韩国游戏自媒体对比中日韩三国的PC游戏视频,中国游戏几乎占据大半,碾压日韩。韩国网友:中国游戏界已经步入登峰造极的地步,韩国比中国差太多
2025-05-06 青丘国的守护者 12300
正文翻译

@비창-p5k
오늘도 즐감하겠습니다!

今天也会好好欣赏的!
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@sungwoo9056
아키에이지 너무 기대됩니당

非常期待天堂永恒!

@ktr135
그래 열심히 경쟁하고 더 많은 좋은 게임들 만들어라! 그래야 소비자도 행복하고 개발자도 행복하지

是的,努力竞争,创造更多好游戏吧!那样消费者和开发者都会幸福。

@우부-s3l
우리나라는 너무 아이디어가 없다 맨날 리니지같은 배경에 서양 인물에 괴물몹잡고...이래서 예전 도깨비 게임 같은게 나온다고 할때 열광했나보다...

我们国家太没有创意了,总是天堂那样的背景,西方人物,打怪物……所以以前说要出像《鬼怪》那样的游戏时才会那么狂热吧……

————
@RamlinG1728
요즘 서양 AAA 게임들이 주춤하니까 동아시아 게임업계가 그 파이를 먹어가는 느낌

最近西方3A游戏有些停滞不前,感觉东亚游戏行业正在蚕食那块市场。

@-spbd6660
모바일이 더많이먹어버림

手游吃掉了更多。

@roommush6194
한국은 빼자

韩国就别算了。

@hooj638
한국은 뭐 앞으로가 중요하지 nc식 모바일 게임들도 주춤하고있고 평가는 예전부터 안좋았고 오히려 콘솔 p의거짓, 스텔라블레이드, 데이브더다이브 같은 게임들이 좋은평가 받고있으니 게임사들이 좀 정신차리고 만들어줬으면 싶긴하네 얼마전 인조이도 아직 멀긴했어도 가능성은 보이고

韩国重要的是未来。NC式的手游也开始停滞不前,评价一直不好。反而像《匹诺曹的谎言》、《星刃》、《潜水员戴夫》这样的主机游戏获得了好评,希望游戏公司能清醒过来好好制作游戏。不久前Inzoi虽然还很远,但也看到了可能性。

@바나나맛참치
@wisnez 오 우리나라는 클라스가 다른걸?ㅋㅋㅋㅋ

@wisnez 哦,我们国家是不同等级的吗?

@게임저장소-k60
죄다 pc에 물든 개똥겜들 나올때 희망의 불씨가 되어준 샌드폴의 옵스퀴르.... 무려 유비 출신

在所有充斥着PC恶臭的垃圾游戏出现时,成为希望火种的光与影:33号远征队竟然是育碧出身。

@지금이니ee
중국의 발전이 매번 놀랍다

中国的进步每次都令人惊讶。

@cheetosb1641
동아시아에서 일본은 빼야지 세계 게임 역사에 한획을 긋거나 만들었는데

在东亚应该把日本排除在外,他们可是书写甚至创造了世界游戏历史的。

————
@Marin_0305
귀무자 진짜진짜 기대되고 기다리는 작품인데 주인공이 누구인지도 알려주셔서 더욱더 기대가되네요

《鬼武者》真的是非常期待和等待的作品,连主角是谁都告诉我们了,更加期待了。

@igo5966
진짜 게임 나오는 속도가 어마어마하네요 시간없어서 못즐기는게 슬픔..

真的游戏出的速度太快了,没时间玩真是悲伤……

@새롭게-k4v
팬텀 블레이드 제발 잘 나오길...

《幻影之刃》拜托一定要好好出啊……

@당면순대는가짜순대
피의 거짓 dlc는 퀄리티 ㄹㅇ 괜찮아보이네요

《匹诺曹的谎言》DLC质量看起来真不错。

@자유대한민국_수호
굿

好。

@모다-p9o
한국은 중국에 뒤쳐진지 오래임
일본 다음 한국 중국이 아니고 중국임 그리고 점점 강대해 지고 있고
일본을 따라 잡을 날이 그리 멀지 않았고 세계적으로 게임 하면 일본이란 말이 나오듯이 중국 이라는 말이 나올 날도 그리 멀지 않음
중국 게임 발전에 여러가지 영향이 있지만 그중 인터넷 게임 규제 문제로 콘솔 게임으로 눈을 돌리고 엄청난 투자를 한 결과가 나오는 중인 걸로 보임
그에 반해 우리 나라는??? pc 게임으로 뭔가 나왔다 그래도 모바일 콘솔 게임으로 뭔가 나왔다 그래도 모바일
뿌리 부터가 모바일을 바탕으로 두고 있기 때문에 뭐가 나와도 겉만 좋아 보이는 모바일 게임임 이 뿌리 뽑아 내지 않는 이상 절대로 발전 못함
그래도 몇몇 회사가 이 틀에서 벗어 날려고 노력 하고 있고 성공 사례도 있기에 좋은 결과가 있을 거라고 믿음

韩国落后中国很久了。
日本之后崛起的不是韩国是中国,而是中国,而且正在变得越来越强大。
中国赶上日本的日子不远了,就像世界提到游戏就会想到日本一样,提到中国的那一天也不远了。
中国游戏发展有很多影响因素,其中网络游戏监管问题促使他们转向主机游戏并进行巨额投资,结果正在显现。
相比之下,我们国家呢?出了PC游戏,结果还是手游;出了主机游戏,结果还是手游。
从根源上就是以手游为基础,所以无论出什么,都是看起来不错的手机游戏。不拔掉这个根,绝对无法发展。
不过,也有一些公司正在努力摆脱这个框架,并且有成功的案例,我相信会有好的结果。

@Cursed_Shrimp
빈딕투스가 제일 기대됨
마영전 유저기도하고 진짜 캐릭터 디자인 춴박하게 잘 만드는 게임사라

最期待《洛奇英雄传》。
我也是《洛奇英雄传》的玩家,而且这家公司真的非常擅长设计角色。

@carfelre92
진짜 마영전 너무 기다려져요 마영전 첨 나왔을때의 그 전율이 아직도 안잊혀짐

真的很期待《洛奇英雄传》,第一次玩《洛奇英雄传》时的那种震撼至今难忘。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@user_73251
우리나라는 솔직히 짜치지…
언리얼 제공 기본 템플릿 수준…
피의거짓, 카잔도 보면 게임학원 졸작주순임..

我们国家说实话挺寒碜的…
就是虚幻引擎提供的基本模板水平…
看看《匹诺曹的谎言》和《卡赞》,都像是游戏学院的毕业作品水平。

@Cheonhatongil
솔직히 게임 기술력으로 치자면
일본>>>>>>>>>>>중국>>>>>한국임
우리나라 게임업계 돈만 밝힌지 오래임
내수시장 활성화 잘되서 90년대부터 이미 pc게임 시장 온라인게임 시장 활성화 됐을때
당시 불법복제가 판쳐서 투자해서 돈벌수가 없으니 다들 돈이 되는 온라인 게임시장으로 갔고
90년대에도 pc보급률이 꽤나 좋아서 내수시장만 잘 공략해도 돈이되는 시장이었으니
죄다 온라인게임으로 돈 벌려고 과금은 심하지 않아도 캐시 아이템 팔며 돈 벌던 애들임
그런 애들이 이제와서 최근 몇년간 깔짝깔짝 pc게임 만드는거
오히려 중국이 일본 위협할지도 모름 몇년안에 쟤네들은 크게 땡겨서 잘만들어서 따서 갚는다 이런 식이라
우리나란 돈되니까 슬슬 들어오는거고

说实话,就游戏技术力而言,
日本 >>>>>>>>> 中国 >>>>> 韩国。
我们国家的游戏行业早就只想着赚钱了。
国内市场很早就活跃起来,从90年代开始PC游戏市场和网络游戏市场就很活跃。
当时盗版猖獗,投资赚不到钱,大家都去了赚钱的网络游戏市场。
90年代PC普及率也相当高,只要好好攻略国内市场,就能成为赚钱的市场。
他们都是想靠网络游戏赚钱,即使不怎么氪金,也靠卖收费道具赚钱。
那些人现在才开始在最近几年稍微做一些PC游戏。
反而中国可能会威胁到日本。几年之内,他们可能会大力投入,做得很好,然后赶超上来。
我们国家是因为能赚钱才慢慢进入这个市场。

————
@lixOL_12
저는 중국의 연운십육성 기대하고 있습니다 출시일도 밀리고 했는데 ps5에도 나오고 이거저거 추가해서 출시되니깐 기대되네요!

我期待中国的《燕云十六声》。虽然发售日延期了,但会在PS5上推出,而且增加了很多内容,所以很期待!

@mybeds85
일본, 중국은 게임 소재로 시그니처 문화를 활용해서 자기들 문화를 세계에 전파하는데 한국은 유럽 판타지 위주로 개발하면서 일본, 중국 문화를 혼종 해서 쓴다는 게 큰 차이임.. 노잼 문화를 물려준 조상 탓인가 아니면 문화 발굴에 게으른 후손들 탓인가 아무튼 그러함

日本和中国利用其标志性文化作为游戏素材,向世界传播自己的文化,而韩国主要开发欧洲幻想题材,并混用日本和中国的文化,这是很大的差别……是继承了无趣文化的祖先的错,还是后代懒于发掘文化的错呢,总之就是这样。

@Virtualducknyang
맨날 일본 보면서 부럽다 우린 저런겜 못(안)만드나 싶었는데 여전히 격차가 크긴 하지만 그래도 게임다운 게임들이 나오기 시작해서 너무 좋네요.

以前总是羡慕日本,想着我们是做不出(或者不做)那样的游戏吗,虽然差距依然很大,但能开始出现像样的游戏真是太好了。

@공천진
대부분 액션게임이군요 여기에 닌자가이덴4까지 기대됩니다 ㅎㅎ

大部分都是动作游戏啊,再加上期待《忍者龙剑传4》就更好了。

@초코우유-y2g
이미 검은오공선에서 한국게임은 전부 컷이다ㅋㅋㅋㅋ

在《黑神话:悟空》面前,韩国游戏全部出局了。

@해치웠나-m4e
베요네타랑 Dmc 보다는 카오스 레기온 비슷한 액션이 있엇던듯

感觉动作方面更像《混沌军团》而不是《猎天使魔女》和《鬼泣》。

@JSGrave
일단 캐릭터가 이쁘면 백점 만점에 가산점 60점 준다.

首先角色漂亮的话,满分一百分直接加六十分。

@포송포송-r4h
무한대아난타 는 느낌이 젠조제 랑 비슷하네요 세계관이 같은건가

《无限阿南塔》的感觉和《Zenzoe》很像呢,是同一个世界观吗?

@keito1228
일본 게임들보다 중국 한국 게임이 더 기대가 된다. 한편으로는 시간도 부족 돈도 부족... 저 게임들 중에 몇개나 해볼 수 있을까 하는 생각도 들고... 지금도 몬헌와일즈, 33원정대, 스페이스마린2 이렇게 하면서 중간중간 인디 게임이나 예전 부터 즐겨왔던 게임들 조금씩 하는데... 진짜 회사 때려 치고 겜만 하고 싶다는 40대 중반의 아저씨.

比起日本游戏,更期待中国和韩国的游戏。一方面时间不够,钱也不够……想着这些游戏里我能玩上几个呢……现在也在玩《怪物猎人:荒野》、《33远征队》、《星际战士2》,中间偶尔玩一些独立游戏或者以前一直玩的游戏……真是个想辞掉公司专心玩游戏的中年大叔。

@지니-y2x8m
기대작 정말 많네요. 시간이 없는게 한일듯. 개인적으로는 김용군협전, 타이즈 오브 어나이얼레이션, 팬텀블레이드 제로, 피의거짓 서곡, 아키에이지 크로니클 기대중입니다. 아키에이지는 진짜 친구 소개로 5년 가까이 즐겼던 게임인데 세력 밸런스만 잘 맞았으면 더 오래 롱런할수 있었는데 운영이 말아먹은 게임이죠. 세력 엎치락 뒤치락 균형 좋았을땐 당시 기준으로 초갓겜 맞았는데 잦은 버그와 서버 확장안하고 리니지식 노가다 렙업 도입하려다 망한 게임이죠. 그래도 해외에서도 꽤나 잘 나간 몇안되는 게임입니다. 운영 좀 초반에 잘했으면 좋았을걸 아키로 번돈 문명, 달빛 조각사 이런 게임들 만든다고 다 말아먹은게 컸죠.

期待的作品真多啊。没时间真是遗憾。个人而言,期待《金庸群侠传》、《灭绝泰坦》、《幻影之刃:零》、《匹诺曹的谎言:序章》、《上古世纪:编年史》。《上古世纪》是我经朋友介绍玩了将近五年的游戏,如果势力平衡做得好,本可以更长久地运营下去,可惜被运营毁了。势力互相制衡的时候,以当时的基准来看绝对是超神作,但频繁的bug和不扩张服务器,想引进天堂式的刷怪升级导致游戏失败。不过,它也是为数不多的在海外也相当成功的游戏。如果初期运营好一点就好了,用《上古世纪》赚的钱去开发文明和月光雕刻师这类游戏都失败了,损失很大。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@gray074
귀무자 애니메이션을 본 적이 있네요 보고 싶으시면 봐보시길

我看过《鬼武者》的动画,如果想看的话可以看看。

@tabrieel
쮜-쮜-는 국산 하나 뿐이군요! (펄럭)

只有一款国产游戏啊!

@날아라-e1r
넷이즈게임들은 왠지 호감이 감

总觉得对网易的游戏有好感。

@habin_oce
한국게임 기대할바에 중국을 기대한다

与其期待韩国游戏,不如期待中国游戏。

@hwoarangk
메기솔3 엄청 재밌게 했었는데 필구네요

《合金装备3》玩得非常开心,必入。

@여섯번째배달부
사힐 스토리작가가 쓰르라미의울적에 출신작가인데다가 자뻑성 스토리를 자주넣어대서 솔직히 불안하고 메기솔 델타는 나도 3편 좋아하긴하는데 큰 기대없고 한국게임쪽은 피구라 말곤 딱히 기대안되고 중국산은 아예 거르니까.. 할게 없네

Sahil的编剧是《寒蝉鸣泣之时》的作者,而且经常写自恋型的故事,说实话有点不安。《合金装备》我也喜欢3,但没有太大的期待。韩国游戏方面除了《皮洛曹的谎言》之外也没有什么期待的,中国产的直接pass掉……没啥可玩的。

@benatakr
중국은 ㄹㅇ 인력 갈다못해 욱여넣나보다ㅋㅋㅋㅋㅋ
퀄이랑 실제인게임같은데 개부드럽네

中国真是把人力用到极致了。
质量和实际游戏画面一样,而且非常流畅。

@Kim-qb6hp
타오어는 제발 소울라이크가 아닌 그냥 액션게임으로 나오길 기도하고 있어요.
할만한 게임이다 싶어서 찜해놓으면 소울라이크로 나오니 참...

我祈祷《涛之彼岸》千万别是类魂游戏,就做成普通的动作游戏吧。
好不容易觉得有个值得期待的游戏,结果一看是类魂,真是……

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@용이-c2i
4:30 로스트 소울 어사이드 옛날에 인스타에서 중국 양산형 모바일 게임 광고할 때 많이 우려먹던 게임 영상이라 그저 낚시용 영상물인 줄 알았더니 당장 다음달에 출시하네 ㄷㄷ..

4:30的《失落之魂:黯影》以前在ins上看到很多中国量产手游广告用过这个游戏视频,当时以为只是个钓鱼视频,没想到下个月就要发售了。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@우고-r6p
썸네일이 서양이엇으면 게이 트렌스젠더 논바이너리가 장식햇겟네

如果封面是西方的,肯定会用同性恋、跨性别者、非二元性别者来装饰吧。

@저스훙
소울라이크가 너무 많아..

类魂游戏太多了……

@ome5895
중국 콘솔게임 예사롭지 않네 ㄷㄷ

中国主机游戏不一般啊。

@우부-s3l
우리도 레지던트이블이나 라오어 같은 스토리 좋은 1인칭 게임 개발 못하나 하기사 일본이나 타외국 상상력을 따라 갈수가 없지 한국 웹툰이든 게임이든 맨날 거기서 거기니까 기대도 안든다;;

我们也开发不出像生化危机或最后生还者那样剧情好的第一人称游戏吗?唉,毕竟想象力跟不上日本或其他外国。韩国的漫画也好游戏也好,总是那样,所以不期待了;;

@호즈믹
인트로 머냐

开头是什么啊?

@엄허-v5j
다 해보고 싶은데 이제는 피지컬이 ㅠ

都想玩,但是现在体力跟不上了

@Praise_The_Sun_
붉은사막은 2018년부터 연례행사로 수십번씩 거짓말을 해왔고 올해에도 주주총회에서 또 연기할수도 있다고 시동건 상태라 출시일 확정됐다고 하는건 좀..

《红色沙漠》从2018年开始每年都撒谎几十次,今年也在股东大会上暗示可能会再次延期,所以说发售日确定有点……

@BicNJetstream
하아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 하고 싶은 게임은 많은데 시간이...........

啊啊啊啊想玩的游戏很多,但是没时间…………

@g_94_
도깨빈 언제 나올까 ㅋㅋ

《鬼怪》什么时候出啊ㅋㅋ
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@AA-u9v
아무래도 아직까지는 한중은 액션쪽으로 많이 치중되어 있네요

看来目前韩中两国还是比较侧重动作游戏呢。

@달밤식당
아키에이지 내년으로 미뤄지지않았나요?

《上古世纪》不是延期到明年了吗?

@AA-qu7rw
펄어비스 보니까 갑자기 생각난건데 도깨비는 죽었나요? 한참 시끌시끌 했던거 같은데 지금은 언급되는걸 많이 못 봤네요

看到Pear Abyss突然想起来,《鬼怪》是不是死了?之前还挺热闹的,现在好像很少被提及了。

@sagegesa-q7o
중국은 또 고티 안줬다고 난리 안치면 다행

中国这次没因为没给他们年度游戏而闹事就不错了。

@karmakim3457
붉은 사막 잘만 나온다면 고티도 한번 노려봄직 함

《红色沙漠》如果做得好,倒是可以争取一下年度游戏。

@mma-jg3qf
콘솔시장입장에는 엔씨같은 게임사? 도박장들어서는걸 애초에 막는편이좋을듯 한국게임시장을 20년퇴보시킨 전력을 무시해선안됨

从主机市场的角度来看,像NC这样的游戏公司最好一开始就阻止他们进入赌场。不能无视他们让韩国游戏市场倒退20年的前科。

@cloudnine486
Nc야 물 더럽히지 말고 온라인게임이나 계속 만들어라

NC啊,别搅浑水了,继续做你的网络游戏吧。

@붕어빵은슈크림-t6t
아니 저 놈의 붉은사막은 아직도 안나왔어..?

不是吧,那个《红色沙漠》还没出啊……?

@성이름-v2y
일본은 찰흙 같네

日本的像黏土一样。

@성이름-y2v7l
빈딕투스 장르 찌ㅉ 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

《洛奇英雄传》的类型是什么鬼。

@shkang8058
중국 게임은 게임이 아니라 해킹 프로그래임.

中国游戏不是游戏,是黑客程序。

@koreansMANsei
축구 야구처럼 한국패 일본승
한국은 일단 중국부터 이기고 올라와라

就像足球和棒球一样,韩国输日本赢。
韩国先赢了中国再说吧。

@pibakey
한국 n3회사는 싫고 짱게도 싫은뎇거부할순 없고 아오.. 사힐은 일단 기대..

不喜欢韩国N3公司,也不喜欢中国货,但是又不能拒绝,唉……Sahil暂时期待一下。

@러시아마누라뼈
붉은 사막은 원작부터가 노잼이라 기대도 안함.
마영전 2는 어떻게 나오려나. 기대컨 좀 해봄.

《红色沙漠》原作就没意思,所以不期待。
《洛奇英雄传2》会怎么样呢。稍微期待一下。

@kuromi-t6f
응 일중한이야

嗯,是日中韩。

@user-cz9nd4nw7x
국산겜 라인업 왤케 후달려보이지..

韩国产游戏阵容怎么看起来这么寒酸……

@펀치아빠-v6n
한국을 저 둘과 비비는게 맞나 지금

现在把韩国和那两个相提并论合适吗?

@sara0278
지갑 털리는 일만 남았네..;;
중국겜 2개 한국 2개? 일본 1개?..

只剩下钱包被掏空的事了……;;
中国游戏2个,韩国2个?日本1个?……

@MnM-e8i
한국게임이 젤 기대된당.. 기다렸던 게임들이라 그런가

最期待韩国游戏了……是因为都是期待已久的游戏吗?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@지나가던도마뱀-l4m
중국게임 성장력 미쳤네;;;우리나라는 리니지라이크 만드는동안 저긴...하...

中国游戏的成长力太疯狂了;;;我们国家在做天堂like的时候,那边……唉……

@배터리sw
붉은 사막 ㅋㅋㅋㅋ 웃음만 나옴 이제. 출시일 가지고 장난질도 한두번이어야지 ㅋ

《红色沙漠》哈哈哈 现在只剩下笑了。拿发售日开玩笑也要有个限度吧。

@한용대-h3n
솔직히 요즘 게임수준은 중국>일본>한국>>>>>>>>>>>>>>서양이지 한국은 리니지라이크 때문에 플러스요소들 다 잡아먹지...서양은 그냥 죄다 마이너스 뿐이고

说实话,最近的游戏水平是中国>日本>韩国>>>>>>>>>>>>>>西方,韩国因为天堂like把所有优点都吞噬掉了……西方简直全是缺点。

@폴드3
21년도 출시 예정작 게임이 코로나 핑계로 몇번을 출시연기하고도 아직 정확한 출시일 못잡고 25년 4분기 ㅇㅈㄹ 그냥 또 출시 연기각임. 코로나는 혼자 당했냐?

21年预定发售的游戏,借口疫情延期了好几次,到现在还没确定发售日期,还说什么25年第四季度,我看又要延期了。就你一家受疫情影响了吗?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@엔쵸-w9n
아키2는 개발방향 틀었다는데 액션쪽으로

听说《上古世纪2》改变了开发方向,要做成动作游戏。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@x_o112
중국은 무협, 일본은 사무라이 한국은 되도않는 서양물밖에 없네 쯧 귀무자나 팬텀블레이드 처럼 좀 만들어라
한국은 판타지 아이피가 없냐? 무당,도사 전우치,홍길동,요괴,전설,구국영웅 필요한 아이피는 다 있는데 그저 마법사 엘프 어휴 지겹다 지겨워 귀무자랑 팬텀블이나 해야겠다

中国是武侠,日本是武士,韩国除了不伦不类的西方题材就没别的了 啧 倒是做点像《鬼武者》或者《幻影之刃》那样的啊。
韩国没有幻想IP吗?巫女、道士田禹治、洪吉童、妖怪、传说、护国英雄,需要的IP都有,结果就只有魔法师精灵 唉 烦死了 烦死了 还是玩《鬼武者》和《幻影之刃》吧。

@dj-rb3iu
중국 게임 진짜 지리네 국내 게임사들 보고있나? 리니지 라이크만 처 만들지 말고 정신 차려라

中国游戏真牛逼,国内游戏公司看着了吗?别只做天堂like了,清醒一点吧。

@jwk8512
한국은 아직 멀었는데?
싱글 게임 개발은 뭐 거의 없다시피 하고 아직도 MMORPG 및 온라인 게임만 만드는데 중국, 일본에 비빌 실력이 되나??
정작 순수 자력으로 만든 게임은 P의 거짓 빼고는 없으니.

韩国还差得远吧?
单机游戏开发几乎没有,还在做在线角色扮演游戏和网络游戏,能和中国、日本比吗?
真正靠自身实力做的游戏除了《匹诺曹的谎言》几乎没有。

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@freethrow-y4y
nc가 지금까지 발목잡은게 문제....

NC到现在一直拖后腿是问题……

@PINCHI_12
걍 위쳐4나 나왓으면

干脆出巫师4得了。

@ygk0906
내가 이상한 건가? 왜 중국 꺼 죄다 콘솔은 검은 오공, 모바일은 원신으로 보이지? ㅡ.ㅡ;;;

是我奇怪吗?为什么中国的游戏主机都是黑悟空,手游都是原神的感觉?

@정보원-r1y
아키에이지 크로니클=2026년이다

《上古世纪:编年史》=2026年。

@brotwinkle9571
세상에 중국 게임이 제일 기대되네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

我的天,最期待的居然是中国游戏,晕。

@김인화-v3f
바로 주문했네요^^ 오공처럼 늦게사면 후회할까봐 ㅎㅎ

已经下单了^^ 怕像悟空一样晚买会后悔哈哈。

@Bouncer_Tiger
음 타격감을 잘 살려야 하는데 영상으로는 영 불안하네요

嗯,打击感要做好才行,但是视频看起来有点令人不安。

@binstar0608
감탄할 정도는 아니구만;;

也没到令人感叹的程度嘛;;

@빌드업-x2v
지금부터 게임패스 5개월 구독해서. 클레르 옵스퀴르하고 7월 멸망의깃털. 8~9월 p의거짓본편까지 피구라DLC만 구매해서 하면 되겠네요. 대략 5개월5만원돈으로. 10월까지 대작게임 다즐겨야겠어요

从现在开始订阅5个月的Game Pass,玩《Clair Obscur》和7月的《灭亡之羽》,8~9月玩《匹诺曹的谎言》本体,再买个《匹诺曹的谎言》DLC就行了。大概5个月花费5万韩元左右。10月之前要把大作游戏都玩一遍。

@백정환-f6r
애매하네

模棱两可。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@장인석-v4y
소울류는 많을수록 좋다 !

魂类游戏越多越好!

@무기수집가그플
제작사 이탈리아 아닌가요?

制作公司不是意大利的吗?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@담지-r5u
한국게임계를 엔씨가 말아먹는동안 중국게임계는 천상계까지 올라가버렸다. 그나마 최근에 들어서야 피구라나 스블 등의 게임이 나오고는 있지만.. 최근들어 나오고있는 중국게임을 보고있노라면, 아직 멀었다는 느낌을 지울수는 없다.

在NC毁掉韩国游戏界的时候,中国游戏界已经步入登峰造极的地步。虽然最近才出现了《匹诺曹的谎言》和《星刃》这样的游戏……但是看着最近出的中国游戏,还是无法消除差距还很大的感觉。

评论翻译
很赞 19
收藏