印度网民：亚美尼亚和阿塞拜疆之间似乎正在酝酿另一场战争。这对印度意味着什么?
正文翻译
India and Armenia were moving much closer recently, and as far as I remember there was also a meeting between Indian and Armenian officials recently, where Indian officials urged Armenia to stop having a single ally and diversify, AFAIK.
印度和亚美尼亚最近走得更近了，据我所知，印度和亚美尼亚官员最近还举行了一次会议，印度官员敦促亚美尼亚停止只有一个盟友的 ，实现多样化。
It seems the Azeris have started fighting the Armenians again, and this time there's no one to help Armenia. Russia won't help as it's in a situation where it needs help. Armenia was also getting more and more friendly with the EU recently, so I doubt the Russians would even want to befriend Armenia.
阿塞拜疆人似乎又开始和亚美尼亚人作战了，而且这次没有人来帮助亚美尼亚。俄罗斯不会帮忙的，因为它正处于需要帮助的境地。亚美尼亚最近也和欧盟变得越来越友好，所以我怀疑俄罗斯根本不会想和亚美尼亚做朋友。
What does this situation mean for India? Is it a good moment to sell arms? Can we expect American and NATO neutrality in doing so? Or should we ignore the conflict entirely?
这种情况对印度意味着什么? 现在是卖武器的好时机吗? 我们能指望美国和北约在我们这样做的时候保持中立吗? 或者我们应该完全无视这次冲突?
India and Armenia were moving much closer recently, and as far as I remember there was also a meeting between Indian and Armenian officials recently, where Indian officials urged Armenia to stop having a single ally and diversify, AFAIK.
印度和亚美尼亚最近走得更近了，据我所知，印度和亚美尼亚官员最近还举行了一次会议，印度官员敦促亚美尼亚停止只有一个盟友的 ，实现多样化。
It seems the Azeris have started fighting the Armenians again, and this time there's no one to help Armenia. Russia won't help as it's in a situation where it needs help. Armenia was also getting more and more friendly with the EU recently, so I doubt the Russians would even want to befriend Armenia.
阿塞拜疆人似乎又开始和亚美尼亚人作战了，而且这次没有人来帮助亚美尼亚。俄罗斯不会帮忙的，因为它正处于需要帮助的境地。亚美尼亚最近也和欧盟变得越来越友好，所以我怀疑俄罗斯根本不会想和亚美尼亚做朋友。
What does this situation mean for India? Is it a good moment to sell arms? Can we expect American and NATO neutrality in doing so? Or should we ignore the conflict entirely?
这种情况对印度意味着什么? 现在是卖武器的好时机吗? 我们能指望美国和北约在我们这样做的时候保持中立吗? 或者我们应该完全无视这次冲突?
评论翻译
India and Armenia were moving much closer recently, and as far as I remember there was also a meeting between Indian and Armenian officials recently, where Indian officials urged Armenia to stop having a single ally and diversify, AFAIK.
印度和亚美尼亚最近走得更近了，据我所知，印度和亚美尼亚官员最近还举行了一次会议，印度官员敦促亚美尼亚停止只有一个盟友的 ，实现多样化。
It seems the Azeris have started fighting the Armenians again, and this time there's no one to help Armenia. Russia won't help as it's in a situation where it needs help. Armenia was also getting more and more friendly with the EU recently, so I doubt the Russians would even want to befriend Armenia.
阿塞拜疆人似乎又开始和亚美尼亚人作战了，而且这次没有人来帮助亚美尼亚。俄罗斯不会帮忙的，因为它正处于需要帮助的境地。亚美尼亚最近也和欧盟变得越来越友好，所以我怀疑俄罗斯根本不会想和亚美尼亚做朋友。
What does this situation mean for India? Is it a good moment to sell arms? Can we expect American and NATO neutrality in doing so? Or should we ignore the conflict entirely?
这种情况对印度意味着什么? 现在是卖武器的好时机吗? 我们能指望美国和北约在我们这样做的时候保持中立吗? 或者我们应该完全无视这次冲突?
India and Armenia were moving much closer recently, and as far as I remember there was also a meeting between Indian and Armenian officials recently, where Indian officials urged Armenia to stop having a single ally and diversify, AFAIK.
印度和亚美尼亚最近走得更近了，据我所知，印度和亚美尼亚官员最近还举行了一次会议，印度官员敦促亚美尼亚停止只有一个盟友的 ，实现多样化。
It seems the Azeris have started fighting the Armenians again, and this time there's no one to help Armenia. Russia won't help as it's in a situation where it needs help. Armenia was also getting more and more friendly with the EU recently, so I doubt the Russians would even want to befriend Armenia.
阿塞拜疆人似乎又开始和亚美尼亚人作战了，而且这次没有人来帮助亚美尼亚。俄罗斯不会帮忙的，因为它正处于需要帮助的境地。亚美尼亚最近也和欧盟变得越来越友好，所以我怀疑俄罗斯根本不会想和亚美尼亚做朋友。
What does this situation mean for India? Is it a good moment to sell arms? Can we expect American and NATO neutrality in doing so? Or should we ignore the conflict entirely?
这种情况对印度意味着什么? 现在是卖武器的好时机吗? 我们能指望美国和北约在我们这样做的时候保持中立吗? 或者我们应该完全无视这次冲突?
很赞 3
收藏