小猫亲人
2022-08-18 用功 7673
正文翻译






评论翻译
​Martin Hunter
"There's no milk coming out of this, it's broken."

这里没有奶水出来,它坏了。

Cydonius1
you have to try lower down ....

你得往下找

Vlm83
I think he was looking for milk, i once had a kitten who would try to suck my ear's lobe

我想他在找奶水,我曾经养过一只小猫,它会试图吸我的耳垂

Khloe Cohen
Lol!!

哈哈

xao
@Vlm83
ear lobe *

耳垂

Vlm83
@xao
Sorry i'm not english

不好意思,英语不是我母语

Akim446 Kimij123
Hahahahah yummy milky mom

哈哈哈哈哈,妈妈的奶最好喝了
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Xapa
LMAO..... win right there.

哈哈,你赢了
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


0bstinacy
LOL

哈哈

Spicy Valentina
thats what she said

那正是她想说的

ZEONZETH 93
What the heck

添脖子会怎么样

Kim M.
You got that right, Martin.

你没看错,马丁。

z4yl
we saw the video

我们看了视频

Almo Dequindre
@Vlm83
Actually ear's lobe is correct as well. Being that the lobe is part of the ear, you can say ear's lobe.

其实耳垂(ear's lobe)也是正确的。 由于耳垂是耳朵的一部分,所以也可以说是耳垂。
(译者注:耳垂一般用法是 ear lobe,而不是 ear's lobe)

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Phyllis Hannah
Sweet little boy

甜蜜的小家伙

VisHnu K Vardhan
Right!
Clear misinterpretation!

正确!
明显的误解!

NOW SHOWING
It's not broken.... it's a man!!!

它没坏,他是个男的!!!

Amelia Warfield
This reminds me of my dearly departed cat, Carol. She used to suck my ear lobe as a kitten.

这让我想起了我亲爱的猫,卡罗尔。她曾经还是小猫的时候,常常吸吮我的耳垂。

Ivan Rainbird
Very good quick on the mark

非常好的,快速标记法。

saeed al shamsi
@Vlm83
me to

我也这样认为

Kayla Carpenter
Exactly what its doing, too. Trying to milk.

这正是它所做的,试图吃奶。

Dan Basta
He's tellin you in his own special way that he loves you very, very much.

他在用他自己的特殊方式告诉你,他非常非常爱你。

Gnade 2000
I think it's a she

我认为是她(小猫是母的)
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Theohybrid
I thought it was grooming her.

我以为它是在给她梳妆打扮。

John Carlisle
I think she has smeared her face with tuna juice

我认为她的脸上涂满了金枪鱼汁

F7UFFY GUY
Omg! TQ for clearing my doubts.
I thought the cat was trying to eat her slowly.

我的天啊!TQ为我解开了疑惑。
我以为那只猫想慢慢吃掉她。

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


karthii raja
She is a kitten who might be separated early from mothers so she nibbling . Its basic instincts

她是一只小猫,可能很早就与母亲分开,所以她会啃食。 这是它的本能。

Fooee Life
bruh she just wants milk

伙计们,她只是想喝奶

Syreeta Locs
Unless she has food on her face then yes there is a lot of love being exchanged lol

除非她脸上有食物,那么是的,小猫确实很爱她,哈哈

DonaldJ22
Actually, this is typical behavior of kittens when removed too soon from their mothers. It is sad, but often unavoidable. The behaviors typically persist in some form through adulthood.

事实上,这是小猫过早地离开了母亲的典型行为。这很可悲,但经常不可避免。这些行为,通常会以某种形式一直持续到成年。

Inazuma Ōkamiミ
Nahe this cat looking fo a food

这只猫只是在寻找食物

RED
It's EATING HER!!

小猫在吃她!!

Wile E Coyote
Ever think of becoming a detective?

有没有想过成为一名侦探?

ghost on toast?
Nah he just want sum miulk

不,它只是想吸奶
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


MoodyGirl1
Awwww she has milk flavored jaws .... nah just kidding.... cute kitten & so lovable

哇,她嘴巴有牛奶味儿,哦,我在开玩笑,可爱的小猫,十分讨人喜欢

Mickalin JezerX
In my house we call that tasting.

在我家,我们把这称为品尝。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Steven Hunyadi
@karthii raja
I agree in that the kitten thinks the young woman is her mother!
Especially if she was separated from the real mother too early!

我同意,小猫认为年轻女子是她的母亲! 尤其是小猫过早地和亲生母亲分开!

1Hope4All
@F7UFFY GUY
Well, you're partly correct. Baby kitty is trying to get some milk. It's sad how this baby kitty was taken from her mama much too soon. She may keep up this behavior for some time.

嗯,你说对了一部分。 小猫正试图吮吸奶水。 可悲的是,这只小猫过早地从她妈妈身边被带走。 她可能会把这种行为持续一段时间。

TheLordmep
Human: "Enough kisses."
Kitten. "That's cute. You think you have an opinion."

人类:亲够了没
小猫:真有趣,你认为你有的选吗

Philipp Koch
Human "Enough kisses."
Kitten "I am trying to murder and eat you. But somehow this isnt working"

人类:亲够了没
小猫:我尝试咬死你,并吃了你。但不知道怎么回事,没有效果啊

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


James Robinson
kittens tend to nurse on available surfaces because they feel safe with you and that experience usually accompanies being with their mother... you make Cleo feel safe.. the first impulse is to nurse.. even if there's no nipple.. it's a bonding moment.. they need it.

小猫倾向于在某个地方找奶吃,因为它们对你感到安全,而这种感觉通常是与母亲在一起才有的,你让 Cleo 感到安全,它第一个冲动就是吃奶,即使没有乳头,这是一种纽带时刻,它们需要这个。

aewtx
It's a comfort thing, usually happens to kittens taken from their mom too soon. :(

这是一件令人安慰的事情,通常发生在,过早从妈妈身边被带走的小猫身上。 :(

J. Wolf
My cat is 4 years old and she still suckles her 1 special blanket

我的猫四岁了,她还在吮吸她的一条特殊毯子

AbandonedCranium
Years ago, I had two kittens and one would "nurse" on the neck collars of my shirts while laying on my chest. Let's just say we bonded very well

几年前,我有两只小猫,其中一只躺在我的胸前时,会在我的衬衫领子上“吸奶”。 我们的关系非常融洽。

Matt S.
This is why kittens need their mothers

这就是为什么小猫需要它们的妈妈

Christine C.
This happens when they're taken from their mom too soon (whether intentionally or unintentionally). I've had my two cats since they were born. I was fostering their pregnant mom and has them and their siblings for a few months after they were born, and they never once suckled anything once their mother weened them. It's important to let the mom finish weening before taking them away.

当小猫过早地从妈妈身边被带走时,就会发生这种情况(无论是有意还是无意)。我的两只猫从出生起就一直在我身边。我寄养了它们的怀孕妈妈,并在他们出生后的几个月里养了它们和它们的兄弟姐妹,一旦它们的妈妈给它们断奶,它们就从来没有吸过任何东西。让妈妈完成断奶,然后再把它们带走,是很重要的。

redneck guy
ture but ive never seen a kitten just go for the face normally they are closer to your hair to really simulate their mum

是的,但我从来没见过哪只小猫冲着脸去,通常它们会更接近你的头发,以模拟它们的妈妈。

Globin
@dkthg
that one fell flat mate

那是一个平坦的地方,伙计

Honigdachs
It's actually a sign that the kitten was separated from the mother too early. They need to spend at least the first three months of their life in their mothers' care.

这实际上是小猫过早地与母亲分离的一个迹象。它们至少需要在母亲的照顾下,度过其生命中的前三个月。

redneck guy
why is everyone trying to seem smart

为什么每个人都要表现的自己很聪明

redneck guy
@Honigdachs
no its not

不,不是这样的

redneck guy
@Honigdachs
an no they dont u have the three right but its not months 3-6 weeks sometimes 12-14 weeks try again kid

不是这样的,你说的数字三,倒是正确的,但单位不是“月”,有时候是三到六周,有时候是十二到十四周。

Fueled by MSK
@redneck guy whats ur means ??

你什么意思啊?

Tekel Upharsin
Seriously, who would ever tell a kitten that's enough kisses?

说真的,谁会告诉一只小猫亲够了?

Alan C
When it has tiny but very pointy teeth.

当它有小而尖的牙时。

Sweet Tee
Ikr...what a grinch

真是个鬼灵精。

Amaris Vargas
When it starts to hurt

当它开始咬人时

Meala B.
Right?

是吧?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


BreUnique
they have spikes on there tongue it hurts after a while

猫的舌头上有倒刺,被舔过会儿会很疼。

JahRowley
When someone is allergic

当有人反感时

Deity Saturn
“When they're allergic or they have tiny but sharp teeth” ok? I still fail to see your point

“当它们厌倦时,或者它们有小而尖的牙齿”好吧,你的话让我感到害怕
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


C J
That's exactly what I was thinking. Would you tell you tell a friend or loved one "stop being so nice to me", "okay..thats enough!"

这正是我的想法。 你会告诉你的朋友,或者爱人:“不要对我这么好”,“好吧,够了!”

A Marie Y
You can see the red spot on her face

你可以看到她脸上的红斑

Just Call Me TULIP
You can NEVER have enough kitty kisses

小猫的亲吻永远也不嫌多啊

xaenon
"Cleo, no more kisses..."
Cleo: "Silence, human. That is not your decision to make."

人类:“Cleo,不要再亲了”
Cleo:“人类,闭嘴。这不由你来决定。”

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Plac-horizon004
LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

哈哈哈哈

Uhura Enterprise
Hoooman I conquer you

人类啊,我要征服你

Lucas The Shrubber
your earth humor bores us

你的地球幽默,让我们厌烦

I'm unknown unknown
that even cuter

这样更可爱了

Keegan Moonshine
@Norin Ali
i think the cat likes the taste of her make up

我想,这只猫只是喜欢她化妆品的味道

Kurt Sudheim
You need top have a break after shooting: SILENCE

拍摄后你需要休息一下:保持沉默

Johann
Lmao!!

哈哈哈

Jonathan London
The kitten wasn't even actually giving kisses... he/she was looking for milk.

那只小猫不是在亲你,它在找奶吃

Duck Man
it was actually looking for milk, it was trying to press some milk with it's paw

小猫实际上是在寻找奶水,它正试图用爪子挤出一些乳汁

Paradise Lost
geeez...

天啊

A U
Lmaoooo

哈哈

Rimi Aya
haahahahahh

哈哈

Mr GoatFish
Lmfao!

哈哈

Melvin Jansen
@I'm unknown unknown
Wow so cute when the kitten is taken away from its mom too early

哦,很有趣。当小猫过早地从妈妈身边被带走时

I'm unknown unknown
@Melvin Jansen
yesyes :)

是的,是的

Theresa Ballou
Omg....So Good! Lmao!

天啊,太有趣了!哈哈!
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


samuel Ramirez
Its clear the kitten is taste testing

很明显,这只小猫正在做味觉测试
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Gabriel Vieira
Its: silence hooman

小猫:人类啊,不要说话

Te amo - Love you
OMG... That's harassment.

天哪,那是骚扰。

B'Star Bayu
Hahaha

哈哈哈

PwG Equalize
Lmfaoooooooo OMG wow best comment in my entire life

哈哈,天啊,我这辈子最好的评论

Retr0. Xx
When u said "silence human" i was deaad!!

当你说“人类啊,不要说话”,我心化了!!

Dakota Gordon
It's pronounced, "WHO-MON"!!!

它是这样发音的,呼——漫(译者注:模拟小猫发英文单词,人类“human”)
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


tkg3me
Hooman

呼——漫
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Elizabeth Kierere
awwww. RIP Cleo.

啊,Cleo,太可爱了

Redrubicon1
How much are likes going for now?

截止目前,有多少人点赞?

Suhermi Soewarto
W0w,,,,so cute ,,love u,I want u to kiss me,,,ohhh kitty ,,i want to care u,,miss kitty

哦,太可爱了,爱你,我想让你吻我,哦,小猫咪,我想照顾你,小猫咪小姐。

Ishan Sinha
I read that in Stewie's voice

我是用Stewie的声音读的

Paul Jordan
xaenon: don't humanise the damn cat.

xaenon: 不要把这只该死的猫拟人化。

Paul Jordan
@Dakota Gordon
It's pronounced: behave like an adult. We own pets, not the reverse.

像个成年人吧。我们拥有宠物,而不是宠物拥有我们。

KingPrescott4ever
I don't know why but I pictured Kratos' voice coming out of this little kitties mouth.

我不知道为什么,我想象着Kratos的声音,从这只小猫嘴里发出来。

Shiny Shiny
"Kitten giving kisses" sounds better than "Young cat mistakes humans face for it's mother's teet and tries to suck milk from her cheek while the human assumes it's affection." Lol.

"小猫亲吻人类"听起来比 "小猫把人类的脸,当成它母亲的乳头,并试图从她的脸颊上吸奶,而人类则认为它是亲情。" 要好,哈哈。

LBMultimediaDesign
I just read this online: "Cats will groom each other in a gesture of affection or protection. Some areas, such as their own faces, ears and the tops of their heads, are difficult for cats to clean, and they will rely on a buddy or sibling to lend a tongue." When I saw the video I assumed the kitten was cleaning her.

我刚刚在网上看到这个内容:"猫咪会互相梳理,以示爱护或保护的姿态。有些地方,比如自己的脸、耳朵和头顶,对猫来说是很难清洁到的,它们会依靠小伙伴或者兄弟姐妹伸出舌头来打理。" 当我看到这段视频时,我以为小猫在为她清洁。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


HombreFelipe - Playthroughs and Stuff
@LBMultimediaDesign
It's not.

不是这样的

LBMultimediaDesign
@HombreFelipe - Playthroughs and Stuff
It's not what?

不是什么样?

Catch 22
@LBMultimediaDesign
it's not cleaning her

不是在为她“清洁”

Sunedosa
@lo l
Because cats clean themselves and other cats mainly by lickling, this kitten is trying to nurse while kneading her face, the kneading is done to stimulate milkproduction from the mother. The cat is content, shows affection etc.

因为猫咪主要通过舔舐来清洁自己和其他猫咪,这只小猫正试图揉捏她的脸部以寻找乳汁,揉捏是为了刺激母亲的乳汁分泌。这只猫很满足,表现出充满感情。

Alex Welch
@Sunedosa
beautifully said.

说的好

Reno ft. Sytrism
exactly what I thought

这正是我想说的

Tyler
I took my cat when he was 4 months he still does it

我猫是在它四个月大的时候抱回家的,它仍然这么做(译者注:在人身上吸奶)

Uzma Zubair
OK.

好吧

Lindsay
The cat openly posted that he was thirsty, trying to get milk to come out, that it was an honest mistake and it could happen to anyone.

这只猫公开说他口渴了,想喝些奶水,这是一个诚实的错误,任何人都可能犯。

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


很赞 1
收藏