话题讨论“既然日元贬值了，那在日本建厂不是挺好的吗”
正文翻译
图
图评论翻译
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a994-3yGT)2024/04/26(金) ID:GnNZvPtX0
アメリカはITという成長産業があるし中国は国内を開発する需要が死ぬほどあるしITも日本より強いから特に成長してるから顕著な差になってるだけ ヨーロッパだって実質成長はあまりしてないけど日本より名目成長はしっかりしてる
美国有IT这一增长产业，中国有大量的国内开发需求，而且IT也比日本强，特别是还在增长，所以差距非常明显。欧洲的实际增长也不大，但名义增长比日本要稳健
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.7(前22)][初] (ﾜｯﾁｮｲW 1eff-YOW0)2024/04/26(金) ID:fS9pf+te0
何作るのかは知らんけど https://news.yahoo.co.jp/articles/db802059817c9f7c909db1f0e8fdece6126606a9
不知道在做什么
何作るのかは知らんけど https://news.yahoo.co.jp/articles/db802059817c9f7c909db1f0e8fdece6126606a9
不知道在做什么
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.4][新][初] (ﾜｯﾁｮｲW 5e9d-A0mA)2024/04/26(金) ID:CNhA78Ul0
日本政府がどれほど補助金出すかによるが 台湾有事リスク考えたら工場作るのも長期的にはリスク高くてできないよな
这取决于日本政府的补贴力度，如果考虑到台湾有事的风险，从长远来看，建厂风险太大，行不通的
日本政府がどれほど補助金出すかによるが 台湾有事リスク考えたら工場作るのも長期的にはリスク高くてできないよな
这取决于日本政府的补贴力度，如果考虑到台湾有事的风险，从长远来看，建厂风险太大，行不通的
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.11(前16)][初] (ﾜｯﾁｮｲ 7c05-VEEt)2024/04/26(金) ID:VQsJur3D0
資材輸入じゃん
是材料进口吧
資材輸入じゃん
是材料进口吧
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.13(前16)][初] (ﾜｯﾁｮｲ aea1-vdLX)2024/04/26(金) ID:2R/LQvMF0
資源ない所に工場作る意味ってなんなんですかね
在没有资源的地方建工厂有什么意义？
資源ない所に工場作る意味ってなんなんですかね
在没有资源的地方建工厂有什么意义？
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.9(前20)][初] (ﾜｯﾁｮｲW a600-oqvK)2024/04/26(金) ID:Nct99I260
ちょっとドングリ工場作るわ
建一个橡子工厂
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ちょっとドングリ工場作るわ
建一个橡子工厂
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.5][新][初] (ｵｯﾍﾟｹ Sr5f-NXXU)2024/04/26(金) ID:H0mc/mjKr
外人責任者にしてフィリピンあたり雇わせればいいんじゃね
让外国人担任负责人，雇佣菲律宾人就行了吧
外人責任者にしてフィリピンあたり雇わせればいいんじゃね
让外国人担任负责人，雇佣菲律宾人就行了吧
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18][初] (ﾜｯﾁｮｲ 4495-3mbI)2024/04/26(金) ID:3JNFSZU60
原材料を輸入しなきゃならんし、国内需要はもう期待できないから、海外に工場造った方が結果的に安上がり 材料も現地調達できるしマーケットも近い そもそも円安で輸出が好調ってんなら、なんで貿易収支が10兆円の赤字なんだ？って話 要するに国内で製品つくって輸出したって儲からねえってことなんよ 過去の円安の時は貿易収支は黒字でさジャパンバッシングとかされてたけど 今の状態は同じジャパンバッシングでも、安く買い叩かれてるって意味のバッシングだからな
原材料需要进口，而国内需求已经不能期待了，所在到国外建厂的成本会更便宜。材料也可以在当地采购，市场也很近。说起来，如果日元贬值出口就会好转的话，为什么贸易收支会出现10万亿日元的赤字呢？也就是说，在国内制造产品出口是赚不到钱的。过去日元贬值时，贸易收支出现顺差，人们大肆抨击日本。虽然现在的状况同样是抨击日本，但是因为他们被低价购买了
原材料を輸入しなきゃならんし、国内需要はもう期待できないから、海外に工場造った方が結果的に安上がり 材料も現地調達できるしマーケットも近い そもそも円安で輸出が好調ってんなら、なんで貿易収支が10兆円の赤字なんだ？って話 要するに国内で製品つくって輸出したって儲からねえってことなんよ 過去の円安の時は貿易収支は黒字でさジャパンバッシングとかされてたけど 今の状態は同じジャパンバッシングでも、安く買い叩かれてるって意味のバッシングだからな
原材料需要进口，而国内需求已经不能期待了，所在到国外建厂的成本会更便宜。材料也可以在当地采购，市场也很近。说起来，如果日元贬值出口就会好转的话，为什么贸易收支会出现10万亿日元的赤字呢？也就是说，在国内制造产品出口是赚不到钱的。过去日元贬值时，贸易收支出现顺差，人们大肆抨击日本。虽然现在的状况同样是抨击日本，但是因为他们被低价购买了
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.7][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a994-3yGT)2024/04/26(金) ID:GnNZvPtX0
別に輸入で赤字になったっていいんだよ アメリカだって中国だってメチャクチャ貿易赤字だぞ 輸入量が多いってことはそれだけ国内でそれを加工する生産活動が活発ってことだからな それによって産み出される付加価値が大きいことが重要
即使进口导致赤字也没关系，美国和中国也有巨大的贸易赤字。进口量大意味着国内的生产活动很活跃，通过这些活动产生的附加值才是重要的
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
別に輸入で赤字になったっていいんだよ アメリカだって中国だってメチャクチャ貿易赤字だぞ 輸入量が多いってことはそれだけ国内でそれを加工する生産活動が活発ってことだからな それによって産み出される付加価値が大きいことが重要
即使进口导致赤字也没关系，美国和中国也有巨大的贸易赤字。进口量大意味着国内的生产活动很活跃，通过这些活动产生的附加值才是重要的
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18][初] (ﾜｯﾁｮｲ 4495-3mbI)2024/04/26(金) ID:3JNFSZU60
アメリカや中国とみたいにGDPが2%以上成長してる国と同じにすんなよ それによって産み出される付加価値＝GDPは、まーーーってく伸びてないだろ 計算方式変えればマイナスだよマイナス つまり、付加価値もねえんだよ これで赤字でおっけーなわけねえだろ
不要拿我们和美国中国等GDP增长超过2%的国家相比。由此所产生的附加值 = GDP根本没怎么增长。 如果换种计算方法，那就是负增长，负的。也就是说，没有附加价值。这样的情况下，怎么可能说财政赤字是可接受的呢？
アメリカや中国とみたいにGDPが2%以上成長してる国と同じにすんなよ それによって産み出される付加価値＝GDPは、まーーーってく伸びてないだろ 計算方式変えればマイナスだよマイナス つまり、付加価値もねえんだよ これで赤字でおっけーなわけねえだろ
不要拿我们和美国中国等GDP增长超过2%的国家相比。由此所产生的附加值 = GDP根本没怎么增长。 如果换种计算方法，那就是负增长，负的。也就是说，没有附加价值。这样的情况下，怎么可能说财政赤字是可接受的呢？
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a994-3yGT)2024/04/26(金) ID:GnNZvPtX0
https://i.imgur.com/PybPBWD.jpeg 何で日本だけGDPが伸びないか分かるか？ 30年間デフレ放置したせいで毎年2%インフレしてる国と1.02^30倍の名目GDPの差が開くからだよ
你知道为什么只有日本的GDP不增长吗？因为放任通缩30年，与每年通胀率2%的国家相比，名义GDP的差距会以1.02的30次方倍数拉开
https://i.imgur.com/PybPBWD.jpeg 何で日本だけGDPが伸びないか分かるか？ 30年間デフレ放置したせいで毎年2%インフレしてる国と1.02^30倍の名目GDPの差が開くからだよ
你知道为什么只有日本的GDP不增长吗？因为放任通缩30年，与每年通胀率2%的国家相比，名义GDP的差距会以1.02的30次方倍数拉开
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a994-3yGT)2024/04/26(金) ID:GnNZvPtX0
アメリカはITという成長産業があるし中国は国内を開発する需要が死ぬほどあるしITも日本より強いから特に成長してるから顕著な差になってるだけ ヨーロッパだって実質成長はあまりしてないけど日本より名目成長はしっかりしてる
美国有IT这一增长产业，中国有大量的国内开发需求，而且IT也比日本强，特别是还在增长，所以差距非常明显。欧洲的实际增长也不大，但名义增长比日本要稳健
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18(前28)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 4656-cK01)2024/04/26(金) ID:1Z1tIp7f0
過酷な労働に耐える大卒が必要なんだがやってくれるか？
需要愿意吃苦耐劳的大学毕业生，你愿意吗？
過酷な労働に耐える大卒が必要なんだがやってくれるか？
需要愿意吃苦耐劳的大学毕业生，你愿意吗？
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.19(前17)][初] (ﾜｯﾁｮｲW 9bd2-uc+i)2024/04/26(金) ID:C+9jyGGh0
工場作って誰が働くんだよ 現状でも人手不足なうえに今の日本社会を支える出稼ぎ外国人は円安で稼げなくて帰国するぞ
谁来建厂，谁来工作？现在人手不足，再加上支撑现在日本社会的外出打工的外国人，因为日元贬值赚不到钱，都要回国了
工場作って誰が働くんだよ 現状でも人手不足なうえに今の日本社会を支える出稼ぎ外国人は円安で稼げなくて帰国するぞ
谁来建厂，谁来工作？现在人手不足，再加上支撑现在日本社会的外出打工的外国人，因为日元贬值赚不到钱，都要回国了
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です ◆AbeShinzoG2A 警備員[Lv.10][新][初] (ｽﾌｯT Sd70-wQF1)2024/04/26(金) ID:rAsbux1hd
もう、自国内に工場作る体力すらも残ってないんじゃないかなあ
恐怕连在本国建厂的体力都没有了吧
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
もう、自国内に工場作る体力すらも残ってないんじゃないかなあ
恐怕连在本国建厂的体力都没有了吧
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.19][初] (ﾜｯﾁｮｲW a4d2-BGlY)2024/04/26(金) ID:Zr6ziG3Z0
アメリカ「市場から中国を締め出すからジャップが穴埋めしろよ」
美国：“我们要把中国赶出市场，所以日本必须填补空白”
アメリカ「市場から中国を締め出すからジャップが穴埋めしろよ」
美国：“我们要把中国赶出市场，所以日本必须填补空白”
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.22][初] (ﾜｯﾁｮｲW 767c-3yGT)2024/04/26(金) ID:VTXPTOcC0
少子高齢化ってこういう時に効くんだな 工員すらいないw
少子高龄化在这种时候就发挥作用了，连工人都没有（笑）
少子高齢化ってこういう時に効くんだな 工員すらいないw
少子高龄化在这种时候就发挥作用了，连工人都没有（笑）
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.14][新][初] (JPW 0H7a-pDf4)2024/04/26(金) ID:7xZ8+486H
エネルギー料金が世界屈指の高さなんだわ
我们的能源费用是世界屈指可数的高
エネルギー料金が世界屈指の高さなんだわ
我们的能源费用是世界屈指可数的高
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.15(前21)][初] (ﾜｯﾁｮｲW 126f-SeK/)2024/04/27(土) ID:Rgz7zP+o0
ガチで積んでるよな 若い女は外人の売春くらいしかない
真的是走投无路了，年轻女性只能靠给外国人卖淫
ガチで積んでるよな 若い女は外人の売春くらいしかない
真的是走投无路了，年轻女性只能靠给外国人卖淫
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.21(前25)][初] (ﾜｯﾁｮｲ 6256-hK1Z)2024/04/27(土) ID:+cdbKmJc0
土地高い（インフレでよかったね＾＾） 電気高い（為替崩壊でインフレでよかったね＾＾） 労働者がいない（外国人排斥できてよかったね＾＾） これで 「円安で製造業を復活させる！日本を発展途上国にすればなんとかなる！」 とか言ってんだぜ？ アホだろｗ
土地价格高（通货膨胀太好了^^）
电费也高（汇率崩溃引起的通货膨胀，太好了^^）
没有劳动力（把外国人排斥出去，做得好^^）
然后还说“通过日元贬值来振兴制造业！只要把日本变成发展中国家就能解决问题！”
这是白痴吧（笑）
土地高い（インフレでよかったね＾＾） 電気高い（為替崩壊でインフレでよかったね＾＾） 労働者がいない（外国人排斥できてよかったね＾＾） これで 「円安で製造業を復活させる！日本を発展途上国にすればなんとかなる！」 とか言ってんだぜ？ アホだろｗ
土地价格高（通货膨胀太好了^^）
电费也高（汇率崩溃引起的通货膨胀，太好了^^）
没有劳动力（把外国人排斥出去，做得好^^）
然后还说“通过日元贬值来振兴制造业！只要把日本变成发展中国家就能解决问题！”
这是白痴吧（笑）
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.15(前21)][初] (ﾜｯﾁｮｲW 126f-SeK/)2024/04/27(土) ID:Rgz7zP+o0
車も家電も捨てて畑で芋作って生きるしかなくなる
只能把车和家电都扔了，在地里种土豆为生了
車も家電も捨てて畑で芋作って生きるしかなくなる
只能把车和家电都扔了，在地里种土豆为生了
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW a994-3yGT)2024/04/27(土) ID:YBGNiJGq0
国内回帰する企業や、対日投資をして良い賃金で雇用を作ってくれる海外企業が増えれば、熊本バブルみたいに今までより高い所得を得る人がたくさん増える。 そう言う人々が地域で消費をすることで、所得の連鎖が起きて地域経済全体が発展する。 逆に日本から大きい企業が出ていくとその地域経済は急衰退する。
如果回归国内的企业，以及对日投资、提供高薪工作岗位的海外企业增加的话，就会像熊本泡沫一样，获得更高收入的人会大量增加。这些人在当地消费，将产生收入的连锁反应，从而推动整个地区经济的发展。相反，如果大企业从日本撤出，那么该地区的经济将会迅速衰退。
国内回帰する企業や、対日投資をして良い賃金で雇用を作ってくれる海外企業が増えれば、熊本バブルみたいに今までより高い所得を得る人がたくさん増える。 そう言う人々が地域で消費をすることで、所得の連鎖が起きて地域経済全体が発展する。 逆に日本から大きい企業が出ていくとその地域経済は急衰退する。
如果回归国内的企业，以及对日投资、提供高薪工作岗位的海外企业增加的话，就会像熊本泡沫一样，获得更高收入的人会大量增加。这些人在当地消费，将产生收入的连锁反应，从而推动整个地区经济的发展。相反，如果大企业从日本撤出，那么该地区的经济将会迅速衰退。
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.18(前28)][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 4656-cK01)2024/04/27(土) ID:65/7vE2F0
バカ 日本は円高にしても意味がない 何故ならアメリカが自国生産を強制させて日本はそうなれないから マジで支離滅裂でわろた
白痴，日本即使日元升值也没意义，因为美国可以强制国内生产，而日本做不到。完全混乱，笑了
バカ 日本は円高にしても意味がない 何故ならアメリカが自国生産を強制させて日本はそうなれないから マジで支離滅裂でわろた
白痴，日本即使日元升值也没意义，因为美国可以强制国内生产，而日本做不到。完全混乱，笑了
番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.21(前25)][初] (ﾜｯﾁｮｲ 6256-hK1Z)2024/04/27(土) ID:+cdbKmJc0
もう何年も議論してんだよね 「円高は中韓が喜ぶ。売国ミンスは中韓の手先」みたいなこと言うネトウヨや ＪＫリフレみたいな気の狂ったリフレ万能論者とさ まぁ結局、もう原爆つんだB29がテニアン島とか飛び立ったような状況だから どうにもならんけどさ
我们已经讨论了很多年了，“日元升值是中韩所欢喜的。卖国的民主党是中韩的傀儡”说这种话的网右，以及发疯的通胀再膨胀论者们。嘛，结果就像是已经装载了原子弹的B29轰炸机从天宁岛起飞一样，已经无法挽回了
もう何年も議論してんだよね 「円高は中韓が喜ぶ。売国ミンスは中韓の手先」みたいなこと言うネトウヨや ＪＫリフレみたいな気の狂ったリフレ万能論者とさ まぁ結局、もう原爆つんだB29がテニアン島とか飛び立ったような状況だから どうにもならんけどさ
我们已经讨论了很多年了，“日元升值是中韩所欢喜的。卖国的民主党是中韩的傀儡”说这种话的网右，以及发疯的通胀再膨胀论者们。嘛，结果就像是已经装载了原子弹的B29轰炸机从天宁岛起飞一样，已经无法挽回了
很赞 9
收藏