游戏媒体人都讨厌这款游戏……所以我自己试玩了一下
正文翻译
当阿斯蒙的视频时长达到三四个小时的时候，你就知道他真的非常享受这款游戏了。
当阿斯蒙的视频时长达到三四个小时的时候，你就知道他真的非常享受这款游戏了。
评论翻译
@instaviralcorporation168
The original title for this video is "WTF I can't stop playing this game..."
这个视频的原始标题是"我靠，我简直停不下来玩这个游戏..."。
@griffster6145
You know when asmons really enjoying a game when his videos are 3/4 hours long
当阿斯蒙的视频时长达到三四个小时的时候，你就知道他真的非常享受这款游戏了。
@jongaskins5617
that "i can hear fatboy behind me i can hear how fat he is" had me dieing laughing
那句"我能听到胖子在我身后，我都能听出来他有多胖"真是让我笑死了。
@ZichaoMeng
Did nobody really tell him that the sword he was using could unleash a sword aura by holding down the heavy attack button?
难道真的没有人告诉过他，他用的那把剑只要长按重击键就能释放剑气吗？
@intensehumanbox9662
this game and warfrx got my free to play schedule lookin crisp asf
这款游戏和《星际战甲》让我的免费游戏日程表看起来简直清爽到爆。
@iaakra26
There’s something in this game for everyone,but people will still find one hundred things to whine about because they can’t be happy with a good game,especially a game that’s not pay to win.
The fact that the NPC’s are Ai bots that you can somewhat chat with is kinda hilarious
这款游戏确实能满足各类玩家的需求，但有些人总会找出上百个抱怨的理由，毕竟他们就是无法满足于一款优秀的游戏，尤其还是这种非付费取胜的游戏。
最搞笑的是那些NPC都是人工智能机器人，你居然还能跟它们进行某种程度的聊天。
@TheWickedWarpig
Game is a 7. It doesn't do anything particularly well because it tries to do everything. It's a good entry level game for people new to the hobby. You can try almost every genre in gaming in this one product. Don't expect anything special though.
这款游戏可以打7分。由于它试图囊括所有的玩法，反而没有哪个方面特别出彩。对游戏圈的新人来说是个不错的入门选择。在这一个产品里你几乎能体验到所有的游戏类型，不过也别指望有什么特别惊艳的表现。
@jlstruyde
I wish the "online game" was an mmo. Its more of a open world social hub where you gather materials and open fast travel and do social stuff. I was hoping for it to be just like solo/coop but as an mmo... like most mmo...
我本来希望这个“线上模式”会是大型多人在线游戏，结果它更像是个开放世界的社交中心，主要就是收集材料、解锁快速传送点和进行社交活动。我原本期待它能像单人/合作模式那样，但是以大型多人在线的形式呈现...就像大多数大型多人在线游戏那样。
@k.vn.k
This game is actually very good. Please enjoy the story if you can, and stop once in a while when the sky turns sunset hue.
这款游戏实际上非常出色。如果条件允许的话，请尽情享受游戏剧情，当天空泛起晚霞时也不妨偶尔驻足欣赏。
@SurprisedSyrup
We need to classify this game as national security threat thank you for your attention
我们需要将这款游戏归类为国家安全威胁，感谢各位的关注。
@VerySaneDr
I am still waiting for the gatcha in this game because no way this game is f2p lie this. I do not spend money on game stores. The only games I have ever spent on are PoE and Marvel Rivals. This game already convinced me to support them the first day.
我仍在等待这款游戏中的抽卡机制，因为这款游戏绝对不可能像这样真正免费。我从来不在游戏商店里花钱，唯一曾经付费的游戏只有《流放之路》和《漫威争锋》。这款游戏在上线第一天就已经说服我支持他们了。
@TheHeroSaurus
This game realistically at this moment in time is like a 7/10.... has its problems. But IGN giving it a 6 is hilarious
实事求是地说，这款游戏目前应该算是7分水准……确实存在一些问题。但IGN只给6分的评价实在令人忍俊不禁。
@yanami1999
Imagine hyping this game, while having a meltdown over new shop mounts in WoW.
难以理解这些人会狂热追捧这款游戏，却对《魔兽世界》的商城坐骑暴跳如雷。
@Lucky-Qm
Friends may not know, this is just a mobile game, computer game, and online game interoperability game, it's great!
朋友们可能不清楚，这正是一款实现手机游戏、电脑游戏与网络游戏互联互通的精品之作，确实非常出色！
@JeffMyers409
Didn’t like the game personally, agree with the 6 review. Obviously it shouldn’t be rated lower than Concord, but neither is great.
就个人而言并不喜欢这款游戏，赞同6分的评价。显然它不应该比《Concord》的评分更低，但两者都算不上优秀。
@darkshadowsaver
Bad part was the game didn't teach him about enhancing gear or leveling styles
最糟糕的部分是游戏完全没有引导玩家如何强化装备或升级战斗风格。
@bohicagaming4462
Accidentally reset my single player to level one trying to get out of the menu
我在试图退出菜单时不小心把我的单人模式角色重置回了1级。
@POSTONBEATS
I honestly think all games should be free like we paid dlc and skins
说实话，我认为所有游戏都应该免费开放，就像我们已经为DLC和皮肤付费的那种模式。
@Dekatries2
At what point does he realize he has 2 weapons? And that there are charged attacks and that special skill can be pressed multiple times?
他到底什么时候才能意识到自己其实装备着两把武器？什么时候才能发现存在蓄力攻击这种操作？又什么时候才能明白特殊技能是可以多次连续施放的？
@d.a.m7370
My 1660 super ran 60 fps on recommended(Medium) and 50 fps quality settings. I never knew I my gpu can play so smoothly.
我的GTX 1660 Super显卡在推荐（中等）画质下能跑60帧，在高质量设置下也有50帧的表现。从来不知道我的这张显卡居然能如此流畅地运行这款游戏。
@yam316
I run this game in 4k at avg 70 fps with rx6900xt great studio who make this game
我用RX6900XT显卡在4K分辨率下运行这款游戏，平均帧率能达到70帧。开发这款游戏的工作室真是了不起。
@harryj1081
Imagine you barely finished 1% of the game bosses after defeating the witch...
想象一下，当你击败女巫之后，竟然才发现自己只完成了游戏全部首领挑战的百分之一...
@Grogthewhale
I like the game. I think its alright. I still have this missing void in my heart for a truly fun mmorpg with actual depth in story and combat
我挺喜欢这款游戏，觉得它确实不错。但内心深处始终留有遗憾，一直在期待能遇到故事内涵与战斗系统都具有真正深度的MMORPG作品。
@ToonAccount-t7q
Only issue with this game is automatic server allocation.
这款游戏唯一的问题就在于自动分配服务器的机制。
@SideHustleHubpage
because of the merchant's story, nose and all, I'm in on the game!
完全是因为那个商人的故事，包括他的鼻子等等所有细节，让我彻底迷上了这款游戏！
@maxx_thor
apparently asmon started to upgrade and spend resources off stream. i can now see 4 heals allowed
显然阿司蒙在直播之外已经开始升级角色并消耗资源了，我现在可以看到治疗次数上限已经提升到了4次。
@lukevantol6882
Ahhh forgetting to use one of his most important moves like usual (charge attack)
唉，他又像往常那样忘记使用自己最重要的招式之一了（就是那个蓄力攻击）。
@savagegamer8508
Beat this guy at lv 3 didn't know you had to skip him took me 4 hours
我在3级的时候就打败了这个家伙，当时根本不知道其实应该跳过这个敌人，整整花了我四个小时才通关。
@DiveIntoAMusic
Because of the horse fast regeneration ability, people use horse blood for medical purpose of creating vaccines xD they give them viruses and then horse immunity fights it, the doctors take horse blood back and make vaccine from it
正是凭借马匹快速再生的特殊能力，科研人员会利用马血来制造疫苗；他们先将病毒注入马体内，待马匹的免疫系统成功产生抗体后，医务人员再采集马血从中提取疫苗成分。
@jamiefroud633
The real bosses is this game are the geese!
Especially that sick goose, him and his mates will eff you up if you fail the heal
这款游戏里真正的霸主其实是那群大鹅！
特别是那只病恹恹的领头鹅，要是治疗失败的话，它和它的同伴绝对会让你吃尽苦头。
@RenjiMaili
And that Gacha shit is why I dropped Wuthering Waves. I put 3200 of the game currency I farmed into pulling the Red head in the Rome inspired Island only to get several copies of fuckers I already maxed and that was just enough.
Fortunately, this game doesnt seem to have the waifu market place as its hook.
正是这种糟心的抽卡机制让我最终放弃了《鸣潮》。我辛苦攒下的3200游戏货币，全部投入在罗马风格岛屿卡池里抽取红发角色，结果只换来好几个早已满命的重复角色，这彻底耗尽了我的耐心。
值得庆幸的是眼前这款游戏似乎并未将“二次元老婆”作为主要卖点。
@groovelife415
Oh, look, ANOTHER samurai game. Damn, man. It's like Hollywood and superhero movies.
嚯，快看啊，又是款武士题材的游戏。说真的，现在这个情况简直跟好莱坞扎堆拍超级英雄电影一个套路。
@rjhemedes
If the game is "FREE", how exactly are they making money to iffset their costs for developing and running the game online?
既然游戏标榜“免费”，开发商究竟要通过什么方式来弥补研发和运营成本呢？
@WizArt85
I downloaded this to my playStation what I’ve been seeing so far I’m highly impressed with
这款游戏我已经下载到playStation主机上，就目前体验来看，其品质着实令人印象深刻。
@n.crypted
I beat this boss at lvl 2 - no perks or anything yet. With the first ever spear you get
我在2级状态下就击败了这个BOSS——当时既没有天赋加成也没有任何强化，使用的正是游戏初期获得的那柄基础长矛。
The original title for this video is "WTF I can't stop playing this game..."
这个视频的原始标题是"我靠，我简直停不下来玩这个游戏..."。
@griffster6145
You know when asmons really enjoying a game when his videos are 3/4 hours long
当阿斯蒙的视频时长达到三四个小时的时候，你就知道他真的非常享受这款游戏了。
@jongaskins5617
that "i can hear fatboy behind me i can hear how fat he is" had me dieing laughing
那句"我能听到胖子在我身后，我都能听出来他有多胖"真是让我笑死了。
@ZichaoMeng
Did nobody really tell him that the sword he was using could unleash a sword aura by holding down the heavy attack button?
难道真的没有人告诉过他，他用的那把剑只要长按重击键就能释放剑气吗？
@intensehumanbox9662
this game and warfrx got my free to play schedule lookin crisp asf
这款游戏和《星际战甲》让我的免费游戏日程表看起来简直清爽到爆。
@iaakra26
There’s something in this game for everyone,but people will still find one hundred things to whine about because they can’t be happy with a good game,especially a game that’s not pay to win.
The fact that the NPC’s are Ai bots that you can somewhat chat with is kinda hilarious
这款游戏确实能满足各类玩家的需求，但有些人总会找出上百个抱怨的理由，毕竟他们就是无法满足于一款优秀的游戏，尤其还是这种非付费取胜的游戏。
最搞笑的是那些NPC都是人工智能机器人，你居然还能跟它们进行某种程度的聊天。
@TheWickedWarpig
Game is a 7. It doesn't do anything particularly well because it tries to do everything. It's a good entry level game for people new to the hobby. You can try almost every genre in gaming in this one product. Don't expect anything special though.
这款游戏可以打7分。由于它试图囊括所有的玩法，反而没有哪个方面特别出彩。对游戏圈的新人来说是个不错的入门选择。在这一个产品里你几乎能体验到所有的游戏类型，不过也别指望有什么特别惊艳的表现。
@jlstruyde
I wish the "online game" was an mmo. Its more of a open world social hub where you gather materials and open fast travel and do social stuff. I was hoping for it to be just like solo/coop but as an mmo... like most mmo...
我本来希望这个“线上模式”会是大型多人在线游戏，结果它更像是个开放世界的社交中心，主要就是收集材料、解锁快速传送点和进行社交活动。我原本期待它能像单人/合作模式那样，但是以大型多人在线的形式呈现...就像大多数大型多人在线游戏那样。
@k.vn.k
This game is actually very good. Please enjoy the story if you can, and stop once in a while when the sky turns sunset hue.
这款游戏实际上非常出色。如果条件允许的话，请尽情享受游戏剧情，当天空泛起晚霞时也不妨偶尔驻足欣赏。
@SurprisedSyrup
We need to classify this game as national security threat thank you for your attention
我们需要将这款游戏归类为国家安全威胁，感谢各位的关注。
@VerySaneDr
I am still waiting for the gatcha in this game because no way this game is f2p lie this. I do not spend money on game stores. The only games I have ever spent on are PoE and Marvel Rivals. This game already convinced me to support them the first day.
我仍在等待这款游戏中的抽卡机制，因为这款游戏绝对不可能像这样真正免费。我从来不在游戏商店里花钱，唯一曾经付费的游戏只有《流放之路》和《漫威争锋》。这款游戏在上线第一天就已经说服我支持他们了。
@TheHeroSaurus
This game realistically at this moment in time is like a 7/10.... has its problems. But IGN giving it a 6 is hilarious
实事求是地说，这款游戏目前应该算是7分水准……确实存在一些问题。但IGN只给6分的评价实在令人忍俊不禁。
@yanami1999
Imagine hyping this game, while having a meltdown over new shop mounts in WoW.
难以理解这些人会狂热追捧这款游戏，却对《魔兽世界》的商城坐骑暴跳如雷。
@Lucky-Qm
Friends may not know, this is just a mobile game, computer game, and online game interoperability game, it's great!
朋友们可能不清楚，这正是一款实现手机游戏、电脑游戏与网络游戏互联互通的精品之作，确实非常出色！
@JeffMyers409
Didn’t like the game personally, agree with the 6 review. Obviously it shouldn’t be rated lower than Concord, but neither is great.
就个人而言并不喜欢这款游戏，赞同6分的评价。显然它不应该比《Concord》的评分更低，但两者都算不上优秀。
@darkshadowsaver
Bad part was the game didn't teach him about enhancing gear or leveling styles
最糟糕的部分是游戏完全没有引导玩家如何强化装备或升级战斗风格。
@bohicagaming4462
Accidentally reset my single player to level one trying to get out of the menu
我在试图退出菜单时不小心把我的单人模式角色重置回了1级。
@POSTONBEATS
I honestly think all games should be free like we paid dlc and skins
说实话，我认为所有游戏都应该免费开放，就像我们已经为DLC和皮肤付费的那种模式。
@Dekatries2
At what point does he realize he has 2 weapons? And that there are charged attacks and that special skill can be pressed multiple times?
他到底什么时候才能意识到自己其实装备着两把武器？什么时候才能发现存在蓄力攻击这种操作？又什么时候才能明白特殊技能是可以多次连续施放的？
@d.a.m7370
My 1660 super ran 60 fps on recommended(Medium) and 50 fps quality settings. I never knew I my gpu can play so smoothly.
我的GTX 1660 Super显卡在推荐（中等）画质下能跑60帧，在高质量设置下也有50帧的表现。从来不知道我的这张显卡居然能如此流畅地运行这款游戏。
@yam316
I run this game in 4k at avg 70 fps with rx6900xt great studio who make this game
我用RX6900XT显卡在4K分辨率下运行这款游戏，平均帧率能达到70帧。开发这款游戏的工作室真是了不起。
@harryj1081
Imagine you barely finished 1% of the game bosses after defeating the witch...
想象一下，当你击败女巫之后，竟然才发现自己只完成了游戏全部首领挑战的百分之一...
@Grogthewhale
I like the game. I think its alright. I still have this missing void in my heart for a truly fun mmorpg with actual depth in story and combat
我挺喜欢这款游戏，觉得它确实不错。但内心深处始终留有遗憾，一直在期待能遇到故事内涵与战斗系统都具有真正深度的MMORPG作品。
@ToonAccount-t7q
Only issue with this game is automatic server allocation.
这款游戏唯一的问题就在于自动分配服务器的机制。
@SideHustleHubpage
because of the merchant's story, nose and all, I'm in on the game!
完全是因为那个商人的故事，包括他的鼻子等等所有细节，让我彻底迷上了这款游戏！
@maxx_thor
apparently asmon started to upgrade and spend resources off stream. i can now see 4 heals allowed
显然阿司蒙在直播之外已经开始升级角色并消耗资源了，我现在可以看到治疗次数上限已经提升到了4次。
@lukevantol6882
Ahhh forgetting to use one of his most important moves like usual (charge attack)
唉，他又像往常那样忘记使用自己最重要的招式之一了（就是那个蓄力攻击）。
@savagegamer8508
Beat this guy at lv 3 didn't know you had to skip him took me 4 hours
我在3级的时候就打败了这个家伙，当时根本不知道其实应该跳过这个敌人，整整花了我四个小时才通关。
@DiveIntoAMusic
Because of the horse fast regeneration ability, people use horse blood for medical purpose of creating vaccines xD they give them viruses and then horse immunity fights it, the doctors take horse blood back and make vaccine from it
正是凭借马匹快速再生的特殊能力，科研人员会利用马血来制造疫苗；他们先将病毒注入马体内，待马匹的免疫系统成功产生抗体后，医务人员再采集马血从中提取疫苗成分。
@jamiefroud633
The real bosses is this game are the geese!
Especially that sick goose, him and his mates will eff you up if you fail the heal
这款游戏里真正的霸主其实是那群大鹅！
特别是那只病恹恹的领头鹅，要是治疗失败的话，它和它的同伴绝对会让你吃尽苦头。
@RenjiMaili
And that Gacha shit is why I dropped Wuthering Waves. I put 3200 of the game currency I farmed into pulling the Red head in the Rome inspired Island only to get several copies of fuckers I already maxed and that was just enough.
Fortunately, this game doesnt seem to have the waifu market place as its hook.
正是这种糟心的抽卡机制让我最终放弃了《鸣潮》。我辛苦攒下的3200游戏货币，全部投入在罗马风格岛屿卡池里抽取红发角色，结果只换来好几个早已满命的重复角色，这彻底耗尽了我的耐心。
值得庆幸的是眼前这款游戏似乎并未将“二次元老婆”作为主要卖点。
@groovelife415
Oh, look, ANOTHER samurai game. Damn, man. It's like Hollywood and superhero movies.
嚯，快看啊，又是款武士题材的游戏。说真的，现在这个情况简直跟好莱坞扎堆拍超级英雄电影一个套路。
@rjhemedes
If the game is "FREE", how exactly are they making money to iffset their costs for developing and running the game online?
既然游戏标榜“免费”，开发商究竟要通过什么方式来弥补研发和运营成本呢？
@WizArt85
I downloaded this to my playStation what I’ve been seeing so far I’m highly impressed with
这款游戏我已经下载到playStation主机上，就目前体验来看，其品质着实令人印象深刻。
@n.crypted
I beat this boss at lvl 2 - no perks or anything yet. With the first ever spear you get
我在2级状态下就击败了这个BOSS——当时既没有天赋加成也没有任何强化，使用的正是游戏初期获得的那柄基础长矛。
很赞 6
收藏