如果您有机会了解墨西哥的一切，那么您的行程和路线是什么？
正文翻译
1.Hola, aquí mi humilde sugerencia, dado lo que conozco de mi país:
Dada la enorme diversidad cultural y de atractivos que tiene México, te recomendaría separar de acuerdo a tus gustos, o hacer un "híbrido" dependiendo de las distancias para hacer más eficiente tu recorrido.
Si eres de gustos de playas: Caribe (Holbox, Isla Mujeres, Cozumel, Cancún, Playa del Carmen, Bacalar) ; Pacifico: (Ixtapa, Acapulco, Manzanillo, Puerto Vallarta, Riviera Nayarit), Mar de Cortez: Cabos, La Paz (Tecolote, Balandra -imperdibles), Mazatlán (de preferencia en Carnaval), San Carlos.
Si buscas zonas arqueológicas: Sitios mayas Yucatán: Uxmal, Chichén Itzá, Ek Balam, Labná; Chiapas: Palenque y Bonampak; Campeche: Kalakmul, Edzná. Centro de México: Templo Mayor, Teotihuacan, Tula.
Si buscas ciudades coloniales: Guanajuato, Zacatecas, Morelia, Querétaro, Ciudad de México, Guadalajara, Oaxaca, Campeche.
谢邀，根据我对墨西哥的了解：
墨西哥拥有巨大的文化多样性和吸引力,我建议你根据自己的喜好分开,或者根据距离进行“混合乘车”,以提高您的旅行效率。
如果你喜欢去沙滩：加勒比海沿岸（霍尔布什岛，妇女岛，科苏梅尔岛，坎昆，普拉亚德尔卡曼市，巴卡拉尔市）；太平洋沿岸（伊斯塔帕，阿卡普尔科，曼萨尼约，巴亚尔塔港，里维埃拉纳亚里特）；科尔斯特海：卡沃斯，拉巴斯（Tecolote，Balandra-必看沙滩），马萨特兰（特别是狂欢节），圣卡洛斯。
1.Hola, aquí mi humilde sugerencia, dado lo que conozco de mi país:
Dada la enorme diversidad cultural y de atractivos que tiene México, te recomendaría separar de acuerdo a tus gustos, o hacer un "híbrido" dependiendo de las distancias para hacer más eficiente tu recorrido.
Si eres de gustos de playas: Caribe (Holbox, Isla Mujeres, Cozumel, Cancún, Playa del Carmen, Bacalar) ; Pacifico: (Ixtapa, Acapulco, Manzanillo, Puerto Vallarta, Riviera Nayarit), Mar de Cortez: Cabos, La Paz (Tecolote, Balandra -imperdibles), Mazatlán (de preferencia en Carnaval), San Carlos.
Si buscas zonas arqueológicas: Sitios mayas Yucatán: Uxmal, Chichén Itzá, Ek Balam, Labná; Chiapas: Palenque y Bonampak; Campeche: Kalakmul, Edzná. Centro de México: Templo Mayor, Teotihuacan, Tula.
Si buscas ciudades coloniales: Guanajuato, Zacatecas, Morelia, Querétaro, Ciudad de México, Guadalajara, Oaxaca, Campeche.
谢邀，根据我对墨西哥的了解：
墨西哥拥有巨大的文化多样性和吸引力,我建议你根据自己的喜好分开,或者根据距离进行“混合乘车”,以提高您的旅行效率。
如果你喜欢去沙滩：加勒比海沿岸（霍尔布什岛，妇女岛，科苏梅尔岛，坎昆，普拉亚德尔卡曼市，巴卡拉尔市）；太平洋沿岸（伊斯塔帕，阿卡普尔科，曼萨尼约，巴亚尔塔港，里维埃拉纳亚里特）；科尔斯特海：卡沃斯，拉巴斯（Tecolote，Balandra-必看沙滩），马萨特兰（特别是狂欢节），圣卡洛斯。
Si buscas cultura indígena: Oaxaca (en Guelaguetza), Chiapas (San Cristobal, Chiapa de Corzo) Veracruz (Tlacotalpan, Alvarado, Catemaco).
Y como un lugar exclusivo la enorrrrrrme ciudad de México (castillo de Chapultepec, Palacio de Bellas Artes, museo INAH -mi lugar favorito, museo Franz Mayer, museo Soumaya, Catedral Metropolitana, Palacio Nacional y sus frescos de Diego Rivera, museo del Templo mayor, Coyoacán y museo/casa de Frida y Diego, Xochimilco, ir a los mariachis al Tenampa en plaza Garibaldi, Villa de Guadalupe subir y admirar las capillas en el cerrito del Tepeyac), uffff no recuerdo más! pero no te la vas a acabar en una semana . . .
Mención aparte es realizar un recorrido a todo lo largo de la carretera transpeninsular en la Península de Baja California, llegar a Mazatlán, tomar el "ferry" a La Paz, dirigirse a Los Cabos e ir zigzagueando entre playas del lado del Pacífico y del lado del Mar de Cortez, los inigualables panoramas de desierto-mar, pasar por Bahía Ojo de Liebre e ir al avistamiento de ballenas, pasar por el desierto de Cataviña y sus pinturas rupestres hasta llegar a Tijuana, pasando por la bella Ensenada su comida Baja-Med y su bello Valle de Guadalupe (en plena vendimia, mejor).
如果你喜欢考古遗址：尤卡坦半岛的玛雅遗址:Uxmal,Chichén Itzá,Ek Balam,Labná;恰帕斯:Palenque y Bonampak;坎佩切: Kalakmul,Edzná：墨西哥中部:Templo Mayor,Teotihuacan,Tula。
如果你想去殖民地城市:瓜纳华托,萨卡特卡斯,莫雷利亚,克雷塔罗,墨西哥城,瓜达拉哈拉,瓦哈卡,坎佩切。
如果寻找土著文明:瓦哈卡(在Guelaguetza),恰帕斯(San Cristobal,Chepa de Corzo)韦拉克鲁斯(Tlacotalpan,Alvarado,Catemaco)。
而作为一个独特且很大的墨西哥城(查普尔特佩克城堡,美术宫,博物馆INAH -我最喜欢的地方,弗朗茨·迈耶博物馆,索马亚博物馆,大都会大教堂,国家里维拉宫及其壁画,大神庙博物馆,可约阿坎中心广场和弗里达和迭戈的博物馆/房子,霍奇米尔科,去加里波第广场的Tenampa看墨西哥民间乐队表演,去瓜达卢佩别墅，去欣赏el cerrito del Tepeyac）嗯...太多了。观光一个星期也看不完。
特别值得一提的是沿下加利福尼亚跨半岛进行旅游，到达马萨特兰半岛,乘船到拉巴斯,去洛斯卡沃斯或者沿着太平洋和科尔特斯海前行、看看无与伦比的风景沙滩,穿过兔眼湖和鲸鱼湾,经过卡塔比纳沙漠及其岩画，然后到达提华纳,经过美丽的恩森那达海湾，去吃传统美食Baja-Med和游览美丽的瓜达卢佩山谷(在丰收期间更好)。
Y como un lugar exclusivo la enorrrrrrme ciudad de México (castillo de Chapultepec, Palacio de Bellas Artes, museo INAH -mi lugar favorito, museo Franz Mayer, museo Soumaya, Catedral Metropolitana, Palacio Nacional y sus frescos de Diego Rivera, museo del Templo mayor, Coyoacán y museo/casa de Frida y Diego, Xochimilco, ir a los mariachis al Tenampa en plaza Garibaldi, Villa de Guadalupe subir y admirar las capillas en el cerrito del Tepeyac), uffff no recuerdo más! pero no te la vas a acabar en una semana . . .
Mención aparte es realizar un recorrido a todo lo largo de la carretera transpeninsular en la Península de Baja California, llegar a Mazatlán, tomar el "ferry" a La Paz, dirigirse a Los Cabos e ir zigzagueando entre playas del lado del Pacífico y del lado del Mar de Cortez, los inigualables panoramas de desierto-mar, pasar por Bahía Ojo de Liebre e ir al avistamiento de ballenas, pasar por el desierto de Cataviña y sus pinturas rupestres hasta llegar a Tijuana, pasando por la bella Ensenada su comida Baja-Med y su bello Valle de Guadalupe (en plena vendimia, mejor).
如果你喜欢考古遗址：尤卡坦半岛的玛雅遗址:Uxmal,Chichén Itzá,Ek Balam,Labná;恰帕斯:Palenque y Bonampak;坎佩切: Kalakmul,Edzná：墨西哥中部:Templo Mayor,Teotihuacan,Tula。
如果你想去殖民地城市:瓜纳华托,萨卡特卡斯,莫雷利亚,克雷塔罗,墨西哥城,瓜达拉哈拉,瓦哈卡,坎佩切。
如果寻找土著文明:瓦哈卡(在Guelaguetza),恰帕斯(San Cristobal,Chepa de Corzo)韦拉克鲁斯(Tlacotalpan,Alvarado,Catemaco)。
而作为一个独特且很大的墨西哥城(查普尔特佩克城堡,美术宫,博物馆INAH -我最喜欢的地方,弗朗茨·迈耶博物馆,索马亚博物馆,大都会大教堂,国家里维拉宫及其壁画,大神庙博物馆,可约阿坎中心广场和弗里达和迭戈的博物馆/房子,霍奇米尔科,去加里波第广场的Tenampa看墨西哥民间乐队表演,去瓜达卢佩别墅，去欣赏el cerrito del Tepeyac）嗯...太多了。观光一个星期也看不完。
特别值得一提的是沿下加利福尼亚跨半岛进行旅游，到达马萨特兰半岛,乘船到拉巴斯,去洛斯卡沃斯或者沿着太平洋和科尔特斯海前行、看看无与伦比的风景沙滩,穿过兔眼湖和鲸鱼湾,经过卡塔比纳沙漠及其岩画，然后到达提华纳,经过美丽的恩森那达海湾，去吃传统美食Baja-Med和游览美丽的瓜达卢佩山谷(在丰收期间更好)。
Cuando vayas a realizar tu itinerario, te recomiendo mucho te apoyes en la revista "México desconocido" (visita su sitio web) y en un programa de canal once llamado "los onces más de" (disponibles en youtube) en donde muestran los 11 mejores lugares o aspectos a conocer de cada estado (por ejemplo, los once más de Yucatán, te menciona desde Zonas arqueológicas, comida típica o aspectos imperdibles).
Una última recomendación, piensa en México como muchos países chicos en uno solo, cada región es diferente, cada estado tiene lo suyo y sería muy dificil que con uno solo consideres que conociste México.
Saludos desde Guaymas, donde también el desierto se une con el mar y con la vista marina más espectacular del mundo en San Carlos (según National Geographic).
Ánimo y disfrute mi México.
在旅途行程中,非常推荐你查电子杂志“未知”(墨西哥的访问网站)和一个名为“los onces más de”(youtube)的软件，上面会显示11个最佳地点或方面来了解每个州(例如,发掘尤卡坦,它就会给你展示尤卡坦的经典食物和不容错过的景观)。
最后一个建议，把墨西哥想象成一个小国家，每个地区都是不同的，每个州都有自己的东西，仅仅以你的刻板印象去了解墨西哥是不可行的。
来自瓜伊马斯的问候，这里位于沙漠与大海的交汇处，可以在圣卡洛斯欣赏世界上最壮观的海景(根据国家地理)。
快来墨西哥玩吧！
Una última recomendación, piensa en México como muchos países chicos en uno solo, cada región es diferente, cada estado tiene lo suyo y sería muy dificil que con uno solo consideres que conociste México.
Saludos desde Guaymas, donde también el desierto se une con el mar y con la vista marina más espectacular del mundo en San Carlos (según National Geographic).
Ánimo y disfrute mi México.
在旅途行程中,非常推荐你查电子杂志“未知”(墨西哥的访问网站)和一个名为“los onces más de”(youtube)的软件，上面会显示11个最佳地点或方面来了解每个州(例如,发掘尤卡坦,它就会给你展示尤卡坦的经典食物和不容错过的景观)。
最后一个建议，把墨西哥想象成一个小国家，每个地区都是不同的，每个州都有自己的东西，仅仅以你的刻板印象去了解墨西哥是不可行的。
来自瓜伊马斯的问候，这里位于沙漠与大海的交汇处，可以在圣卡洛斯欣赏世界上最壮观的海景(根据国家地理)。
快来墨西哥玩吧！
评论翻译
2. Siguiendo el ejemplo del Historiador Sir Hugh Thomas quien, como preparación para su libro "Conquista" sobre la de México, en la década de los años 70 empezó por recorrer, a pie, todos los puntos del Caribe y del Golfo de México en el orden que narran las crónicas de las expediciones de Francisco Hernández de Córdoba y de Juan de Grijalba. Después, hizo lo mismo con los puntos, rutas y parajes de la expedición de Hernán Cortés, desde su salida de Cuba, incluyendo su llegada a la Isla de Sacrificios, al islote de San Juan de Ulúa, a Zempoala, a La Antigua Veracruz, y la escabrosísima ruta de ascenso al altiplano, incluyendo las visitas a las ruinas de los fuertes que los Mexicas tenían protegiendo esa ruta, la trayectoria hasta Tlaxcala, los campos de batallas contra los Tlaxcaltecas, y su primer trayecto de Tlaxcala a la ciudad de México-Tenochtitlan, y asi con todos los puntos y rutas descritos por los cronistas (Bernal Díaz del Castillo y otros) y por Cortés mismo en sus "Cartas de Relación" dirigidas al Emperador Carlos V.
以历史学家休·托马斯爵士为例,他为准备关于墨西哥征服的书《征服》,从20世纪70年代开始，他走遍加勒比海和墨西哥湾的各个地方，并且按照科尔多瓦弗朗西斯科·埃尔南德斯和胡安·格里哈尔巴进行远征的殖民地的顺序叙述。之后,他根据这些地方、路线和埃尔南·科尔特斯远征的地方,从古巴的出口,包括其到达祭祀岛,到维拉克鲁斯圣胡安德乌卢阿城堡,哲帕拉城，古维拉克鲁斯,爬上崎岖不平的高原，包括墨西哥人守护过的废墟的堡垒，寻找墨西哥人对抗特拉斯卡拉的轨迹，这是他从特拉斯卡拉到墨西哥特诺奇蒂特兰市的第一次旅行。以及编年史家伯纳尔·迪亚兹·德尔·卡斯蒂略(Bernal diaz del Castillo）和科尔特斯（Cortés）本人在写给皇帝查理五世的“加密信”中描述的所有点和路线。
以历史学家休·托马斯爵士为例,他为准备关于墨西哥征服的书《征服》,从20世纪70年代开始，他走遍加勒比海和墨西哥湾的各个地方，并且按照科尔多瓦弗朗西斯科·埃尔南德斯和胡安·格里哈尔巴进行远征的殖民地的顺序叙述。之后,他根据这些地方、路线和埃尔南·科尔特斯远征的地方,从古巴的出口,包括其到达祭祀岛,到维拉克鲁斯圣胡安德乌卢阿城堡,哲帕拉城，古维拉克鲁斯,爬上崎岖不平的高原，包括墨西哥人守护过的废墟的堡垒，寻找墨西哥人对抗特拉斯卡拉的轨迹，这是他从特拉斯卡拉到墨西哥特诺奇蒂特兰市的第一次旅行。以及编年史家伯纳尔·迪亚兹·德尔·卡斯蒂略(Bernal diaz del Castillo）和科尔特斯（Cortés）本人在写给皇帝查理五世的“加密信”中描述的所有点和路线。
3.Todo? Que pedido ambicioso…
Como sea, he recorrido Mexico desde Laredo hasta Ixtapa, pasando por Monterrey, San Luis Potosi. Guanajuato y Morelia, regresando por Guadalajara. Y en otro viaje visite Tampico, Ciudad Valles y la Huasteca Potosina hasta Xilitla.
Por lo tanto, me falta todo el litoral Pacifico desde Tijuana hasta Ixtapa, y mas al sur hasta Chiapas, todo el desierto centro-norte, casi todo el litoral Atlantico, y ni siquiera conozco el DF!
Puta que es grande Mexico…
所有吗？这太难说了
不过，我从拉雷多到伊克斯塔帕，经过蒙特雷，圣路易斯·波托西，也算游览了墨西哥。去瓜纳华托和莫雷利亚，再从瓜达拉哈拉回来。在另一次旅行中，我去了坦皮科、山谷城和华斯特卡波托西纳，然后是锡利特拉。
因此，从蒂华纳到伊克斯塔帕，再往南到恰帕斯，整个中北部沙漠，几乎整个大西洋海岸，我甚至不知道墨西哥城！
他妈的墨西哥太大了…
Como sea, he recorrido Mexico desde Laredo hasta Ixtapa, pasando por Monterrey, San Luis Potosi. Guanajuato y Morelia, regresando por Guadalajara. Y en otro viaje visite Tampico, Ciudad Valles y la Huasteca Potosina hasta Xilitla.
Por lo tanto, me falta todo el litoral Pacifico desde Tijuana hasta Ixtapa, y mas al sur hasta Chiapas, todo el desierto centro-norte, casi todo el litoral Atlantico, y ni siquiera conozco el DF!
Puta que es grande Mexico…
所有吗？这太难说了
不过，我从拉雷多到伊克斯塔帕，经过蒙特雷，圣路易斯·波托西，也算游览了墨西哥。去瓜纳华托和莫雷利亚，再从瓜达拉哈拉回来。在另一次旅行中，我去了坦皮科、山谷城和华斯特卡波托西纳，然后是锡利特拉。
因此，从蒂华纳到伊克斯塔帕，再往南到恰帕斯，整个中北部沙漠，几乎整个大西洋海岸，我甚至不知道墨西哥城！
他妈的墨西哥太大了…
4.Bueno que me disculpen todos los mexicanos por mi ignorancia si es el caso porque nunca he estado en México e incluso en toda mi vida sólo he conocido dos o tres personas mexicanas. Yo iría al sur y centro de México porque me imagino que esos lugares son como más rurales me parece que el norte al estar más cerca de EEUU vive más bajo su influencia por la proximidad geográfica y yo quisiera vivir cosas muy mexicanas, muy de pueblo,ese sería mi destino en mi primera y no última visita a México.
好吧，为我的无知向所有墨西哥人道歉，因为我从来没有去过墨西哥，甚至在我的一生中，我只认识两三个墨西哥人。我会去墨西哥的南部和中部，因为我想这些地方的生活更村镇化一些，在我看来，北部离美国越近，受其地理邻近性的影响就越大，但我更想过过墨西哥人的生活，即村镇的生活，这会是我第一次但绝不会是最后一次访问墨西哥。
好吧，为我的无知向所有墨西哥人道歉，因为我从来没有去过墨西哥，甚至在我的一生中，我只认识两三个墨西哥人。我会去墨西哥的南部和中部，因为我想这些地方的生活更村镇化一些，在我看来，北部离美国越近，受其地理邻近性的影响就越大，但我更想过过墨西哥人的生活，即村镇的生活，这会是我第一次但绝不会是最后一次访问墨西哥。
5.Uy…Yo creo que pasaria unos meses estudiando los pormenores de la sociedad y História de México, para sólo entonces, hacer un itinerário.
Creo que eso es algo que se deberia hacer minimamente para cualquier país que uno no conozca, pero México, para mí, es un caso especial. Por eso me tomaria mi tiempo "preparandome".
嗯...，我想我会花几个月的时间仔细研究墨西哥社会和历史，然后我再做一个路线图。
我认为这对要去任何一个不认识的国家来说都是最低要求，但对我来说，墨西哥是一个特殊的情况。这就是为什么我会花时间去“准备”。
Creo que eso es algo que se deberia hacer minimamente para cualquier país que uno no conozca, pero México, para mí, es un caso especial. Por eso me tomaria mi tiempo "preparandome".
嗯...，我想我会花几个月的时间仔细研究墨西哥社会和历史，然后我再做一个路线图。
我认为这对要去任何一个不认识的国家来说都是最低要求，但对我来说，墨西哥是一个特殊的情况。这就是为什么我会花时间去“准备”。
6.Para conocer lo Relevante y saborearlo Sugiero Visitar una Metrópoli, Y 3 ciudades de Provincia, 2 de ellas con playa: México, Guadalajara, Mérida, Mazatlán.
En México visitar el museo de Antropología para conocer las culturas precortesianas, en Guadalajara ir a el parián en Tlaquepaque para conocer le cuna del mariachi, en Mérida a oír la Trova Yucateca y en Mazatlán al malecón a una marisquería a oír música de viento disfrutando de una espectacular puesta de sol , buen marisco y cerveza bien fria
要了解和游览墨西哥，我建议参观一个大都市、三个省会城市和两个海滩，他们分别是：墨西哥、瓜达拉哈拉、梅里达、马萨特兰。
在墨西哥，参观人类学博物馆能了解前加泰罗尼亚文化，在瓜达拉哈拉，去特拉基帕克的帕里安了解马里亚奇的发源地，在梅里达听尤卡特罗娃，在马扎特兰-阿尔-马莱孔，听着风声，欣赏壮观的日落，享受美味的海鲜和凉爽的啤酒。
En México visitar el museo de Antropología para conocer las culturas precortesianas, en Guadalajara ir a el parián en Tlaquepaque para conocer le cuna del mariachi, en Mérida a oír la Trova Yucateca y en Mazatlán al malecón a una marisquería a oír música de viento disfrutando de una espectacular puesta de sol , buen marisco y cerveza bien fria
要了解和游览墨西哥，我建议参观一个大都市、三个省会城市和两个海滩，他们分别是：墨西哥、瓜达拉哈拉、梅里达、马萨特兰。
在墨西哥，参观人类学博物馆能了解前加泰罗尼亚文化，在瓜达拉哈拉，去特拉基帕克的帕里安了解马里亚奇的发源地，在梅里达听尤卡特罗娃，在马扎特兰-阿尔-马莱孔，听着风声，欣赏壮观的日落，享受美味的海鲜和凉爽的啤酒。
很赞 1
收藏