美国7月失业率为4.3%,前值4.10%
正文翻译
U. S. July payrolls fell below expectations at 114,000 while the unemployment rate unexpectedly increased for a fourth month to 4.3%. Michael McKee breaks down the numbers on Bloomberg Television.
美国7月的非农就业人数低于预期，仅为11.4万人，而失业率意外地连续第四个月上升至4.3%。迈克尔·麦基在彭博电视台对这些数据进行了详细分析。
U. S. July payrolls fell below expectations at 114,000 while the unemployment rate unexpectedly increased for a fourth month to 4.3%. Michael McKee breaks down the numbers on Bloomberg Television.
美国7月的非农就业人数低于预期，仅为11.4万人，而失业率意外地连续第四个月上升至4.3%。迈克尔·麦基在彭博电视台对这些数据进行了详细分析。
评论翻译
@jbenevy
Its about double this number. Many of us haven't worked since 2020 and never applied for benefits due to our age. Being forced into unpaid retirement at 55 SHOULD be counted as unemployed.
这个数字大约是这个数的两倍。自2020年以来，我们中的许多人没有工作，而且由于年龄原因从未申请过福利。55 岁被迫无薪退休应该算作失业。
Its about double this number. Many of us haven't worked since 2020 and never applied for benefits due to our age. Being forced into unpaid retirement at 55 SHOULD be counted as unemployed.
这个数字大约是这个数的两倍。自2020年以来，我们中的许多人没有工作，而且由于年龄原因从未申请过福利。55 岁被迫无薪退休应该算作失业。
@Hugoleewx
1. Blame China.
2. Raise trifle/ cost of living.
3. Sanction Russia more.
4. Print money give to weapons industry stimula economy to support Ukraine.
5. Blame more on Russia and China.
指责中国。
提高琐碎/生活成本。
加大对俄罗斯的制裁。
印钞票给武器工业，刺激支持乌克兰的经济。
将更多责任归咎于俄罗斯和中国。
1. Blame China.
2. Raise trifle/ cost of living.
3. Sanction Russia more.
4. Print money give to weapons industry stimula economy to support Ukraine.
5. Blame more on Russia and China.
指责中国。
提高琐碎/生活成本。
加大对俄罗斯的制裁。
印钞票给武器工业，刺激支持乌克兰的经济。
将更多责任归咎于俄罗斯和中国。
@jaype331
Im having a very hard time getting a job. Everywhere i apply has roughly 200 to 1000 applicants already. Im at the bottom of a hole, thankfully i have my grandparents still.
我找工作非常困难。我申请的每个地方已经有大约200到1000名申请者。我感觉自己处于一个非常困难的境地，幸好我还有祖父母的支持。
Im having a very hard time getting a job. Everywhere i apply has roughly 200 to 1000 applicants already. Im at the bottom of a hole, thankfully i have my grandparents still.
我找工作非常困难。我申请的每个地方已经有大约200到1000名申请者。我感觉自己处于一个非常困难的境地，幸好我还有祖父母的支持。
@3thinking
Still net positive job creation. Wait until the numbers are negative, then the fun starts.
仍然是净就业创造。等到数字变负的时候，就开始有趣了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Still net positive job creation. Wait until the numbers are negative, then the fun starts.
仍然是净就业创造。等到数字变负的时候，就开始有趣了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@bobbobbington3615
Unemployment is up, tech is laying off thousands, manufacturing down, the S&P just tanked.
There, I saved you some time!!
失业率上升，科技行业裁员数以千计，制造业下滑，标准普尔指数暴跌。 好了，我为你节省了些时间！！
Unemployment is up, tech is laying off thousands, manufacturing down, the S&P just tanked.
There, I saved you some time!!
失业率上升，科技行业裁员数以千计，制造业下滑，标准普尔指数暴跌。 好了，我为你节省了些时间！！
@enthused7591
I mean what a surprised, inflation and home prices have outpaced the median income 50% worse than peak 2007 bubble and the stock market's simultaneously in the largest bubble in world history. Unemployment will hit 15% next year and homes will crash 65% in most states.
我的意思是多么令人惊讶，通货膨胀和房价已经超过中位数收入 50%，比 2007 年泡沫高峰还要糟糕，而股市同时处于世界历史上最大的泡沫之中。明年失业率将达到15%，大部分州的房价将暴跌65%。
I mean what a surprised, inflation and home prices have outpaced the median income 50% worse than peak 2007 bubble and the stock market's simultaneously in the largest bubble in world history. Unemployment will hit 15% next year and homes will crash 65% in most states.
我的意思是多么令人惊讶，通货膨胀和房价已经超过中位数收入 50%，比 2007 年泡沫高峰还要糟糕，而股市同时处于世界历史上最大的泡沫之中。明年失业率将达到15%，大部分州的房价将暴跌65%。
@leweezo33
Fed missed it on the way up and now missed it on the way down...
美联储在上升途中错过了这一目标，现在在下降时也错过了
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Fed missed it on the way up and now missed it on the way down...
美联储在上升途中错过了这一目标，现在在下降时也错过了
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Adarian27
You can feel the impact of jobs not being available at the moment. It’s apparent!
你现在可以感受到工作机会减少带来的影响。显而易见！
You can feel the impact of jobs not being available at the moment. It’s apparent!
你现在可以感受到工作机会减少带来的影响。显而易见！
@joro7304
Many college graduates are unemployed. You need to apply to 700/800 jobs before you can find something. Job market is broken.
许多大学毕业生失业。你需要申请700到800份工作才能找到一份工作。就业市场已经崩溃。
Many college graduates are unemployed. You need to apply to 700/800 jobs before you can find something. Job market is broken.
许多大学毕业生失业。你需要申请700到800份工作才能找到一份工作。就业市场已经崩溃。
@KungPowEnterFist
That move in the treasury yields is called all out panic. Clear shift to a bad news is bad news environment.
国债收益率的这种变动被称为全面恐慌。明显转向了“坏消息”的环境。
That move in the treasury yields is called all out panic. Clear shift to a bad news is bad news environment.
国债收益率的这种变动被称为全面恐慌。明显转向了“坏消息”的环境。
@sinforoso2000
Next thing we know in a year they'll be revising this years numbers and stating they were actually negative
我们知道，一年后他们会修正今年的数据，并声明今年的数据实际上是负数
Next thing we know in a year they'll be revising this years numbers and stating they were actually negative
我们知道，一年后他们会修正今年的数据，并声明今年的数据实际上是负数
@juniusgemini7738
What fake jobs did you all make this month
你们这个月制造了哪些虚假工作？
What fake jobs did you all make this month
你们这个月制造了哪些虚假工作？
@user-ky3ge5qq4v
All these fake job listings is so harmful to people trying to get jobs
所有这些虚假招聘对试图找工作的人们非常有害。
All these fake job listings is so harmful to people trying to get jobs
所有这些虚假招聘对试图找工作的人们非常有害。
@sponkmcdonk3898
It’s all going according to plan.
一切都按计划进行。
It’s all going according to plan.
一切都按计划进行。
@travistucker7317
Sometimes i fantasize about living in a world reflective of what the news says.
有时我幻想生活在新闻所描述的世界里。
Sometimes i fantasize about living in a world reflective of what the news says.
有时我幻想生活在新闻所描述的世界里。
@phildawson4978
and nobody will comment when it gets revised down 15-20% next month
下个月数据修正下降15-20%时，没人会发表评论。
and nobody will comment when it gets revised down 15-20% next month
下个月数据修正下降15-20%时，没人会发表评论。
@YelloWabbit
Over 600 job applications in the last 4 months, about a dozen I got call backs, 5 I got phone interviews, 2 I got video interview, ZERO offers.
Yeah there’s a lot of job openings, but are there really? Something is afoot here…
在过去的 4 个月里，我收到了 600 多份工作申请，其中大约有十几个人得到了回电，5个电话面试，2个视频面试，零个offer。 是的，有很多职位空缺，但真的有吗？这里面肯定有问题……
Over 600 job applications in the last 4 months, about a dozen I got call backs, 5 I got phone interviews, 2 I got video interview, ZERO offers.
Yeah there’s a lot of job openings, but are there really? Something is afoot here…
在过去的 4 个月里，我收到了 600 多份工作申请，其中大约有十几个人得到了回电，5个电话面试，2个视频面试，零个offer。 是的，有很多职位空缺，但真的有吗？这里面肯定有问题……
@codyarnold5478
capitalism goes hand and hand with Communism
“we give you money so you make it look like america is running so no one panicks” -starving unhoused americans subjected to only way out options etc
资本主义与共产主义齐头并进
“我们给你钱，让你看起来像美国在运行，这样就没有人恐慌了” —— 饥饿和无家可归的美国人只有一条出路
capitalism goes hand and hand with Communism
“we give you money so you make it look like america is running so no one panicks” -starving unhoused americans subjected to only way out options etc
资本主义与共产主义齐头并进
“我们给你钱，让你看起来像美国在运行，这样就没有人恐慌了” —— 饥饿和无家可归的美国人只有一条出路
@Michael-of6zf
Every month they come out with a really good job report and than the next week revise it to a smaller number.
每个月他们发布一个非常好的就业报告，然后下周将其修正为更小的数字。
Every month they come out with a really good job report and than the next week revise it to a smaller number.
每个月他们发布一个非常好的就业报告，然后下周将其修正为更小的数字。
@MrMountainchris
In other words, the economy is doing great for the rich and hard for everyone else.... like every other year since the beginning of the economy.
换句话说，经济对富人来说很好，但对其他人来说很困难…… 就像经济开始时的每一年一样。
In other words, the economy is doing great for the rich and hard for everyone else.... like every other year since the beginning of the economy.
换句话说，经济对富人来说很好，但对其他人来说很困难…… 就像经济开始时的每一年一样。
@SmokeystarOriginal
I feel like these numbers are off. Also would love to know how many of these openings are real listings or just companies forgetting to take down their Indeed listings after a hire or just "gaging the job market"
我觉得这些数字有些不对。而且我还想知道这些职位空缺中有多少是真实的，而不是公司在招聘后忘记从Indeed上撤下他们的职位信息，或者只是“衡量就业市场”
I feel like these numbers are off. Also would love to know how many of these openings are real listings or just companies forgetting to take down their Indeed listings after a hire or just "gaging the job market"
我觉得这些数字有些不对。而且我还想知道这些职位空缺中有多少是真实的，而不是公司在招聘后忘记从Indeed上撤下他们的职位信息，或者只是“衡量就业市场”
@mbb8553
There was an article the other day saying at least 2 out of 4 postings are ghost jobs.
前几天有一篇文章称，每 4 个职位发布中至少有 2 个是虚假职位。
There was an article the other day saying at least 2 out of 4 postings are ghost jobs.
前几天有一篇文章称，每 4 个职位发布中至少有 2 个是虚假职位。
@justint3671
I love how this is "breaking news" and there's no reference to anything they're say. No prior comp, they're keeping stocks up. How is it trending fools
我喜欢这是"突发新闻"，而且没有提及他们所说的任何内容。没有先前的比较，他们只是为了保持股价。这怎么会成为趋势呢，愚蠢的人们？
I love how this is "breaking news" and there's no reference to anything they're say. No prior comp, they're keeping stocks up. How is it trending fools
我喜欢这是"突发新闻"，而且没有提及他们所说的任何内容。没有先前的比较，他们只是为了保持股价。这怎么会成为趋势呢，愚蠢的人们？
@williammurray1341
Plenty of "help wanted" signs around DC and northern Virginia.
在华盛顿特区和弗吉尼亚北部周围到处都有“招聘中”的标志。
Plenty of "help wanted" signs around DC and northern Virginia.
在华盛顿特区和弗吉尼亚北部周围到处都有“招聘中”的标志。
@nathantarrence8841
And the media narrative is starting to fall apart!!!
媒体的叙述也开始崩溃了！！！
And the media narrative is starting to fall apart!!!
媒体的叙述也开始崩溃了！！！
@KoRntech
I drive by shops and mills and see signs Now Hiring, retail has zombie businesses like Best Buy, and JCPenney with Amazon and ither online retailers I have no idea how they keep their doors open.
我开车经过商店和工厂，看到挂着“正在招聘”的标志，零售业像Best Buy和JCPenney一样有僵尸企业，而亚马逊和其他在线零售商让我不知道它们是如何继续营业的。
I drive by shops and mills and see signs Now Hiring, retail has zombie businesses like Best Buy, and JCPenney with Amazon and ither online retailers I have no idea how they keep their doors open.
我开车经过商店和工厂，看到挂着“正在招聘”的标志，零售业像Best Buy和JCPenney一样有僵尸企业，而亚马逊和其他在线零售商让我不知道它们是如何继续营业的。
@CanYouHandleTheTruth-rk4mf
I've certainly used Amazon but I prefer brick and mortar based on principle and for many, many, many different reasons, there's plenty of people that do. I'm sure online shopping will never fully replace brick and mortar. Especially when it comes to shoes, clothes, jewelry and anything else that has to be tried on. Also if you live next to a lot of retail stores, it's more convenient to drive 5 minutes than wait 3 days
我确实使用过亚马逊，但基于原则和许多不同的理由，我更喜欢实体店。很多人也是如此。我相信在线购物永远不能完全取代实体店，尤其是对于鞋子、服装、珠宝和其他需要试穿的商品来说。而且如果你住在很多零售店附近，开车5分钟比等3天更方便。
I've certainly used Amazon but I prefer brick and mortar based on principle and for many, many, many different reasons, there's plenty of people that do. I'm sure online shopping will never fully replace brick and mortar. Especially when it comes to shoes, clothes, jewelry and anything else that has to be tried on. Also if you live next to a lot of retail stores, it's more convenient to drive 5 minutes than wait 3 days
我确实使用过亚马逊，但基于原则和许多不同的理由，我更喜欢实体店。很多人也是如此。我相信在线购物永远不能完全取代实体店，尤其是对于鞋子、服装、珠宝和其他需要试穿的商品来说。而且如果你住在很多零售店附近，开车5分钟比等3天更方便。
@kaptaink1959
wow what will happen in September when they adjust July employment? has every month this year been adjusted down?
哇，当他们调整7月就业数据时，9月会发生什么？今年每个月都被调整下降了吗？
wow what will happen in September when they adjust July employment? has every month this year been adjusted down?
哇，当他们调整7月就业数据时，9月会发生什么？今年每个月都被调整下降了吗？
@josepha.levesque806
How man of the new jobs were 40hrs full time position?
新的工作中有多少是40小时全职岗位？
How man of the new jobs were 40hrs full time position?
新的工作中有多少是40小时全职岗位？
@RookCustoms
This will be readjusted next report and it will be 25,000
这将在下一份报告中重新调整为25,000个。
This will be readjusted next report and it will be 25,000
这将在下一份报告中重新调整为25,000个。
@user-cc5pq4yp8u
As long as the unemployment rate stays between 3% and 5% we’re good
只要失业率保持在3%到5%之间，我们就没问题。
As long as the unemployment rate stays between 3% and 5% we’re good
只要失业率保持在3%到5%之间，我们就没问题。
@Bezzle.
True unemployment is so much higher than what’s reported. It’s disturbing how no one knows the actual figure
真实的失业率比报告的要高得多。没有人知道实际数字是多少，这令人不安。
True unemployment is so much higher than what’s reported. It’s disturbing how no one knows the actual figure
真实的失业率比报告的要高得多。没有人知道实际数字是多少，这令人不安。
@joshuaederer7883
Imagine working for someone who allows the state and federal government to tax your entire existence.
想象一下为一个允许州和联邦政府对你的整个存在征税的人工作。
Imagine working for someone who allows the state and federal government to tax your entire existence.
想象一下为一个允许州和联邦政府对你的整个存在征税的人工作。
@shyannekendra5589
These companies are not hiring. It's like 300 people are fighting for one open slot or the job is already filled lol
这些公司并没有在招人。就像300个人在争夺一个空缺职位，或者这个职位已经被填满了，哈哈。
These companies are not hiring. It's like 300 people are fighting for one open slot or the job is already filled lol
这些公司并没有在招人。就像300个人在争夺一个空缺职位，或者这个职位已经被填满了，哈哈。
@sharonofroses
You know, ive seen lower numbers drop before, and then upon revision its way higher. There are a lot of jobs in Kentucky! By spring of 2025, we will need 100k people
你知道，我以前见过更低的数字，然后在修订后就变得更高了。肯塔基州有很多工作机会！到2025年春季，我们将需要10万人。
You know, ive seen lower numbers drop before, and then upon revision its way higher. There are a lot of jobs in Kentucky! By spring of 2025, we will need 100k people
你知道，我以前见过更低的数字，然后在修订后就变得更高了。肯塔基州有很多工作机会！到2025年春季，我们将需要10万人。
@Grggeorge
This is like trying to cover up failure, I just read the true ui amount is at 11% and that doesn’t even consider the people who gave up on trying to find a job.
这就像是试图掩盖失败。我刚刚看到真实的失业率是11%，甚至没有考虑那些放弃找工作的人。
This is like trying to cover up failure, I just read the true ui amount is at 11% and that doesn’t even consider the people who gave up on trying to find a job.
这就像是试图掩盖失败。我刚刚看到真实的失业率是11%，甚至没有考虑那些放弃找工作的人。
@odin-gamingandwrestling7141
glad I already have two jobs and don't need any more. people that waited to get jobs done just about run out of luck now
很高兴我已经有两份工作，不需要再找了。那些等待找工作的人现在几乎没有运气了。
glad I already have two jobs and don't need any more. people that waited to get jobs done just about run out of luck now
很高兴我已经有两份工作，不需要再找了。那些等待找工作的人现在几乎没有运气了。
@soonerfromsocal7741
Inflation is horrible and I don't care who Hariss picks I'm voting for Trump and I'm a Democrat
通货膨胀太可怕了，我不在乎哈里斯选择谁，我会投票给特朗普，我是个民主党人。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Inflation is horrible and I don't care who Hariss picks I'm voting for Trump and I'm a Democrat
通货膨胀太可怕了，我不在乎哈里斯选择谁，我会投票给特朗普，我是个民主党人。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@johnmacom3208
Why would jobs or the economy grow when democrat admins make money off homeless and poor people??
民主党政府从无家可归者和穷人身上赚钱，为什么会促使就业或经济增长呢？
Why would jobs or the economy grow when democrat admins make money off homeless and poor people??
民主党政府从无家可归者和穷人身上赚钱，为什么会促使就业或经济增长呢？
@robertwehle7596
That's not even enough jobs for the July "newcomers"
对于 7 月份的“新移民”来说，这甚至不够
That's not even enough jobs for the July "newcomers"
对于 7 月份的“新移民”来说，这甚至不够
@firemedic2442
Plenty of jobs. Just lack of pay and overpriced everything. Corporate profits are killing Americans
工作很多，只是薪水不足，而且价格过高。企业利润正在摧毁美国人。
Plenty of jobs. Just lack of pay and overpriced everything. Corporate profits are killing Americans
工作很多，只是薪水不足，而且价格过高。企业利润正在摧毁美国人。
@fozzyozzy1030
We need some large much needed infrastructure repairs all over the country. Time for some mega projects and new rail projects
我们需要进行全国各地急需的大规模基础设施修复工程了。是时候启动一些大型项目和新的铁路项目了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
We need some large much needed infrastructure repairs all over the country. Time for some mega projects and new rail projects
我们需要进行全国各地急需的大规模基础设施修复工程了。是时候启动一些大型项目和新的铁路项目了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@pogo1140
There are currently about 6,000 infrastructure projects underway.
目前有大约6000个基础设施项目正在进行中。
There are currently about 6,000 infrastructure projects underway.
目前有大约6000个基础设施项目正在进行中。
@Nitrotix1
It's absolutely insane that we are still recovering from the unnecessary shutdowns, lockdowns, restrictions, etc... of the pandemic as if it wasn't entirely predictable and avoidable.
And what's worse is that people think this is genuine growth and not a slow return to prior trends.
我们仍在从不必要的封锁、限制等中恢复过来，这简直是荒谬至极，就像这些情况不是完全可预测和可以避免的一样。 更糟糕的是，有人认为这是真正的增长，而不是对之前趋势的缓慢恢复。
It's absolutely insane that we are still recovering from the unnecessary shutdowns, lockdowns, restrictions, etc... of the pandemic as if it wasn't entirely predictable and avoidable.
And what's worse is that people think this is genuine growth and not a slow return to prior trends.
我们仍在从不必要的封锁、限制等中恢复过来，这简直是荒谬至极，就像这些情况不是完全可预测和可以避免的一样。 更糟糕的是，有人认为这是真正的增长，而不是对之前趋势的缓慢恢复。
@rignard
Btw if mega corporations would stop outsourcing jobs overseas ( ie customer service for example ) we would have hundreds of thousands of new USA jobs filled within a day or 2.
顺便说一句，如果大型企业停止将工作外包到海外（比如客服），我们将在一两天内在美国填补数十万个新的工作岗位。
Btw if mega corporations would stop outsourcing jobs overseas ( ie customer service for example ) we would have hundreds of thousands of new USA jobs filled within a day or 2.
顺便说一句，如果大型企业停止将工作外包到海外（比如客服），我们将在一两天内在美国填补数十万个新的工作岗位。
@KoRntech
How many labor jobs have been replaced by automation and AI customer service points?
有多少体力劳动岗位被自动化和人工智能客服点取代了？
How many labor jobs have been replaced by automation and AI customer service points?
有多少体力劳动岗位被自动化和人工智能客服点取代了？
@willfitz94
Nobody wants to work three jobs anymore
现在没有人想要同时做三份工作了。
Nobody wants to work three jobs anymore
现在没有人想要同时做三份工作了。
@misshippi971
How many gov jobs get added every month?
每个月政府会增加多少个工作岗位？
How many gov jobs get added every month?
每个月政府会增加多少个工作岗位？
@brianjoseph-jo2gx
Might have to remove more workers from the roles to keep unemployment down.
为了降低失业率，可能需要裁掉更多的工人。
Might have to remove more workers from the roles to keep unemployment down.
为了降低失业率，可能需要裁掉更多的工人。
@trevormeed7044
Remember, as people who give up lookong for jobs are removed feom all jon market stats. The unemployment rate only looks at jobless people activley searching for work, so if you have a stand in job in between carrer work cuz you got fired, boom, thats a new job created, even though you are way worse off.
记住，放弃找工作的人被移出所有的就业市场统计数据。失业率只关注那些积极寻找工作的失业人员，所以如果你因为被解雇而在职业工作之间找到了一份工作，即使你的情况更糟，也会有一个新的工作机会。
Remember, as people who give up lookong for jobs are removed feom all jon market stats. The unemployment rate only looks at jobless people activley searching for work, so if you have a stand in job in between carrer work cuz you got fired, boom, thats a new job created, even though you are way worse off.
记住，放弃找工作的人被移出所有的就业市场统计数据。失业率只关注那些积极寻找工作的失业人员，所以如果你因为被解雇而在职业工作之间找到了一份工作，即使你的情况更糟，也会有一个新的工作机会。
@KenKaniff-dw4jw
Also remember it does not count someone collecting unemployment who is looking for a job aswell
还要记住，它不包括那些正在找工作的人领取失业救济金
Also remember it does not count someone collecting unemployment who is looking for a job aswell
还要记住，它不包括那些正在找工作的人领取失业救济金
@MrDXRamirez
It does not appear the recoveries are long enough in the US economy to make up for the recessions.
Also it is quite more likely since stocks trading volume has risen that employers need fewer workers to produce the same rate of profit or better .
Either way, not a good picture for American working people, in fact, it’s more of an assault on working people by the Fed.
在美国经济中，看起来复苏的时间还不足以弥补衰退。 此外，由于股票交易量增加，雇主生产相同或更好的利润所需的工人数量可能会减少。不管怎样，对美国工人来说情况都不容乐观，实际上，这更像是美联储对工薪阶层的攻击。 @Booo883
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
It does not appear the recoveries are long enough in the US economy to make up for the recessions.
Also it is quite more likely since stocks trading volume has risen that employers need fewer workers to produce the same rate of profit or better .
Either way, not a good picture for American working people, in fact, it’s more of an assault on working people by the Fed.
在美国经济中，看起来复苏的时间还不足以弥补衰退。 此外，由于股票交易量增加，雇主生产相同或更好的利润所需的工人数量可能会减少。不管怎样，对美国工人来说情况都不容乐观，实际上，这更像是美联储对工薪阶层的攻击。 @Booo883
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Everyone needs to quit there job for a couple days to make things change but we must all be willing to
每个人都需要辞职几天来促使改变，但我们必须都愿意这样做。
每个人都需要辞职几天来促使改变，但我们必须都愿意这样做。
@johnchase7667
Well this will make the GOP so happy, finally some bad economy news to talk about. It's a shame that they can't talk about the record number we have had month after month that was good for the country. It's like they are only happy if the country is in distress.
嗯，这会让共和党感到高兴，终于有一些不好的经济新闻可以谈论了。令人遗憾的是，他们不能谈论我们连续多个月创下的有利于国家的记录数字。看起来他们只有在国家陷入困境时才感到满足。
Well this will make the GOP so happy, finally some bad economy news to talk about. It's a shame that they can't talk about the record number we have had month after month that was good for the country. It's like they are only happy if the country is in distress.
嗯，这会让共和党感到高兴，终于有一些不好的经济新闻可以谈论了。令人遗憾的是，他们不能谈论我们连续多个月创下的有利于国家的记录数字。看起来他们只有在国家陷入困境时才感到满足。
@nomdeguerre7265
The more socialistic the government the steadier and more consistent the economic decline. It's always been so and still is. It's worth noting that most of the 'new jobs' aren't even real jobs that produce goods and services of benefit to consumers. Most of them were government jobs, which represent negative investment into long-term economic prosperity.
政府越社会主义化，经济下滑就越稳定和持续。这一直如此，现在仍然如此。值得注意的是，大多数所谓的“新工作”甚至不是真正产生有益于消费者的货物和服务的工作。其中大多数是政府工作，这代表对长期经济繁荣的负面投资。
The more socialistic the government the steadier and more consistent the economic decline. It's always been so and still is. It's worth noting that most of the 'new jobs' aren't even real jobs that produce goods and services of benefit to consumers. Most of them were government jobs, which represent negative investment into long-term economic prosperity.
政府越社会主义化，经济下滑就越稳定和持续。这一直如此，现在仍然如此。值得注意的是，大多数所谓的“新工作”甚至不是真正产生有益于消费者的货物和服务的工作。其中大多数是政府工作，这代表对长期经济繁荣的负面投资。
@bennoble2049
Take away people that make YouTube, OnlyFans videos, deliver food, drive people around and the unemployment rate is 60%.
如果没有制作YouTube视频、OnlyFans视频、送餐、开车载人，失业率就会达到60%。
Take away people that make YouTube, OnlyFans videos, deliver food, drive people around and the unemployment rate is 60%.
如果没有制作YouTube视频、OnlyFans视频、送餐、开车载人，失业率就会达到60%。
@JohnWick-sl6xy
so funny to hear how much pay rolls is compared to how much money we send to other countries.
听到工资单上的金额与我们汇往其他国家的金额相比真是太有趣了。
so funny to hear how much pay rolls is compared to how much money we send to other countries.
听到工资单上的金额与我们汇往其他国家的金额相比真是太有趣了。
@anthonyvigil7567
It’s because people are working more jobs since they can’t afford anything, more people who aren’t from American are coming into work.. we need to focus on abolishing taxes on the lower and middle class. Reducing inflation and fixing the housing problem. Oh and I interest rates as well as not having extremely expensive heath care
这是因为人们为了生活而做更多工作，他们无法负担得起任何东西。越来越多不是美国人的人来这里工作……我们需要集中精力取消对中低阶层的税收。减少通货膨胀并解决住房问题。哦，还有利率，不要让医疗保健费用过高。
It’s because people are working more jobs since they can’t afford anything, more people who aren’t from American are coming into work.. we need to focus on abolishing taxes on the lower and middle class. Reducing inflation and fixing the housing problem. Oh and I interest rates as well as not having extremely expensive heath care
这是因为人们为了生活而做更多工作，他们无法负担得起任何东西。越来越多不是美国人的人来这里工作……我们需要集中精力取消对中低阶层的税收。减少通货膨胀并解决住房问题。哦，还有利率，不要让医疗保健费用过高。
@Drive4show
The only people that dislike this statistic are too lazy to work.Its funny how people complain about the economy but they have enough money to donate to a billionaire Vote blue
唯一讨厌这个统计数据的人是很懒不想工作的人。有趣的是，人们抱怨经济问题，却有足够的钱捐给亿万富翁。支持民主党。
The only people that dislike this statistic are too lazy to work.Its funny how people complain about the economy but they have enough money to donate to a billionaire Vote blue
唯一讨厌这个统计数据的人是很懒不想工作的人。有趣的是，人们抱怨经济问题，却有足够的钱捐给亿万富翁。支持民主党。
@LunchmoneyH
I have 3 of those jobs since biden and kamala took office i cant afford food or rent. Seriously
自从拜登和哈里斯上任以来，我有了三份工作，但我还是付不起食物和房租。说真的。
I have 3 of those jobs since biden and kamala took office i cant afford food or rent. Seriously
自从拜登和哈里斯上任以来，我有了三份工作，但我还是付不起食物和房租。说真的。
@thevault5828
According to the Corporate MSM, crime is down, the economy is great and illegal immigration doesn’t exist so it must be true. Meanwhile I’ve been unemployed since 2020, I’ve witnessed crime I’ve never seen before in my city and I cant find a single Walmart anywhere around me with employees who speak English.
根据主流企业传媒的说法，犯罪率下降，经济状况良好，非法移民不存在，所以这一定是真的。与此同时，我自2020年以来失业，我目睹了我所在城市从未见过的犯罪，我周围找不到一家沃尔玛有会说英语的员工。
According to the Corporate MSM, crime is down, the economy is great and illegal immigration doesn’t exist so it must be true. Meanwhile I’ve been unemployed since 2020, I’ve witnessed crime I’ve never seen before in my city and I cant find a single Walmart anywhere around me with employees who speak English.
根据主流企业传媒的说法，犯罪率下降，经济状况良好，非法移民不存在，所以这一定是真的。与此同时，我自2020年以来失业，我目睹了我所在城市从未见过的犯罪，我周围找不到一家沃尔玛有会说英语的员工。
@donnam5060
Unemployment numbers are just a mindfuck because they dont exclude 'jobs' that are not able to sustain self-sufficiency, ie those under the definition of full-time work that makes you eligible for health insurance, pto, etc. All part time jobs under 32 hours a week should be excluded. Definitely all these crap part time 12-20 hr a week jobs you cant live on shouldnt count. If they would look solely at full time work and the number of citizens seeking a full time job, the numbers would be much higher. A look at the number of low-hours part time jobs would show that there are a ton of those crap jobs that offer 12-16 hrs a week in 4 hour increments and want 7 days, 18 hour a day availability. Its not realistic.
失业率数据简直是一个心理上的混乱，因为它们没有排除那些无法维持自给自足的“工作”，即不符合全职工作定义，无法获得健康保险、带薪休假等的工作。所有每周工作不满32小时的兼职工作都应该被排除在外。绝对不能计算那些无法生活的每周工作12-20小时的垃圾兼职工作。如果他们只看全职工作和寻找全职工作的公民数量，这些数字会高得多。查看低工时兼职工作的数量会显示出大量这些垃圾工作，每周只提供12-16小时，以4小时为单位，却要求7天、每天18小时的可用性。这根本不现实。
Unemployment numbers are just a mindfuck because they dont exclude 'jobs' that are not able to sustain self-sufficiency, ie those under the definition of full-time work that makes you eligible for health insurance, pto, etc. All part time jobs under 32 hours a week should be excluded. Definitely all these crap part time 12-20 hr a week jobs you cant live on shouldnt count. If they would look solely at full time work and the number of citizens seeking a full time job, the numbers would be much higher. A look at the number of low-hours part time jobs would show that there are a ton of those crap jobs that offer 12-16 hrs a week in 4 hour increments and want 7 days, 18 hour a day availability. Its not realistic.
失业率数据简直是一个心理上的混乱，因为它们没有排除那些无法维持自给自足的“工作”，即不符合全职工作定义，无法获得健康保险、带薪休假等的工作。所有每周工作不满32小时的兼职工作都应该被排除在外。绝对不能计算那些无法生活的每周工作12-20小时的垃圾兼职工作。如果他们只看全职工作和寻找全职工作的公民数量，这些数字会高得多。查看低工时兼职工作的数量会显示出大量这些垃圾工作，每周只提供12-16小时，以4小时为单位，却要求7天、每天18小时的可用性。这根本不现实。
@michaelmappin4425
We shouldn't even ever talk about unemployment. Everywhere I look, I see people hiring. If you can't find work, it's because either you don't want to work or your concept of what your labor is worth is overinflated. I can find a job by walking out my front door and walking no more than 1/4 mile.
我们根本不应该谈论失业。无论我看到哪里，都有人在招聘。如果你找不到工作，要么是因为你不想工作，要么是因为你对自己劳动价值的概念被高估了。我可以走出前门，走不到四分之一英里就能找到一份工作。
We shouldn't even ever talk about unemployment. Everywhere I look, I see people hiring. If you can't find work, it's because either you don't want to work or your concept of what your labor is worth is overinflated. I can find a job by walking out my front door and walking no more than 1/4 mile.
我们根本不应该谈论失业。无论我看到哪里，都有人在招聘。如果你找不到工作，要么是因为你不想工作，要么是因为你对自己劳动价值的概念被高估了。我可以走出前门，走不到四分之一英里就能找到一份工作。
@KoRntech
Well theres been numerous store closures in the news, plus add in Elon's brilliance of getting rid of people to justify his 50 Billion
新闻中提到了许多商店关闭，再加上埃隆（马斯克）为了证明他的500亿而裁员的精彩之处。
Well theres been numerous store closures in the news, plus add in Elon's brilliance of getting rid of people to justify his 50 Billion
新闻中提到了许多商店关闭，再加上埃隆（马斯克）为了证明他的500亿而裁员的精彩之处。
@rickywhisenhunt4582
The tax rate hikes were intended to slow the economy and spending and it was predicted that unemployment would increase back to the normal range of 4-5.5% . The risk is that too many rate hikes and nor cutting rates in a timely manner can have a adverse outcome too. Why would anyone think that employment numbers would not change? This was all expected and predicted as part of correcting inflation by means of rate hikes. What I always wonder is that of consumers are spending too much money and the economy is too hot - why not just make a statement to the population of the problem and ask them to consider limiting debt for spending. So consumers are in the current situation because we spent too much money on goods and services and the economy was too hot for supply and demand. So the FED had to punish us with rate hikes to force us to stop spending. Slowing appending means less sales and that means loss of jobs. It's not rocket science. The stock market loved the returns on all of this spending as companies posted record profits. 401k accounts enjoyed good returns. Regardless of the situation someone loses and someone wins.
提高税率的目的是为了减缓经济和支出，预计失业率会回升到4-5.5%的正常范围。过多的利率上调和及时削减利率的风险也可能产生不利后果。为什么会有人认为就业数据不会改变呢？所有这些都是预料之中的，作为通过加息来纠正通货膨胀的一部分。我一直想知道的是，如果消费者花费过多而经济过热，为什么不向人们公开问题并要求他们考虑限制债务用于支出呢？所以消费者目前处于这种境地是因为我们在商品和服务上花费过多，经济对供需来说太过火热了。因此，美联储不得不通过加息来惩罚我们，迫使我们停止支出。减少支出意味着销售额减少，这意味着失业增加。这并不是什么高深的科学。股市喜欢所有这些支出带来的回报，因为公司报出了创纪录的利润。401k账户获得了良好的回报。无论情况如何，总会有人输，总会有人赢。
The tax rate hikes were intended to slow the economy and spending and it was predicted that unemployment would increase back to the normal range of 4-5.5% . The risk is that too many rate hikes and nor cutting rates in a timely manner can have a adverse outcome too. Why would anyone think that employment numbers would not change? This was all expected and predicted as part of correcting inflation by means of rate hikes. What I always wonder is that of consumers are spending too much money and the economy is too hot - why not just make a statement to the population of the problem and ask them to consider limiting debt for spending. So consumers are in the current situation because we spent too much money on goods and services and the economy was too hot for supply and demand. So the FED had to punish us with rate hikes to force us to stop spending. Slowing appending means less sales and that means loss of jobs. It's not rocket science. The stock market loved the returns on all of this spending as companies posted record profits. 401k accounts enjoyed good returns. Regardless of the situation someone loses and someone wins.
提高税率的目的是为了减缓经济和支出，预计失业率会回升到4-5.5%的正常范围。过多的利率上调和及时削减利率的风险也可能产生不利后果。为什么会有人认为就业数据不会改变呢？所有这些都是预料之中的，作为通过加息来纠正通货膨胀的一部分。我一直想知道的是，如果消费者花费过多而经济过热，为什么不向人们公开问题并要求他们考虑限制债务用于支出呢？所以消费者目前处于这种境地是因为我们在商品和服务上花费过多，经济对供需来说太过火热了。因此，美联储不得不通过加息来惩罚我们，迫使我们停止支出。减少支出意味着销售额减少，这意味着失业增加。这并不是什么高深的科学。股市喜欢所有这些支出带来的回报，因为公司报出了创纪录的利润。401k账户获得了良好的回报。无论情况如何，总会有人输，总会有人赢。
很赞 2
收藏