想象一条由无人机组成的巨大中国龙出现在地平线上，成为你在这个世界上看到的最后一幕。我想，这比看到蘑菇云要好一些吧。
正文翻译
j1mmyB3000
That would be most impressive if it were actual speed
如果那真是实际速度的话，那就太令人印象深刻了。
mademeunlurk
Imagine their military launching this at you
想象一下他们的军队对你发动这样的攻击。
JackSpyder
Take that coordination via software, on high performance FPV drones, which China could make for £10 a pop in the millions, with a hand grenades worth of explosive each.
I know this is a wonderful demonstration of art, and the west did the opposite end, high altitude fingers jet style drones for 20 years costing jet style prices, but these cheap expendables have insane modern application. They decimate any air defence and can be nearly limitless scaled to decimate any defence of any capability.
通过软件协调，利用中国能够以每架10英镑的价格批量生产的数百万架高性能无人机，每架携带相当于一枚手榴弹当量的炸药进行攻击。我知道这是一种绝妙的艺术展示，而西方则走了另一条路，20年来一直致力于开发高空长续航的喷气式无人机，其价格也与喷气式飞机相当。但这些廉价的消耗品在现代战争中有着令人惊叹的应用。它们能摧毁任何防空系统，而且几乎可以无限量地扩大规模，以摧毁任何级别的防御。
That would be most impressive if it were actual speed
如果那真是实际速度的话，那就太令人印象深刻了。
mademeunlurk
Imagine their military launching this at you
想象一下他们的军队对你发动这样的攻击。
JackSpyder
Take that coordination via software, on high performance FPV drones, which China could make for £10 a pop in the millions, with a hand grenades worth of explosive each.
I know this is a wonderful demonstration of art, and the west did the opposite end, high altitude fingers jet style drones for 20 years costing jet style prices, but these cheap expendables have insane modern application. They decimate any air defence and can be nearly limitless scaled to decimate any defence of any capability.
通过软件协调，利用中国能够以每架10英镑的价格批量生产的数百万架高性能无人机，每架携带相当于一枚手榴弹当量的炸药进行攻击。我知道这是一种绝妙的艺术展示，而西方则走了另一条路，20年来一直致力于开发高空长续航的喷气式无人机，其价格也与喷气式飞机相当。但这些廉价的消耗品在现代战争中有着令人惊叹的应用。它们能摧毁任何防空系统，而且几乎可以无限量地扩大规模，以摧毁任何级别的防御。
评论翻译
j1mmyB3000
That would be most impressive if it were actual speed
如果那真是实际速度的话，那就太令人印象深刻了。
mademeunlurk
Imagine their military launching this at you
想象一下他们的军队对你发动这样的攻击。
JackSpyder
Take that coordination via software, on high performance FPV drones, which China could make for £10 a pop in the millions, with a hand grenades worth of explosive each.
I know this is a wonderful demonstration of art, and the west did the opposite end, high altitude fingers jet style drones for 20 years costing jet style prices, but these cheap expendables have insane modern application. They decimate any air defence and can be nearly limitless scaled to decimate any defence of any capability.
通过软件协调，利用中国能够以每架10英镑的价格批量生产的数百万架高性能无人机，每架携带相当于一枚手榴弹当量的炸药进行攻击。我知道这是一种绝妙的艺术展示，而西方则走了另一条路，20年来一直致力于开发高空长续航的喷气式无人机，其价格也与喷气式飞机相当。但这些廉价的消耗品在现代战争中有着令人惊叹的应用。它们能摧毁任何防空系统，而且几乎可以无限量地扩大规模，以摧毁任何级别的防御。
That would be most impressive if it were actual speed
如果那真是实际速度的话，那就太令人印象深刻了。
mademeunlurk
Imagine their military launching this at you
想象一下他们的军队对你发动这样的攻击。
JackSpyder
Take that coordination via software, on high performance FPV drones, which China could make for £10 a pop in the millions, with a hand grenades worth of explosive each.
I know this is a wonderful demonstration of art, and the west did the opposite end, high altitude fingers jet style drones for 20 years costing jet style prices, but these cheap expendables have insane modern application. They decimate any air defence and can be nearly limitless scaled to decimate any defence of any capability.
通过软件协调，利用中国能够以每架10英镑的价格批量生产的数百万架高性能无人机，每架携带相当于一枚手榴弹当量的炸药进行攻击。我知道这是一种绝妙的艺术展示，而西方则走了另一条路，20年来一直致力于开发高空长续航的喷气式无人机，其价格也与喷气式飞机相当。但这些廉价的消耗品在现代战争中有着令人惊叹的应用。它们能摧毁任何防空系统，而且几乎可以无限量地扩大规模，以摧毁任何级别的防御。
很赞 18
收藏