堡堡王：中国地铁让各国网友极度震惊（二）
正文翻译
接上一篇！
评论翻译
zhicheng zhao
Even I am living in NJ, still got totally shocked by this video! Truly "gate of hell" for the entry of metro in NY!
虽然我住在新泽西，但我仍然对这个视频感到震惊！纽约地铁入口简直是真正的“地狱之门”！
Even I am living in NJ, still got totally shocked by this video! Truly "gate of hell" for the entry of metro in NY!
虽然我住在新泽西，但我仍然对这个视频感到震惊！纽约地铁入口简直是真正的“地狱之门”！
Walter Chin
You did a great job of comparing subway stations in China and NYC. I live in NYC and the subway stations are dirty, smelly, dark and dank, peeling lead coated paint, and no platform barrier to prevent from crazy pushing you onto the on coming train. I don't take the subways any more. USA the riches country in the world with such shitty infrastructure is a crime and shame. Certainly America needs a new system of governance like China which is base on socialism with Chinese characteristics so people really can enjoy "Life, Liberty and the Pursuit of Happiness".
你在比较中国和纽约的地铁站方面做得很好。我住在纽约，那里的地铁站又脏又臭，又黑又潮湿，铅涂层油漆剥落，站台上也没有防止你被疯子推上一辆即将到来的火车的护栏。我不会再坐地铁了。美国是世界上最富有的国家，基础设施却如此糟糕，这是对美国人的犯罪和耻辱。所以，美国需要一个像中国一样，基于中国特色社会主义的治理体系，这样人们才能真正享受“生活、自由和追求幸福”。
You did a great job of comparing subway stations in China and NYC. I live in NYC and the subway stations are dirty, smelly, dark and dank, peeling lead coated paint, and no platform barrier to prevent from crazy pushing you onto the on coming train. I don't take the subways any more. USA the riches country in the world with such shitty infrastructure is a crime and shame. Certainly America needs a new system of governance like China which is base on socialism with Chinese characteristics so people really can enjoy "Life, Liberty and the Pursuit of Happiness".
你在比较中国和纽约的地铁站方面做得很好。我住在纽约，那里的地铁站又脏又臭，又黑又潮湿，铅涂层油漆剥落，站台上也没有防止你被疯子推上一辆即将到来的火车的护栏。我不会再坐地铁了。美国是世界上最富有的国家，基础设施却如此糟糕，这是对美国人的犯罪和耻辱。所以，美国需要一个像中国一样，基于中国特色社会主义的治理体系，这样人们才能真正享受“生活、自由和追求幸福”。
JP LIU
While visiting NY back in 2011, my wife and I were dumbfounded when we saw rats roaming in a NY subway station. That is an unforgettable sightseeing scene unique to New York.
2011年访问纽约时，我和妻子在纽约地铁站看到了老鼠。那是纽约令人难忘的独有观光景观。
While visiting NY back in 2011, my wife and I were dumbfounded when we saw rats roaming in a NY subway station. That is an unforgettable sightseeing scene unique to New York.
2011年访问纽约时，我和妻子在纽约地铁站看到了老鼠。那是纽约令人难忘的独有观光景观。
r jacks
what you dont get out of the videos is how bad those underground rat tunnels must smell like with all the germs and mold being inhaled by those unfortunate riders. not to mention because there is no central AC it must also feel a filth sauna in the summer.
大家无法从这个视频中看到其他事情是，那些不幸的乘客吸入了所有的细菌和霉菌，这些地下老鼠通道闻起来绝对很难闻。更不用说因为没有中央空调，地铁在夏天一定会变成肮脏的桑拿。
what you dont get out of the videos is how bad those underground rat tunnels must smell like with all the germs and mold being inhaled by those unfortunate riders. not to mention because there is no central AC it must also feel a filth sauna in the summer.
大家无法从这个视频中看到其他事情是，那些不幸的乘客吸入了所有的细菌和霉菌，这些地下老鼠通道闻起来绝对很难闻。更不用说因为没有中央空调，地铁在夏天一定会变成肮脏的桑拿。
DaddyMar
It's a FACT People...and the Knows about it ..CHINA is in another LEVEL in everything...Their Cities are high-tech, very Cosmopolitan, public Parks and Recreation are at par the best in the world ...and it's very Clean...no Homeless and drug addicts on the streets..their Cities smells fresh .very safe...you can walk at night safe without being mugged...America is nowhere near China..and that's a FACT..
很多人都知道这是事实……中国在各个方面都处于另一个水平，他们的城市充满了高科技，非常国际化，公共公园和娱乐设施是世界上最好的，也很干净，街上没有无家可归者和吸毒者，他们的城市闻起来很清新，很安全。你可以在夜里安全行走而不会被抢劫。美国差中国远着呢，这是事实。
It's a FACT People...and the Knows about it ..CHINA is in another LEVEL in everything...Their Cities are high-tech, very Cosmopolitan, public Parks and Recreation are at par the best in the world ...and it's very Clean...no Homeless and drug addicts on the streets..their Cities smells fresh .very safe...you can walk at night safe without being mugged...America is nowhere near China..and that's a FACT..
很多人都知道这是事实……中国在各个方面都处于另一个水平，他们的城市充满了高科技，非常国际化，公共公园和娱乐设施是世界上最好的，也很干净，街上没有无家可归者和吸毒者，他们的城市闻起来很清新，很安全。你可以在夜里安全行走而不会被抢劫。美国差中国远着呢，这是事实。
Alice Teoh
Gui Yang is a 2nd tier city China. The train station is so clean, mordem, well established and designed.
I see a city full of hope, positive energy
贵阳是中国的二线城市。火车站是如此干净、现代化、设施完善和设计完善。
我看到了一座充满希望和正能量的城市
Gui Yang is a 2nd tier city China. The train station is so clean, mordem, well established and designed.
I see a city full of hope, positive energy
贵阳是中国的二线城市。火车站是如此干净、现代化、设施完善和设计完善。
我看到了一座充满希望和正能量的城市
HenryViii Fake
I thought some of the Tube stations (that's just what we call our Metro over here lol) in London were a bit sketchy, but hats off to New York... #AmericaFirst For all the wrong reasons
我觉得伦敦的一些土鳖车站(我们就是这么叫地铁的，哈哈)有点简陋，但我现在得向纽约致敬……
I thought some of the Tube stations (that's just what we call our Metro over here lol) in London were a bit sketchy, but hats off to New York... #AmericaFirst For all the wrong reasons
我觉得伦敦的一些土鳖车站(我们就是这么叫地铁的，哈哈)有点简陋，但我现在得向纽约致敬……
Evelin Ericksson
I try not to use subway if I can whenever I go to New York City for business trip. However it is unavoidable because surface traffic can be bad too and unpredictable. At some stations, I just cannot stand the smell. If it is just old and dirty, I can deal with it. However, the smell…. I would just walk instead.
如果可以的话，我每次去纽约出差都尽量不乘地铁。然而，坐地铁却又是无法避免的事情，因为纽约的地面交通也可能很糟糕和不可预测。在一些车站，我就是受不了那味道。如果只是又旧又脏，我也能接受。然而，那种气味……我真的宁愿走路。
I try not to use subway if I can whenever I go to New York City for business trip. However it is unavoidable because surface traffic can be bad too and unpredictable. At some stations, I just cannot stand the smell. If it is just old and dirty, I can deal with it. However, the smell…. I would just walk instead.
如果可以的话，我每次去纽约出差都尽量不乘地铁。然而，坐地铁却又是无法避免的事情，因为纽约的地面交通也可能很糟糕和不可预测。在一些车站，我就是受不了那味道。如果只是又旧又脏，我也能接受。然而，那种气味……我真的宁愿走路。
FerMuBe
6:00 you didn't mention the guy with the red band across him. He's a subway station assistant. He helps people with any issues they may have.
视频6分钟处，你没有提到那个戴着红带的人。他是一名地铁站助理。他会帮助人们解决任何问题。
6:00 you didn't mention the guy with the red band across him. He's a subway station assistant. He helps people with any issues they may have.
视频6分钟处，你没有提到那个戴着红带的人。他是一名地铁站助理。他会帮助人们解决任何问题。
Smith Aviation Refinements
A few answers sadly true. (With my renewed passport in hand to visit China friends!) I live 40 miles North of NYCity area, but MTA's subway lines are worse than this video. My dad was
AJ Smith, years after other skillful jobs, he was well known on NYCity Metro North decades ago for his accuracy of keeping reports of the "electrical stations" along the lines generator's effects from trains engineers, who must be careful not to override the system,or power outage was possible from 1920s GE made systems. Today they're upxed with computers but the subways areas are far from good.
Nightmares, sadly. And dangers from vandals and thugs. MTA's police remind us to stay together and alx them to any problem.
I'm embarrassed to see this. We pay Trillions of tax dollars for basic common things we use everyday.
一部分回答可悲的正确。(我要带着我的新护照访问在中国的朋友！)我现在住在纽约市以北40英里的地方，MTA的地铁线路比这段视频里展现的还要糟糕。我的父亲是AJ史密斯，几十年前，他在纽约北部地铁公司因为准确地记录了沿线的“发电站”而闻名。从20世纪20年代开始，通用电气制造的系统就可能随时出现断电，列车工程师检修时，必须很的小心操作，不然不小心就会覆盖系统。虽然今天他们都用电脑自动更新了，但地铁系统的情况依然很差。
更遗憾的是还有来自破坏者和暴徒的危险，简直是噩梦，警察提醒我们尽量和人群待在一起，有任何问题都要主动汇报他们。
看到这个视频我真的很尴尬。我们为日常使用的基本日用品支付了数万亿美元的税款，但基础设施却这么烂。
A few answers sadly true. (With my renewed passport in hand to visit China friends!) I live 40 miles North of NYCity area, but MTA's subway lines are worse than this video. My dad was
AJ Smith, years after other skillful jobs, he was well known on NYCity Metro North decades ago for his accuracy of keeping reports of the "electrical stations" along the lines generator's effects from trains engineers, who must be careful not to override the system,or power outage was possible from 1920s GE made systems. Today they're upxed with computers but the subways areas are far from good.
Nightmares, sadly. And dangers from vandals and thugs. MTA's police remind us to stay together and alx them to any problem.
I'm embarrassed to see this. We pay Trillions of tax dollars for basic common things we use everyday.
一部分回答可悲的正确。(我要带着我的新护照访问在中国的朋友！)我现在住在纽约市以北40英里的地方，MTA的地铁线路比这段视频里展现的还要糟糕。我的父亲是AJ史密斯，几十年前，他在纽约北部地铁公司因为准确地记录了沿线的“发电站”而闻名。从20世纪20年代开始，通用电气制造的系统就可能随时出现断电，列车工程师检修时，必须很的小心操作，不然不小心就会覆盖系统。虽然今天他们都用电脑自动更新了，但地铁系统的情况依然很差。
更遗憾的是还有来自破坏者和暴徒的危险，简直是噩梦，警察提醒我们尽量和人群待在一起，有任何问题都要主动汇报他们。
看到这个视频我真的很尴尬。我们为日常使用的基本日用品支付了数万亿美元的税款，但基础设施却这么烂。
Various areas are worse. The subways connect to Grand Central station, not much better soon as you leave the "grand waiting room" area, on to the long dimly lit train platform, with open dark air space 180° degrees you see on both sides to endless darkness around you. You hear noises sometimes but you have no clue from what. Why?
Some of the Trillions of Tax Dollars from everything we buy, or pay check taxes, go for Oil industry subsidies "free corporate welfare" for many related fossil fuel related cars, carbon pollution problems.
Electric vehicles "EVs" should be much better for any of our taxes. Because EVs are not oil industry dirty carbon emissions fraud and fake business model, keeping affordable gasoline just to keep supporting maintenance related, dealers "services", and never ending parts replacements.
EVs, especially Tesla, are tge world's fastest assembly line made cars and much less cost than expensive exotic race cars.
Faster is "Safer" = quicker response times for better quality control.
Another example of no TV media promoting cleaner EVs and less carbon emissions cars, with much more problems costing people much more money.
Billions of Dollars in corruption too, by hiding EVs better qualities.
地铁其他区域的情况更糟。比如从中央车站开始，你离开“大候车室”，很快就会到达灯光昏暗的长长的站台，你可以看到两边180度的开阔黑暗空间，周围是无尽的黑暗。你有时会听到声音，但你不知道是什么声音。为什么会这样？
在我们消费或支付印花税所得的数万亿美元中，有一部分用于石油行业作为补贴的“免费企业福利”，用于解决许多与化石燃料相关的汽车和碳污染问题。
可我们的税收更应该补贴电动汽车才更有利。因为电动汽车不是石油行业内肮脏的碳排放欺诈和虚假的商业模式，支持石油行业，只是为了维持经销商的“服务”，以及永不结束的部件更换这个行业的利益。
但电动汽车，尤其是特斯拉，是世界上最快的汽车装配线，而且特斯拉比昂贵的外来赛车也便宜得多。
更快就是“更安全”，也等于更快的响应时间，更好的质量控制。
还有另外的例子，没有多少电视媒体主动宣传更清洁的电动汽车，和更少碳排放的汽车，这带来了更多的问题，浪费了人们更多的钱。
他们通过隐藏电动汽车更好的性能，数十亿美元的腐败悄然发生。
Some of the Trillions of Tax Dollars from everything we buy, or pay check taxes, go for Oil industry subsidies "free corporate welfare" for many related fossil fuel related cars, carbon pollution problems.
Electric vehicles "EVs" should be much better for any of our taxes. Because EVs are not oil industry dirty carbon emissions fraud and fake business model, keeping affordable gasoline just to keep supporting maintenance related, dealers "services", and never ending parts replacements.
EVs, especially Tesla, are tge world's fastest assembly line made cars and much less cost than expensive exotic race cars.
Faster is "Safer" = quicker response times for better quality control.
Another example of no TV media promoting cleaner EVs and less carbon emissions cars, with much more problems costing people much more money.
Billions of Dollars in corruption too, by hiding EVs better qualities.
地铁其他区域的情况更糟。比如从中央车站开始，你离开“大候车室”，很快就会到达灯光昏暗的长长的站台，你可以看到两边180度的开阔黑暗空间，周围是无尽的黑暗。你有时会听到声音，但你不知道是什么声音。为什么会这样？
在我们消费或支付印花税所得的数万亿美元中，有一部分用于石油行业作为补贴的“免费企业福利”，用于解决许多与化石燃料相关的汽车和碳污染问题。
可我们的税收更应该补贴电动汽车才更有利。因为电动汽车不是石油行业内肮脏的碳排放欺诈和虚假的商业模式，支持石油行业，只是为了维持经销商的“服务”，以及永不结束的部件更换这个行业的利益。
但电动汽车，尤其是特斯拉，是世界上最快的汽车装配线，而且特斯拉比昂贵的外来赛车也便宜得多。
更快就是“更安全”，也等于更快的响应时间，更好的质量控制。
还有另外的例子，没有多少电视媒体主动宣传更清洁的电动汽车，和更少碳排放的汽车，这带来了更多的问题，浪费了人们更多的钱。
他们通过隐藏电动汽车更好的性能，数十亿美元的腐败悄然发生。
"The United States of Corporations" is not just a joke anymore, since it's hurting the country more ways than people realize.
This video is a serious reminder of "the city that never sleeps", "the greatest city in the world", city of lights, etc....
We know "New York new York" "everything you want and plenty of, long as you pay". Not true.
Our 'Fair share service time soldiers" honorable "veterans", who sacrificed life and limb to help protect all our countries, are homeless on the streets and ignored.
The "TV / media anti family agenda"
refers to veterans as if we're all disabled, yet I'm a ex soldier, and I make cheap or free home improvements for families and single parents with simple hard work mostly, and cheaper construction materials left over from other jobs.
More simple related quality truth TV hides. Agendas
“美国公司”不再只是一个人们口中的笑话了，因为它对这个国家的伤害比人们以为的还要更多。
这个视频，对于“不眠之城”，“世界上最伟大的城市”，灯光之城等等，是一个严肃的提醒。
我们很多人知道一些俗语，“纽约，纽约，纽约”“你想要的一切，只要你付钱”。但这并不对。
我们的“公平分享服务时间的士兵”、“可敬的”退伍军人”，他们牺牲了生命和肢体，帮助保护我们的国家，最终却成为无家可归的街头流浪汉，被人忽视。
“TV / media anti family agenda”指的是退伍军人，说的好像我们退伍军人都是残疾人一样，然而我是一名退伍军人，我为我的家庭和单亲父母做廉价或免费的房屋装修，主要是通过努力工作，以及其他工作留下的便宜的建筑材料。
电视媒体隐藏了很多简单的真相。
This video is a serious reminder of "the city that never sleeps", "the greatest city in the world", city of lights, etc....
We know "New York new York" "everything you want and plenty of, long as you pay". Not true.
Our 'Fair share service time soldiers" honorable "veterans", who sacrificed life and limb to help protect all our countries, are homeless on the streets and ignored.
The "TV / media anti family agenda"
refers to veterans as if we're all disabled, yet I'm a ex soldier, and I make cheap or free home improvements for families and single parents with simple hard work mostly, and cheaper construction materials left over from other jobs.
More simple related quality truth TV hides. Agendas
“美国公司”不再只是一个人们口中的笑话了，因为它对这个国家的伤害比人们以为的还要更多。
这个视频，对于“不眠之城”，“世界上最伟大的城市”，灯光之城等等，是一个严肃的提醒。
我们很多人知道一些俗语，“纽约，纽约，纽约”“你想要的一切，只要你付钱”。但这并不对。
我们的“公平分享服务时间的士兵”、“可敬的”退伍军人”，他们牺牲了生命和肢体，帮助保护我们的国家，最终却成为无家可归的街头流浪汉，被人忽视。
“TV / media anti family agenda”指的是退伍军人，说的好像我们退伍军人都是残疾人一样，然而我是一名退伍军人，我为我的家庭和单亲父母做廉价或免费的房屋装修，主要是通过努力工作，以及其他工作留下的便宜的建筑材料。
电视媒体隐藏了很多简单的真相。
Many ways the corruption of government is related to trying to lower people's ethics standards and less healthy happy lives.
Fake news belief systems are all to common to lower quality of habits and people naturally copy others examples, rarely improving as most people follow belief systems, rather than better simpler happier traditions as grandparents taught us and positive lifestyles rather than today's 85% of over weight less healthy examples of our sad USA.
Truth of results of the USA (western) belief systems side effects....
"Singapore and China are 1st, 2nd, in P.I.S.A the world's most difficult university entrance exam scores results and disciplines and sadly our USA students are 29th". Mostly because of Asia families priorities of virtues and traditions resulting in best life long results and disciplines.
We're witnessing history in the making as our sad state of affairs is losing prominence to China a little more each year.
政府的腐败，在很多方面导致了人们的道德标准降低，和不健康的生活。
普遍的假新闻信息系统，导致了人们的低劣行为习惯，大部分人会自然的模仿别人，很少会改变因为大多数人都遵循的行为，现在很多人已经不再像祖父母教我们时，那种更好、更简单、更快乐的传统和积极的生活方式，今天我们美国可悲的有85%超重的不健康的例子。
这些都是美国(西方)信仰系统副作用的真相……
“新加坡人和中国人在世界上最难的大学入学考试成绩和学科排名第一、第二，遗憾的是我们的美国学生只能排在第29位”，这主要是因为亚洲家庭更注重美德和传统，从而产生了最好的成果。
我们正在见证历史的形成，可我们现在可悲的事实却是，正逐渐失去对中国的重视。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Fake news belief systems are all to common to lower quality of habits and people naturally copy others examples, rarely improving as most people follow belief systems, rather than better simpler happier traditions as grandparents taught us and positive lifestyles rather than today's 85% of over weight less healthy examples of our sad USA.
Truth of results of the USA (western) belief systems side effects....
"Singapore and China are 1st, 2nd, in P.I.S.A the world's most difficult university entrance exam scores results and disciplines and sadly our USA students are 29th". Mostly because of Asia families priorities of virtues and traditions resulting in best life long results and disciplines.
We're witnessing history in the making as our sad state of affairs is losing prominence to China a little more each year.
政府的腐败，在很多方面导致了人们的道德标准降低，和不健康的生活。
普遍的假新闻信息系统，导致了人们的低劣行为习惯，大部分人会自然的模仿别人，很少会改变因为大多数人都遵循的行为，现在很多人已经不再像祖父母教我们时，那种更好、更简单、更快乐的传统和积极的生活方式，今天我们美国可悲的有85%超重的不健康的例子。
这些都是美国(西方)信仰系统副作用的真相……
“新加坡人和中国人在世界上最难的大学入学考试成绩和学科排名第一、第二，遗憾的是我们的美国学生只能排在第29位”，这主要是因为亚洲家庭更注重美德和传统，从而产生了最好的成果。
我们正在见证历史的形成，可我们现在可悲的事实却是，正逐渐失去对中国的重视。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
johntech75
This is so true! I was born and raised in new York. I lived there for 30 years. The train stations were disgusting. Trash everywhere and they literally smell like urine. I recently went to Shanghai China and the place was so clean. The train stations were spotless! They're way more advanced than the US in everything. I'm embarrassed of America. Just watch videos of Kensington Ave in Philadelphia to see why
这个视频是真的！我在纽约出生长大。我在那里住了30年。车站真的让人恶心。到处都是垃圾，而且闻起来像尿。我最近去了中国上海，那里非常干净。火车站一尘不染！他们在各方面都比美国先进得多。我为美国感到羞愧。大家可以看看费城肯辛顿大街的视频就知道了
This is so true! I was born and raised in new York. I lived there for 30 years. The train stations were disgusting. Trash everywhere and they literally smell like urine. I recently went to Shanghai China and the place was so clean. The train stations were spotless! They're way more advanced than the US in everything. I'm embarrassed of America. Just watch videos of Kensington Ave in Philadelphia to see why
这个视频是真的！我在纽约出生长大。我在那里住了30年。车站真的让人恶心。到处都是垃圾，而且闻起来像尿。我最近去了中国上海，那里非常干净。火车站一尘不染！他们在各方面都比美国先进得多。我为美国感到羞愧。大家可以看看费城肯辛顿大街的视频就知道了
You Tube
Well, I have to acknowledge that it does need a lot of improvement. However, some countries don't even have a subway system. America is going through changes and we just don't have the political will to do anything that is not related to the military. We do not fund enough for social or infrastructure projects. It is a wake up call.
嗯，我不得不承认纽约确实需要很多改进。然而，有些国家甚至都没有地铁系统。美国正在经历变革，我们没有政治意愿去做任何与军事无关的事情。我们没有为社会或基础设施项目提供足够的资金，这个视频是一个警钟。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Well, I have to acknowledge that it does need a lot of improvement. However, some countries don't even have a subway system. America is going through changes and we just don't have the political will to do anything that is not related to the military. We do not fund enough for social or infrastructure projects. It is a wake up call.
嗯，我不得不承认纽约确实需要很多改进。然而，有些国家甚至都没有地铁系统。美国正在经历变革，我们没有政治意愿去做任何与军事无关的事情。我们没有为社会或基础设施项目提供足够的资金，这个视频是一个警钟。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Abc Xyz
US cities being dirty, poor, run down old, homless riddance is one thing, what's worst is how dangerous it is. Never know when you'll be randomly attacked in board day light. Forget about going out in the street at night.
美国的城市肮脏、贫穷、破旧、无家可归是一件事，最糟糕的是这里的危险。你不知道什么时候，就会在光天化日之下被人袭击。大家就别再想着晚上上街了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
US cities being dirty, poor, run down old, homless riddance is one thing, what's worst is how dangerous it is. Never know when you'll be randomly attacked in board day light. Forget about going out in the street at night.
美国的城市肮脏、贫穷、破旧、无家可归是一件事，最糟糕的是这里的危险。你不知道什么时候，就会在光天化日之下被人袭击。大家就别再想着晚上上街了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
elarryuk
Lincoln is sooooooooo cute!!
This US metro station is shockingly awful!!! I knew the metro systems in the UK and US were much outdated, but I really didn't expect it to be that bad! How could someone possibly walk through that dreadful tunnel to reach the station without being scared to wet their pants? Resident Evil could have been filmed there! Truly disturbing!
美国的这个地铁站太可怕了！我知道英国和美国的地铁系统很过时，但是我真的没想到会这么糟糕！一个人怎么可能穿过那可怕的隧道到达车站而不被吓得尿裤子呢？我觉的《生化危机》都可以在那里拍摄了！真的令人很不安！
Lincoln is sooooooooo cute!!
This US metro station is shockingly awful!!! I knew the metro systems in the UK and US were much outdated, but I really didn't expect it to be that bad! How could someone possibly walk through that dreadful tunnel to reach the station without being scared to wet their pants? Resident Evil could have been filmed there! Truly disturbing!
美国的这个地铁站太可怕了！我知道英国和美国的地铁系统很过时，但是我真的没想到会这么糟糕！一个人怎么可能穿过那可怕的隧道到达车站而不被吓得尿裤子呢？我觉的《生化危机》都可以在那里拍摄了！真的令人很不安！
Obi Wan
More of these comparison vlogs please. You're living the dream there compared to even the UK nevermind the US lol
请多发一些比较视频。和英国比起来，生活在中国的你都像是生活在梦想中，更别提美国了，哈哈
More of these comparison vlogs please. You're living the dream there compared to even the UK nevermind the US lol
请多发一些比较视频。和英国比起来，生活在中国的你都像是生活在梦想中，更别提美国了，哈哈
fayyaz noor
This should be an award winning short documentary
这应该是一部获奖纪录片短片
This should be an award winning short documentary
这应该是一部获奖纪录片短片
Eric Zhu
In the past 20 years, the United States spent $2 trillion on the war in Afghanistan and China spent $1 trillion on building the world's most advanced high-speed rail network
在过去的20年里，美国花了2万亿美元在阿富汗战争上，中国花了1万亿美元建设世界上最先进的高铁网络
In the past 20 years, the United States spent $2 trillion on the war in Afghanistan and China spent $1 trillion on building the world's most advanced high-speed rail network
在过去的20年里，美国花了2万亿美元在阿富汗战争上，中国花了1万亿美元建设世界上最先进的高铁网络
Max Popolo
Very clever and charismatic style for the kind of content you produce. This has become one of my favorite channels to watch as I continue to study Chinese. Really hope to visit one day!
非常聪明和有魅力的风格。你的视频已经成为我继续学习中文时最喜欢看的频道之一。真希望有一天能来中国参观！
Very clever and charismatic style for the kind of content you produce. This has become one of my favorite channels to watch as I continue to study Chinese. Really hope to visit one day!
非常聪明和有魅力的风格。你的视频已经成为我继续学习中文时最喜欢看的频道之一。真希望有一天能来中国参观！
Peter Chang
New York City used to be called “The Big Apple” now it’s really call “The Big Rotten Apple”
纽约曾经被称为"大苹果"，现在它被称为"大烂苹果"
New York City used to be called “The Big Apple” now it’s really call “The Big Rotten Apple”
纽约曾经被称为"大苹果"，现在它被称为"大烂苹果"
Zaria Ahmed (زاريا أحمد)
Here having noodles as dinner just checked out the dirtiest restroom in US Metro & almost got myself thrown up
我刚刚在纽约吃了面条作为晚餐，然后去了美国地铁最脏的厕所，差点把自己吐出来
Here having noodles as dinner just checked out the dirtiest restroom in US Metro & almost got myself thrown up
我刚刚在纽约吃了面条作为晚餐，然后去了美国地铁最脏的厕所，差点把自己吐出来
mx lo
I am a daily subway commuter from The east bay to San Francisco. It is dirty too, not as bad as NY’s one. But be careful the homeless, and phone- robbers. It is always late when the weather is bad. The elevators are are of work always. The subways employees are paid very well, but they could not make trains running well. It sucks.
我每天乘地铁从东湾到旧金山。这里也很脏，但不像纽约那么糟。但是一定要小心那些无家可归的人和抢电话的人。天气不好的时候，地铁还总是迟到。电梯也总是坏的。地铁员工薪水很高，但他们却不能让列车运行得更好，简直糟透了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I am a daily subway commuter from The east bay to San Francisco. It is dirty too, not as bad as NY’s one. But be careful the homeless, and phone- robbers. It is always late when the weather is bad. The elevators are are of work always. The subways employees are paid very well, but they could not make trains running well. It sucks.
我每天乘地铁从东湾到旧金山。这里也很脏，但不像纽约那么糟。但是一定要小心那些无家可归的人和抢电话的人。天气不好的时候，地铁还总是迟到。电梯也总是坏的。地铁员工薪水很高，但他们却不能让列车运行得更好，简直糟透了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Kim L
Fact: USA was the best country 50 years ago, but it stopped there.
事实：美国在50年前是最好的国家，但现在，也仅此而已。
Fact: USA was the best country 50 years ago, but it stopped there.
事实：美国在50年前是最好的国家，但现在，也仅此而已。
Dennis Bay
the american subway system just comes with freedom, democracy, human rights and a touch of climate change lolol
美国的地铁系统带来了自由、民主、人权和一点点气候变化，哈哈哈
the american subway system just comes with freedom, democracy, human rights and a touch of climate change lolol
美国的地铁系统带来了自由、民主、人权和一点点气候变化，哈哈哈
Taboo Bunny
If the train stations in my country look like the one in the US, I would never take the train. Ever.
如果我们国家的车站和美国的一样，我永远不会坐列车。永远。
If the train stations in my country look like the one in the US, I would never take the train. Ever.
如果我们国家的车站和美国的一样，我永远不会坐列车。永远。
Good_man
I will be a shame call myself as American, what Americans can do is fight back from corrupt governments
作为美国人，我觉的这是一个耻辱，美国人现在所应该做的就是反击腐败的政府
I will be a shame call myself as American, what Americans can do is fight back from corrupt governments
作为美国人，我觉的这是一个耻辱，美国人现在所应该做的就是反击腐败的政府
Oberst leutnant
China's subways or metro system are all designed, built and administered to the same national standard. So whether you are in first tier or 2nd tier cities they are all of equal standard.
中国的地铁或地铁系统都是按照相同的国家标准设计、建造和管理。所以，无论你是在一线还是二线城市，它们都是相同的标准。
China's subways or metro system are all designed, built and administered to the same national standard. So whether you are in first tier or 2nd tier cities they are all of equal standard.
中国的地铁或地铁系统都是按照相同的国家标准设计、建造和管理。所以，无论你是在一线还是二线城市，它们都是相同的标准。
j vp
Sometimes I just come and watch vids on this channel for a good laugh.
But if anyone's ever played the Silent Hill (horror) videogames, the train platform in that NY sub station reminds me exactly of that!
但如果有人玩过《寂静岭》(恐怖)电子游戏，那么纽约地铁站的火车站台会让我想起什么！
Sometimes I just come and watch vids on this channel for a good laugh.
But if anyone's ever played the Silent Hill (horror) videogames, the train platform in that NY sub station reminds me exactly of that!
但如果有人玩过《寂静岭》(恐怖)电子游戏，那么纽约地铁站的火车站台会让我想起什么！
Brian Lee
This is exactly what warlike looks like! Looking for enemy to fight is way more important than taking care of its own people.
这就是战争的样子！找敌人打仗，比照顾自己的人民重要得多。
This is exactly what warlike looks like! Looking for enemy to fight is way more important than taking care of its own people.
这就是战争的样子！找敌人打仗，比照顾自己的人民重要得多。
RJ D
Hello my friend, I have traveled by high speed train in China, it was a wonderful experience, I have also traveled by steam locomotive I took my Father it was the great thrill of his life as he never experienced it when he was young, Green field village in Michigan and lastly I have traveled by high speed train for the first time back in 1959 and several times after that, they do exist in the US; in Disney Land and in Disney world. Walt Disney's vision of the future only happened in China.
大家好，朋友们，我在中国坐过高铁，这是一次美妙的经历，我也坐过蒸汽机车，我带我父亲去中国旅行，这是他生命中最大的刺激，因为他年轻时从未有过这些经历。我第一次乘坐高速列车（译注：这里不是指我们的高铁，而是1959年的高速列车概念）是在1959年，之后我又多次乘坐高铁，在美国，高铁确实存在，在迪士尼乐园和迪士尼世界里（指过山车）。华特·迪士尼对未来的憧憬发生在了中国。
Hello my friend, I have traveled by high speed train in China, it was a wonderful experience, I have also traveled by steam locomotive I took my Father it was the great thrill of his life as he never experienced it when he was young, Green field village in Michigan and lastly I have traveled by high speed train for the first time back in 1959 and several times after that, they do exist in the US; in Disney Land and in Disney world. Walt Disney's vision of the future only happened in China.
大家好，朋友们，我在中国坐过高铁，这是一次美妙的经历，我也坐过蒸汽机车，我带我父亲去中国旅行，这是他生命中最大的刺激，因为他年轻时从未有过这些经历。我第一次乘坐高速列车（译注：这里不是指我们的高铁，而是1959年的高速列车概念）是在1959年，之后我又多次乘坐高铁，在美国，高铁确实存在，在迪士尼乐园和迪士尼世界里（指过山车）。华特·迪士尼对未来的憧憬发生在了中国。
Patrick Junior
Even when he's taking a poo, baby Lincoln steals the show.
即便是在小林肯拉屎的时候，他也抢尽风头。
Even when he's taking a poo, baby Lincoln steals the show.
即便是在小林肯拉屎的时候，他也抢尽风头。
Ali Shafai
That was a fair unbiased and justice comparison.
这是一个公平、公正、公正的比较。
That was a fair unbiased and justice comparison.
这是一个公平、公正、公正的比较。
James Li
Aww, Little Lincoln is so cute. Glad that Jason's little boy is growing up in China rather than in America, a country that is on course to become a failed state. I had the misfortune of visiting America a few years ago and never again!
小林肯真可爱。很高兴你的儿子是在中国长大的，而不是在美国，一个即将成为失败国家的国家。几年前我不幸访问过美国，以后再也不会去了！
Aww, Little Lincoln is so cute. Glad that Jason's little boy is growing up in China rather than in America, a country that is on course to become a failed state. I had the misfortune of visiting America a few years ago and never again!
小林肯真可爱。很高兴你的儿子是在中国长大的，而不是在美国，一个即将成为失败国家的国家。几年前我不幸访问过美国，以后再也不会去了！
Richard Brandes
Most cities in the US don't even have metro/train stations or public transit of any kind.
美国的大多数城市甚至根本没有地铁/火车站，或任何形式的公共交通。
Most cities in the US don't even have metro/train stations or public transit of any kind.
美国的大多数城市甚至根本没有地铁/火车站，或任何形式的公共交通。
Altina
The United States has used all its money to start wars. 50 years ago, we saw the United States as paradise, but now we see the United States as hell. In the past 50 years, the US infrastructure has not made any progress, it has only become old. What's even more laughable is that there is no perfect person. If you can't accept criticism, you can't make progress. However, the struggle between the two parties in the United States has led to no criticism. Therefore, the United States will always only have a voice of praise, and it will not be able to make progress.
美国把所有的钱都用来发动战争。50年前，我们视美国为天堂，但现在我们视美国为地狱。在过去的50年里，美国的基础设施没有取得任何进展，只是不断变得陈旧。更可笑的是，世上从来没有绝对完美的人，如果你不能接受批评，你就不能进步。然而，美国两党之间的争斗，并没有招致任何批评。因此，美国将永远只有赞美的声音，它也将永远无法得到新的发展。
The United States has used all its money to start wars. 50 years ago, we saw the United States as paradise, but now we see the United States as hell. In the past 50 years, the US infrastructure has not made any progress, it has only become old. What's even more laughable is that there is no perfect person. If you can't accept criticism, you can't make progress. However, the struggle between the two parties in the United States has led to no criticism. Therefore, the United States will always only have a voice of praise, and it will not be able to make progress.
美国把所有的钱都用来发动战争。50年前，我们视美国为天堂，但现在我们视美国为地狱。在过去的50年里，美国的基础设施没有取得任何进展，只是不断变得陈旧。更可笑的是，世上从来没有绝对完美的人，如果你不能接受批评，你就不能进步。然而，美国两党之间的争斗，并没有招致任何批评。因此，美国将永远只有赞美的声音，它也将永远无法得到新的发展。
Chan Daisy
超贊！！希望你們一家生活幸福在中國！正能量！
超贊！！希望你們一家生活幸福在中國！正能量！
Uber Menschen
Don’t expect Western corporate media to contrast the difference between US subway and China subway system. It’s too mundane, low tech, and serve no purpose other than the promotion of China nationalism, they would reply. Instead, Western corporate media focus on Xinjiang, weaving tales of concentration camps, slave labor, discrimination, cultural oppression, and mosque demolition — to the delight of the US government, their sponsor. On a cloudy day the Western corporate media remind the American people the vital role the US Navy serves as guarantor of “Freedom of Navigation” ; the US Army as the defender of Sovereign Nations; the US Air Force as the Freedom Fighter who drops candy bars from the sky to little children.
Meanwhile, Western corporate media keep a tight lip on the ubiquitous cancer called “Kensington Avenue “ ; the massive government corruption that delivers death and destruction aboard as well as at home; the epidemic narcotic addiction, crime, and violence; the growth of generational poverty, the homeless, the jobless, and hopeless; the destruction of America by the Men of Power whose greed for money have hijacked the power of government to empty the pocket of the working-stiff.
别指望西方媒体会对比美国和中国的地铁系统。他们会回答说，这太普通了，技术含量低，除了促进中国的民族主义之外没有任何作用。相反，西方媒体更关注中国西部……编织谎言，制造歧视等等故事，这些会让他们的赞助商美国政府感到高兴。在世界满是阴霾之中，西方媒体还在告诉着美国人民，美国海军是世界“航行自由”的重要保障，美国军队是主权国家的守护者，美国空军扮演着自由战士，从空中给孩子们扔糖果。
与此同时，西方媒体对“肯辛顿大道（毒贩和流浪汉横行的‘丧尸之街’）”这种无处不在的“癌症”缄口不言，大规模的政府腐败在国内外造成大量的死亡和破坏。吸毒成瘾、犯罪和暴力流行，世世代代的贫困、无家可归的人、失业的人、绝望的人越来越多。他们对金钱的贪婪掠夺了政府的权力，掏空了工薪阶层的口袋。
Don’t expect Western corporate media to contrast the difference between US subway and China subway system. It’s too mundane, low tech, and serve no purpose other than the promotion of China nationalism, they would reply. Instead, Western corporate media focus on Xinjiang, weaving tales of concentration camps, slave labor, discrimination, cultural oppression, and mosque demolition — to the delight of the US government, their sponsor. On a cloudy day the Western corporate media remind the American people the vital role the US Navy serves as guarantor of “Freedom of Navigation” ; the US Army as the defender of Sovereign Nations; the US Air Force as the Freedom Fighter who drops candy bars from the sky to little children.
Meanwhile, Western corporate media keep a tight lip on the ubiquitous cancer called “Kensington Avenue “ ; the massive government corruption that delivers death and destruction aboard as well as at home; the epidemic narcotic addiction, crime, and violence; the growth of generational poverty, the homeless, the jobless, and hopeless; the destruction of America by the Men of Power whose greed for money have hijacked the power of government to empty the pocket of the working-stiff.
别指望西方媒体会对比美国和中国的地铁系统。他们会回答说，这太普通了，技术含量低，除了促进中国的民族主义之外没有任何作用。相反，西方媒体更关注中国西部……编织谎言，制造歧视等等故事，这些会让他们的赞助商美国政府感到高兴。在世界满是阴霾之中，西方媒体还在告诉着美国人民，美国海军是世界“航行自由”的重要保障，美国军队是主权国家的守护者，美国空军扮演着自由战士，从空中给孩子们扔糖果。
与此同时，西方媒体对“肯辛顿大道（毒贩和流浪汉横行的‘丧尸之街’）”这种无处不在的“癌症”缄口不言，大规模的政府腐败在国内外造成大量的死亡和破坏。吸毒成瘾、犯罪和暴力流行，世世代代的贫困、无家可归的人、失业的人、绝望的人越来越多。他们对金钱的贪婪掠夺了政府的权力，掏空了工薪阶层的口袋。
mhw
Who wants to live in the US. I certainly wouldn’t. But I suppose if you are rich, you don’t need to travel on the Metro. I have to mention baby Lincoln again, he always put a smile on my face.
谁想住在美国。我当然不会。但是我想如果你很富有，你就不需要乘坐地铁，你可以开车。我不得不再次提到小林肯，他总是让我脸上挂着笑容。
Who wants to live in the US. I certainly wouldn’t. But I suppose if you are rich, you don’t need to travel on the Metro. I have to mention baby Lincoln again, he always put a smile on my face.
谁想住在美国。我当然不会。但是我想如果你很富有，你就不需要乘坐地铁，你可以开车。我不得不再次提到小林肯，他总是让我脸上挂着笑容。
Videos de Matt
I wouldn't be able to drink coffee or anything while watching the New York subway clip, seriously.
说真的，在看纽约地铁的片段时，我喝不下咖啡或做任何事。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I wouldn't be able to drink coffee or anything while watching the New York subway clip, seriously.
说真的，在看纽约地铁的片段时，我喝不下咖啡或做任何事。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
mansana
If you believe China is a peaceful and progressive country, raise your hand
如果有谁认为中国是一个和平进步的国家，请举手
If you believe China is a peaceful and progressive country, raise your hand
如果有谁认为中国是一个和平进步的国家，请举手
Ta A.S All Solutions Ltd
Man you have done a great job.
great comparison in exposing the reality
伙计，你做得很好。
这种比较很好的揭露了现实
Man you have done a great job.
great comparison in exposing the reality
伙计，你做得很好。
这种比较很好的揭露了现实
Samuraiguy1980
Well, US already too old, China was the best country at the world!
美国已经太老了，中国是世界上最好的国家！
Well, US already too old, China was the best country at the world!
美国已经太老了，中国是世界上最好的国家！
You're no daisy
Seeing this NY subway reminds me of the best movie ever made " The Warriors ", in late 70's. For 50 years it had not change and don't hold your breath cause it won't change anytime soon.
看到纽约的地铁让我想起了70年代末的电影《勇士队》。50年来它没有任何改变，不要惊讶，因为它未来也不会改变。
吕神
Seeing this NY subway reminds me of the best movie ever made " The Warriors ", in late 70's. For 50 years it had not change and don't hold your breath cause it won't change anytime soon.
看到纽约的地铁让我想起了70年代末的电影《勇士队》。50年来它没有任何改变，不要惊讶，因为它未来也不会改变。
吕神
Who is violating human rights? Who is protecting human rights? The answer is obvious
谁在侵犯人权？谁在保护人权？答案很明显
谁在侵犯人权？谁在保护人权？答案很明显
Z Z
the 1st time I went to nyc and went down to the subway station, between the rails, I saw the HUGEst rat I’ve ever seen in my life OMG. And I believe that’s just the norm there.
我第一次去纽约，去地铁站的时候，在铁轨之间，我看到了我这辈子见过的最大的老鼠，OMG！我相信这（视频里的内容）在那里，是一种很正常的事情。
the 1st time I went to nyc and went down to the subway station, between the rails, I saw the HUGEst rat I’ve ever seen in my life OMG. And I believe that’s just the norm there.
我第一次去纽约，去地铁站的时候，在铁轨之间，我看到了我这辈子见过的最大的老鼠，OMG！我相信这（视频里的内容）在那里，是一种很正常的事情。
很赞 1
收藏