话题讨论：印度大桥倒塌，130多人死亡，出了什么问题?
正文翻译
In India, more than 130 people were killed when a pedestrian bridge collapsed in the western state of Gujarat. Large crowds were celebrating a religious festival over the Machhu River when cables supporting the bridge, which had recently undergone renovations, snapped.
在印度西部的古吉拉特邦，一座人行天桥倒塌，造成130多人死亡。当支撑这座桥的缆绳断裂时，一大群人正在马楚河上庆祝一个宗教节日。这座桥最近刚刚进行了翻新。
In India, more than 130 people were killed when a pedestrian bridge collapsed in the western state of Gujarat. Large crowds were celebrating a religious festival over the Machhu River when cables supporting the bridge, which had recently undergone renovations, snapped.
在印度西部的古吉拉特邦，一座人行天桥倒塌，造成130多人死亡。当支撑这座桥的缆绳断裂时，一大群人正在马楚河上庆祝一个宗教节日。这座桥最近刚刚进行了翻新。
评论翻译
In India, more than 130 people were killed when a pedestrian bridge collapsed in the western state of Gujarat. Large crowds were celebrating a religious festival over the Machhu River when cables supporting the bridge, which had recently undergone renovations, snapped.
在印度西部的古吉拉特邦，一座人行天桥倒塌，造成130多人死亡。当支撑这座桥的缆绳断裂时，一大群人正在马楚河上庆祝一个宗教节日。这座桥最近刚刚进行了翻新。
In India, more than 130 people were killed when a pedestrian bridge collapsed in the western state of Gujarat. Large crowds were celebrating a religious festival over the Machhu River when cables supporting the bridge, which had recently undergone renovations, snapped.
在印度西部的古吉拉特邦，一座人行天桥倒塌，造成130多人死亡。当支撑这座桥的缆绳断裂时，一大群人正在马楚河上庆祝一个宗教节日。这座桥最近刚刚进行了翻新。
很赞 1
收藏