RT：美国参议员-西方被其军事工业的弱点惊呆了
正文翻译
West ‘stunned’ by weakness of its military industry – US senator
美国参议员：西方被其军事工业的弱点惊呆了。
West ‘stunned’ by weakness of its military industry – US senator
美国参议员：西方被其军事工业的弱点惊呆了。
The Ukraine conflict demands much more money, Jim Risch (R-Idaho) has said
爱达荷州共和党议员吉姆·里施表示，乌克兰冲突需要更多资金。
爱达荷州共和党议员吉姆·里施表示，乌克兰冲突需要更多资金。
The conflict in Ukraine has revealed problems with war-related industrial production in the West that need to be fixed, US Senator Jim Risch of Idaho has said.
美国爱达荷州参议员吉姆·里施表示，乌克兰冲突暴露了西方国家与战争相关的工业生产问题，这些问题需要解决。
美国爱达荷州参议员吉姆·里施表示，乌克兰冲突暴露了西方国家与战争相关的工业生产问题，这些问题需要解决。
Risch is the senior Republican on the Senate Foreign Relations Committee. He made the remark during a NATO event in Washington, DC on Wednesday that was hosted jointly by the US government and several think tanks.
里施是参议院外交关系委员会的资深共和党人。周三，他在华盛顿举行的北约活动上发表了上述言论，该活动由美国政府和几家智库联合主办。
里施是参议院外交关系委员会的资深共和党人。周三，他在华盛顿举行的北约活动上发表了上述言论，该活动由美国政府和几家智库联合主办。
“I think all of us have been stunned by the weakness and the holes in our industrial production when it comes to defense,” Risch told the NATO Public Forum. “We’re going to have to do more.”
“我认为，我们所有人都对国防方面工业生产的弱点和漏洞感到震惊，”里施在北约公共论坛上说。“我们必须做得更多。”
“我认为，我们所有人都对国防方面工业生产的弱点和漏洞感到震惊，”里施在北约公共论坛上说。“我们必须做得更多。”
Risch noted that all members of the US-led bloc had agreed to spend at least 2% of their GDP on defense back in 2014. Some states have not yet lived up to that commitment, “and frankly, now that this has happened, 2% probably isn’t enough,” he added, referring to the Russia-Ukraine conflict.
里施指出，早在2014年，这个美国为首的集团的所有成员国都同意将至少2%的GDP用于国防。一些国家还没有兑现这一承诺，“坦率地说，既然已经发生了这档子事，2%可能还不够，”他补充说，他指的是俄罗斯和乌克兰的冲突。
里施指出，早在2014年，这个美国为首的集团的所有成员国都同意将至少2%的GDP用于国防。一些国家还没有兑现这一承诺，“坦率地说，既然已经发生了这档子事，2%可能还不够，”他补充说，他指的是俄罗斯和乌克兰的冲突。
The senator from Idaho spoke as part of a panel called ‘Strengthening the Transatlantic Bond’, which also included Czech President Petr Pavel, Danish Prime Minister Mette Frederiksen, and Estonian Prime Minister Kaja Kallas.
这位来自爱达荷州的参议员在一个名为“加强跨大西洋纽带”的小组会议上发表了讲话，与会的还有捷克总统彼得·帕维尔、丹麦首相梅特·弗雷德里克森和爱沙尼亚总理卡娅·卡拉斯。
这位来自爱达荷州的参议员在一个名为“加强跨大西洋纽带”的小组会议上发表了讲话，与会的还有捷克总统彼得·帕维尔、丹麦首相梅特·弗雷德里克森和爱沙尼亚总理卡娅·卡拉斯。
The US and its allies have sent tens of billions of dollars worth of weapons, ammunition and equipment to Ukraine, starting even before the Russian military operation. Ukrainian leader Vladimir Zelenskly recently warned that Kiev has 14 brigades worth of men but no weapons for them, until the West sends some.
甚至在俄罗斯军事行动之前，美国及其盟友就已经向乌克兰运送了价值数百亿美元的武器、弹药和设备。乌克兰领导人弗拉基米尔·泽连斯基最近警告说，基辅有相当于14个旅的兵力，但没有武器，除非西方国家提供一些武器。
甚至在俄罗斯军事行动之前，美国及其盟友就已经向乌克兰运送了价值数百亿美元的武器、弹药和设备。乌克兰领导人弗拉基米尔·泽连斯基最近警告说，基辅有相当于14个旅的兵力，但没有武器，除非西方国家提供一些武器。
While the Russian military industry has scaled up production, NATO countries have struggled to do so, raising questions about their ability to replace their own depleted arsenals, let alone continue to supply Ukraine for “as long as it takes.”
虽然俄罗斯军事工业已经扩大了产量，但北约国家却很难做到这一点，这让人怀疑它们是否有能力替换自己已经耗尽的武器库，更不用说继续向乌克兰提供“需要多久”的武器了。
虽然俄罗斯军事工业已经扩大了产量，但北约国家却很难做到这一点，这让人怀疑它们是否有能力替换自己已经耗尽的武器库，更不用说继续向乌克兰提供“需要多久”的武器了。
“Production matters. Production is deterrence,” US Deputy Defense Secretary Kathleen Hicks told a gathering of arms manufacturers during a NATO event on Tuesday. She argued that Western countries can quickly build “arsenals of democracy,” since their political systems supposedly foster innovation and transnational cooperation while those of “autocracies” such as Russia or China do not.
“生产至关重要。生产就是威慑，”美国国防部副部长凯瑟琳·希克斯周二在北约活动期间对武器制造商聚会说。她认为，西方国家可以迅速建立起“民主的武器库”，因为他们的政治制度理应促进创新和跨国合作，而俄罗斯或中国等“专制国家”则不然。
“生产至关重要。生产就是威慑，”美国国防部副部长凯瑟琳·希克斯周二在北约活动期间对武器制造商聚会说。她认为，西方国家可以迅速建立起“民主的武器库”，因为他们的政治制度理应促进创新和跨国合作，而俄罗斯或中国等“专制国家”则不然。
The White House has pitched the open-ended Ukraine funding program as a potential bonanza for “good American jobs” in the military industry. According to US media outlets, however, while companies such as Raytheon, General Dynamics, and Lockheed Martin have seen windfall profits, they have been slow to expand production capacity or hire new workers.
白宫将乌克兰的无限期资助计划标榜为军事工业中“好的美国就业机会”的潜在财源。然而，据美国媒体报道，尽管雷神公司、通用动力公司和洛克希德马丁公司等公司获得了暴利，但它们在扩大产能或雇佣新员工方面行动迟缓。
白宫将乌克兰的无限期资助计划标榜为军事工业中“好的美国就业机会”的潜在财源。然而，据美国媒体报道，尽管雷神公司、通用动力公司和洛克希德马丁公司等公司获得了暴利，但它们在扩大产能或雇佣新员工方面行动迟缓。
评论翻译
ابو نصر محمد الفارابي
The US Senate is completely filled with these creatures who drain all of the body's blood without even tearing the skin but only by leaving a puncture. ♂️
美国参议院里到处都是这种生物，它们会吸干人体所有的血液，甚至不会撕裂皮肤，只会在皮肤上留下一个洞。
The US Senate is completely filled with these creatures who drain all of the body's blood without even tearing the skin but only by leaving a puncture. ♂️
美国参议院里到处都是这种生物，它们会吸干人体所有的血液，甚至不会撕裂皮肤，只会在皮肤上留下一个洞。
Skip2thalou
Anytime a business cares more about profit than production, you will have this issue. I am sure it is not hurting these criminal politicians savings accounts though
任何时候，当一个企业更关心利润而不是产量时，就会遇到这个问题。但我确信这不会损害这些犯罪政客的储蓄账户。
Anytime a business cares more about profit than production, you will have this issue. I am sure it is not hurting these criminal politicians savings accounts though
任何时候，当一个企业更关心利润而不是产量时，就会遇到这个问题。但我确信这不会损害这些犯罪政客的储蓄账户。
UncommonSense
For decades the pathetic west has been outsourcing manufacturing overseas, especially to China. They've literally forgotten how to make things including weapons.
几十年来，可怜的西方国家一直将制造业外包到海外，尤其是中国。他们已经完全忘记了如何制造包括武器在内的东西。
For decades the pathetic west has been outsourcing manufacturing overseas, especially to China. They've literally forgotten how to make things including weapons.
几十年来，可怜的西方国家一直将制造业外包到海外，尤其是中国。他们已经完全忘记了如何制造包括武器在内的东西。
Ancien
Western losers, prepare for collapse of your house of cards. Goodbye, and thank for your collapse to zionist jews. (The Franklin Prophecy 1787)
西方的失败者们，为你们纸牌屋的倒塌做好准备吧。再见，谢谢你对犹太复国主义犹太人的崩溃。(富兰克林预言1787)
Western losers, prepare for collapse of your house of cards. Goodbye, and thank for your collapse to zionist jews. (The Franklin Prophecy 1787)
西方的失败者们，为你们纸牌屋的倒塌做好准备吧。再见，谢谢你对犹太复国主义犹太人的崩溃。(富兰克林预言1787)
MilgramWasRight
just a thought, Chet, howzabout the USZ0G tend to its own domestic problems and stop acting like a total douche across the globe? Then you wouldn't have to worry so much about your faggutt military industry.
只是一个想法，切特，美国能不能先管好自己的国内问题，别在全球表现得像个混蛋? 那你就不用担心你那该死的军事工业了。
just a thought, Chet, howzabout the USZ0G tend to its own domestic problems and stop acting like a total douche across the globe? Then you wouldn't have to worry so much about your faggutt military industry.
只是一个想法，切特，美国能不能先管好自己的国内问题，别在全球表现得像个混蛋? 那你就不用担心你那该死的军事工业了。
Sunterralacus
Oh here’s a wacky idea > find a peaceful solution…oh right I forgot you only understand war
哦，这是一个古怪的想法>找到一个和平的解决方案……哦，对了，我忘了你只懂战争。
Oh here’s a wacky idea > find a peaceful solution…oh right I forgot you only understand war
哦，这是一个古怪的想法>找到一个和平的解决方案……哦，对了，我忘了你只懂战争。
One Watching
Actually, this is outdated science. When the sides have nukes, the rest of the stuff is kinda useless. For any side with nukes, if threatened, the nukes will be used. That is the end of the game.
事实上，这是过时的科学。当双方拥有核武器时，其余东西就有点没用了。对于任何拥有核武器的一方，如果受到威胁，将使用核武器。游戏到此结束。
Actually, this is outdated science. When the sides have nukes, the rest of the stuff is kinda useless. For any side with nukes, if threatened, the nukes will be used. That is the end of the game.
事实上，这是过时的科学。当双方拥有核武器时，其余东西就有点没用了。对于任何拥有核武器的一方，如果受到威胁，将使用核武器。游戏到此结束。
No Hair
Before he became a senator, Jim Risch was a state legislator and wholly owned subsidiary of Idaho Power Company.
在成为参议员之前，吉姆·里施是一名州议员，也是爱达荷电力公司的全资子公司。
Before he became a senator, Jim Risch was a state legislator and wholly owned subsidiary of Idaho Power Company.
在成为参议员之前，吉姆·里施是一名州议员，也是爱达荷电力公司的全资子公司。
DavidBullock
What they say is Ukriane was an exploritary war against Russia and it finds NATO is wanting in every means, not just weapons but troops, training, logistics and planning. Don't forget the Russian forces in Ukriane are not the full force Russian can bring to bear. If NATO wants to find out want the full force of Russia can do all it has to do is continue its agressive pathway. At present I think President Putin should re-deploy long-range missiles to Cuba and potentially set up a military base for marines and navy components of the Armed forces of the Russian Federation. In addition what about missile batteries along the Mexican border with the USA. Negotiations with the Mexican government should take place to offer future defence of Mexican territory from the US regime's illegal actions against Mexico and other Latin American countries. We really neen to change the names of South America and Latin America as these nations states of the south are nothing to do with America.)))
他们所说的乌克兰是一场针对俄罗斯的探索性战争，他们发现北约在各个方面都有所欠缺，不仅是武器，还有军队、训练、后勤和规划。别忘了，俄罗斯在乌克兰的军队并不是俄罗斯能动用的全部力量。如果北约想要找到答案，想要俄罗斯的全部力量，它所要做的就是继续它的侵略道路。目前，我认为普京总统应该在古巴重新部署远程导弹，并可能为俄罗斯联邦武装部队的海军陆战队和海军组成部分建立一个军事基地。此外，墨西哥与美国边境的导弹发射台怎么办? 应该与墨西哥政府进行谈判，以保护墨西哥领土免受美国政权对墨西哥和其他拉丁美洲国家的非法行动的影响。我们真的需要给南美和拉丁美洲改个名字，因为这些南方的国家与美国没有任何关系。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
What they say is Ukriane was an exploritary war against Russia and it finds NATO is wanting in every means, not just weapons but troops, training, logistics and planning. Don't forget the Russian forces in Ukriane are not the full force Russian can bring to bear. If NATO wants to find out want the full force of Russia can do all it has to do is continue its agressive pathway. At present I think President Putin should re-deploy long-range missiles to Cuba and potentially set up a military base for marines and navy components of the Armed forces of the Russian Federation. In addition what about missile batteries along the Mexican border with the USA. Negotiations with the Mexican government should take place to offer future defence of Mexican territory from the US regime's illegal actions against Mexico and other Latin American countries. We really neen to change the names of South America and Latin America as these nations states of the south are nothing to do with America.)))
他们所说的乌克兰是一场针对俄罗斯的探索性战争，他们发现北约在各个方面都有所欠缺，不仅是武器，还有军队、训练、后勤和规划。别忘了，俄罗斯在乌克兰的军队并不是俄罗斯能动用的全部力量。如果北约想要找到答案，想要俄罗斯的全部力量，它所要做的就是继续它的侵略道路。目前，我认为普京总统应该在古巴重新部署远程导弹，并可能为俄罗斯联邦武装部队的海军陆战队和海军组成部分建立一个军事基地。此外，墨西哥与美国边境的导弹发射台怎么办? 应该与墨西哥政府进行谈判，以保护墨西哥领土免受美国政权对墨西哥和其他拉丁美洲国家的非法行动的影响。我们真的需要给南美和拉丁美洲改个名字，因为这些南方的国家与美国没有任何关系。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Red01
"Production is deterrence" No it isn't diplomacy and respecting other country's is a deterrence.
What to hell does this even mean "arsenals of democracy” These people talk some crap
“生产就是威慑”不，这不是外交，而且尊重其他国家才是一种威慑。
“民主的武器库”到底是什么意思? 这些人在胡说八道。
"Production is deterrence" No it isn't diplomacy and respecting other country's is a deterrence.
What to hell does this even mean "arsenals of democracy” These people talk some crap
“生产就是威慑”不，这不是外交，而且尊重其他国家才是一种威慑。
“民主的武器库”到底是什么意思? 这些人在胡说八道。
Elvsie Anoon
Red01, Only the inevitable dollar collapse will save us all from evil warmongers.
只有不可避免的美元崩溃才能把我们从邪恶的战争贩子手中拯救出来。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Red01, Only the inevitable dollar collapse will save us all from evil warmongers.
只有不可避免的美元崩溃才能把我们从邪恶的战争贩子手中拯救出来。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Buzz Liteyear
US elections are a fraud... IMO...there doesnt seem to be 1 peacemaker in power in the US congress ..not 1
美国大选是一场骗局……在我看来……美国国会似乎没有一个和平缔造者。一个都没有。
US elections are a fraud... IMO...there doesnt seem to be 1 peacemaker in power in the US congress ..not 1
美国大选是一场骗局……在我看来……美国国会似乎没有一个和平缔造者。一个都没有。
gmeyer
more more more, there is no end to this insanity with these idiots. How much money are you getting from the MIC Jim?
更多，更多，更多，这些白痴的疯狂是没有尽头的。吉姆，你从军工复合体（MIC）那里得到了多少钱?
more more more, there is no end to this insanity with these idiots. How much money are you getting from the MIC Jim?
更多，更多，更多，这些白痴的疯狂是没有尽头的。吉姆，你从军工复合体（MIC）那里得到了多少钱?
catch-22
Go back to your Idaho and grow potatoes, Jim Risch.
US military industry is for money syphoning.
And it does it VERY WELL !!!
回你的爱达荷州去种土豆吧，吉姆·里施。
美国军工就是为了吸钱。
而且它做得很好!!
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Go back to your Idaho and grow potatoes, Jim Risch.
US military industry is for money syphoning.
And it does it VERY WELL !!!
回你的爱达荷州去种土豆吧，吉姆·里施。
美国军工就是为了吸钱。
而且它做得很好!!
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
liberty-freedom
The Rothschilds spend budget money more wisely?
罗斯柴尔德家族花钱更明智?
The Rothschilds spend budget money more wisely?
罗斯柴尔德家族花钱更明智?
Mark64
“Risch noted that all members of the US-led bloc had agreed to spend at least 2% of their GDP on defense back in 2014. Some states have not yet lived up to that commitment, “and frankly, now that this has happened, 2% probably isn’t enough,” he added, referring to the Russia-Ukraine conflict.”
It’s always a money issue. They never have enough. Russia’s spends a fraction of what the US spends, and look at the results.
里施指出，早在2014年，以美国为首的欧盟所有成员国都同意将至少2%的GDP用于国防。一些国家还没有兑现这一承诺，“坦率地说，既然已经发生了，2%可能还不够，”他补充说，他指的是俄罗斯和乌克兰的冲突。
这总是一个钱的问题。他们永远不会满足。俄罗斯的支出只是美国的一小部分，看看结果吧。
“Risch noted that all members of the US-led bloc had agreed to spend at least 2% of their GDP on defense back in 2014. Some states have not yet lived up to that commitment, “and frankly, now that this has happened, 2% probably isn’t enough,” he added, referring to the Russia-Ukraine conflict.”
It’s always a money issue. They never have enough. Russia’s spends a fraction of what the US spends, and look at the results.
里施指出，早在2014年，以美国为首的欧盟所有成员国都同意将至少2%的GDP用于国防。一些国家还没有兑现这一承诺，“坦率地说，既然已经发生了，2%可能还不够，”他补充说，他指的是俄罗斯和乌克兰的冲突。
这总是一个钱的问题。他们永远不会满足。俄罗斯的支出只是美国的一小部分，看看结果吧。
Proxy84
How's that $34 trillion debt going?
那34万亿美元的债务怎么样了?
How's that $34 trillion debt going?
那34万亿美元的债务怎么样了?
Rytis Abrutis
West has all kinds of problems, not to mention identity crisis when it comes to leaders
西方有各种各样的问题，更不用说领导者的身份危机了。
West has all kinds of problems, not to mention identity crisis when it comes to leaders
西方有各种各样的问题，更不用说领导者的身份危机了。
cfmmax
Incompetence knows no bounds. This clown is as big a slacker as the rest of them.
无能是无止境的。这个小丑和他们一样是个大懒鬼。
Incompetence knows no bounds. This clown is as big a slacker as the rest of them.
无能是无止境的。这个小丑和他们一样是个大懒鬼。
YouKnowWho
cfmmax, Or is he being paid a fortune for saying this? He's not working for the people. They pay peanuts cf the MIC.
还是说他因为这么说得到了一大笔钱? 他不是为人民工作。他们付给MIC的钱很少。
cfmmax, Or is he being paid a fortune for saying this? He's not working for the people. They pay peanuts cf the MIC.
还是说他因为这么说得到了一大笔钱? 他不是为人民工作。他们付给MIC的钱很少。
giocon
Gee, it' a good thing Russia and China aren't interested in invading Europe or America -- contrary to what Lindsey Graham keeps shouting.
天哪，俄罗斯和中国对入侵欧洲或美国不感兴趣是件好事——与林赛·格雷厄姆一直在喊的相反。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Gee, it' a good thing Russia and China aren't interested in invading Europe or America -- contrary to what Lindsey Graham keeps shouting.
天哪，俄罗斯和中国对入侵欧洲或美国不感兴趣是件好事——与林赛·格雷厄姆一直在喊的相反。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
alci
You want to quickly make billions of $ without doing anything?
Start a war with Russia! ;-)
你想什么都不做就迅速赚到数十亿美元吗?
和俄罗斯开战!
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
You want to quickly make billions of $ without doing anything?
Start a war with Russia! ;-)
你想什么都不做就迅速赚到数十亿美元吗?
和俄罗斯开战!
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
JimN
Meaning, it's time to wage another war against the US-UK-EU taxpayers, time to increase the Pentagay budget to two trillion$ per year and enrich the MIC.
这意味着，是时候对美英欧纳税人发动另一场战争了，是时候将五角大楼的预算增加到每年两万亿美元，并充实MIC了。
Meaning, it's time to wage another war against the US-UK-EU taxpayers, time to increase the Pentagay budget to two trillion$ per year and enrich the MIC.
这意味着，是时候对美英欧纳税人发动另一场战争了，是时候将五角大楼的预算增加到每年两万亿美元，并充实MIC了。
cfmmax
Wonder how much $$$$ he's taken from MIC since going to, and doing nothing In, DC.
不知道他去了华盛顿之后，什么也没做，从MIC那里拿走了多少钱。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Wonder how much $$$$ he's taken from MIC since going to, and doing nothing In, DC.
不知道他去了华盛顿之后，什么也没做，从MIC那里拿走了多少钱。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Thomas Lappert
The conflict in Ukraine has revealed problems with war-related industrial production in the West that need to be fixed, yes, we need to throw more taxpayer dollars at it. This has been nothing but a waste of lives and money.
乌克兰的冲突暴露了西方与战争相关的工业生产问题，这些问题需要解决，是的，我们需要投入更多纳税人的钱。这完全是浪费生命和金钱。
The conflict in Ukraine has revealed problems with war-related industrial production in the West that need to be fixed, yes, we need to throw more taxpayer dollars at it. This has been nothing but a waste of lives and money.
乌克兰的冲突暴露了西方与战争相关的工业生产问题，这些问题需要解决，是的，我们需要投入更多纳税人的钱。这完全是浪费生命和金钱。
T. Agee Kaye
Parents are stunned by the ignorance of their children after a $100 thousand education. Isn't it the same with everything the government does? Stop the criminal waste of money. Return it to the people.
花了10万美元教育孩子后，父母对孩子的无知感到震惊。政府做的每件事不都一样吗? 停止浪费金钱的犯罪行为。把它归还给人民。
Parents are stunned by the ignorance of their children after a $100 thousand education. Isn't it the same with everything the government does? Stop the criminal waste of money. Return it to the people.
花了10万美元教育孩子后，父母对孩子的无知感到震惊。政府做的每件事不都一样吗? 停止浪费金钱的犯罪行为。把它归还给人民。
Bill0513
"The White House has pitched the open-ended Ukraine funding program as a potential bonanza for “good American jobs” in the military industry. According to US media outlets, however, while companies such as Raytheon, General Dynamics, and Lockheed Martin have seen windfall profits, they have been slow to expand production capacity or hire new workers." typical US corporate mindset. the whole war is based on those profits. Nobody actually gives a hoot about Ukrainians! It's the MONEY HONEY!
白宫将乌克兰的无限期资助计划标榜为军事工业中“美国人的好工作”的潜在财源。然而，据美国媒体报道，尽管雷神公司、通用动力公司和洛克希德马丁公司等公司获得了暴利，但它们在扩大产能或雇佣新员工方面行动迟缓。整个战争就是建立在这些利润的基础上的。其实没人在乎乌克兰人! 他们在乎的是钱，亲爱的!
"The White House has pitched the open-ended Ukraine funding program as a potential bonanza for “good American jobs” in the military industry. According to US media outlets, however, while companies such as Raytheon, General Dynamics, and Lockheed Martin have seen windfall profits, they have been slow to expand production capacity or hire new workers." typical US corporate mindset. the whole war is based on those profits. Nobody actually gives a hoot about Ukrainians! It's the MONEY HONEY!
白宫将乌克兰的无限期资助计划标榜为军事工业中“美国人的好工作”的潜在财源。然而，据美国媒体报道，尽管雷神公司、通用动力公司和洛克希德马丁公司等公司获得了暴利，但它们在扩大产能或雇佣新员工方面行动迟缓。整个战争就是建立在这些利润的基础上的。其实没人在乎乌克兰人! 他们在乎的是钱，亲爱的!
Shivermetimbers
Bill0513, Yes, but what I fail to grasp is how are we paying for the weapons we make. The rich refuse to pay taxes and weapons don't help us grow food, fix our bridges, build hospitals or schools. They just put money in the pockets of some of us while majority get poorer. Out basic ills are completely ignored in a war economy
是的，但我不明白的是我们是如何为我们制造的武器买单的。富人拒绝纳税，武器也不能帮助我们种植粮食、修桥、建医院或学校。他们只是把钱放进我们一些人的口袋里，而大多数人却变得更穷。在战争经济中，我们的基本问题完全被忽视了。
Bill0513, Yes, but what I fail to grasp is how are we paying for the weapons we make. The rich refuse to pay taxes and weapons don't help us grow food, fix our bridges, build hospitals or schools. They just put money in the pockets of some of us while majority get poorer. Out basic ills are completely ignored in a war economy
是的，但我不明白的是我们是如何为我们制造的武器买单的。富人拒绝纳税，武器也不能帮助我们种植粮食、修桥、建医院或学校。他们只是把钱放进我们一些人的口袋里，而大多数人却变得更穷。在战争经济中，我们的基本问题完全被忽视了。
Rhinoskerous
The US Government is paralyzed by DEI. That is probably a good thing. It means they will not be on top for much longer.
美国政府被DEI瘫痪了。这可能是一件好事。这意味着他们的领先地位不会持续太久。
The US Government is paralyzed by DEI. That is probably a good thing. It means they will not be on top for much longer.
美国政府被DEI瘫痪了。这可能是一件好事。这意味着他们的领先地位不会持续太久。
Amigo
The ghouls of the west are hell bent on murder as a means of income.
西方的食尸鬼们一心想用谋杀来赚钱。
The ghouls of the west are hell bent on murder as a means of income.
西方的食尸鬼们一心想用谋杀来赚钱。
Bamb00
US-EU weapons are built for PROFIT. Ergo, make more weapons and make much more profit.
美欧武器是为了利润而制造的。因此，制造更多的武器，赚取更多的利润。
US-EU weapons are built for PROFIT. Ergo, make more weapons and make much more profit.
美欧武器是为了利润而制造的。因此，制造更多的武器，赚取更多的利润。
Ceuță Dragoș Cătălin
USA or USucks?
USA 还是 USB？
USA or USucks?
USA 还是 USB？
Spacepussy
When the US will focus any of its attention on healthcare, social security, infrastructure, education or any other field related to quality of life or even the most basic sense of wellbeing is still inknown.
美国何时会把注意力集中在医疗保健、社会保障、基础设施、教育或任何其他与生活质量有关的领域，甚至是最基本的幸福感，目前仍不得而知。
When the US will focus any of its attention on healthcare, social security, infrastructure, education or any other field related to quality of life or even the most basic sense of wellbeing is still inknown.
美国何时会把注意力集中在医疗保健、社会保障、基础设施、教育或任何其他与生活质量有关的领域，甚至是最基本的幸福感，目前仍不得而知。
Ceuță Dragoș Cătălin
Except selling DECEIT they are trading INFORMATIONS, COCAINE,HEROIN,EFEDRINE and other chemicals....There is a TEAM made at ARAD penitenciary....to make DRUGS and mix Pharmaceuticals to make NEW síntesis drugs....ARAD police is DEEP involved in drug trafficking....7-8 years ago they managed to have the ARAD chief prosecutor MURDERERED....along with his wife and underage child
除了出售欺骗，他们还交易信息，可卡因，海洛因，EFEDRINE和其他化学品……在ARAD监狱....有一个团队制造药物和混合药物以制造新的síntesis药物....ARAD警察深深卷入了毒品走私....7-8年前，他们设法谋杀了ARAD首席检察官....还有他的妻子和未成年的孩子。
Except selling DECEIT they are trading INFORMATIONS, COCAINE,HEROIN,EFEDRINE and other chemicals....There is a TEAM made at ARAD penitenciary....to make DRUGS and mix Pharmaceuticals to make NEW síntesis drugs....ARAD police is DEEP involved in drug trafficking....7-8 years ago they managed to have the ARAD chief prosecutor MURDERERED....along with his wife and underage child
除了出售欺骗，他们还交易信息，可卡因，海洛因，EFEDRINE和其他化学品……在ARAD监狱....有一个团队制造药物和混合药物以制造新的síntesis药物....ARAD警察深深卷入了毒品走私....7-8年前，他们设法谋杀了ARAD首席检察官....还有他的妻子和未成年的孩子。
Shivermetimbers
With the rich not paying taxes and the republican nominee for the WH promising to give billions more tax breaks to the wealthy I don't know how anyone could get away with helping the bottomless pit Ukraine
富人不纳税，共和党总统候选人承诺给富人数十亿美元的税收减免，我不知道怎么会有人帮助乌克兰这个无底洞而不受惩罚。
With the rich not paying taxes and the republican nominee for the WH promising to give billions more tax breaks to the wealthy I don't know how anyone could get away with helping the bottomless pit Ukraine
富人不纳税，共和党总统候选人承诺给富人数十亿美元的税收减免，我不知道怎么会有人帮助乌克兰这个无底洞而不受惩罚。
Ceuță Dragoș Cătălin
And Spain Mercadona chief of espionage
还有西班牙梅尔卡多纳的间谍头子。
And Spain Mercadona chief of espionage
还有西班牙梅尔卡多纳的间谍头子。
Arshad Ali
'She argued that Western countries can quickly build “arsenals of democracy,” since their political systems supposedly foster innovation and transnational cooperation while those of “autocracies” such as Russia or China do not.'
她认为，西方国家可以迅速建立起“民主的武器库”，因为他们的政治制度应该能促进创新和跨国合作，而俄罗斯或中国等“专制国家”则不然。
'She argued that Western countries can quickly build “arsenals of democracy,” since their political systems supposedly foster innovation and transnational cooperation while those of “autocracies” such as Russia or China do not.'
她认为，西方国家可以迅速建立起“民主的武器库”，因为他们的政治制度应该能促进创新和跨国合作，而俄罗斯或中国等“专制国家”则不然。
I wonder whether she actually believes the garbage she's uttering. These "arsenals of democracy" are ossified financial oligarchies, where the capacity for tech innovation disappeared a long time ago. Today you have Boeing jets falling out of the sky.
我怀疑她是否真的相信自己说的那些废话。这些“民主的武器库”是僵化的金融寡头，在那里，技术创新的能力很久以前就消失了。今天有波音飞机从天上掉下来。
我怀疑她是否真的相信自己说的那些废话。这些“民主的武器库”是僵化的金融寡头，在那里，技术创新的能力很久以前就消失了。今天有波音飞机从天上掉下来。
Cleveland Steve
The Senator from Idaho is an idiot, I didn't vote for him, and to be honest... I really wish I lived further away from Washington DC than I do now!
爱达荷州的参议员是个白痴，我没有投他的票，而且说实话……我真希望我住得离华盛顿特区远一点!
The Senator from Idaho is an idiot, I didn't vote for him, and to be honest... I really wish I lived further away from Washington DC than I do now!
爱达荷州的参议员是个白痴，我没有投他的票，而且说实话……我真希望我住得离华盛顿特区远一点!
Oblomov777
Risch is living in his own private Idaho...
里施住在属于他私人的爱达荷。
Risch is living in his own private Idaho...
里施住在属于他私人的爱达荷。
PreGeezer
Instead of continually producing more weapons why not consider changing your aggressive imperialistic foreign policy and strive for peace instead of never-ending conflicts. Does anyone in D.C. ever consider this policy change?
与其继续生产更多的武器，为什么不考虑改变你侵略的帝国主义外交政策，争取和平而不是无休止的冲突呢? 华府有人考虑过改变政策吗?
Instead of continually producing more weapons why not consider changing your aggressive imperialistic foreign policy and strive for peace instead of never-ending conflicts. Does anyone in D.C. ever consider this policy change?
与其继续生产更多的武器，为什么不考虑改变你侵略的帝国主义外交政策，争取和平而不是无休止的冲突呢? 华府有人考虑过改变政策吗?
Amen
The West's military industrial complex is very efficient at accomplishing what it's been designed for.
西方的军事工业综合体在完成其设计目的方面非常有效。
The West's military industrial complex is very efficient at accomplishing what it's been designed for.
西方的军事工业综合体在完成其设计目的方面非常有效。
Jack
Amen, Murdering innocent brown people?
谋杀无辜的棕色人种?
Amen, Murdering innocent brown people?
谋杀无辜的棕色人种?
Sheki1977
How about American people need more ! Did Ukraine elect you, or Americans?!
美国人民需要更多! 是乌克兰选的你们，还是美国人?
How about American people need more ! Did Ukraine elect you, or Americans?!
美国人民需要更多! 是乌克兰选的你们，还是美国人?
Jack
Ukraine has 14 brigades of untrained idiots. If you put the best weapons in the world in the hands of untrained idiots, you still have untrained idiots. Ukraine is history and will be taken off the map soon.
乌克兰有14个旅的未经训练的白痴。如果你把世界上最好的武器交到未经训练的白痴手里，你手里的仍然是未经训练的白痴。乌克兰已经成为历史，很快就会从地图上消失。
Ukraine has 14 brigades of untrained idiots. If you put the best weapons in the world in the hands of untrained idiots, you still have untrained idiots. Ukraine is history and will be taken off the map soon.
乌克兰有14个旅的未经训练的白痴。如果你把世界上最好的武器交到未经训练的白痴手里，你手里的仍然是未经训练的白痴。乌克兰已经成为历史，很快就会从地图上消失。
Darth Fester
Strengthening the Transatlantic Bond = increasing US hegemonic control over Europeans
加强跨大西洋纽带=加强美国对欧洲的霸权控制。
Strengthening the Transatlantic Bond = increasing US hegemonic control over Europeans
加强跨大西洋纽带=加强美国对欧洲的霸权控制。
Darth Fester
Yeah, cuz spending over 1 TRILLION USD per year on military-related activities isn't enough for a nation that is 50T in debt and faces 1T in annual interest repayments...
是的，因为每年在军事相关活动上花费超过1万亿美元，对于一个负债50万亿美元、每年面临11万亿美元利息偿还的国家来说是不够的……
Yeah, cuz spending over 1 TRILLION USD per year on military-related activities isn't enough for a nation that is 50T in debt and faces 1T in annual interest repayments...
是的，因为每年在军事相关活动上花费超过1万亿美元，对于一个负债50万亿美元、每年面临11万亿美元利息偿还的国家来说是不够的……
Hopeforall
Where is all that money going...
这些钱都去哪儿了……
Where is all that money going...
这些钱都去哪儿了……
YouKnowWho
Hopeforall, In his pockets, and those of his secret bosses.
在他的口袋里，还有他的秘密老板的口袋里。
Hopeforall, In his pockets, and those of his secret bosses.
在他的口袋里，还有他的秘密老板的口袋里。
Mahin
Weak or Strong, it doesn't matter. No one wants to harm the west. Russia only wants to protect its people and resources. Of course share its resources with all to make world a better place. Specially the poor countries.
弱也好，强也罢，都无所谓。没有人想伤害西方。俄罗斯只想保护自己的人民和资源。当然，与所有人分享其资源，使世界变得更美好。特别是贫穷国家。
Weak or Strong, it doesn't matter. No one wants to harm the west. Russia only wants to protect its people and resources. Of course share its resources with all to make world a better place. Specially the poor countries.
弱也好，强也罢，都无所谓。没有人想伤害西方。俄罗斯只想保护自己的人民和资源。当然，与所有人分享其资源，使世界变得更美好。特别是贫穷国家。
john wallace
Zelinsky claims he has 50,000 men without any weapons at all. I guess that explains why they are losing but seeing as Ukraine is losing 1,000 a day that's not even two months worth of weapons that can be reissued to those that don't have any. From one dead soldier to a very soon to be dead one so what's the problem. Sounds more like Zelinsky is looking for money to equip 50,000 men that he can slip into another mansion in the world. Might call Zelinsky Oliver Twist of " I want more " fame.
泽连斯基声称他手下有五万人没有任何武器。我想这解释了为什么他们输了，但是看到乌克兰每天损失1000人，如果把这些死人的武器重新发给那些没有武器的人，这5万人甚至不够消耗两个月。武器从一个死去的士兵传到一个即将死去的士兵手里，这有什么问题吗？听起来更像是泽连斯基在找钱装备五万人，好让他溜进另一座外国的豪宅。或许可以把泽连斯基称作《我想要更多》中的奥利弗·特威斯特。
Zelinsky claims he has 50,000 men without any weapons at all. I guess that explains why they are losing but seeing as Ukraine is losing 1,000 a day that's not even two months worth of weapons that can be reissued to those that don't have any. From one dead soldier to a very soon to be dead one so what's the problem. Sounds more like Zelinsky is looking for money to equip 50,000 men that he can slip into another mansion in the world. Might call Zelinsky Oliver Twist of " I want more " fame.
泽连斯基声称他手下有五万人没有任何武器。我想这解释了为什么他们输了，但是看到乌克兰每天损失1000人，如果把这些死人的武器重新发给那些没有武器的人，这5万人甚至不够消耗两个月。武器从一个死去的士兵传到一个即将死去的士兵手里，这有什么问题吗？听起来更像是泽连斯基在找钱装备五万人，好让他溜进另一座外国的豪宅。或许可以把泽连斯基称作《我想要更多》中的奥利弗·特威斯特。
很赞 13
收藏