报告：印度9亿劳动力中的大多数人停止找工作
正文翻译
India’s job creation problem is morphing into a greater threat: a growing number of people are no longer even looking for work.
印度的就业问题正在演变成一个更大的威胁：越来越多的人甚至不再找工作。
Frustrated at not being able to find the right kind of job, millions of Indians, particularly women, are exiting the labor force entirely, according to new data from the Centre for Monitoring Indian Economy Pvt, a private research firm in Mumbai
孟买的私营研究公司印度经济监测中心的最新数据显示，由于无法找到合适的工作，数以百万计的印度人，尤其是女性，正在彻底退出劳动力市场。
https://indianexpress.com/article/business/majority-of-indias-900-million-workforce-stop-looking-for-jobs-7886245/lite/
India’s job creation problem is morphing into a greater threat: a growing number of people are no longer even looking for work.
印度的就业问题正在演变成一个更大的威胁：越来越多的人甚至不再找工作。
Frustrated at not being able to find the right kind of job, millions of Indians, particularly women, are exiting the labor force entirely, according to new data from the Centre for Monitoring Indian Economy Pvt, a private research firm in Mumbai
孟买的私营研究公司印度经济监测中心的最新数据显示，由于无法找到合适的工作，数以百万计的印度人，尤其是女性，正在彻底退出劳动力市场。
https://indianexpress.com/article/business/majority-of-indias-900-million-workforce-stop-looking-for-jobs-7886245/lite/
评论翻译
India’s job creation problem is morphing into a greater threat: a growing number of people are no longer even looking for work.
印度的就业问题正在演变成一个更大的威胁：越来越多的人甚至不再找工作。
Frustrated at not being able to find the right kind of job, millions of Indians, particularly women, are exiting the labor force entirely, according to new data from the Centre for Monitoring Indian Economy Pvt, a private research firm in Mumbai
孟买的私营研究公司印度经济监测中心的最新数据显示，由于无法找到合适的工作，数以百万计的印度人，尤其是女性，正在彻底退出劳动力市场。
https://indianexpress.com/article/business/majority-of-indias-900-million-workforce-stop-looking-for-jobs-7886245/lite/
India’s job creation problem is morphing into a greater threat: a growing number of people are no longer even looking for work.
印度的就业问题正在演变成一个更大的威胁：越来越多的人甚至不再找工作。
Frustrated at not being able to find the right kind of job, millions of Indians, particularly women, are exiting the labor force entirely, according to new data from the Centre for Monitoring Indian Economy Pvt, a private research firm in Mumbai
孟买的私营研究公司印度经济监测中心的最新数据显示，由于无法找到合适的工作，数以百万计的印度人，尤其是女性，正在彻底退出劳动力市场。
https://indianexpress.com/article/business/majority-of-indias-900-million-workforce-stop-looking-for-jobs-7886245/lite/
很赞 2
收藏