令人震惊的视频:蒙面男子乘坐幽灵直升机恐吓北卡罗来纳州西部的飓风海伦志愿者,并损坏应急物资
2024-10-10 侧对飞雪 7684
正文翻译


视频截图:直升机把地上的救援物资吹飞了。



视频截图:直升机内人员。

SHOCK VIDEO: Masked Men In Ghost Helicopter Terrorize Hurricane Helene Volunteers In Western North Carolina, Damaging Emergency Supplies ... WHAT THE FUCK IS GOING ON??

令人震惊的视频:蒙面男子乘坐幽灵直升机恐吓北卡罗来纳州西部的飓风海伦志愿者,并损坏应急物资……到底发生了什么??

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


评论翻译
@LordDaddyP
Some mercenaries no doubt. Paid to be fucking bastards. Some super fucking equipped mercenaries that can pretty much do what they want.

毫无疑问是雇佣兵。花钱雇来的混蛋。这些雇佣兵装备精良,几乎可以为所欲为。

@PaschalDivinSee
Yea, they did the same thing at the million man march'nn

是啊,他们在百万人游行时也是这么做的
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@Strict-Salad-4274
Fly a drone into it

飞个无人机到里面去

@wabbott82
They want to run the poor land owners off so the rich people can buy it for cheaper, it’s the most beautiful part of the United States That was settled the most rebellious people in the planet.

他们想把贫穷的土地所有者赶走,这样富人就能以更低的价格买下这里,这里是美国最美丽的地方,是地球上最桀骜不驯者定居的地方。

@dietdrkelp329
Shine a laser pointer at them. If they want to press charges, they’d need to “out” who they are, or who their handler is.

用激光照他们。如果他们想起诉,就需要“说出”他们是谁,或者他们的操控者是谁。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@Novafro
I'd be curious if those things have a RWR and if theres a way to trick it into activating. They'll dip out in a hurry, and their boys on the ground will respond quick.

我很好奇这些东西是否有遥控装置,是否有办法让它启动。它们会急速下降,地面上的人也会迅速做出反应。

@Yomomgo2college
What’s a rwr?

rwr是什么?

@Novafro
Radar Warning Receiver

雷达警报接收器

@GrimIntention91
After how much heat some folks were catching lately the whole thing reeks of "See, we told you this would happen"

最近,一些人炒作得沸沸扬扬,整个事件充满了“看,我们告诉过你会发生这种事”的味道。

@Overall-Category-159
The government wants to help

这是政府在希望提供帮助

@FreddyWantsCheese
After the train derailment in Ohio, Maui, now this, you have to be a real dummy to believe that the government actually gives a fuck about it citizens.

在俄亥俄州、毛伊岛的火车出轨事件之后,现在又发生了这样的事情,你必须是个真正的傻瓜,才会相信政府真的会关心它的公民。

@krayhayft
We're from the government, and we're here to help

我们来自政府,我们是来提供帮助的

@Geo-Man42069
Yeah more like “we are paid Mercs contracted and paid for by the government”, the difference is they don’t even pretend to help lol.

是啊,更像是“我们是政府雇佣的雇佣兵”,不同的是,他们甚至不假装帮忙。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@motorbike-t
Be anxious for the fray

可能是急于上战场吧

@FestivusErectus
Had some low flying Blackhawks over my place after a decent cat 2 years ago. We were flooded to the east completely, and I heard rumors that it was the governor or some reps getting a firsthand account of the damages.

两年前,一场大雨过后,一些低空飞行的黑鹰直升机飞过我家上空。我们的东面完全被洪水淹没了,我听说有传言说是州长或一些代表得到了第一手损失资料。

@BP-arker
They were your own gov. They don't want you to depend on anyone but them.

他们是你自己的政府。除了他们,他们不想让你依赖任何人。

@MartoPolo
damn is this the beginning of the climate lockdowns

该死的,这是气候封锁的开始吗?

@ILLUMINAVENVEGA
I loathe the United States government. So sad.

我讨厌美国政府。太可悲了

@Joshistotle
Strange. This story should be followed to see what actually comes of the "investigation". They'll say "hey it was an accident", but that helicopter, it's behavior, and the unmarked cars that came beforehand, all reek of an Intel agency.

真奇怪。我们应该关注这哥事件,看看“调查”的实际结果。他们会说“嘿,这是一场意外”,但那架直升机、它的行为以及之前过来的无标志汽车,都充满了情报机构的味道。

@Substantial_Diver_34
We are here to help!

我们来这里是来帮忙的!

@Dazzling_Release_389
When it lands at an air field or air strip I’m sure someone will notice it. Then you’ll find out who would do something like this to these poor people trying to help

当它降落在机场或跑道上时,我相信会有人注意到它的。到时候你就会知道是谁会对这些想帮忙的可怜人做出这样的事了

@Fun_Roll1599
Our government doesn’t like us being able to rely on and help each other out, they want to be the ones to come in and help so they can say “see you need us”. They also just want control of everything

我们的政府不喜欢我们相互依赖、相互帮助,他们希望自己来提供帮助,这样他们就可以说“看,你们需要我们”。他们还想控制一切。

@ResponsibleAd8287
Do some research on lithium mines and NC. Some of the largest deposits in the US are right there under those mountains. I'm sure Black Rock would love to get their hands on that land at a much cheaper price....

研究一下锂矿和北卡罗来纳州。美国最大的一些矿藏就在这些山下。我相信黑岩集团会很乐意以更便宜的价格获得这些土地…

@theOGpickle0
This is why the government and the military need to be removed because the government has never been for the people they do anything to keep us in control like paying military people to harass Just look out what’s going on in California but they can send so much fucking money.to the Stupid terrorist Israel Nazis

这就是为什么政府和军队需要被清除的原因,因为政府从来都不是为人民服务的,他们为了控制我们不择手段,比如付钱让军人去骚扰,看看加利福尼亚发生了什么,但他们却能给愚蠢的恐怖分子以色列纳粹们送去那么多钱。

@Roo2303
It's like our own government is anti-American...

就好像我们自己的政府在反美一样……

@Lou_Garu
What a scumbag. I'll bet the sh!t-stain pilot wouldn't have the balls to fly low like that around Somalis. He's only got big balls fcuking with Americans.

真是个卑鄙小人。我敢打赌,这个狗屎飞行员肯定没胆量在索马里人面前这样低空飞行。他只有跟美国人打交道时才有胆量。

@_pwnt
they're doing this for 2 reasons. first reason is the obvious one to just be assholes. second reason is to make it easier to say "this is why we didn't want random people coming in offering to help." they'll claim it was some amateur pilot that nearly killed everyone there.

他们这样做有两个原因。第一个原因很明显,也就是他是个混蛋。第二个原因是为了更能说明“这就是为什么我们不希望随便什么人来帮忙”,他们会声称是某个业余飞行员差点害死了在场的所有人。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@The-Avant-Gardeners
That is a Sikorsky MH60. There are very few that are privately owned or licensed. It is certainly government associated. Local air national guard has them. No idea who it is.

那是一架西科斯基公司的MH60直升机。很少有私人拥有或获得许可的。它肯定与政府有关。当地的空军国民警卫队就有这种直升机。不知道是谁的。

@Joshistotle
Likely an Intel agency. The unmarked cars referenced in the video point to that as well. Any theories as to the purpose of the entire thing?

很可能是情报机构。视频中提到的无标志车辆也说明了这一点。对整个事件的目的有什么推测吗?

@BobnVageneEnjoyer
Hey I seen quite a few of those choppers in Vegas in 2017

嘿,2017年我在拉斯维加斯见过不少这样的直升机
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@MrBadMeow
First, it’s not an MH-60, it’s a UH-60, and there are plenty of them. Second, the so-called ‘masked men’ are wearing standard-issue face covers, which help us hear communications better inside the helicopter. Third, this helicopter is not ‘unmarked.’ Most people wouldn’t even recognize a ‘marked’ helicopter if they saw one. Fourth, for those calling this a ‘ghost helicopter’ while also claiming it’s from FEMA in the same breath, you’re either idiot or a Russian troll. Lastly, the final frx in the video clearly shows a crew chief looking out of the side door, wearing a National Guard uniform. I understand it’s tempting to believe conspiracy theories, but in this case, they’re causing real harm by leading people to distrust what officials are telling them in favor of what they read on the internet.

首先,这不是MH60,而是UH60,而且这种直升机很多。第二,所谓的“蒙面人”戴着标准的面罩,这有助于我们更好地听到直升机内的通讯。第三,这架直升机并非‘无标记’。大多数人看到‘有标记’的直升机都认不出来。第四,如果有人一边说这是一架“幽灵直升机”,一边又说这是联邦紧急事务管理局的直升机,那你要么是白痴,要么就是俄罗斯水军。最后,视频的最后一帧清楚地显示,一名机组主管穿着国民警卫队制服,从侧门向外张望。我知道阴谋论很有诱惑力,但在这种情况下,阴谋论会导致人们不相信官方的说法,转而相信自己在网上看到的内容,从而造成真正的伤害。

@ill_JustPutThisHere
looks like its likely this UH-60, according to the tracking there is a 15-20min gap in the flight path it was on, in the area of Burnsville, and it took off from an air national guard base/hanger in Salisbury NC.

看起来很可能是这架UH-60,根据追踪,它在伯恩斯维尔地区的飞行路线有15-20分钟的间隔,而且它是从北卡罗来纳州索尔兹伯里的一个空军国民警卫队基地/飞机库起飞的。

My guess would be it is as you said, they tried to land and could not, so they left the area,

我的猜测是,正如你所说,他们试图着陆,但没成功,因此离开了该地区

While probably not intentional... not really the most responsible thing to do or area to land with so many people, loose obxts and tents etc...

虽然可能不是故意的……但在有这么多人、松散物品和帐篷等的情况下着陆,并不是最负责任的做法或可行区域……

@Pod6ResearchAsst
I identified a second UH-60 in the area around the same time: This one appears to have been grounded, or has not provided any flight data since October 6.

在同一时间,我在该地区发现了第二架UH-60:这架UH-60似乎已经停飞,或者自10月6日以来没有提供任何飞行数据。

I also agree that this was likely unintentional, but I feel like people deserve an explanation to squash the conspiracy theories floating around.

我也同意这很可能是无意的,但我觉得人们应该得到一个解释,以粉碎那些流传的阴谋论。

@ill_JustPutThisHere
exactly! that one left out of an air national guard base as well. they should acknowledge the mistake and take ownership!

他们应该承认错误并承担责任!

@chase32
Are you trying to imply that is an appropriate place to land or come in low? Just throwing easy-ups and debris in the air with people all around? At the very least, they were being extremely irresponsible. Lucky nobody got hurt.

你是想暗示那里适合降落或低空飞行吗?在周围都是人的情况下,把易拉罐和碎片抛向空中?至少,他们是极不负责任的。幸好没人受伤。

@MrBadMeow
The pilot is attempting to land in a parking lot, when landing in an undesignated zone, usually only in emergency or dire situation we can’t be certain of the terrain—it could be gravel, heavy sand, trash, or even IEDs and mines. That’s why we perform a rotor wash ‘dip’ to test for these hazards. If we landed without testing or no prior knowledge to the terrain, we could destroy the helicopter and jeopardize the entire mission. This pilot executed the ‘dip’ test, fully coordinated and communicated by radio with a ground controller. If the test ‘fails,’ it means there’s no safe landing spot, and the crew will circle above, scanning for another location while staying in contact with the controller.

飞行员正试图在停车场降落,当在未指定区域降落时,通常只有在紧急情况或危急情况下,我们才能确定地形--可能是碎石、重沙、垃圾,甚至是简易爆炸装置和地雷。这就是为什么我们要进行旋翼清扫“下降”,以测试这些危险。如果我们在没有测试或事先不了解地形的情况下着陆,就可能毁坏直升机,危及整个任务。这名飞行员在执行“下降”测试时,与地面控制人员进行了充分协调和无线电通信。如果测试“失败”,就意味着没有安全着陆点,机组人员将在上空盘旋,扫描另一个地点,同时与控制员保持联系。

This is a local law enforcement’s failure to secure the area from civilians who just wanted to stand by and film. We will—and have—used rotor wash to blow debris out of the way if the mission demands a landing. In this case, the pilot clearly pulled off because there were too many bystanders and too much debris. The pilot then circled above ‘remaining on station,’ the crew is waiting for new orders and a safe place to land FOR EVERYONE. The helicopter is standard Army green, nothing “unmarked” about it. The crew chief visible is wearing a national guard uniform and our standard issue face shield. Don’t let a two-minute clip with some text distort your view of reality and squander the effort and manpower behind these rescue missions.

这是当地执法部门未能确保该地区的安全,以免平民只是想站在一旁拍摄。如果任务需要降落,我们会--而且已经--使用旋翼冲洗装置将碎片吹走。在这种情况下,飞行员显然是因为有太多旁观者和太多碎片而放弃了降落。飞行员随后在“原地待命”盘旋,机组人员正在等待新的命令,并为所有人找到一个安全的着陆地点。直升机是标准的军绿色,没有任何“无标志”之处。可以看到机长穿着国民警卫队制服和标准面罩。不要让一段两分钟的短片和一些文字扭曲了你对现实的看法,浪费了这些救援任务背后的努力和人力。

@Tough_Fig_160
I didn't see anyone spouting conspiracies or lixing the helo to FEMA. The person in the video clearly stated it was not there to help them and they had already coordinated helo supply drops, I'm guessing with the Air National Guard and FEMA as they are about the only two that would be bringing in supplies via helicopter. Oh, and perhaps the red cross too.

我并没有看到有人大谈阴谋论或将直升机与联邦紧急事务管理局联系在一起。视频中的人明确表示,直升机不是来帮助他们的,而且他们已经协调好了直升机的补给空投,我猜应该是与空军国民警卫队和联邦紧急事务管理局合作,因为只有他们两家会通过直升机运送补给。哦,也许还有红十字会。

@MrBadMeow
This clip was crossposted from this community to several others, all promoting conspiracy theories. There are real lives at stake, yet all I see is hatred directed at rescuers and half-baked ideas claiming they’re here to harm people. The number of comments suggesting government-controlled weather or the ‘FEMA boogeyman’ is really discouraging. I’m not trying to be an asshole I’m just tired. I’m tired and I’m shocked at how many people seem to lack any reasoning or understanding of the world around them. It feels like we’re not far off from Idiocracy.

这段视频从这个社区被交叉张贴到其他几个社区,都在宣扬阴谋论。这事情关系到切实的人身安全,但我看到的却是对救援人员的仇恨和声称他们是来害人的半生不熟的想法。很多评论都认为天气是由政府控制的,或者是“联邦应急管理局的恶魔”,这实在令人沮丧。我并不想成为一个混蛋,我只是累了。我累了,而且我对很多人似乎缺乏理性或对周围世界的理解感到震惊。感觉我们离“白痴时代”不远了。

@Mors1473
This is concerning. Who would authorize this and why???

这令人担忧。谁会授权这样做,为什么?

@per_iod
Fema gave all their money to immigrants. What happened to the folks at Maui? This aint russian propaganda, these are our people in america.

联邦应急管理局把救援资金都给了移民。毛伊岛的人们怎么了?这不是俄罗斯的宣传,这些是我们美国的人民。

@XoticGr33n0nly
Its said that was a government plot it wouldn't surprise me if it's the big money men making sure people get off their discounted land so they can get that lithium

据说那是政府的阴谋,如果是大财主们为了确保人们离开他们打折的土地,从而获得锂,我也不会感到惊讶。

@W_Smith_19_84
Can't/Couldn't it be BOTH?

不能两者兼而有之吗?

@XoticGr33n0nly
Exactly

没错
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@Glum_Industry7502
Our government slaughtered people during Katrina. This is just the start of it all again.

卡特里娜飓风期间,我们的政府屠杀了人民。这只是一切的开始。

@pointsouturhypocrisy
Our govt also went around and disarmed people during katrina, including in areas that weren't flooded or damaged. That means the few people who still had power, water, and food were made to be completely defenseless sitting ducks.

在卡特里娜飓风期间,我们的政府也到处解除人们的武装,包括在没有被洪水淹没或破坏的地区。这就意味着,少数仍有电、水和食物的人完全成了手无寸铁的活靶子。

@Stranger_dangerss
Biden administration attacking Red states to try and lower voter participation

这是拜登政府在攻击红州,试图降低选民参与率
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@DrSkullKid
It’s time we arm ourselves equally and shoot them out of the sky. To protect the US from enemies both foreign and domestic. This is clearly an enemy.

现在是我们同样地武装自己,把他们从天上打下来的时候了。保护美国不受国内外敌人的侵害。这显然是敌人啊。

@ron4232
This post is brought to you by the kremlin and the Russian ministry of lies and propaganda

本帖由克里姆林宫和俄罗斯谎言与宣传部提供

@Direct-Money-4206
The American government has been infiltrated by Israel. That’s why all the money is going overseas.

美国政府已经被以色列渗透。这就是为什么所有的钱都流向了海外。

@IdentifyAsUnbannable
Fix the money, fix the world. Buy BTC.

修复货币,修复世界。购买比特币。

@Numbersguy69420
Buy gold and arms.

应该去购买黄金和武器

@moldy_migrant
Look what happened when Nixon left the gold standard in 1971. Aid to Israel drastically increased at this time. What a coincidence.

看看1971年尼克松废除金本位制后发生了什么。同一时间,对以色列的援助也急剧增加。真是巧合啊。

@Rcamos12
Thank your current administration for this, and y’all want four more years of this shit!!?!

感谢你们的现任政府,你们还想再过四年这样的鬼日子吗?

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


很赞 7
收藏