộng rãi đều được công nhận là người nào phát minh ra.Không thể nào bạn lấy một khái niệm khoa học của người khác đã được thế giới biết tới rồi cho rằng mình tự suy nghĩ ra.Có nghĩa là người Trung Quốc vẫn sử dụng kiến thức và khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate của người Nhật là điều không thể chối bỏ.Còn người Trung Quốc hay người nước nào đi nữa sản xuất ra máy lượng tử là một vấn đề khác nhưng nếu không ứng dụng khái niệm của người Nhật thì không thể có cái máy. Tôi chưa bao giờ nói người Nhật phát minh ra cái máy tính lượng tử bạn nhé.
我告诉你，学习和接受前人的知识和复制或发明没有关系。如果你自己能想到的话，那为什么还要上学呢？至于发明，那就是另外一回事了。今天广泛应用的发明、技术、配方，都有公认的发明者，但你不能把世界上已知的另一个人提出的科学概念当做是你自己的想法。这意味着中国人仍然在使用日本人提出的量子退火和量子门的概念，这是不可否认的。而且我从没说过是日本人发明了量子计算机。
@Hunmin: Thưa với bạn rằng, học và được dạy từ kiến thức của những người đi trước.Nó không hề là copy hay tự nghĩ ra, nếu bạn tự nghĩ ra thì bạn có cần đi học làm gì?
Còn về phát minh thì nó là một vấn đề khác.Những phát minh,công nghệ, công thức của ngày hôm nay được sử dụng rộng rãi đều được công nhận là người nào phát minh ra.Không thể nào bạn lấy một khái niệm khoa học của người khác đã được thế giới biết tới rồi cho rằng mình tự suy nghĩ ra.Có nghĩa là người Trung Quốc vẫn sử dụng kiến thức và khái niệm Quantum Annealing và Quantum Gate của người Nhật là điều không thể chối bỏ.Còn người Trung Quốc hay người nước nào đi nữa sản xuất ra máy lượng tử là một vấn đề khác nhưng nếu không ứng dụng khái niệm của người Nhật thì không thể có cái máy. Tôi chưa bao giờ nói người Nhật phát minh ra cái máy tính lượng tử bạn nhé.
我告诉你，学习和接受前人的知识和复制或发明没有关系。如果你自己能想到的话，那为什么还要上学呢？至于发明，那就是另外一回事了。今天广泛应用的发明、技术、配方，都有公认的发明者，但你不能把世界上已知的另一个人提出的科学概念当做是你自己的想法。这意味着中国人仍然在使用日本人提出的量子退火和量子门的概念，这是不可否认的。而且我从没说过是日本人发明了量子计算机。
Hunmin
@blknemesis98: TQ có thể không phát minh ra thuật toán lượng tử... Nhưng cách họ ứng dụng vào thực tiễn để nâng tầm phát triển đất nước cũng là 1 điểm tốt
中国可能没有发明量子算法……但他们将其应用于实践以促进国家发展的方式也同样是伟大的成就
@blknemesis98: TQ có thể không phát minh ra thuật toán lượng tử... Nhưng cách họ ứng dụng vào thực tiễn để nâng tầm phát triển đất nước cũng là 1 điểm tốt
中国可能没有发明量子算法……但他们将其应用于实践以促进国家发展的方式也同样是伟大的成就
blknemesis98
@Hunmin: Không ai phủ nhận sự phát triển của Trung Quốc ngày hôm nay.Lý do mà tôi đưa tên của 2 người này ra để anti fan hiểu rõ Trung Quốc phát triển trên nền tảng nào để họ bớt khoe khoang Bạn không thể sử dụng công nghệ của Âu Mỹ và Nhật Bản rồi bạn cho rằng mình phát triển công nghệ hơn những nước kia.
没有人否认中国今天的成就，我之所以提出这两个人的名字，是为了让中吹们清楚地了解中国是在什么基础上发展起来的，从而不再炫耀和吹嘘。你不能用了欧美、日本的技术，就认为自己比其他国家的技术更发达。
@Hunmin: Không ai phủ nhận sự phát triển của Trung Quốc ngày hôm nay.Lý do mà tôi đưa tên của 2 người này ra để anti fan hiểu rõ Trung Quốc phát triển trên nền tảng nào để họ bớt khoe khoang Bạn không thể sử dụng công nghệ của Âu Mỹ và Nhật Bản rồi bạn cho rằng mình phát triển công nghệ hơn những nước kia.
没有人否认中国今天的成就，我之所以提出这两个人的名字，是为了让中吹们清楚地了解中国是在什么基础上发展起来的，从而不再炫耀和吹嘘。你不能用了欧美、日本的技术，就认为自己比其他国家的技术更发达。
tranngochieuasp
Mỹ theo sau trung quốc 20 tỷ năm về khoa học công nghệ sao ?
所以美国的科技落后了中国200亿年吗？
Mỹ theo sau trung quốc 20 tỷ năm về khoa học công nghệ sao ?
所以美国的科技落后了中国200亿年吗？
Dũng Trần
Trung Quốc làm được chứ đâu phải Mỹ k làm đc b
中国可以做到，美国又不是做不到
Trung Quốc làm được chứ đâu phải Mỹ k làm đc b
中国可以做到，美国又不是做不到
Groping Demon Boy
Cho nó bẻ mọi khóa bảo mật phức tạp nhất, nó bẻ trong nháy mắt, hoặc cho nó giải phương trình phức tạp, bậc 5 chẳng hạn, nó cho ra nghiệm trong nháy mắt thì biết là nó giải đúng chứ gì vv...
如果让它破解任何一个最复杂的安全密钥，眨眼间就会破解出来，或者让它解一个复杂的方程，例如五次方程，眨眼间就会给出解，真是太厉害了...
Cho nó bẻ mọi khóa bảo mật phức tạp nhất, nó bẻ trong nháy mắt, hoặc cho nó giải phương trình phức tạp, bậc 5 chẳng hạn, nó cho ra nghiệm trong nháy mắt thì biết là nó giải đúng chứ gì vv...
如果让它破解任何一个最复杂的安全密钥，眨眼间就会破解出来，或者让它解一个复杂的方程，例如五次方程，眨眼间就会给出解，真是太厉害了...
songhale
Thì Frontier cũng ra cùng đáp án... ở 20 tỉ năm sau.
Frontier（译注：世界上最快的超级计算机）也能给出正确答案...不过是在200亿年后
Thì Frontier cũng ra cùng đáp án... ở 20 tỉ năm sau.
Frontier（译注：世界上最快的超级计算机）也能给出正确答案...不过是在200亿年后
Trần Phú Nghĩa
Đối với siêu máy tính thế này thì chỉ có khải niệm "nhanh" hay "chậm". Chứ còn "đúng, sai" là do lập trình viên tạo ra phép tính sai hoặc code sai chứ không phải vấn đề của máy tính.
对于这样的超级计算机来说，只有“快”或“慢”的概念。但“对还是错”是基于程序员是否编写了错误的代码，而不是计算机本身的问题。
Đối với siêu máy tính thế này thì chỉ có khải niệm "nhanh" hay "chậm". Chứ còn "đúng, sai" là do lập trình viên tạo ra phép tính sai hoặc code sai chứ không phải vấn đề của máy tính.
对于这样的超级计算机来说，只有“快”或“慢”的概念。但“对还是错”是基于程序员是否编写了错误的代码，而不是计算机本身的问题。
giaimakun
chưa thấy trung quốc làm ra được cái gì, nói máy tính lượng tử bao lâu rồi mà chưa thấy cái nào
我还没见过中国制造的东西。我已经听他们谈论了很久的量子计算机了，但我还没有看到任何实物
chưa thấy trung quốc làm ra được cái gì, nói máy tính lượng tử bao lâu rồi mà chưa thấy cái nào
我还没见过中国制造的东西。我已经听他们谈论了很久的量子计算机了，但我还没有看到任何实物
John Wick
Ủa không có thì họ nghiên cứu bằng niềm tin à?
Trung Quốc làm ra gần như mọi thứ trên đời này, chưa biết à?
如果没有，难道他们一直是靠信仰来支持他们的研究的吗?中国制造了世界上几乎所有的东西，你不知道吗?
Ủa không có thì họ nghiên cứu bằng niềm tin à?
Trung Quốc làm ra gần như mọi thứ trên đời này, chưa biết à?
如果没有，难道他们一直是靠信仰来支持他们的研究的吗?中国制造了世界上几乎所有的东西，你不知道吗?
cuongnv84
Nó là nguyên mẫu và cần được nghiên cứu để ứng dụng đại trà đó bạn. Về lĩnh vực này thì các nước tiên tiến khác cũng chưa có sp mà.
它还只是一个原型机，需要继续研究才能进行大规模应用。而在这一领域，其他先进国家甚至还没有原型机。
Nó là nguyên mẫu và cần được nghiên cứu để ứng dụng đại trà đó bạn. Về lĩnh vực này thì các nước tiên tiến khác cũng chưa có sp mà.
它还只是一个原型机，需要继续研究才能进行大规模应用。而在这一领域，其他先进国家甚至还没有原型机。
nick
thế bạn có thấy máy tính lượng tử của mỹ chưa bạn? người ta làm máy tính đó ra phải dẫn bạn đi xem à?
那你见过美国的量子计算机了吗？制造量子计算机的人有义务必须带你去看吗？
thế bạn có thấy máy tính lượng tử của mỹ chưa bạn? người ta làm máy tính đó ra phải dẫn bạn đi xem à?
那你见过美国的量子计算机了吗？制造量子计算机的人有义务必须带你去看吗？
Bá Túc
Thứ Nhật có, Trung Quốc có. Thứ Trung Quốc có, chưa chắc Nhật đã có
日本有，中国也有。而中国有的，日本可能没有
Thứ Nhật có, Trung Quốc có. Thứ Trung Quốc có, chưa chắc Nhật đã có
日本有，中国也有。而中国有的，日本可能没有
conhan515
Kiên trì...nha, sanh con cũng phải 9-tháng huống chi khoa học công nghệ cao, phải không ngừng cải tiến cho chứ đâu phải đồ chơi con nít . Cái gì cũng đều có quá trình ư cưng.
要有耐心……生孩子都还需要9个月的时间，更何况高科技，中国必须对其进行不断的完善，这不是小孩子的玩具。一切都有一个过程，伙计们
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Kiên trì...nha, sanh con cũng phải 9-tháng huống chi khoa học công nghệ cao, phải không ngừng cải tiến cho chứ đâu phải đồ chơi con nít . Cái gì cũng đều có quá trình ư cưng.
要有耐心……生孩子都还需要9个月的时间，更何况高科技，中国必须对其进行不断的完善，这不是小孩子的玩具。一切都有一个过程，伙计们
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
blknemesis98
@Bá Túc: Thứ Nhật có Trung Quốc có thể có với chất lượng kém hơn.Thứ Trung Quốc có đa số lại sử dụng công nghệ của Nhật Bản và Âu Mỹ.Nhật Bản đã có may tính lượng tử do viện nghiên cứu Riken sản xuất và hiện nay chuẩn bị có máy mới.Hiện nay Mỹ vẫn dẫn đầu về phát triển máy tính lượng tử
Trung Quốc từng nghiên cứu về công nghệ xe điện cao tốc và cuối cùng đã thất bại và mua công nghệ của Kawasaki (Nhật Bản),Bombardier (Canada),Siemens (Đức),Alstom (Pháp). Trung Quốc làm ra gần như mọi thứ trên đời này từ iPhone nhái, và những con xe nhái.Trung Quốc cũng từng nghiên cứu về động cơ và cuối cùng sự dụng động cơ của Mitsubishi Motor (Nhật Bản).Còn về máy quang khắc thì Trung Quốc cũng có thể làm nhưng chỉ sản xuất được chip 90nm tụt hậu.Đầu bút bi thì Trung Quốc cũng có thể làm nhưng mực sẽ bay hơi rất nhanh,kém chất lượng so với đầu bút bi của Nhật.Cái gì cũng làm mà chất lượng thì kém hơn ,kkkk
Hiện nay chắc Trung Quốc đang tháo gỡ những đầu máy quang khắc của ASML (Hà Lan) và NIKON(Nhật Bản) để copy đó.
日本有的，中国可能会有，但质量较差。中国的大部分产品都采用了日本和欧美的技术。日本已经有了理化学研究所制造的量子计算机，目前正在准备制造新的量子计算机。目前，美国在量子计算机研发方面仍处于领先地位。中国曾经研究过高铁技术，但最终失败了，于是购买了川崎（日本）、庞巴迪（加拿大）、西门子（德国）、阿尔斯通（法国）的技术。中国几乎制造了世界上所有的东西，包括假iPhone和假汽车。中国还研究了发动机，最终也失败了，只能使用日本三菱汽车的发动机。至于芯片，中国也可以生产芯片，但只能生产90nm的芯片，远远落后于发达国家。中国也可以制造圆珠笔尖，但是墨水蒸发的很快，质量比日本的圆珠笔尖差很多。是的，中国什么都能做，就是质量很差，哈哈哈。目前，中国很可能正在拆解ASML（荷兰）和NIKON（日本）的光刻机试图来复制它。
@Bá Túc: Thứ Nhật có Trung Quốc có thể có với chất lượng kém hơn.Thứ Trung Quốc có đa số lại sử dụng công nghệ của Nhật Bản và Âu Mỹ.Nhật Bản đã có may tính lượng tử do viện nghiên cứu Riken sản xuất và hiện nay chuẩn bị có máy mới.Hiện nay Mỹ vẫn dẫn đầu về phát triển máy tính lượng tử
Trung Quốc từng nghiên cứu về công nghệ xe điện cao tốc và cuối cùng đã thất bại và mua công nghệ của Kawasaki (Nhật Bản),Bombardier (Canada),Siemens (Đức),Alstom (Pháp). Trung Quốc làm ra gần như mọi thứ trên đời này từ iPhone nhái, và những con xe nhái.Trung Quốc cũng từng nghiên cứu về động cơ và cuối cùng sự dụng động cơ của Mitsubishi Motor (Nhật Bản).Còn về máy quang khắc thì Trung Quốc cũng có thể làm nhưng chỉ sản xuất được chip 90nm tụt hậu.Đầu bút bi thì Trung Quốc cũng có thể làm nhưng mực sẽ bay hơi rất nhanh,kém chất lượng so với đầu bút bi của Nhật.Cái gì cũng làm mà chất lượng thì kém hơn ,kkkk
Hiện nay chắc Trung Quốc đang tháo gỡ những đầu máy quang khắc của ASML (Hà Lan) và NIKON(Nhật Bản) để copy đó.
日本有的，中国可能会有，但质量较差。中国的大部分产品都采用了日本和欧美的技术。日本已经有了理化学研究所制造的量子计算机，目前正在准备制造新的量子计算机。目前，美国在量子计算机研发方面仍处于领先地位。中国曾经研究过高铁技术，但最终失败了，于是购买了川崎（日本）、庞巴迪（加拿大）、西门子（德国）、阿尔斯通（法国）的技术。中国几乎制造了世界上所有的东西，包括假iPhone和假汽车。中国还研究了发动机，最终也失败了，只能使用日本三菱汽车的发动机。至于芯片，中国也可以生产芯片，但只能生产90nm的芯片，远远落后于发达国家。中国也可以制造圆珠笔尖，但是墨水蒸发的很快，质量比日本的圆珠笔尖差很多。是的，中国什么都能做，就是质量很差，哈哈哈。目前，中国很可能正在拆解ASML（荷兰）和NIKON（日本）的光刻机试图来复制它。
John Wick
@blknemesis98: Trung Quốc nghiên cứu tàu cao tốc Phục Hưng để thay thế shinkansen mất phanh và mất có 5 năm đã thành công rực rỡ. Thất bại trong tưởng tượng à?
Chip Kirin 9000S của Huawei sản xuất trên tiến trình 7nm chạy vừa nhanh vừa mát, còn nhật chỉ sản xuất được tụ điện quạt trần, so sánh khập khiễng quá cơ.
Mitsubishi nào làm ra động cơ xe hơi Trung Quốc thế? Thành công vậy mà sao phải đóng cửa và rút khỏi Trung Quốc thế nhờ?
Đầu bút bi Trung Quốc tự làm nay tốt gấp 10 nhật, Thụy Sỹ, và giá bằng 1/10
中国用耗时5年研发的复兴号高铁技术取代了刹车失灵的新干线技术，取得了巨大成功，你是在脑子里空想的中国失败了？华为采用7nm工艺制造的麒麟9000S芯片运行速度很快而且发热量很少，而日本只能生产芯片电容，这是一个蹩脚的比较。中国使用的汽车发动机是三菱生产的吗？既然这么成功，那为什么三菱还要退出中国市场呢？中国产的圆珠笔尖比日本和瑞士产的圆珠笔尖好10倍，成本却只有他们的1/10
@blknemesis98: Trung Quốc nghiên cứu tàu cao tốc Phục Hưng để thay thế shinkansen mất phanh và mất có 5 năm đã thành công rực rỡ. Thất bại trong tưởng tượng à?
Chip Kirin 9000S của Huawei sản xuất trên tiến trình 7nm chạy vừa nhanh vừa mát, còn nhật chỉ sản xuất được tụ điện quạt trần, so sánh khập khiễng quá cơ.
Mitsubishi nào làm ra động cơ xe hơi Trung Quốc thế? Thành công vậy mà sao phải đóng cửa và rút khỏi Trung Quốc thế nhờ?
Đầu bút bi Trung Quốc tự làm nay tốt gấp 10 nhật, Thụy Sỹ, và giá bằng 1/10
中国用耗时5年研发的复兴号高铁技术取代了刹车失灵的新干线技术，取得了巨大成功，你是在脑子里空想的中国失败了？华为采用7nm工艺制造的麒麟9000S芯片运行速度很快而且发热量很少，而日本只能生产芯片电容，这是一个蹩脚的比较。中国使用的汽车发动机是三菱生产的吗？既然这么成功，那为什么三菱还要退出中国市场呢？中国产的圆珠笔尖比日本和瑞士产的圆珠笔尖好10倍，成本却只有他们的1/10
很赞 41
收藏