特朗普四处乱挥关税大棒 ：剑指墨西哥、加拿大与中国
正文翻译
US president-elect Donald Trump said on November 25, 2024, that he will impose new tariffs on goods from China using an executive order on the first day of his administration, which starts on January 20. Trump said he would add another 10 per cent tariff to all Chinese imported goods on top of tariffs already in place, as well as levy tariffs of 25 per cent on all Canadian and Mexican imports. Trump said the moves are meant to force the three nations to boost border security and crack down on fentanyl shipments to the US.
美国当选总统唐纳德·特朗普在2024年11月25日表示，他将在1月20日新政府上任的第一天通过行政命令对来自中国的商品征收新关税。特朗普表示，他将对所有中国进口商品增加10%的关税，此外，还将对所有来自加拿大和墨西哥的进口商品征收25%的关税。特朗普表示，这些措施旨在迫使这三个国家加强边境安全，并打击向美国走私芬太尼的行为。
US president-elect Donald Trump said on November 25, 2024, that he will impose new tariffs on goods from China using an executive order on the first day of his administration, which starts on January 20. Trump said he would add another 10 per cent tariff to all Chinese imported goods on top of tariffs already in place, as well as levy tariffs of 25 per cent on all Canadian and Mexican imports. Trump said the moves are meant to force the three nations to boost border security and crack down on fentanyl shipments to the US.
美国当选总统唐纳德·特朗普在2024年11月25日表示，他将在1月20日新政府上任的第一天通过行政命令对来自中国的商品征收新关税。特朗普表示，他将对所有中国进口商品增加10%的关税，此外，还将对所有来自加拿大和墨西哥的进口商品征收25%的关税。特朗普表示，这些措施旨在迫使这三个国家加强边境安全，并打击向美国走私芬太尼的行为。
评论翻译
US president-elect Donald Trump said on November 25, 2024, that he will impose new tariffs on goods from China using an executive order on the first day of his administration, which starts on January 20. Trump said he would add another 10 per cent tariff to all Chinese imported goods on top of tariffs already in place, as well as levy tariffs of 25 per cent on all Canadian and Mexican imports. Trump said the moves are meant to force the three nations to boost border security and crack down on fentanyl shipments to the US.
美国当选总统唐纳德·特朗普在2024年11月25日表示，他将在1月20日新政府上任的第一天通过行政命令对来自中国的商品征收新关税。特朗普表示，他将对所有中国进口商品增加10%的关税，此外，还将对所有来自加拿大和墨西哥的进口商品征收25%的关税。特朗普表示，这些措施旨在迫使这三个国家加强边境安全，并打击向美国走私芬太尼的行为。
US president-elect Donald Trump said on November 25, 2024, that he will impose new tariffs on goods from China using an executive order on the first day of his administration, which starts on January 20. Trump said he would add another 10 per cent tariff to all Chinese imported goods on top of tariffs already in place, as well as levy tariffs of 25 per cent on all Canadian and Mexican imports. Trump said the moves are meant to force the three nations to boost border security and crack down on fentanyl shipments to the US.
美国当选总统唐纳德·特朗普在2024年11月25日表示，他将在1月20日新政府上任的第一天通过行政命令对来自中国的商品征收新关税。特朗普表示，他将对所有中国进口商品增加10%的关税，此外，还将对所有来自加拿大和墨西哥的进口商品征收25%的关税。特朗普表示，这些措施旨在迫使这三个国家加强边境安全，并打击向美国走私芬太尼的行为。
很赞 11
收藏