雅虎日本精英论坛：司机与川普发生争吵之后，美国发布暂停乌克兰的军援，日本网友热议
正文翻译
@kab
第二次世界大戦中、ウクライナは
ドイツにより「帝国管区ウクライナ」と称し、
対ロシア戦の本拠地として
ナチス親衛隊が直接統治していた地域です。
ここでは、ロシアとの激戦が行なわれたが、
当時からの遺恨が今なお続くという
歴史的な背景があるようです。
一般的に、ナチスは国際社会で非難され
ドイツ本国では一掃されたが、
ウクライナ政権内では勢力を伸長したようで、
…ネオナチ（元祖ナチス後継勢力）
特に、お笑いタレントの大統領を担いで
国内の親ロシア派住民を対象に
幾多の人権弾圧に手を染めてきましたが、
対ロ政策に有利と見たNATO各国は
この現状を寧ろ利用してロシア側を挑発した…
…ミンスク合意の不履行
これに業を煮やしたプーチン氏が
ウクライナ侵攻に踏み切ったというのが
今回の紛争の発端（背景）ではありましたね。
ロシア・ウクライナ・NATO
この何れにも問題があると思います。
在第二次世界大战期间，乌克兰被德国称为“帝国乌克兰管区”，是纳粹党卫队直接统治的地区，作为对俄战争的大本营。
这里曾与俄罗斯展开激战，但当时的仇恨至今仍在延续，似乎有历史背景。
一般来说，纳粹在国际社会受到谴责，并在德国本土被清除，但在乌克兰政权内部，他们的势力似乎有所扩张……
……新纳粹（纳粹的继承者）
尤其是，在一位喜剧演员总统的领导下，他们对国内的亲俄派居民进行了多次人权镇压。然而，北约各国认为这种现状有利于对俄政策，反而利用这一点挑衅俄罗斯……
……明斯克协议的未履行
普京对此感到愤怒，最终决定入侵乌克兰，这成为此次冲突的起因（背景）。
俄罗斯、乌克兰、北约，这三方都有问题。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
第二次世界大戦中、ウクライナは
ドイツにより「帝国管区ウクライナ」と称し、
対ロシア戦の本拠地として
ナチス親衛隊が直接統治していた地域です。
ここでは、ロシアとの激戦が行なわれたが、
当時からの遺恨が今なお続くという
歴史的な背景があるようです。
一般的に、ナチスは国際社会で非難され
ドイツ本国では一掃されたが、
ウクライナ政権内では勢力を伸長したようで、
…ネオナチ（元祖ナチス後継勢力）
特に、お笑いタレントの大統領を担いで
国内の親ロシア派住民を対象に
幾多の人権弾圧に手を染めてきましたが、
対ロ政策に有利と見たNATO各国は
この現状を寧ろ利用してロシア側を挑発した…
…ミンスク合意の不履行
これに業を煮やしたプーチン氏が
ウクライナ侵攻に踏み切ったというのが
今回の紛争の発端（背景）ではありましたね。
ロシア・ウクライナ・NATO
この何れにも問題があると思います。
在第二次世界大战期间，乌克兰被德国称为“帝国乌克兰管区”，是纳粹党卫队直接统治的地区，作为对俄战争的大本营。
这里曾与俄罗斯展开激战，但当时的仇恨至今仍在延续，似乎有历史背景。
一般来说，纳粹在国际社会受到谴责，并在德国本土被清除，但在乌克兰政权内部，他们的势力似乎有所扩张……
……新纳粹（纳粹的继承者）
尤其是，在一位喜剧演员总统的领导下，他们对国内的亲俄派居民进行了多次人权镇压。然而，北约各国认为这种现状有利于对俄政策，反而利用这一点挑衅俄罗斯……
……明斯克协议的未履行
普京对此感到愤怒，最终决定入侵乌克兰，这成为此次冲突的起因（背景）。
俄罗斯、乌克兰、北约，这三方都有问题。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
kab
NATOは米ソ冷戦時代の産物です。
本来、対抗していたワルシャワ条約機構が、
ソ連解体により消滅した時点で、
NATOも解散するのが筋であった筈です。
ところがNATOは存在し続け、
ロシアを受け入れずに
その後も東方拡大し続けたために、
ロシアが安全保障上の脅威を感じたとしても
それは無理からぬことでしょう。
因みに戦争の多くは挑発から始まります。
今回も誰かに唆されたのか…
ゼレンスキー氏がNATOやEUに秋波を送り、
ロシアに対抗する意思を示したことが
そもそもの背景で、
彼が「中立」の立場を保っていたならば
おそらく起きなかった戦争では
なかったでしょうか。
今回の会談で、トランプ米政権は
そのNATOからは一歩距離を置いた格好ですが、
今後、日本政府はどう対応するのでしょう…？
経済面での中国依存が強い西欧諸国は、
中国と戦争する気など
毛頭ないのですけど…
北约是美苏冷战时代的产物。
本来，对抗的华沙条约组织因苏联解体而消失，
按理来说，北约也应该随之解散。
然而，北约却继续存在，
并且没有接纳俄罗斯，
反而不断向东扩张，
因此俄罗斯感受到安全保障上的威胁，
也并非毫无道理。
顺便说一下，大多数战争都是由挑衅引发的。
这次是否也是有人在背后煽动……
泽连斯基向北约和欧盟示好，
表现出对抗俄罗斯的意愿，
这正是事件的背景。
如果他保持“中立”立场，
这场战争或许本可以避免。
在这次会谈中，特朗普政府
似乎与北约保持了一定距离，
那么今后日本政府会如何应对呢……？
在经济上对中国依赖甚深的西欧各国，
其实根本没有与中国开战的打算。
NATOは米ソ冷戦時代の産物です。
本来、対抗していたワルシャワ条約機構が、
ソ連解体により消滅した時点で、
NATOも解散するのが筋であった筈です。
ところがNATOは存在し続け、
ロシアを受け入れずに
その後も東方拡大し続けたために、
ロシアが安全保障上の脅威を感じたとしても
それは無理からぬことでしょう。
因みに戦争の多くは挑発から始まります。
今回も誰かに唆されたのか…
ゼレンスキー氏がNATOやEUに秋波を送り、
ロシアに対抗する意思を示したことが
そもそもの背景で、
彼が「中立」の立場を保っていたならば
おそらく起きなかった戦争では
なかったでしょうか。
今回の会談で、トランプ米政権は
そのNATOからは一歩距離を置いた格好ですが、
今後、日本政府はどう対応するのでしょう…？
経済面での中国依存が強い西欧諸国は、
中国と戦争する気など
毛頭ないのですけど…
北约是美苏冷战时代的产物。
本来，对抗的华沙条约组织因苏联解体而消失，
按理来说，北约也应该随之解散。
然而，北约却继续存在，
并且没有接纳俄罗斯，
反而不断向东扩张，
因此俄罗斯感受到安全保障上的威胁，
也并非毫无道理。
顺便说一下，大多数战争都是由挑衅引发的。
这次是否也是有人在背后煽动……
泽连斯基向北约和欧盟示好，
表现出对抗俄罗斯的意愿，
这正是事件的背景。
如果他保持“中立”立场，
这场战争或许本可以避免。
在这次会谈中，特朗普政府
似乎与北约保持了一定距离，
那么今后日本政府会如何应对呢……？
在经济上对中国依赖甚深的西欧各国，
其实根本没有与中国开战的打算。
@SDGsは優性思想
ゼレンスキーがホワイトハウスでの会談であそこまで強く出られるのは背後にグローバリスト、ジョージソロスらのバックボーンを持つからである。米国経済をもコントロールできる勢力の存在。彼らグローバリストは資源立国ロシアの経済的成長を望まない。オリガルヒらがロシア国内での活動が制限されその活路を絶たれており尚更プーチンの行動を非難し続ける。さらにバチカン・イエズス会のウクライナ東欧ロシア正教会への宗教の圧力も絡み欧州はロシアとの対立関係を政治的に崩せない背景がある。ゼレもここで負ければ自分の戦争責任の追及が待っており、戦争を止める訳にはいかないという事である。こんな奴の為に多くの犠牲者が出ているのです。日本政府も恥を知らなければならない。
泽连斯基之所以能在白宫的会谈中表现得如此强硬，是因为他背后有全球主义者、乔治·索罗斯等人的支持。这些势力甚至能够控制美国经济。这些全球主义者不希望资源大国俄罗斯实现经济增长。由于俄罗斯国内的寡头活动受到限制，他们的出路被切断，因此他们更加持续地批评普京的行动。此外，梵蒂冈和耶稣会对乌克兰、东欧和俄罗斯正教会的宗教压力也使得欧洲在政治上无法摆脱与俄罗斯的对立关系。如果泽连斯基在这里失败，他将面临战争责任的追究，因此他不能停止战争。为了这样的人，许多无辜的生命正在牺牲。日本政府也必须认识到这一点并感到羞耻。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ゼレンスキーがホワイトハウスでの会談であそこまで強く出られるのは背後にグローバリスト、ジョージソロスらのバックボーンを持つからである。米国経済をもコントロールできる勢力の存在。彼らグローバリストは資源立国ロシアの経済的成長を望まない。オリガルヒらがロシア国内での活動が制限されその活路を絶たれており尚更プーチンの行動を非難し続ける。さらにバチカン・イエズス会のウクライナ東欧ロシア正教会への宗教の圧力も絡み欧州はロシアとの対立関係を政治的に崩せない背景がある。ゼレもここで負ければ自分の戦争責任の追及が待っており、戦争を止める訳にはいかないという事である。こんな奴の為に多くの犠牲者が出ているのです。日本政府も恥を知らなければならない。
泽连斯基之所以能在白宫的会谈中表现得如此强硬，是因为他背后有全球主义者、乔治·索罗斯等人的支持。这些势力甚至能够控制美国经济。这些全球主义者不希望资源大国俄罗斯实现经济增长。由于俄罗斯国内的寡头活动受到限制，他们的出路被切断，因此他们更加持续地批评普京的行动。此外，梵蒂冈和耶稣会对乌克兰、东欧和俄罗斯正教会的宗教压力也使得欧洲在政治上无法摆脱与俄罗斯的对立关系。如果泽连斯基在这里失败，他将面临战争责任的追究，因此他不能停止战争。为了这样的人，许多无辜的生命正在牺牲。日本政府也必须认识到这一点并感到羞耻。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@***
こうなってくると会談でわざと揉めたんじゃないかと思えてくる。ロシアに有利にしてウクライナを追い込んでより有利に資源に関する契約を結ぼうとしてるんじゃ@lov
日米安保条約とか言ってるが、実際有事が起こった時にウクライナ戦争と同じように生かさず殺さずの支援で疲弊させ、最後は勝てない戦争に金は出せないとか言い始めそうだし、そもそも米軍の派遣すらしなさそう。
で、守って欲しかったら見返りを出せとか言い出すと思う。思いやり予算とかもはんこにされそう。
日本も軍備拡大とかいって無駄な船や戦闘機買ってる予算があるなら、その前に核兵器一発でも持った方が予算的にも少なくて済むだろう。
米国が平和な日本に核を持たせないのは、持たれたら戦闘機とか買ってもらえなくなるからというビジネス的なところも大きいんだろう。
今の日本人に軍備拡大とか言っても領土拡大の野心がそもそもないから核兵器一発あればいいべってなりそう。それで中国、ロシアが侵略や挑発をしてこなくなれば尚更だ
虽然一直在提《日美安保条约》，但实际发生紧急情况时，美国可能会像对待乌克兰战争一样，通过不痛不痒的支援让日本疲于奔命，最后以“无法打赢的战争”为由拒绝提供资金，甚至可能连美军都不会派遣。
而且，美国可能会说“想要保护，就得付出回报”，“体贴预算”之类的估计也会被否决。
如果日本有预算用于扩充军备，比如购买不必要的军舰或战斗机，不如先考虑拥有一枚核武器，这样预算上反而更节省。
美国不让和平的日本拥有核武器，很大程度上是因为如果日本拥有了核武器，就不会再购买战斗机之类的装备，这背后有商业利益的考量。
现在的日本人根本没有领土扩张的野心，所以可能觉得“有一枚核武器就够了”。如果这样能让中俄停止侵略和挑衅，那就更好了。
こうなってくると会談でわざと揉めたんじゃないかと思えてくる。ロシアに有利にしてウクライナを追い込んでより有利に資源に関する契約を結ぼうとしてるんじゃ@lov
日米安保条約とか言ってるが、実際有事が起こった時にウクライナ戦争と同じように生かさず殺さずの支援で疲弊させ、最後は勝てない戦争に金は出せないとか言い始めそうだし、そもそも米軍の派遣すらしなさそう。
で、守って欲しかったら見返りを出せとか言い出すと思う。思いやり予算とかもはんこにされそう。
日本も軍備拡大とかいって無駄な船や戦闘機買ってる予算があるなら、その前に核兵器一発でも持った方が予算的にも少なくて済むだろう。
米国が平和な日本に核を持たせないのは、持たれたら戦闘機とか買ってもらえなくなるからというビジネス的なところも大きいんだろう。
今の日本人に軍備拡大とか言っても領土拡大の野心がそもそもないから核兵器一発あればいいべってなりそう。それで中国、ロシアが侵略や挑発をしてこなくなれば尚更だ
虽然一直在提《日美安保条约》，但实际发生紧急情况时，美国可能会像对待乌克兰战争一样，通过不痛不痒的支援让日本疲于奔命，最后以“无法打赢的战争”为由拒绝提供资金，甚至可能连美军都不会派遣。
而且，美国可能会说“想要保护，就得付出回报”，“体贴预算”之类的估计也会被否决。
如果日本有预算用于扩充军备，比如购买不必要的军舰或战斗机，不如先考虑拥有一枚核武器，这样预算上反而更节省。
美国不让和平的日本拥有核武器，很大程度上是因为如果日本拥有了核武器，就不会再购买战斗机之类的装备，这背后有商业利益的考量。
现在的日本人根本没有领土扩张的野心，所以可能觉得“有一枚核武器就够了”。如果这样能让中俄停止侵略和挑衅，那就更好了。
@don
ゼレンスキーの戦争の停戦条件がNATOの参加に入ることって、プーチンがそんな条件飲むわけがない
日本のメディアの報道ではロシアが一方的に侵攻したかのような報道だが、実際はゼレンスキーがバイデンに唆されてNATO参加を表明したのが原因、ウクライナがNATOの傘下に入れば、これまでウクライナとロシアの地方の小競り合いがNATOを巻き込んだ大きな争いになる、それを嫌ったプーチンが再三に渡りゼレンスキーに警告したが、アメリカがバックについて強気なゼレンスキーが警告を一蹴した、だからプーチンはウクライナがNATO入りする前に速攻でウクライナを陥落させようとしたが、アメリカが後ろ盾になっていて侵攻が思うように進まず今日までに至る
戦争が起きた原因がウクライナのNATO入りなのに、ゼレンスキーの停戦条件がウクライナのNATO入りとかゼレンスキーは戦争を終わらせるつもりがないとしか思えない
泽连斯基提出的停战条件是加入北约，但普京不可能接受这样的条件。
日本媒体的报道让人觉得俄罗斯是单方面入侵，但实际上，泽连斯基在拜登的怂恿下宣布加入北约才是战争的起因。如果乌克兰加入北约，那么之前乌克兰与俄罗斯之间的地方小冲突就会演变成北约卷入的大规模争端。普京对此十分反感，多次警告泽连斯基，但在美国的支持下，态度强硬的泽连斯基无视了这些警告。因此，普京试图在乌克兰加入北约之前迅速攻占乌克兰，但由于美国的支持，进攻进展并不顺利，直到今天。
战争的原因是乌克兰加入北约，而泽连斯基的停战条件却是乌克兰加入北约，这让人不得不怀疑他根本没有结束战争的打算。
ゼレンスキーの戦争の停戦条件がNATOの参加に入ることって、プーチンがそんな条件飲むわけがない
日本のメディアの報道ではロシアが一方的に侵攻したかのような報道だが、実際はゼレンスキーがバイデンに唆されてNATO参加を表明したのが原因、ウクライナがNATOの傘下に入れば、これまでウクライナとロシアの地方の小競り合いがNATOを巻き込んだ大きな争いになる、それを嫌ったプーチンが再三に渡りゼレンスキーに警告したが、アメリカがバックについて強気なゼレンスキーが警告を一蹴した、だからプーチンはウクライナがNATO入りする前に速攻でウクライナを陥落させようとしたが、アメリカが後ろ盾になっていて侵攻が思うように進まず今日までに至る
戦争が起きた原因がウクライナのNATO入りなのに、ゼレンスキーの停戦条件がウクライナのNATO入りとかゼレンスキーは戦争を終わらせるつもりがないとしか思えない
泽连斯基提出的停战条件是加入北约，但普京不可能接受这样的条件。
日本媒体的报道让人觉得俄罗斯是单方面入侵，但实际上，泽连斯基在拜登的怂恿下宣布加入北约才是战争的起因。如果乌克兰加入北约，那么之前乌克兰与俄罗斯之间的地方小冲突就会演变成北约卷入的大规模争端。普京对此十分反感，多次警告泽连斯基，但在美国的支持下，态度强硬的泽连斯基无视了这些警告。因此，普京试图在乌克兰加入北约之前迅速攻占乌克兰，但由于美国的支持，进攻进展并不顺利，直到今天。
战争的原因是乌克兰加入北约，而泽连斯基的停战条件却是乌克兰加入北约，这让人不得不怀疑他根本没有结束战争的打算。
@mas
ゼレンスキー氏はウクライナが望む形で戦争を止めたいのでしょう。
他国からの支援も欲しいだけ必要とするのでしょう。
とても戦争を止めたいと思っているとは思えない。
力による現状変更が起きたのなら、それに順応した者のみが生き残る事ができる。
環境に順応したから人は滅んでいません。
たまたま恐竜が滅んで大型生物が存在しなかったから、人という種は今地球上に存在している。
最終的には順応や適応しかない。
このまま行くのか現時点で国民投票して決めたらどうか。
泽连斯基可能希望以乌克兰期望的方式结束战争。
他也只是想要从其他国家获得所需的支援。
很难让人觉得他真心想结束战争。
如果现状被武力改变，那么只有适应的人才能生存。
人类因为适应环境才没有灭绝。
恰巧恐龙灭绝后大型生物不存在，人类这一物种才得以在地球上生存至今。
最终，只有适应和调整才是出路。
不如现在举行一次全民公投，决定是否继续这样下去。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ゼレンスキー氏はウクライナが望む形で戦争を止めたいのでしょう。
他国からの支援も欲しいだけ必要とするのでしょう。
とても戦争を止めたいと思っているとは思えない。
力による現状変更が起きたのなら、それに順応した者のみが生き残る事ができる。
環境に順応したから人は滅んでいません。
たまたま恐竜が滅んで大型生物が存在しなかったから、人という種は今地球上に存在している。
最終的には順応や適応しかない。
このまま行くのか現時点で国民投票して決めたらどうか。
泽连斯基可能希望以乌克兰期望的方式结束战争。
他也只是想要从其他国家获得所需的支援。
很难让人觉得他真心想结束战争。
如果现状被武力改变，那么只有适应的人才能生存。
人类因为适应环境才没有灭绝。
恰巧恐龙灭绝后大型生物不存在，人类这一物种才得以在地球上生存至今。
最终，只有适应和调整才是出路。
不如现在举行一次全民公投，决定是否继续这样下去。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@don
ウクライナとアメリカは同盟国でもないし、日本みたいな条約も結んでもないのに、今まで無償で多額の支援をしていたことがおかしかった
ウクライナとアメリカには何の関係性もない、関係があったのはアメリカではなくバイデン親子、その関係性も理解せずにアメリカがというのは世間知らずとしか言えない
同盟国でもなく条約も結んでない、近くにアメリカの駐屯地もない、この状況で無償支援してたことが異常なのを理解すべき
乌克兰和美国既不是同盟国，也没有像日本那样的条约，但美国却一直无偿提供大量援助，这很奇怪。
乌克兰和美国之间没有任何关系，有关系的是拜登父子，而不是美国。那些不理解这种关系却说是美国在援助的人，只能说他们缺乏常识。
既不是同盟国，也没有签订条约，附近也没有美国的驻军，只是这种情况下提供无偿援助，所以美国这种异常行为应该被理解。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ウクライナとアメリカは同盟国でもないし、日本みたいな条約も結んでもないのに、今まで無償で多額の支援をしていたことがおかしかった
ウクライナとアメリカには何の関係性もない、関係があったのはアメリカではなくバイデン親子、その関係性も理解せずにアメリカがというのは世間知らずとしか言えない
同盟国でもなく条約も結んでない、近くにアメリカの駐屯地もない、この状況で無償支援してたことが異常なのを理解すべき
乌克兰和美国既不是同盟国，也没有像日本那样的条约，但美国却一直无偿提供大量援助，这很奇怪。
乌克兰和美国之间没有任何关系，有关系的是拜登父子，而不是美国。那些不理解这种关系却说是美国在援助的人，只能说他们缺乏常识。
既不是同盟国，也没有签订条约，附近也没有美国的驻军，只是这种情况下提供无偿援助，所以美国这种异常行为应该被理解。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@ueo
金がかかるばっかりの泥試合になった手を引きたいってことだろう。
ロシアがミサイルも戦車も使い果たし、塹壕戦をしている有様を見ればアメリカの脅威ではないと判断する。
航空戦力は防空網の発達により成果を上げられず、ミサイルは長期戦では枯渇し、ロシアのような軍事大国でも現代において他国侵攻がとても難しい事が明らかとなった。
アメリカの国益にならないなら介入しないから後は欧州でやってくれってのが本音なんだろうな。
美国可能只是不想再卷入这场烧钱的泥潭了。
看到俄罗斯用尽导弹和坦克，陷入堑壕战的现状，美国可能认为俄罗斯已经不再是威胁。
航空战力由于防空系统的发展难以取得成果，导弹在长期战争中也会耗尽，即使是像俄罗斯这样的军事大国，在现代发动对别国的入侵也极为困难。
如果不符合美国的国家利益，美国就不会介入，所以“剩下的交给欧洲去处理”才是美国的真实想法。
金がかかるばっかりの泥試合になった手を引きたいってことだろう。
ロシアがミサイルも戦車も使い果たし、塹壕戦をしている有様を見ればアメリカの脅威ではないと判断する。
航空戦力は防空網の発達により成果を上げられず、ミサイルは長期戦では枯渇し、ロシアのような軍事大国でも現代において他国侵攻がとても難しい事が明らかとなった。
アメリカの国益にならないなら介入しないから後は欧州でやってくれってのが本音なんだろうな。
美国可能只是不想再卷入这场烧钱的泥潭了。
看到俄罗斯用尽导弹和坦克，陷入堑壕战的现状，美国可能认为俄罗斯已经不再是威胁。
航空战力由于防空系统的发展难以取得成果，导弹在长期战争中也会耗尽，即使是像俄罗斯这样的军事大国，在现代发动对别国的入侵也极为困难。
如果不符合美国的国家利益，美国就不会介入，所以“剩下的交给欧洲去处理”才是美国的真实想法。
@won
品格はともかく米国民の中で民主主義について何か意見や動きが起きないのか注目したい。
一応米国にも議会も世論もある訳だしね。
強いアメリカを想起してトランプ氏に票を投じた有権者も多いと思うが、これってその人達の思っていた強いアメリカ像なんだろうか。
逆に欧州の東西均衡が壊れて、次の問題も起きかねないだろうし、米国民にとって欧州なんか親戚の住んでるちょっと距離あるものの近い国的な感覚でしょう？
暂且不论品格问题，我更关注的是美国国内是否会针对民主问题产生任何意见或行动。毕竟美国也有议会和舆论。
许多选民可能因为怀念强大的美国而投票给特朗普，但这是他们心中所想象的强大美国形象吗？
相反，欧洲的东西平衡被打破，接下来可能还会引发其他问题。对美国民众来说，欧洲或许就像是住着亲戚的、虽然有点距离但感觉很近的国家吧？
品格はともかく米国民の中で民主主義について何か意見や動きが起きないのか注目したい。
一応米国にも議会も世論もある訳だしね。
強いアメリカを想起してトランプ氏に票を投じた有権者も多いと思うが、これってその人達の思っていた強いアメリカ像なんだろうか。
逆に欧州の東西均衡が壊れて、次の問題も起きかねないだろうし、米国民にとって欧州なんか親戚の住んでるちょっと距離あるものの近い国的な感覚でしょう？
暂且不论品格问题，我更关注的是美国国内是否会针对民主问题产生任何意见或行动。毕竟美国也有议会和舆论。
许多选民可能因为怀念强大的美国而投票给特朗普，但这是他们心中所想象的强大美国形象吗？
相反，欧洲的东西平衡被打破，接下来可能还会引发其他问题。对美国民众来说，欧洲或许就像是住着亲戚的、虽然有点距离但感觉很近的国家吧？
@cwc
その安全保障の内容がロシアには受け入れられない内容だから交渉以前で決裂するんだよなぁ。
協議して決裂したなら仕方ないのですが、最初から協議する気がないでは、平和云々はポーズだと思いますよ。
ロシアは今いよいよ経済に影が出て来ているし、停戦すれば戦時経済の好景気も同時に終わり、一気に反動不況に陥る可能性が高いのは、ロシアも分かっているはずです。
だから、経済制裁や援助を餌にすればディールすることは出来るはず。
しかし、ロシアの鉱物資源の共同開発に目が眩み、ほぼ何の譲歩もなく、経済制裁を解き，援助するはず。
これで平和を願っていると言ってもね…利益しか見えていないよね、て誰もが思うでしょう。
まぁ、彼は政治家ではなく、どこまでもビジネスマンなんすよね。
ただそんな国は信用されないでしょう。
那个安全保障的内容是俄罗斯无法接受的，所以在谈判之前就破裂了。
如果是谈判后破裂，那也没办法，但如果从一开始就没有谈判的意愿，那么所谓的和平不过是做做样子。
俄罗斯现在经济也开始出现阴影，停战后战时经济的好景气也会同时结束，很可能陷入反弹性衰退，这一点俄罗斯应该也清楚。
因此，用经济制裁和援助作为诱饵，应该可以达成协议。
但是，如果被俄罗斯的矿产资源共同开发迷住了眼睛，几乎没有任何让步就解除经济制裁并提供援助，那么即使说希望和平，大家也会觉得这只是在追求利益。
毕竟他不是政治家，而是一个彻头彻尾的商人。
只是这样的国家恐怕不会被信任。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
その安全保障の内容がロシアには受け入れられない内容だから交渉以前で決裂するんだよなぁ。
協議して決裂したなら仕方ないのですが、最初から協議する気がないでは、平和云々はポーズだと思いますよ。
ロシアは今いよいよ経済に影が出て来ているし、停戦すれば戦時経済の好景気も同時に終わり、一気に反動不況に陥る可能性が高いのは、ロシアも分かっているはずです。
だから、経済制裁や援助を餌にすればディールすることは出来るはず。
しかし、ロシアの鉱物資源の共同開発に目が眩み、ほぼ何の譲歩もなく、経済制裁を解き，援助するはず。
これで平和を願っていると言ってもね…利益しか見えていないよね、て誰もが思うでしょう。
まぁ、彼は政治家ではなく、どこまでもビジネスマンなんすよね。
ただそんな国は信用されないでしょう。
那个安全保障的内容是俄罗斯无法接受的，所以在谈判之前就破裂了。
如果是谈判后破裂，那也没办法，但如果从一开始就没有谈判的意愿，那么所谓的和平不过是做做样子。
俄罗斯现在经济也开始出现阴影，停战后战时经济的好景气也会同时结束，很可能陷入反弹性衰退，这一点俄罗斯应该也清楚。
因此，用经济制裁和援助作为诱饵，应该可以达成协议。
但是，如果被俄罗斯的矿产资源共同开发迷住了眼睛，几乎没有任何让步就解除经济制裁并提供援助，那么即使说希望和平，大家也会觉得这只是在追求利益。
毕竟他不是政治家，而是一个彻头彻尾的商人。
只是这样的国家恐怕不会被信任。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@hmf
トランプは金儲けをすることが、強い米国だと思っているのでしょう。
このままトランプの案にウクライナが従ったら、米国とロシアの両方に侵略されてしまい、主権を奪われてしまうでしょう。
これを打破する方法は、米国抜きでウクライナと欧州で、ロシアとの和平交渉を行う事で、米国がウクライナ支援を打ち切るのは、返って絶好の機会だと思う。米国抜きで和平を進めて、ロシアと欧州が和解する事は、欧州にとっても天然ガスなどの資源確保ができるし、ロシアにとっても経済的に豊かにする事ができる。
その結果として、ウクライナはロシアの属国となってしまうが、欧州とロシアが安全保障で和解できれば、ウクライナは欧州とロシアの両方から経済的な発展を行う事ができると思う。
特朗普可能认为赚钱就是强大的美国。
如果乌克兰按照特朗普的方案妥协，可能会被美国和俄罗斯同时侵略，主权也会被剥夺。
打破这种局面的方法是，乌克兰和欧洲抛开美国，与俄罗斯进行和平谈判。我认为美国停止对乌克兰的援助反而是一个绝佳的机会。抛开美国推进和平，欧洲和俄罗斯和解，欧洲可以确保天然气等资源，俄罗斯也可以实现经济繁荣。
这样一来，乌克兰可能会成为俄罗斯的附庸国，但如果欧洲和俄罗斯在安全保障上达成和解，乌克兰可以从欧洲和俄罗斯双方获得经济发展。
トランプは金儲けをすることが、強い米国だと思っているのでしょう。
このままトランプの案にウクライナが従ったら、米国とロシアの両方に侵略されてしまい、主権を奪われてしまうでしょう。
これを打破する方法は、米国抜きでウクライナと欧州で、ロシアとの和平交渉を行う事で、米国がウクライナ支援を打ち切るのは、返って絶好の機会だと思う。米国抜きで和平を進めて、ロシアと欧州が和解する事は、欧州にとっても天然ガスなどの資源確保ができるし、ロシアにとっても経済的に豊かにする事ができる。
その結果として、ウクライナはロシアの属国となってしまうが、欧州とロシアが安全保障で和解できれば、ウクライナは欧州とロシアの両方から経済的な発展を行う事ができると思う。
特朗普可能认为赚钱就是强大的美国。
如果乌克兰按照特朗普的方案妥协，可能会被美国和俄罗斯同时侵略，主权也会被剥夺。
打破这种局面的方法是，乌克兰和欧洲抛开美国，与俄罗斯进行和平谈判。我认为美国停止对乌克兰的援助反而是一个绝佳的机会。抛开美国推进和平，欧洲和俄罗斯和解，欧洲可以确保天然气等资源，俄罗斯也可以实现经济繁荣。
这样一来，乌克兰可能会成为俄罗斯的附庸国，但如果欧洲和俄罗斯在安全保障上达成和解，乌克兰可以从欧洲和俄罗斯双方获得经济发展。
@mom
アメリカとは最初からこういう国な気もします。
80年代に世界を席巻していた日本の半導体、Oを潰して、今やNECや富士通、三菱、日立の半導体部門は消滅したも等しいです。
また、これまで関わった数々の戦争や，諜報活動などなど、真相は世間には公表されないにしろ、アメリカの利益の為に違法や非人道的な事など星の数ほどしていると思う。
今まで影でヒソヒソやったり、本来の目的の為に回りくどくやっていた事を、堂々とストレートにやるのがトランプなのかと。
恐らくトランプは時間、今で言うタイパの鬼なのではないでしょうか。
4年の在任期間は余りにも短く、あなたはアメリカの為になるのか、YESかNOかしか選択肢を与えない。
良く言えば辣腕で仕事ができるが、この後の成果はアメリカや世界からはどう評価されるだろうか。
我觉得美国从一开始就是这样的国家。
80年代，日本半导体产业席卷全球，美国将其摧毁，如今NEC、富士通、三菱、日立的半导体部门几乎已经消失。
此外，美国参与过的众多战争、间谍活动等，虽然真相没有公之于众，但为了美国的利益，他们做了无数非法和非人道的事情。
特朗普可能是那种将过去在暗中偷偷摸摸、拐弯抹角做的事情，光明正大、直接了当地做出来的人。
或许特朗普是时间的魔鬼，用现在的话说就是“效率至上”。
四年的任期太短，他只给你两个选择：你是否为美国利益服务，是或否。
往好了说，他是个能干的人，但之后的成果会被美国和世界如何评价呢？
天野JACK
アメリカとは最初からこういう国な気もします。
80年代に世界を席巻していた日本の半導体、Oを潰して、今やNECや富士通、三菱、日立の半導体部門は消滅したも等しいです。
また、これまで関わった数々の戦争や，諜報活動などなど、真相は世間には公表されないにしろ、アメリカの利益の為に違法や非人道的な事など星の数ほどしていると思う。
今まで影でヒソヒソやったり、本来の目的の為に回りくどくやっていた事を、堂々とストレートにやるのがトランプなのかと。
恐らくトランプは時間、今で言うタイパの鬼なのではないでしょうか。
4年の在任期間は余りにも短く、あなたはアメリカの為になるのか、YESかNOかしか選択肢を与えない。
良く言えば辣腕で仕事ができるが、この後の成果はアメリカや世界からはどう評価されるだろうか。
我觉得美国从一开始就是这样的国家。
80年代，日本半导体产业席卷全球，美国将其摧毁，如今NEC、富士通、三菱、日立的半导体部门几乎已经消失。
此外，美国参与过的众多战争、间谍活动等，虽然真相没有公之于众，但为了美国的利益，他们做了无数非法和非人道的事情。
特朗普可能是那种将过去在暗中偷偷摸摸、拐弯抹角做的事情，光明正大、直接了当地做出来的人。
或许特朗普是时间的魔鬼，用现在的话说就是“效率至上”。
四年的任期太短，他只给你两个选择：你是否为美国利益服务，是或否。
往好了说，他是个能干的人，但之后的成果会被美国和世界如何评价呢？
天野JACK
ウクライナは地政学的にドイツとロシアの勢力争いが起きていた地域であり、その怨恨が今も国内に残っており東西間では内戦状態に近い。
ウクライナは2014年のマイダン革命以降、アゾフ大隊などがロシア系東部住民をドローンで虐殺していた。そして今は国境に鉄条網を張って国民を閉じ込め、徴兵制で無理やり戦場に送り続けている。
守らなければいけないのほどの民主主義国ではない。
ロシアが先に手を出したのは事実だが、アメリカだってアフガンに言いがかりをつけて占領するような国だし、欧州の先進国も植民地支配をしていた国ばかりだ。
理想的な国などどこにもない。
ただ現在世界で一番危険な国はの中国だ。絶対に中ロを結び付けてはいけない。
独裁国家のウクライナを助けることで、中ロ朝にイランが結びついたら、西欧世界との間に世界大戦が起きる危険がある。
そのとき真っ先に血祭に上げられるのは日本である。
乌克兰在地缘政治上一直是德国和俄罗斯势力争夺的地区，
这种恩怨至今仍残留在国内，东西部之间几乎处于内战状态。
自2014年迈丹革命以来，
亚速营等部队用无人机屠杀东部的俄罗斯族居民。
而现在，乌克兰在边境架设铁丝网，
将国民困在国内，并通过征兵制度强行将他们送上战场。
乌克兰并不是一个必须守护的民主国家。
确实，俄罗斯是先动手的一方，
但美国也是一个会以借口占领阿富汗的国家，
而欧洲的发达国家也大多曾进行殖民统治。
理想的国家根本不存在。
然而，如今世界上最危险的国家是的中国，
绝不能让中俄结盟。
如果因为援助乌克兰这个独裁国家，
导致中俄朝再加上伊朗联合起来，
那么西欧世界与他们之间可能会爆发世界大战。
而在那时，最先被血祭的将是日本。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ウクライナは2014年のマイダン革命以降、アゾフ大隊などがロシア系東部住民をドローンで虐殺していた。そして今は国境に鉄条網を張って国民を閉じ込め、徴兵制で無理やり戦場に送り続けている。
守らなければいけないのほどの民主主義国ではない。
ロシアが先に手を出したのは事実だが、アメリカだってアフガンに言いがかりをつけて占領するような国だし、欧州の先進国も植民地支配をしていた国ばかりだ。
理想的な国などどこにもない。
ただ現在世界で一番危険な国はの中国だ。絶対に中ロを結び付けてはいけない。
独裁国家のウクライナを助けることで、中ロ朝にイランが結びついたら、西欧世界との間に世界大戦が起きる危険がある。
そのとき真っ先に血祭に上げられるのは日本である。
乌克兰在地缘政治上一直是德国和俄罗斯势力争夺的地区，
这种恩怨至今仍残留在国内，东西部之间几乎处于内战状态。
自2014年迈丹革命以来，
亚速营等部队用无人机屠杀东部的俄罗斯族居民。
而现在，乌克兰在边境架设铁丝网，
将国民困在国内，并通过征兵制度强行将他们送上战场。
乌克兰并不是一个必须守护的民主国家。
确实，俄罗斯是先动手的一方，
但美国也是一个会以借口占领阿富汗的国家，
而欧洲的发达国家也大多曾进行殖民统治。
理想的国家根本不存在。
然而，如今世界上最危险的国家是的中国，
绝不能让中俄结盟。
如果因为援助乌克兰这个独裁国家，
导致中俄朝再加上伊朗联合起来，
那么西欧世界与他们之间可能会爆发世界大战。
而在那时，最先被血祭的将是日本。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@cwc
今心配なことの一つが、アメリカは同盟国を守らないとマーケットが判断して、逃げることですね。すでに不安は広がっているように感じます。そうなれば、インド、後は復活が見込まれるロシアが息を吹き返すでしょうね。
现在的一个担忧是，如果市场判断美国不会保护其同盟国，资金可能会逃离。我已经感觉到不安情绪在蔓延。如果这样，印度，以及预计会复苏的俄罗斯，可能会重新崛起。
今心配なことの一つが、アメリカは同盟国を守らないとマーケットが判断して、逃げることですね。すでに不安は広がっているように感じます。そうなれば、インド、後は復活が見込まれるロシアが息を吹き返すでしょうね。
现在的一个担忧是，如果市场判断美国不会保护其同盟国，资金可能会逃离。我已经感觉到不安情绪在蔓延。如果这样，印度，以及预计会复苏的俄罗斯，可能会重新崛起。
@dor
アメリカ国民の特に中間層以下の不満は物価高。トランプの関税あげまくりの政策ではむしろ悪化する。ウクライナの支援負担より遥かに大問題な負担になるだろうに、何故かそこは心配しない矛盾。日本の政治と同じで、円安(貿易はドル決済だから円安の方が輸出収益は儲かる)で日本は儲かるって妄言を日本国民は「容易く受け入れた」結果、円安は食品や燃料の殆どを輸入に依存してる日本の生活体系に大きな負担(買うのが安い円だから、当然円安は高価な買い物になる)になると言う事実に、実際その影響が耐え難いほど広がるまで心配しなかったのと同じだよ。因みにトランプの関税上げまくりが必ずしも中間層以下の不満と言う結果になるかは、もう少し結果を見てみないと分からないのでは？アメリカの場合、日本と大きく違って産業は自己完結でも自活は出来るからね、構造的には。食料も燃料も自給率だけで完結が可能なお国事情だからさ。
美国中下层民众的不满主要集中在物价上涨。特朗普的关税政策可能会使情况恶化。与乌克兰的支援负担相比，这显然是更大的问题，但为什么人们却不担心这一点呢？日本的政治也类似，日本国民轻易接受了“日元贬值对出口有利，日本会因此受益”的说法，却忽视了日元贬值对依赖进口的食品和燃料价格的影响。结果，日元贬值给日本的生活体系带来了巨大负担，直到这种影响变得难以忍受，人们才开始担心。至于特朗普的关税政策是否一定会引发中下层民众的不满，还需要进一步观察。美国与日本不同，其产业结构具有自给自足的能力，粮食和能源的自给率也较高，因此在结构上更有韧性。
アメリカ国民の特に中間層以下の不満は物価高。トランプの関税あげまくりの政策ではむしろ悪化する。ウクライナの支援負担より遥かに大問題な負担になるだろうに、何故かそこは心配しない矛盾。日本の政治と同じで、円安(貿易はドル決済だから円安の方が輸出収益は儲かる)で日本は儲かるって妄言を日本国民は「容易く受け入れた」結果、円安は食品や燃料の殆どを輸入に依存してる日本の生活体系に大きな負担(買うのが安い円だから、当然円安は高価な買い物になる)になると言う事実に、実際その影響が耐え難いほど広がるまで心配しなかったのと同じだよ。因みにトランプの関税上げまくりが必ずしも中間層以下の不満と言う結果になるかは、もう少し結果を見てみないと分からないのでは？アメリカの場合、日本と大きく違って産業は自己完結でも自活は出来るからね、構造的には。食料も燃料も自給率だけで完結が可能なお国事情だからさ。
美国中下层民众的不满主要集中在物价上涨。特朗普的关税政策可能会使情况恶化。与乌克兰的支援负担相比，这显然是更大的问题，但为什么人们却不担心这一点呢？日本的政治也类似，日本国民轻易接受了“日元贬值对出口有利，日本会因此受益”的说法，却忽视了日元贬值对依赖进口的食品和燃料价格的影响。结果，日元贬值给日本的生活体系带来了巨大负担，直到这种影响变得难以忍受，人们才开始担心。至于特朗普的关税政策是否一定会引发中下层民众的不满，还需要进一步观察。美国与日本不同，其产业结构具有自给自足的能力，粮食和能源的自给率也较高，因此在结构上更有韧性。
评论翻译
很赞 10
收藏