英雄联盟S9全球总决赛FPX夺冠后油管评论(二)
正文翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：种花家一只兔 转载请注明出处
FPX vs G2 - Game 3 | Grand Finals S9 LoL Worlds 2019 | FunPlus Phoenix vs G2 eSports G3
英雄联盟S9全球总决赛FPX夺冠后油管评论(二)
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：种花家一只兔 转载请注明出处
FPX vs G2 - Game 3 | Grand Finals S9 LoL Worlds 2019 | FunPlus Phoenix vs G2 eSports G3
英雄联盟S9全球总决赛FPX夺冠后油管评论(二)
评论翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：种花家一只兔 转载请注明出处
Josh Lo
Hold this L EU. Imagine being toxic asf the whole year just to get 3-0ed
记住这一刻 欧洲赛区，想象一下毒奶了一年就为了得到0-3的结局。
- Zerenity
25:32 No one is going to mention tian''s prediction?
比赛25:32 的时候，没有人提起赛前对FPX选手小天的预测了么？
Kenshee
G2 getting stomped and losing is just so satisfying
看着G2被蹂躏然后被摧毁真的是太爽了
Mulon Esk
26:04 Baron is available for the taking and it will be secured by Tian FPX but at what cost? None, apparently.
比赛26:04处 大龙被FPX的小天稳稳的拿下，FPX为此付出了什么么？ 没有，完全没有。
Abhishrk Pillau
I been doinb fan since qr days and watching him destroy g2 like this makes me disgusted..... wtf
从qr（感觉应该是QG战队）时期我就是Doinb粉了，现在看他这么摧残G2这让我很难受。。。wtf
Thanh Do Huu
Well, this is rather anticlimactic. I guess I was expecting a more back and forth series.
额，这场对决有些虎头蛇尾了，我想我更期待一场有来有回的较量。
Meny
they''re no longer talking shit huh? GG EZ
他们终于不再说垃圾话了吧？ GG EZ
Amlan Manna
3-0 smash.. now EU will remember what DOINB did to them..
3-0的碾压.. 现在欧洲赛区会记得Doinb对他们做了什么...
Jonibek Arabov
I give props to epic skillshot for how fast he/she was in uploading these videos!
Edit: thanks for all the likes! The most ive ever gotten =)
我很欣赏epic skillshot上传这些视频的速度!
编辑:谢谢大家的点赞!你们的=)是我得到的最好的礼物
Pumpythecat
Where are all the idiots saying G2 vs SKT was the real final LUL
那些曾经说G2 vs SKT那场才是真正的最后一场比赛的白痴在哪里
Life Sucks Then We Die
Thank you FPX for shutting down that toxic fan base. Gave them a reality check
感谢FPX摧毁了那些有毒的粉丝群，并让他们面对现实。
ChuBoyBrando
When people said fpx lose to g2 lmaoooooo
有人说FPX输给了G2，哈哈哈
winnie the pooh xi jing ping
Yup. Arrogant white kids get drunk.
是的，傲慢的白人小孩子喝醉了
MONARCHY
Perkz: 1v1? Also Perkz: gg
Perkz：来solo? 然后Perkz打出了gg。
FallenAce
FPX making Asia proud
FPX让亚洲为之骄傲！
Dat Le
17:50 , why didn’t tian use W on thresh sooner if he did it he wouldn’t die
17:50处 ，为什么小天的盲僧不早一点w给锤石，这样的话他就不用死了。
Ren Boost
Anyone else notice how they perfectly baited G2 into DoinB at 28:00 and catch someone out of position and turned out to be the most important one Caps with that alley oop kick into DoinB dunk? Immediately prompting xayah and GP TP''s? It''s insane because these are created outcomes by FPX that tilted the game so heavily in their favor and to say G2 was just not performing in their potential? Kind of discredits FPX''s macro and decision making ingame.
有人注意到他们是怎么在28:00处，以Doinb为诱饵完美的吸引G2前来，然后抓到一个走到了错误位置的caps再用空中接力的方式将caps传递给Doinb让其拿下这颗人头？然后立刻提示霞和船长交TP支援？这简直太疯狂了，因为这些都是FPX创造出来的结果，从而让游戏对他们极为有利，还有人说G2没有发挥出他们应有的实力？这是在质疑FPX的大局观和决策执行力。
Juan Sorribas
Holy molly feels so good seeing G2 gettin stomped after all the trash talk in twitter, keep crying perks and keep buying players and crying Ocelote KEKW
我的天，看到G2在推特上发表的垃圾言论被摧毁打脸，这真的是太爽了。
breakneck777
EU why so quiet? G2 and Craps always choke when it matters lmao
欧洲为什么这么安静？ 因为G2和Craps总是关键时候掉链子。
Frank Wong
Man so glad EU lost. Imagine the shit they would give us if they actually won. Swept too. Awesome.
每个人都很高兴看到欧洲输了，想想一下如果他们赢得比赛会带给我们什么，再次被横扫，这太棒了。
Trinity Defender
G2 going in with memes, about them beating SKT and got so cocky in the finals. Never underestimate your enemies. Seriously FPX showed G2 their place.
G2正在走老剧本，由于击败SKT的缘故让他们在决赛中如此的狂妄自大，永远不要轻视你的对手，最终FPX让G2认清楚了自己的位置。
Shadab Masood
Now people are gonna believe me when I say to them that G2 won SKT by luck only. But FPX was flawless in the finals nevertheless
现在人们不会质疑我了在我说G2击败SKT是侥幸的时候，但是FPX在决赛中的表现堪称完美。
Huy Quang Bui
After over 1095 days, as of 11th November 2019, there will be the Nautilus FPX skin for all. Press the like button if you agree with my statement.
从2019.11.11开始，三年后，所有人都会拥有FPX的泰坦冠军皮肤，认同我的话，请点赞。
OhNathan
“empty vessels make the most noise”
”空的桶往往是最吵的“
Star Lou Jafer Cantong
The game 3 ends sooo fast. Tss
第三场比赛结束的太快了。。。
Limited !
I’m so glad that g2 lost, but let me tell you why.
Caps and perkz are really good players, but arrogance of caps is way of the scale.
You need to know one thing in life. Stay humble!!!!
我很高兴看到G2输了，我来告诉你们为什么.
Caps和Perkz确实是非常棒的选手，但是Caps过渡膨胀了。
在生活中你需要告诉自己，保持谦逊！
MMOInformers
I love how EU delusion is "wow we won MSI and our REGIONAL tourny, haha we are the best, we are favourites to win world''s!!!" EU is a good region but they are so delusional (not talking about the players, I think the players in reality are humble and talented (g2 players)) Yet they didn''t even win world''s once. The fact of the matter is, even g2 coach thinks they are an OUTLIER of skill in EU, and that no other team is actually close to it. So think about it this way, EU''s team that is so good that is an outlier to EU lcs got stomped by LPL again. FPX vs IG was the real finals, where IG actually gave them a run for their money.
我喜欢欧洲的错觉，“哇，我们赢得了MSI和我们的赛区的所有比赛，哈哈，我们是最棒的，我们是赢得世界冠军的大热门!!” 欧洲赛区是一个不错的赛区，但他们有些痴心妄想了(不是说队员，我认为队员实际上是谦虚和有实力兼备的(g2球员))，但他们甚至没有赢得过一次世界冠军。事实是，即使是G2教练也认为他们在欧洲赛区中是实力上的异类，没有其他战队可以真正接近他们。所以这样想吧，欧洲的战队是如此的优秀，这是一次意外。欧洲的LCS赛区再次被中国LPL赛区践踏，FPX vs IG那场比赛才是是真正的决赛，IG实际上给了他们一个竞争的机会。
Kenjiro
I bet SKT would have given a better performance than G2. I mean G2 is a Macro genius but this is embarrassing, always laughing and not taking it seriously. I''m glad FPX dismantled this arrogant team.
我打赌SKT会比G2表现得更好。我的意思是，G2是一个战术天才，但令人尴尬的是他们总是笑，不把比赛当回事。我很高兴看到FPX击败了这个傲慢的队伍。
Syafiq X
Fly phoenix flyyyyyy ~
翱翔吧凤凰~
Legendary Tim
Thanks for the fast upload Congrats to fpx
感谢快速的上传，并祝贺FPX
Zee Jenkins
Worst finale in a looooong time! Wish SKT didn''t choke in the semi''s!
这么久以来最糟糕的结局!希望SKT没有在半决赛中窒息!
winnie the pooh xi jing ping
Asian>EU. That''s all.
亚洲强于欧洲，结束。
Nikola
Thanks God these arrogant mofos got stomped. GG China
感谢上帝,那些傲慢的蚊子被踩死了,恭喜中国
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：种花家一只兔 转载请注明出处
Josh Lo
Hold this L EU. Imagine being toxic asf the whole year just to get 3-0ed
记住这一刻 欧洲赛区，想象一下毒奶了一年就为了得到0-3的结局。
- Zerenity
25:32 No one is going to mention tian''s prediction?
比赛25:32 的时候，没有人提起赛前对FPX选手小天的预测了么？
Kenshee
G2 getting stomped and losing is just so satisfying
看着G2被蹂躏然后被摧毁真的是太爽了
Mulon Esk
26:04 Baron is available for the taking and it will be secured by Tian FPX but at what cost? None, apparently.
比赛26:04处 大龙被FPX的小天稳稳的拿下，FPX为此付出了什么么？ 没有，完全没有。
Abhishrk Pillau
I been doinb fan since qr days and watching him destroy g2 like this makes me disgusted..... wtf
从qr（感觉应该是QG战队）时期我就是Doinb粉了，现在看他这么摧残G2这让我很难受。。。wtf
Thanh Do Huu
Well, this is rather anticlimactic. I guess I was expecting a more back and forth series.
额，这场对决有些虎头蛇尾了，我想我更期待一场有来有回的较量。
Meny
they''re no longer talking shit huh? GG EZ
他们终于不再说垃圾话了吧？ GG EZ
Amlan Manna
3-0 smash.. now EU will remember what DOINB did to them..
3-0的碾压.. 现在欧洲赛区会记得Doinb对他们做了什么...
Jonibek Arabov
I give props to epic skillshot for how fast he/she was in uploading these videos!
Edit: thanks for all the likes! The most ive ever gotten =)
我很欣赏epic skillshot上传这些视频的速度!
编辑:谢谢大家的点赞!你们的=)是我得到的最好的礼物
Pumpythecat
Where are all the idiots saying G2 vs SKT was the real final LUL
那些曾经说G2 vs SKT那场才是真正的最后一场比赛的白痴在哪里
Life Sucks Then We Die
Thank you FPX for shutting down that toxic fan base. Gave them a reality check
感谢FPX摧毁了那些有毒的粉丝群，并让他们面对现实。
ChuBoyBrando
When people said fpx lose to g2 lmaoooooo
有人说FPX输给了G2，哈哈哈
winnie the pooh xi jing ping
Yup. Arrogant white kids get drunk.
是的，傲慢的白人小孩子喝醉了
MONARCHY
Perkz: 1v1? Also Perkz: gg
Perkz：来solo? 然后Perkz打出了gg。
FallenAce
FPX making Asia proud
FPX让亚洲为之骄傲！
Dat Le
17:50 , why didn’t tian use W on thresh sooner if he did it he wouldn’t die
17:50处 ，为什么小天的盲僧不早一点w给锤石，这样的话他就不用死了。
Ren Boost
Anyone else notice how they perfectly baited G2 into DoinB at 28:00 and catch someone out of position and turned out to be the most important one Caps with that alley oop kick into DoinB dunk? Immediately prompting xayah and GP TP''s? It''s insane because these are created outcomes by FPX that tilted the game so heavily in their favor and to say G2 was just not performing in their potential? Kind of discredits FPX''s macro and decision making ingame.
有人注意到他们是怎么在28:00处，以Doinb为诱饵完美的吸引G2前来，然后抓到一个走到了错误位置的caps再用空中接力的方式将caps传递给Doinb让其拿下这颗人头？然后立刻提示霞和船长交TP支援？这简直太疯狂了，因为这些都是FPX创造出来的结果，从而让游戏对他们极为有利，还有人说G2没有发挥出他们应有的实力？这是在质疑FPX的大局观和决策执行力。
Juan Sorribas
Holy molly feels so good seeing G2 gettin stomped after all the trash talk in twitter, keep crying perks and keep buying players and crying Ocelote KEKW
我的天，看到G2在推特上发表的垃圾言论被摧毁打脸，这真的是太爽了。
breakneck777
EU why so quiet? G2 and Craps always choke when it matters lmao
欧洲为什么这么安静？ 因为G2和Craps总是关键时候掉链子。
Frank Wong
Man so glad EU lost. Imagine the shit they would give us if they actually won. Swept too. Awesome.
每个人都很高兴看到欧洲输了，想想一下如果他们赢得比赛会带给我们什么，再次被横扫，这太棒了。
Trinity Defender
G2 going in with memes, about them beating SKT and got so cocky in the finals. Never underestimate your enemies. Seriously FPX showed G2 their place.
G2正在走老剧本，由于击败SKT的缘故让他们在决赛中如此的狂妄自大，永远不要轻视你的对手，最终FPX让G2认清楚了自己的位置。
Shadab Masood
Now people are gonna believe me when I say to them that G2 won SKT by luck only. But FPX was flawless in the finals nevertheless
现在人们不会质疑我了在我说G2击败SKT是侥幸的时候，但是FPX在决赛中的表现堪称完美。
Huy Quang Bui
After over 1095 days, as of 11th November 2019, there will be the Nautilus FPX skin for all. Press the like button if you agree with my statement.
从2019.11.11开始，三年后，所有人都会拥有FPX的泰坦冠军皮肤，认同我的话，请点赞。
OhNathan
“empty vessels make the most noise”
”空的桶往往是最吵的“
Star Lou Jafer Cantong
The game 3 ends sooo fast. Tss
第三场比赛结束的太快了。。。
Limited !
I’m so glad that g2 lost, but let me tell you why.
Caps and perkz are really good players, but arrogance of caps is way of the scale.
You need to know one thing in life. Stay humble!!!!
我很高兴看到G2输了，我来告诉你们为什么.
Caps和Perkz确实是非常棒的选手，但是Caps过渡膨胀了。
在生活中你需要告诉自己，保持谦逊！
MMOInformers
I love how EU delusion is "wow we won MSI and our REGIONAL tourny, haha we are the best, we are favourites to win world''s!!!" EU is a good region but they are so delusional (not talking about the players, I think the players in reality are humble and talented (g2 players)) Yet they didn''t even win world''s once. The fact of the matter is, even g2 coach thinks they are an OUTLIER of skill in EU, and that no other team is actually close to it. So think about it this way, EU''s team that is so good that is an outlier to EU lcs got stomped by LPL again. FPX vs IG was the real finals, where IG actually gave them a run for their money.
我喜欢欧洲的错觉，“哇，我们赢得了MSI和我们的赛区的所有比赛，哈哈，我们是最棒的，我们是赢得世界冠军的大热门!!” 欧洲赛区是一个不错的赛区，但他们有些痴心妄想了(不是说队员，我认为队员实际上是谦虚和有实力兼备的(g2球员))，但他们甚至没有赢得过一次世界冠军。事实是，即使是G2教练也认为他们在欧洲赛区中是实力上的异类，没有其他战队可以真正接近他们。所以这样想吧，欧洲的战队是如此的优秀，这是一次意外。欧洲的LCS赛区再次被中国LPL赛区践踏，FPX vs IG那场比赛才是是真正的决赛，IG实际上给了他们一个竞争的机会。
Kenjiro
I bet SKT would have given a better performance than G2. I mean G2 is a Macro genius but this is embarrassing, always laughing and not taking it seriously. I''m glad FPX dismantled this arrogant team.
我打赌SKT会比G2表现得更好。我的意思是，G2是一个战术天才，但令人尴尬的是他们总是笑，不把比赛当回事。我很高兴看到FPX击败了这个傲慢的队伍。
Syafiq X
Fly phoenix flyyyyyy ~
翱翔吧凤凰~
Legendary Tim
Thanks for the fast upload Congrats to fpx
感谢快速的上传，并祝贺FPX
Zee Jenkins
Worst finale in a looooong time! Wish SKT didn''t choke in the semi''s!
这么久以来最糟糕的结局!希望SKT没有在半决赛中窒息!
winnie the pooh xi jing ping
Asian>EU. That''s all.
亚洲强于欧洲，结束。
Nikola
Thanks God these arrogant mofos got stomped. GG China
感谢上帝,那些傲慢的蚊子被踩死了,恭喜中国
很赞 2
收藏