查理・柯克枪击案凶手首次线下出庭受审，美国网友在评论区提起了阴谋论
正文翻译
PROVO, Utah — The Utah man charged with killing Charlie Kirk made his first in-person court appearance Thursday as his attorneys pushed to further limit media access in the high-profile criminal case.
Prosecutors have charged Tyler Robinson with aggravated murder in the Sept. 10 shooting of the conservative activist on the Utah Valley University campus in Orem, just a few miles north of the Provo courthouse. They plan to seek the death penalty.
Robinson, 22, arrived amid heavy security, shackled at the waist, wrists and ankles and wearing a dress shirt, tie and slacks.
He smiled at his parents and brother sitting in the front row. His mother teared up after he walked in and clutched a tissue throughout the hearing while his father took notes. Robinson had previously appeared before the court via video or audio feed from jail. 犹他州普罗沃消息 —— 周四，被控杀害查理・柯克的犹他州男子首次亲自出庭，其律师在这起备受瞩目的刑事案件中，进一步要求限制媒体报道。
检察官指控泰勒・罗宾逊于 9 月 10 日在奥勒姆的犹他谷大学校园内枪杀这名保守派活动人士，控罪为严重谋杀，并计划寻求判处其死刑。奥勒姆位于普罗沃法院以北几英里处。
12 月11 日，22 岁的罗宾逊在严密安保下到庭，腰部、手腕和脚踝均戴着手铐脚镣，身着正装衬衫、打着领带并穿着长裤。
他向坐在前排的父母和兄弟微笑示意。他走进法庭后，母亲落泪，在整个听证过程中一直紧握着纸巾，而父亲则在做记录。此前罗宾逊都是通过监狱内的视频或音频连线出庭。
PROVO, Utah — The Utah man charged with killing Charlie Kirk made his first in-person court appearance Thursday as his attorneys pushed to further limit media access in the high-profile criminal case.
Prosecutors have charged Tyler Robinson with aggravated murder in the Sept. 10 shooting of the conservative activist on the Utah Valley University campus in Orem, just a few miles north of the Provo courthouse. They plan to seek the death penalty.
Robinson, 22, arrived amid heavy security, shackled at the waist, wrists and ankles and wearing a dress shirt, tie and slacks.
He smiled at his parents and brother sitting in the front row. His mother teared up after he walked in and clutched a tissue throughout the hearing while his father took notes. Robinson had previously appeared before the court via video or audio feed from jail. 犹他州普罗沃消息 —— 周四，被控杀害查理・柯克的犹他州男子首次亲自出庭，其律师在这起备受瞩目的刑事案件中，进一步要求限制媒体报道。
检察官指控泰勒・罗宾逊于 9 月 10 日在奥勒姆的犹他谷大学校园内枪杀这名保守派活动人士，控罪为严重谋杀，并计划寻求判处其死刑。奥勒姆位于普罗沃法院以北几英里处。
12 月11 日，22 岁的罗宾逊在严密安保下到庭，腰部、手腕和脚踝均戴着手铐脚镣，身着正装衬衫、打着领带并穿着长裤。
他向坐在前排的父母和兄弟微笑示意。他走进法庭后，母亲落泪，在整个听证过程中一直紧握着纸巾，而父亲则在做记录。此前罗宾逊都是通过监狱内的视频或音频连线出庭。
评论翻译
PROVO, Utah — The Utah man charged with killing Charlie Kirk made his first in-person court appearance Thursday as his attorneys pushed to further limit media access in the high-profile criminal case.
Prosecutors have charged Tyler Robinson with aggravated murder in the Sept. 10 shooting of the conservative activist on the Utah Valley University campus in Orem, just a few miles north of the Provo courthouse. They plan to seek the death penalty.
Robinson, 22, arrived amid heavy security, shackled at the waist, wrists and ankles and wearing a dress shirt, tie and slacks.
He smiled at his parents and brother sitting in the front row. His mother teared up after he walked in and clutched a tissue throughout the hearing while his father took notes. Robinson had previously appeared before the court via video or audio feed from jail. 犹他州普罗沃消息 —— 周四，被控杀害查理・柯克的犹他州男子首次亲自出庭，其律师在这起备受瞩目的刑事案件中，进一步要求限制媒体报道。
检察官指控泰勒・罗宾逊于 9 月 10 日在奥勒姆的犹他谷大学校园内枪杀这名保守派活动人士，控罪为严重谋杀，并计划寻求判处其死刑。奥勒姆位于普罗沃法院以北几英里处。
12 月11 日，22 岁的罗宾逊在严密安保下到庭，腰部、手腕和脚踝均戴着手铐脚镣，身着正装衬衫、打着领带并穿着长裤。
他向坐在前排的父母和兄弟微笑示意。他走进法庭后，母亲落泪，在整个听证过程中一直紧握着纸巾，而父亲则在做记录。此前罗宾逊都是通过监狱内的视频或音频连线出庭。
PROVO, Utah — The Utah man charged with killing Charlie Kirk made his first in-person court appearance Thursday as his attorneys pushed to further limit media access in the high-profile criminal case.
Prosecutors have charged Tyler Robinson with aggravated murder in the Sept. 10 shooting of the conservative activist on the Utah Valley University campus in Orem, just a few miles north of the Provo courthouse. They plan to seek the death penalty.
Robinson, 22, arrived amid heavy security, shackled at the waist, wrists and ankles and wearing a dress shirt, tie and slacks.
He smiled at his parents and brother sitting in the front row. His mother teared up after he walked in and clutched a tissue throughout the hearing while his father took notes. Robinson had previously appeared before the court via video or audio feed from jail. 犹他州普罗沃消息 —— 周四，被控杀害查理・柯克的犹他州男子首次亲自出庭，其律师在这起备受瞩目的刑事案件中，进一步要求限制媒体报道。
检察官指控泰勒・罗宾逊于 9 月 10 日在奥勒姆的犹他谷大学校园内枪杀这名保守派活动人士，控罪为严重谋杀，并计划寻求判处其死刑。奥勒姆位于普罗沃法院以北几英里处。
12 月11 日，22 岁的罗宾逊在严密安保下到庭，腰部、手腕和脚踝均戴着手铐脚镣，身着正装衬衫、打着领带并穿着长裤。
他向坐在前排的父母和兄弟微笑示意。他走进法庭后，母亲落泪，在整个听证过程中一直紧握着纸巾，而父亲则在做记录。此前罗宾逊都是通过监狱内的视频或音频连线出庭。
很赞 2
收藏