韩媒：巴基斯坦调节伊朗战争停火
正文翻译
图
图
评论翻译
@MeandYouDream
미국을 위대하게 맞아?
让美国再次伟大，对吧？
@대탐소실-r7o
미국을 쪽팔리게..가 맞는듯
应该是“让美国丢脸”才对吧。
@진명-e5z
양털을 더 깍이고 싶지는 않으니까!
因为美国不想再被薅羊毛了！
@bgp8076
누가 악의 축? 말보다 행동거지가 기준이야
到底谁是邪恶轴心？言行举止才是标准。
@하양까망-l2h
전세계는 미국.이스라엘 상대로 피해보상 청구해야함
全世界应该向美国、以色列要求赔偿损失。
@csh5098
트럼프 생각엔 이란 지도부만 제거하면 민주화를 열망하는 국민들이
정권을 무너트리고 미국은 이란에 들어가서 석유 개발할 수 있을 줄 알았는데,
국민들이 정권과 단결해서 저항하니 특별한 방법이 없어 포기한 거임.
特朗普以为只要除掉伊朗领导层，渴望民主化的国民就会推翻政权，美国就能进入伊朗开发石油，但伊朗国民们与政权团结抵抗，所以没办法只能放弃了。
@changsoonyoung
베네수엘라 성공에 도취돼서 이란이 반격도 못하고 손들을줄 알았는 모양이네요...AI가 그렇게 분석을 했던지요...
看来他是沉醉于委内瑞拉的成功，以为伊朗也无法反击会举手投降……AI是这样分析的……
@BearFruit90
트럼프가 에휴.. 바보임.
국민들 해방해준다면서 안풀리니까 지옥문, 문명파괴한다고하면 다돌아서지
진짜 저건 바보라고도 못하겠고 그냥 치매인거같음. 아무리 극우들처럼 지능 두자리수라도 저럴순없음.
特朗普唉……是个傻瓜。
说要解放国民，事情不顺利就说要下地狱、毁灭文明，大家都会转身离开。
真的，这已经不是傻瓜能形容的了，感觉就是老年痴呆。就算像极右翼那样智商两位数，也不可能这样。
@장철-v6y
민주화 좋아하네 트랑프 지말 잘던는 괴뢰정부를 희망하는거지 무선 주구장창 민주화 타령 하냐 .
喜欢民主化啊，特朗普希望的是听话的傀儡政府，不是无休止地喊着民主化。
@Dnam12
예견된 일. 예나고 TACO이니까 강한테는 약하고 약한자에게 강한 TACO이니까. 대표적인 양아치 스타일이야
预料之中的事。反正也是TACO（塔可/软蛋），对强的弱，对弱的强，典型的混混风格。
@cc.3340
세계 대통합을 이따구로 해버리네 ㅋㅋ 내가 빌런이 되면 세계평화는 이루어진다 그런건가?
把世界大团结搞成这样，哈哈。是不是说如果我成了坏蛋，世界和平就实现了？
@김정열-w8j
중국이 보장했네. 미국이 공격하면 도와주겠다라고.
中国保证了。说如果美国攻击就会帮忙。
@민대림민대림
애초에 이 전쟁이 미국과 이스라엘의 기습으로 시작되었듯이 휴전후 언제든지 그 기습은 다시 전술이 될수 있디.
就像这场战争最初是由美国和以色列的突袭开始的一样，停战后，这种突袭随时可能再次成为战术。
@애쉬크레이지
중국 견제 한다면서 오만 발광을 다 떨더니 결국 중국만 위너네
美国说要牵制中国，各种傲慢放肆，结果只有中国是赢家。
@재구이-n2j
파키스탄.중국 라인인듯
是巴基斯坦、中国阵营。
@Rain-i3korea
폭탄 날아온다고하니까 자국민을 인간방패로 쓴다는건 전쟁수행능력이 제로라는 증거
听说有炸弹飞来，就把本国国民当人肉盾牌用，这证明伊朗的战争执行能力为零。（译注：伊朗民众自发守护发电厂的事情）
@bromptonjourney
이란은 정신승리 미국은 안심승리...ㅎㅎㅎ
伊朗是精神胜利，美国是安慰胜利……哈哈哈
@조현국-z9o
도대체 뭣땜시 트럼프와 네타냐후는 이 난리를 피운거여??
이란이 핵이 있긴 있는거여?? 이란체제가 바뀌는거여??
ㅋㅋㅋ 솔직히 페트로달러 패권땜시 그런거 아니여???
전세계 피해국들은 미국,이스라엘에게 손해배상을 청구해야 하지않나???
到底为什么特朗普和内塔尼亚胡要搞出这场乱子？？伊朗到底有没有核武器？？伊朗体制会改变吗？？
哈哈哈，老实说，不是因为石油美元霸权吗？？全世界的受害国不应该向美国、以色列要求损害赔偿吗？？
@Devilhunters-w3n
미국과 이스라엘이 침략자이고, 파키스탄과 중국 공산당이 평화 중재자라? 세상 역사가 뒤바뀐 느낌이네요. 트럼프의 미국이 왜 이 모양, 이 꼴이되었는지..
美国和以色列是侵略者，巴基斯坦和中国***是和平调停者？感觉世界历史都颠倒了。特朗普的美国怎么会变成这副模样……
@정만화-b5c
중국이 대국답다.역시
果然中国有大国风范。
@배시현-c7l
뉴욕 타임즈
팩트체크 한 보도인가ᆢ?
《纽约时报》是事实核查过的报道吗？
@여의도-따따상
중동매체에 따르면
이란엔 중국이 단독소유 한 & 지분을 소유한 가스전과 저장고가 있다 (규모는 미상)
이것들마저 싸그리 때리기엔 트럼프도 찜찜 햇을듯... ㅎㄷㄷㄷ
据中东媒体报道，伊朗有中国单独所有和持有股份的天然气田和储藏设施（规模未知）。特朗普可能也觉得把这些全都打烂有点心里不踏实……呵呵。
@dimageneer
중국의 입김만 키워준 거네
这只是在壮大中国的声势啊。
@리틀만만이
사업가인 놈이 대통령을 해서 미친짓만 하고 검사였던놈이 대통령을 해서 미친짓만 하다 탄핵 당했지
做生意的家伙当总统就只会发疯，当过检察官的家伙当总统也只会发疯，最后被弹劾了。
@평화-i4i
중국 위안화 위상이 달라짐 ,, 중공군 물러가라 데모한 보수 가 정권 잡고 있었으면 우리나라 나락 갔슴
中国人民币的地位不一样了，如果让“***滚出去”示威的保守派掌权，我们国家就完蛋了。(***政党或名字 上下同)
@잘살때까지
이미 나락갔음
已经完蛋了。
@여행자-k1q
트럼프 탄핵되야한다. 문명을 없애겠다는건 그나라 사람들을 학살하겠다는거아닌가 미친생각이다. 직무정지되어야한다
特朗普应该被弹劾。说要抹除文明，那不就是说要屠杀那个国家的人民吗？简直是疯了。应该被停职。
@하삼-f1s
... 이제 중국한테 패권 넘어간다는 소리 나오겠네...
미친 트럼프...
미국을 완전 병진 만들었어...
……这下霸权要移交给中国了吧……疯特朗普……把美国彻底搞垮了……
@한상봉-e7o
무슨 걱정을 중국 곧 쓰러질거야
担心什么，中国马上就要垮了。
@xyryeo7573
@한상봉-e7o ㅋㅋㅋ 그래요
哈哈哈，是吗。
@antiwnl
어허 돌아이 또 나왔 네~ㅋ
哎哟，这个疯子又出来了~哈哈。
@peachby6335
이대로 발뺴고 미국은 승리 외치며 귀국
이란은 호르무즈 통행료 받고
중동국가들로부터 삥뜯고
핵무기 개발계속 하고
중국과 다른나라들에 석유수출 하고
위안화 결제하고
중국은 다른 중동국가에 위안결제 동의 받고
흠 누가이긴거지?
러샤미국 전쟁일으켜 개 뻘짓할때
중국만 꿀빨고 있구나 젠장
就这样抽身，美国喊着胜利回国；
伊朗收着霍尔木兹的通行费，从中东国家那里捞钱，继续开发核武器，向中国和其他国家出口石油，用人民币结算；
中国则和其他中东国家达成人民币结算协议。
嗯，到底谁赢了？俄罗斯和美国打仗，干着蠢事的时候，只有中国在占便宜，真是的。
@잘살때까지
배아프나?
你嫉妒吗？
@K앙마
트럼프 덕에 동결 자산 해제 됐지... 앞으로 영구적으로 통행료 들어 올 거지... 국제 무대에서 통행료라는 핵보다 막강한 무기를 손에 쥐게 됐지... 트럼프 덕에 진정한 승자가 되버렸네.... 얻은 것 없는 패배자 트럼프...
多亏特朗普，伊朗被冻结的资产也解除了……以后还能永久收取通行费……在国际舞台上，手握通行费这个比核武器还强大的武器……多亏特朗普，伊朗成了真正的赢家……什么都没得到的失败者特朗普……
@Devilhunters-w3n
트럼프가 탈탈 털렸네. 베네주엘라 같이 생각했었겠지. Too bad!
特朗普被扒得精光啊。
他大概把伊朗当成委内瑞拉了吧。太可惜了！
@구름이-o7j
미국은 이제 믿을수 없는 나라야 동맹 후려쳐 등꼴빼먹고 다른 나라꺼 돈 되는거 뺏으려는 약탈자
美国现在是信不过的国家了，是殴打盟友、背后捅刀、抢夺别国值钱东西的掠夺者。
@이으-s7z
미국은 전쟁으로 세계경제를 망가뜨리고 페허더미로 만들고있 는데 중국은 세계곳곳에 기초시설에 돈까지 대줘가면서 건설하는데
美国正在用战争破坏世界经济，把一切变成废墟，而中国却在世界各地出资建设基础设施。
@leechangsun8272
트럼프가 진정한 친중 종중이였어
그건 혐중타령하는 우리 친윤세력도 마찬가질거고 ㅉㅉ
特朗普才是真正的亲中、从中派。
那些喊着反中、支持尹锡悦的势力也一样，啧啧。
@누리누리얍
또람푸가 중국을 스타로 만들어 줬네
特朗普把中国捧成了明星啊。
@昌元李
트럼프의 생각없이 저지른 전쟁으로 미국의 군사실력이 뽀록났고 개망신만 당한꼴...OECD국가들을 이끌던 미국이 이젠 서서히 패권은 저물어가고 있네.. 우두머리 숫사자가 나이 먹고 힘빠지면 무리에서 물리고 뜯기고 만신창이 되여 무리에서 쫓겨나고 말로가 비참함..
特朗普不经思考发动的战争，暴露了美国的军事实力，只落了个丢人的下场……
曾经引领OECD国家的美国，现在霸权正逐渐衰落……就像领头公狮老了、力气没了，就会被赶出狮群，被撕咬，变得遍体鳞伤，最终悲惨地被驱逐。
@방남일-y9i
중국과 함께 힘을 합쳐 미국을 찍어누르자.
我们和中国联手，把美国踩下去吧。
@호롱루룽
역시 타코
果然是软蛋（TACO）
@드러프
트럼프 전쟁에 도움 준 유일한 나라가 중국이네. 중국도움 없인 아무것도 안 돼.
特朗普的战争，唯一帮忙的国家就是中国啊。
没有中国的帮助，什么都成不了。
@KiSukLee-g8g
이란이 승리했다.
이란 만세.
미국은 3류국가 전락.
伊朗胜利了。
伊朗万岁。
美国沦为三流国家。
@赵春明-h4j
악한놈은 조져야되.무조건 조져야되.다른것 안통해
트럼프는 옳았다.
坏人就得收拾。无条件地收拾。别的都不管用。特朗普是对的。
@최현국-f7u
보도꼬라지 휴전을위한 휴천2주가이니고 종전을위한 휴전2주다 주류얼론꼬라지가이모양이라니 쯥쯥쯥 퇘에
看报道的样子，这是为了停战的停战2周，是为了终战的停战2周。主流舆论的样子就是这样，啧啧啧。
@류경숙-o5k
이시간 네타냐후 얼굴이 궁금하네
现在很好奇内塔尼亚胡的表情。
@zengfengYAN-xh5mr
이란을 동방섬나라로 보나봐
美国好像把伊朗看成东方小岛了。
@깜시-v2v
하메네이는 괜찮은가
이란국민 혁명수비대가 오토바이타고 다니며 몇만명 사냥했다
광주민주화항쟁을 격은 우리국민은 어떠한가
哈梅内伊还好吗？伊朗国民革命卫队骑着摩托车猎杀了几万人。经历过光州民主化抗争的我国国民会怎么做呢？
@asmr팝
파키스탄이이란편이데 이란이 휴저원하니까미국에 저달된것인더 무슨 트럼대통령생각이니
巴基斯坦是伊朗那边的，伊朗要求停火，所以美国就停火了，这算什么特朗普总统的想法啊？
@OvO6OvO
중국때매 그런건 다 알잖아
정은이도 중국보단 미국인데
왜 그것들은 모르나몰라
국회해산 !! 멸공
大家都知道是因为中国才停火的。
金正恩其实比起中国也更偏向美国，为什么那些家伙不知道呢？
只会喊解散国会！！灭GONG。
@BearFruit90
어질어질하다 불과 얼마전에는 이란국민해방을 위해
전쟁 안풀리니까 문명을 없애겠다. 히틀러도 대놓고 저런말은안했는데
좀 암살좀해라 시스템 느려터져서 핵쏘고 다터트리고나면 탄핵할래?
头晕目眩。
就在不久前，还说是为了“解放”伊朗国民，战争不顺利就说要抹除文明。
希特勒也没这么明目张胆地说过。
干脆暗杀他算了，美国的系统太慢了，等核弹发射、一切都炸了之后，再弹劾吗？
@345mura
미국은 여기저기를 깨부수고 중국은 아프리카.남미.동남아. 이젠 중동까지 돌아가면서 인프라를 깔아주고 .진정한 악은 어느나라인가을 다시 생각하고 따를때가 왔다.
美国到处搞破坏，中国却在非洲、南美、东南亚，现在连中东都去帮忙铺设基础设施。是时候重新思考并追随真正的“恶”是哪个国家了。
@금세웅
이란 고맙다고요 마음크게쓰면 건강의 이롭다고요 ㅎ 파키트탄 중국 휴전의 공로가 인정
谢谢伊朗，心胸宽广对身体有益，哈哈。
得认可巴基斯坦和中国在停火中的功劳。
@maykim8916
중국 신나겠네
中国要开心死了。
@chunsookim97
러시아 중국 북한 파키스탄 핵 보유국 이란(현재 만들고 있음) vs 미국 영국 프랑스 인도 이스라엘 5대 5로 만들기로 한거니? 2주면 우라늄 또 농축 하겠지...그러다가 70프로 80프로 90프로 완성...
俄罗斯、中国、朝鲜、巴基斯坦这些核拥有国，和伊朗（正在制造中）vs 美国、英国、法国、印度、以色列，这是要搞成5对5吗？两周时间够浓缩铀了……然后搞到70%、80%、90%完成……
@하늘공원-q1s
무슨 전쟁범죄?? 그럼 러시아의 우크라에 대한 전쟁범죄는요??
什么战争犯罪？？那俄罗斯对乌克兰的战争犯罪呢？？
@멜랑꼴리아-s4s
미국의 압승, 도람프 탄핵으로 끝나면 최고의 결과지
美国完胜，以特朗普被弹劾结束就是最好的结果。
@비터수
타코 트럼프 ��
软蛋（TACO）特朗普
@aaa-wk1um
미국은 믿어도 ,
트럼프는 못믿는다
美国可以信，但特朗普信不过。
@송미희-e7e
미국도 도둑놈 도널드지지자가 40프로. 넘는데요
美国也有超过40%的唐纳德支持者，都是强盗。
@그-e3k
트럼프 이 멍청이 때문에 중국만 웃네
多亏特朗普这个蠢货，现在只有中国在笑。
@이관영-h4n
어쨋던 미국은 한국에게 고마운 나라야....좀 생각하면서 댓글 쓰세요
不管怎样，美国是对韩国恩惠的国家……大家写评论的时候稍微想想吧。
@jjj-kv4do
다들 윈윈하는거네. 미국은 중동패권 중국한테 가만히 넘겨주고 아무일없었듯이 돌아가고.
이란은 제재로 묶여있던돈과 호르무즈에서 통행료로 재건하고.
다른나라들은 일단은 통행료내더라도 기름사오는게 급선무인거같고.
이스라엘이 아무런 성과없이 끝내긴하는구나 ㅋㅋㅋ
大家都双赢啊。
美国默默地把中东霸权让给中国，然后当作无事发生回去了。
伊朗用被制裁冻结的钱和霍尔木兹的通行费来重建。其他国家虽然要交通行费，但眼下买到油是当务之急。
以色列就这么毫无成果地完蛋了，哈哈哈。
@MondoStory
이제 미국과 이스라엘이 파괴할 수 있는 건 민간시설 밖에 안 남음.
现在美国和以色列能破坏的只剩下民用设施了。
@코혜-u8y
네타내후 트럼프는 임기 끝나면 감옥간다. 독재권력이 권력을 잃으면 감옥가듯이 그 행보를 밟을것
内塔尼亚胡和特朗普任期结束后会进监狱的。
就像独裁者失去权力后会进监狱一样，他们也会走上那条路。
@정배-z9t
아니 그러면 지금 우리 유조선 호르무즈를 통과 가능한거냐?
먼놈에 뉴스가 알맹이가 없어.
那这样的话，现在我们的油轮能通过霍尔木兹了吗？现在的新闻怎么都没重点啊。
@아빠-j8c
중공이 무슨 휴전 배후냐? 기자들 조상들이 김일성 만세족들이었나? 취재는 하고 기사 쓰냐?
***算什么停火的幕后推手？记者们的祖辈难道是金日成万岁派吗？是真采访了还是直接写文章？(***政党或名字 上下同)
@yoon-p5y
중크스 등장이네 ㅋㅋㅋㅋ
中国登场了啊，哈哈哈。
@eastbead
한국의 외교력이 좀 커졌으면 좋겠다. 분쟁도 중재할정도로 커지면 얼마나 좋을까? 정말 홍익인간 정신의 구현 아니겠ㄴ?
希望韩国的外交能力能再强一点。如果能强大到可以调停纷争该多好？这不就是弘益人间精神的体现吗？
@택이-m5x
트럼프 책임지기 전에 죽을수 있어 걱정없다.
特朗普在承担责任之前就会死掉，不用担心。
@HenryLee77777
휴전하는 것을 보니 트럼프가 돈을 졸라 많이 벌었구만 ㅋㅋㅋㅋ
看这停火的样子，特朗普肯定赚了不少钱吧，哈哈哈。
@Manman-dc3sm
이란입장에서도 자존심 적당히
살리면서 휴전하고
트럼프도 잘 빠져나왔고
협의는 쉽지않을듯 종전은 쉽지않지 ㅠㅠ
从伊朗的立场看，也适当地保全了面子就停火了；特朗普也顺利脱身了；但协商似乎不容易，终战恐怕更难吧，唉。
@정태영-p2j
이제....중국이. 주도권 잡는건사......
现在……是中国要掌握主导权了吧……
@오필리아-b1k
역시 중국이 이젠 세계경찰이네 ㅋㅋ 트럼프 지금 직무정지당할까봐 쫄아서 이란 수용안 다 수용해주고 빠지는거임 ㅋㅋ전쟁을 멈추면 향후 중국은 평화유지군과 재건군을 파견하고 모든 지원을 아끼지 않겠다 역시 시진핑이 대범함 미국에겐 미국의 원유도 구입하겠다고 제안함 진짜 슈퍼 파워는 이제 중국임
果然中国现在是世界警察了，哈哈。
特朗普现在怕被停职，吓得把伊朗的条件全盘接受，然后溜了，哈哈。
如果停止战争，今后中国会派遣维和部队和重建部队，并表示将不惜一切支援。
果然中国很大方，还向美国提议购买美国的原油。真正的超级大国现在是中国了。
@345mura
미국은 여기저기를 깨부수고 중국은 아프리카.남미.동남아. 이젠 중동까지 돌아가면서 인프라를 깔아주고 .진정한 악은 어느나라인가을 다시 생각하고 따를때가 왔다.
美国到处搞破坏，中国却在非洲、南美、东南亚，现在连中东都去帮忙铺设基础设施。是时候重新思考并追随真正的“恶”是哪个国家了。
@카티카티
중화방송국이네
这简直是中华电视台啊。
@문정훈-o8e
네타냐후가 시작하고 시진핑이 끝낸 트럼픠의 나의전쟁. 돈많은 인간들끼리는 통하는게 있구만.
内塔尼亚胡开局，中国收尾，特朗普的“我的战争”。有钱人之间果然有相通之处啊。
@busankor8857
중국은 이제 무시 할 수 없는 G2가 되버렸네. 미국은 헛발질
中国现在已经成了不可忽视的G2了。美国只会胡搅蛮缠。
@TheGoldpug
이쯤되면 그냥 미국이 척박한 땅덩어리 하나주고 좋게 이스라엘 이주시켜 줘라 ...니들만 사라지면 중동평화가 알아서 올것같다
到了这个地步，干脆美国给块贫瘠的土地，让以色列人好好搬过去住吧……只要你们消失了，中东和平自然会来。
@철프사
이제 미국은 지는해이고 중국은 뜨는 해일듯. 중국도 싫지만 양키는 더 싫어지고 있다
现在美国好像是落日，中国像是旭日。虽然也讨厌中国，但也越来越讨厌美国佬了。
@Devilhunters-w3n
세계가 다 그렇게 생각하고 있을껄?
全世界大概都这么想吧？
@stopmocking
한국 교수들은 진짜.... 하... 답이 없어. 무슨 일이든 객관화가 안되고 자기 보고 싶은 대로 봐.
韩国教授们真是……唉……没救了。
什么事都不能客观分析，只看自己想看的。
@zzale-f9e
이제 도람뿌 목덜미 잡혓네.
러,미도 명분 없는 전쟁하는데 섭건평이도 곧 숙원사업 해결할려고 하겠는데
그러면 미국은 어떻게 나올지?
내로남불!
这下特朗普的脖子被掐住了。
俄罗斯、美国都在打没有名分的战争，中国也快要解决夙愿了，那美国会怎么应对呢？
只许自己做，不许别人做！
@richardhan938
나는 미국의 패권이 영원할것 같았다. 과거에는 로마가 몽골이 영국이 패권국가로서 몇백년을 주기로 바뀌었다. 현대사회에서는 쉽지 않을것 같았는데 트럼프때문에 미국이 쇠퇴함을 느꼈다. 앞으로 국제관계는 많은 변화가 있을것 같다.
我曾以为美国的霸权会永远持续下去。
过去，罗马、蒙古、英国作为霸权国家，以几百年为周期更替。
本以为在现代社会不会那么容易，但因为特朗普，我感到了美国的衰退。
今后国际关系似乎会有很多变化。
@Snufkin-nr4nq
중국이 정상국가로 보이는 요즘.
最近感觉中国看起来像个正常国家了。
@Devilhunters-w3n
거꾸로 트럼프의 미국은 대단히 비정상으로 보입니다.
反过来说，特朗普的美国看起来非常不正常。
@참세상-k9e
미국은 미국이다. 미국이 없었다면 ~ 우리가 존재 하겠나??... 나! 호주교포. 40년 산 67세. 멀 제대로 알아라. 택도없는 소리마라!
美国就是美国。如果没有美国，我们还能存在吗？？……我！澳洲侨胞。在澳洲生活了40年的67岁老人。你们好好了解情况再说。别胡说八道！
@백일봉-w6f
이란은 협상에서 이스라엘과 동등하게 하는 조건을 제시해야 한다. 핵포기 이스라엘 우선적으로 해야한다
伊朗应该在谈判中提出让以色列和自己同等对待的条件。放弃核武器应该让以色列先去做。
@user-rj1qt9ku7x
아프칸도 못이기는 종이호랑이 베트남 에서도창피하게패배했지
连阿富汗都打不赢的纸老虎，在越南也惨败了。
@nak-3933
트럼프 임기 마감후 이란에 암살당할예정... 지가 언제까지 왕일꺼라 생각하는건가...고작 공무원주제에....윤석열 5년 쓰겠다고 청와대 이전하고...관저 리모델링하고 ..1년반동안 그거하다가 쫒겨남...트럼프도 무슨 건물에 이름붙이고 백악관 리모델링 하고 이딴거만 하다가...결국 끝날꺼임.. 어쩜 둘이 하는짓이 똑같은지...
特朗普任期结束后，预计会被伊朗暗杀……他以为自己会永远是国王吗？区区一个公务员……尹锡悦也说要5年，还搬去青瓦台住，结果……一年半时间就干这些，然后被赶走了……特朗普也一样，给自己的大楼命名，装修白宫，尽干些这种事……最后也会完蛋的……怎么他们俩做的事都一模一样呢……
미국을 위대하게 맞아?
让美国再次伟大，对吧？
@대탐소실-r7o
미국을 쪽팔리게..가 맞는듯
应该是“让美国丢脸”才对吧。
@진명-e5z
양털을 더 깍이고 싶지는 않으니까!
因为美国不想再被薅羊毛了！
@bgp8076
누가 악의 축? 말보다 행동거지가 기준이야
到底谁是邪恶轴心？言行举止才是标准。
@하양까망-l2h
전세계는 미국.이스라엘 상대로 피해보상 청구해야함
全世界应该向美国、以色列要求赔偿损失。
@csh5098
트럼프 생각엔 이란 지도부만 제거하면 민주화를 열망하는 국민들이
정권을 무너트리고 미국은 이란에 들어가서 석유 개발할 수 있을 줄 알았는데,
국민들이 정권과 단결해서 저항하니 특별한 방법이 없어 포기한 거임.
特朗普以为只要除掉伊朗领导层，渴望民主化的国民就会推翻政权，美国就能进入伊朗开发石油，但伊朗国民们与政权团结抵抗，所以没办法只能放弃了。
@changsoonyoung
베네수엘라 성공에 도취돼서 이란이 반격도 못하고 손들을줄 알았는 모양이네요...AI가 그렇게 분석을 했던지요...
看来他是沉醉于委内瑞拉的成功，以为伊朗也无法反击会举手投降……AI是这样分析的……
@BearFruit90
트럼프가 에휴.. 바보임.
국민들 해방해준다면서 안풀리니까 지옥문, 문명파괴한다고하면 다돌아서지
진짜 저건 바보라고도 못하겠고 그냥 치매인거같음. 아무리 극우들처럼 지능 두자리수라도 저럴순없음.
特朗普唉……是个傻瓜。
说要解放国民，事情不顺利就说要下地狱、毁灭文明，大家都会转身离开。
真的，这已经不是傻瓜能形容的了，感觉就是老年痴呆。就算像极右翼那样智商两位数，也不可能这样。
@장철-v6y
민주화 좋아하네 트랑프 지말 잘던는 괴뢰정부를 희망하는거지 무선 주구장창 민주화 타령 하냐 .
喜欢民主化啊，特朗普希望的是听话的傀儡政府，不是无休止地喊着民主化。
@Dnam12
예견된 일. 예나고 TACO이니까 강한테는 약하고 약한자에게 강한 TACO이니까. 대표적인 양아치 스타일이야
预料之中的事。反正也是TACO（塔可/软蛋），对强的弱，对弱的强，典型的混混风格。
@cc.3340
세계 대통합을 이따구로 해버리네 ㅋㅋ 내가 빌런이 되면 세계평화는 이루어진다 그런건가?
把世界大团结搞成这样，哈哈。是不是说如果我成了坏蛋，世界和平就实现了？
@김정열-w8j
중국이 보장했네. 미국이 공격하면 도와주겠다라고.
中国保证了。说如果美国攻击就会帮忙。
@민대림민대림
애초에 이 전쟁이 미국과 이스라엘의 기습으로 시작되었듯이 휴전후 언제든지 그 기습은 다시 전술이 될수 있디.
就像这场战争最初是由美国和以色列的突袭开始的一样，停战后，这种突袭随时可能再次成为战术。
@애쉬크레이지
중국 견제 한다면서 오만 발광을 다 떨더니 결국 중국만 위너네
美国说要牵制中国，各种傲慢放肆，结果只有中国是赢家。
@재구이-n2j
파키스탄.중국 라인인듯
是巴基斯坦、中国阵营。
@Rain-i3korea
폭탄 날아온다고하니까 자국민을 인간방패로 쓴다는건 전쟁수행능력이 제로라는 증거
听说有炸弹飞来，就把本国国民当人肉盾牌用，这证明伊朗的战争执行能力为零。（译注：伊朗民众自发守护发电厂的事情）
@bromptonjourney
이란은 정신승리 미국은 안심승리...ㅎㅎㅎ
伊朗是精神胜利，美国是安慰胜利……哈哈哈
@조현국-z9o
도대체 뭣땜시 트럼프와 네타냐후는 이 난리를 피운거여??
이란이 핵이 있긴 있는거여?? 이란체제가 바뀌는거여??
ㅋㅋㅋ 솔직히 페트로달러 패권땜시 그런거 아니여???
전세계 피해국들은 미국,이스라엘에게 손해배상을 청구해야 하지않나???
到底为什么特朗普和内塔尼亚胡要搞出这场乱子？？伊朗到底有没有核武器？？伊朗体制会改变吗？？
哈哈哈，老实说，不是因为石油美元霸权吗？？全世界的受害国不应该向美国、以色列要求损害赔偿吗？？
@Devilhunters-w3n
미국과 이스라엘이 침략자이고, 파키스탄과 중국 공산당이 평화 중재자라? 세상 역사가 뒤바뀐 느낌이네요. 트럼프의 미국이 왜 이 모양, 이 꼴이되었는지..
美国和以色列是侵略者，巴基斯坦和中国***是和平调停者？感觉世界历史都颠倒了。特朗普的美国怎么会变成这副模样……
@정만화-b5c
중국이 대국답다.역시
果然中国有大国风范。
@배시현-c7l
뉴욕 타임즈
팩트체크 한 보도인가ᆢ?
《纽约时报》是事实核查过的报道吗？
@여의도-따따상
중동매체에 따르면
이란엔 중국이 단독소유 한 & 지분을 소유한 가스전과 저장고가 있다 (규모는 미상)
이것들마저 싸그리 때리기엔 트럼프도 찜찜 햇을듯... ㅎㄷㄷㄷ
据中东媒体报道，伊朗有中国单独所有和持有股份的天然气田和储藏设施（规模未知）。特朗普可能也觉得把这些全都打烂有点心里不踏实……呵呵。
@dimageneer
중국의 입김만 키워준 거네
这只是在壮大中国的声势啊。
@리틀만만이
사업가인 놈이 대통령을 해서 미친짓만 하고 검사였던놈이 대통령을 해서 미친짓만 하다 탄핵 당했지
做生意的家伙当总统就只会发疯，当过检察官的家伙当总统也只会发疯，最后被弹劾了。
@평화-i4i
중국 위안화 위상이 달라짐 ,, 중공군 물러가라 데모한 보수 가 정권 잡고 있었으면 우리나라 나락 갔슴
中国人民币的地位不一样了，如果让“***滚出去”示威的保守派掌权，我们国家就完蛋了。(***政党或名字 上下同)
@잘살때까지
이미 나락갔음
已经完蛋了。
@여행자-k1q
트럼프 탄핵되야한다. 문명을 없애겠다는건 그나라 사람들을 학살하겠다는거아닌가 미친생각이다. 직무정지되어야한다
特朗普应该被弹劾。说要抹除文明，那不就是说要屠杀那个国家的人民吗？简直是疯了。应该被停职。
@하삼-f1s
... 이제 중국한테 패권 넘어간다는 소리 나오겠네...
미친 트럼프...
미국을 완전 병진 만들었어...
……这下霸权要移交给中国了吧……疯特朗普……把美国彻底搞垮了……
@한상봉-e7o
무슨 걱정을 중국 곧 쓰러질거야
担心什么，中国马上就要垮了。
@xyryeo7573
@한상봉-e7o ㅋㅋㅋ 그래요
哈哈哈，是吗。
@antiwnl
어허 돌아이 또 나왔 네~ㅋ
哎哟，这个疯子又出来了~哈哈。
@peachby6335
이대로 발뺴고 미국은 승리 외치며 귀국
이란은 호르무즈 통행료 받고
중동국가들로부터 삥뜯고
핵무기 개발계속 하고
중국과 다른나라들에 석유수출 하고
위안화 결제하고
중국은 다른 중동국가에 위안결제 동의 받고
흠 누가이긴거지?
러샤미국 전쟁일으켜 개 뻘짓할때
중국만 꿀빨고 있구나 젠장
就这样抽身，美国喊着胜利回国；
伊朗收着霍尔木兹的通行费，从中东国家那里捞钱，继续开发核武器，向中国和其他国家出口石油，用人民币结算；
中国则和其他中东国家达成人民币结算协议。
嗯，到底谁赢了？俄罗斯和美国打仗，干着蠢事的时候，只有中国在占便宜，真是的。
@잘살때까지
배아프나?
你嫉妒吗？
@K앙마
트럼프 덕에 동결 자산 해제 됐지... 앞으로 영구적으로 통행료 들어 올 거지... 국제 무대에서 통행료라는 핵보다 막강한 무기를 손에 쥐게 됐지... 트럼프 덕에 진정한 승자가 되버렸네.... 얻은 것 없는 패배자 트럼프...
多亏特朗普，伊朗被冻结的资产也解除了……以后还能永久收取通行费……在国际舞台上，手握通行费这个比核武器还强大的武器……多亏特朗普，伊朗成了真正的赢家……什么都没得到的失败者特朗普……
@Devilhunters-w3n
트럼프가 탈탈 털렸네. 베네주엘라 같이 생각했었겠지. Too bad!
特朗普被扒得精光啊。
他大概把伊朗当成委内瑞拉了吧。太可惜了！
@구름이-o7j
미국은 이제 믿을수 없는 나라야 동맹 후려쳐 등꼴빼먹고 다른 나라꺼 돈 되는거 뺏으려는 약탈자
美国现在是信不过的国家了，是殴打盟友、背后捅刀、抢夺别国值钱东西的掠夺者。
@이으-s7z
미국은 전쟁으로 세계경제를 망가뜨리고 페허더미로 만들고있 는데 중국은 세계곳곳에 기초시설에 돈까지 대줘가면서 건설하는데
美国正在用战争破坏世界经济，把一切变成废墟，而中国却在世界各地出资建设基础设施。
@leechangsun8272
트럼프가 진정한 친중 종중이였어
그건 혐중타령하는 우리 친윤세력도 마찬가질거고 ㅉㅉ
特朗普才是真正的亲中、从中派。
那些喊着反中、支持尹锡悦的势力也一样，啧啧。
@누리누리얍
또람푸가 중국을 스타로 만들어 줬네
特朗普把中国捧成了明星啊。
@昌元李
트럼프의 생각없이 저지른 전쟁으로 미국의 군사실력이 뽀록났고 개망신만 당한꼴...OECD국가들을 이끌던 미국이 이젠 서서히 패권은 저물어가고 있네.. 우두머리 숫사자가 나이 먹고 힘빠지면 무리에서 물리고 뜯기고 만신창이 되여 무리에서 쫓겨나고 말로가 비참함..
特朗普不经思考发动的战争，暴露了美国的军事实力，只落了个丢人的下场……
曾经引领OECD国家的美国，现在霸权正逐渐衰落……就像领头公狮老了、力气没了，就会被赶出狮群，被撕咬，变得遍体鳞伤，最终悲惨地被驱逐。
@방남일-y9i
중국과 함께 힘을 합쳐 미국을 찍어누르자.
我们和中国联手，把美国踩下去吧。
@호롱루룽
역시 타코
果然是软蛋（TACO）
@드러프
트럼프 전쟁에 도움 준 유일한 나라가 중국이네. 중국도움 없인 아무것도 안 돼.
特朗普的战争，唯一帮忙的国家就是中国啊。
没有中国的帮助，什么都成不了。
@KiSukLee-g8g
이란이 승리했다.
이란 만세.
미국은 3류국가 전락.
伊朗胜利了。
伊朗万岁。
美国沦为三流国家。
@赵春明-h4j
악한놈은 조져야되.무조건 조져야되.다른것 안통해
트럼프는 옳았다.
坏人就得收拾。无条件地收拾。别的都不管用。特朗普是对的。
@최현국-f7u
보도꼬라지 휴전을위한 휴천2주가이니고 종전을위한 휴전2주다 주류얼론꼬라지가이모양이라니 쯥쯥쯥 퇘에
看报道的样子，这是为了停战的停战2周，是为了终战的停战2周。主流舆论的样子就是这样，啧啧啧。
@류경숙-o5k
이시간 네타냐후 얼굴이 궁금하네
现在很好奇内塔尼亚胡的表情。
@zengfengYAN-xh5mr
이란을 동방섬나라로 보나봐
美国好像把伊朗看成东方小岛了。
@깜시-v2v
하메네이는 괜찮은가
이란국민 혁명수비대가 오토바이타고 다니며 몇만명 사냥했다
광주민주화항쟁을 격은 우리국민은 어떠한가
哈梅内伊还好吗？伊朗国民革命卫队骑着摩托车猎杀了几万人。经历过光州民主化抗争的我国国民会怎么做呢？
@asmr팝
파키스탄이이란편이데 이란이 휴저원하니까미국에 저달된것인더 무슨 트럼대통령생각이니
巴基斯坦是伊朗那边的，伊朗要求停火，所以美国就停火了，这算什么特朗普总统的想法啊？
@OvO6OvO
중국때매 그런건 다 알잖아
정은이도 중국보단 미국인데
왜 그것들은 모르나몰라
국회해산 !! 멸공
大家都知道是因为中国才停火的。
金正恩其实比起中国也更偏向美国，为什么那些家伙不知道呢？
只会喊解散国会！！灭GONG。
@BearFruit90
어질어질하다 불과 얼마전에는 이란국민해방을 위해
전쟁 안풀리니까 문명을 없애겠다. 히틀러도 대놓고 저런말은안했는데
좀 암살좀해라 시스템 느려터져서 핵쏘고 다터트리고나면 탄핵할래?
头晕目眩。
就在不久前，还说是为了“解放”伊朗国民，战争不顺利就说要抹除文明。
希特勒也没这么明目张胆地说过。
干脆暗杀他算了，美国的系统太慢了，等核弹发射、一切都炸了之后，再弹劾吗？
@345mura
미국은 여기저기를 깨부수고 중국은 아프리카.남미.동남아. 이젠 중동까지 돌아가면서 인프라를 깔아주고 .진정한 악은 어느나라인가을 다시 생각하고 따를때가 왔다.
美国到处搞破坏，中国却在非洲、南美、东南亚，现在连中东都去帮忙铺设基础设施。是时候重新思考并追随真正的“恶”是哪个国家了。
@금세웅
이란 고맙다고요 마음크게쓰면 건강의 이롭다고요 ㅎ 파키트탄 중국 휴전의 공로가 인정
谢谢伊朗，心胸宽广对身体有益，哈哈。
得认可巴基斯坦和中国在停火中的功劳。
@maykim8916
중국 신나겠네
中国要开心死了。
@chunsookim97
러시아 중국 북한 파키스탄 핵 보유국 이란(현재 만들고 있음) vs 미국 영국 프랑스 인도 이스라엘 5대 5로 만들기로 한거니? 2주면 우라늄 또 농축 하겠지...그러다가 70프로 80프로 90프로 완성...
俄罗斯、中国、朝鲜、巴基斯坦这些核拥有国，和伊朗（正在制造中）vs 美国、英国、法国、印度、以色列，这是要搞成5对5吗？两周时间够浓缩铀了……然后搞到70%、80%、90%完成……
@하늘공원-q1s
무슨 전쟁범죄?? 그럼 러시아의 우크라에 대한 전쟁범죄는요??
什么战争犯罪？？那俄罗斯对乌克兰的战争犯罪呢？？
@멜랑꼴리아-s4s
미국의 압승, 도람프 탄핵으로 끝나면 최고의 결과지
美国完胜，以特朗普被弹劾结束就是最好的结果。
@비터수
타코 트럼프 ��
软蛋（TACO）特朗普
@aaa-wk1um
미국은 믿어도 ,
트럼프는 못믿는다
美国可以信，但特朗普信不过。
@송미희-e7e
미국도 도둑놈 도널드지지자가 40프로. 넘는데요
美国也有超过40%的唐纳德支持者，都是强盗。
@그-e3k
트럼프 이 멍청이 때문에 중국만 웃네
多亏特朗普这个蠢货，现在只有中国在笑。
@이관영-h4n
어쨋던 미국은 한국에게 고마운 나라야....좀 생각하면서 댓글 쓰세요
不管怎样，美国是对韩国恩惠的国家……大家写评论的时候稍微想想吧。
@jjj-kv4do
다들 윈윈하는거네. 미국은 중동패권 중국한테 가만히 넘겨주고 아무일없었듯이 돌아가고.
이란은 제재로 묶여있던돈과 호르무즈에서 통행료로 재건하고.
다른나라들은 일단은 통행료내더라도 기름사오는게 급선무인거같고.
이스라엘이 아무런 성과없이 끝내긴하는구나 ㅋㅋㅋ
大家都双赢啊。
美国默默地把中东霸权让给中国，然后当作无事发生回去了。
伊朗用被制裁冻结的钱和霍尔木兹的通行费来重建。其他国家虽然要交通行费，但眼下买到油是当务之急。
以色列就这么毫无成果地完蛋了，哈哈哈。
@MondoStory
이제 미국과 이스라엘이 파괴할 수 있는 건 민간시설 밖에 안 남음.
现在美国和以色列能破坏的只剩下民用设施了。
@코혜-u8y
네타내후 트럼프는 임기 끝나면 감옥간다. 독재권력이 권력을 잃으면 감옥가듯이 그 행보를 밟을것
内塔尼亚胡和特朗普任期结束后会进监狱的。
就像独裁者失去权力后会进监狱一样，他们也会走上那条路。
@정배-z9t
아니 그러면 지금 우리 유조선 호르무즈를 통과 가능한거냐?
먼놈에 뉴스가 알맹이가 없어.
那这样的话，现在我们的油轮能通过霍尔木兹了吗？现在的新闻怎么都没重点啊。
@아빠-j8c
중공이 무슨 휴전 배후냐? 기자들 조상들이 김일성 만세족들이었나? 취재는 하고 기사 쓰냐?
***算什么停火的幕后推手？记者们的祖辈难道是金日成万岁派吗？是真采访了还是直接写文章？(***政党或名字 上下同)
@yoon-p5y
중크스 등장이네 ㅋㅋㅋㅋ
中国登场了啊，哈哈哈。
@eastbead
한국의 외교력이 좀 커졌으면 좋겠다. 분쟁도 중재할정도로 커지면 얼마나 좋을까? 정말 홍익인간 정신의 구현 아니겠ㄴ?
希望韩国的外交能力能再强一点。如果能强大到可以调停纷争该多好？这不就是弘益人间精神的体现吗？
@택이-m5x
트럼프 책임지기 전에 죽을수 있어 걱정없다.
特朗普在承担责任之前就会死掉，不用担心。
@HenryLee77777
휴전하는 것을 보니 트럼프가 돈을 졸라 많이 벌었구만 ㅋㅋㅋㅋ
看这停火的样子，特朗普肯定赚了不少钱吧，哈哈哈。
@Manman-dc3sm
이란입장에서도 자존심 적당히
살리면서 휴전하고
트럼프도 잘 빠져나왔고
협의는 쉽지않을듯 종전은 쉽지않지 ㅠㅠ
从伊朗的立场看，也适当地保全了面子就停火了；特朗普也顺利脱身了；但协商似乎不容易，终战恐怕更难吧，唉。
@정태영-p2j
이제....중국이. 주도권 잡는건사......
现在……是中国要掌握主导权了吧……
@오필리아-b1k
역시 중국이 이젠 세계경찰이네 ㅋㅋ 트럼프 지금 직무정지당할까봐 쫄아서 이란 수용안 다 수용해주고 빠지는거임 ㅋㅋ전쟁을 멈추면 향후 중국은 평화유지군과 재건군을 파견하고 모든 지원을 아끼지 않겠다 역시 시진핑이 대범함 미국에겐 미국의 원유도 구입하겠다고 제안함 진짜 슈퍼 파워는 이제 중국임
果然中国现在是世界警察了，哈哈。
特朗普现在怕被停职，吓得把伊朗的条件全盘接受，然后溜了，哈哈。
如果停止战争，今后中国会派遣维和部队和重建部队，并表示将不惜一切支援。
果然中国很大方，还向美国提议购买美国的原油。真正的超级大国现在是中国了。
@345mura
미국은 여기저기를 깨부수고 중국은 아프리카.남미.동남아. 이젠 중동까지 돌아가면서 인프라를 깔아주고 .진정한 악은 어느나라인가을 다시 생각하고 따를때가 왔다.
美国到处搞破坏，中国却在非洲、南美、东南亚，现在连中东都去帮忙铺设基础设施。是时候重新思考并追随真正的“恶”是哪个国家了。
@카티카티
중화방송국이네
这简直是中华电视台啊。
@문정훈-o8e
네타냐후가 시작하고 시진핑이 끝낸 트럼픠의 나의전쟁. 돈많은 인간들끼리는 통하는게 있구만.
内塔尼亚胡开局，中国收尾，特朗普的“我的战争”。有钱人之间果然有相通之处啊。
@busankor8857
중국은 이제 무시 할 수 없는 G2가 되버렸네. 미국은 헛발질
中国现在已经成了不可忽视的G2了。美国只会胡搅蛮缠。
@TheGoldpug
이쯤되면 그냥 미국이 척박한 땅덩어리 하나주고 좋게 이스라엘 이주시켜 줘라 ...니들만 사라지면 중동평화가 알아서 올것같다
到了这个地步，干脆美国给块贫瘠的土地，让以色列人好好搬过去住吧……只要你们消失了，中东和平自然会来。
@철프사
이제 미국은 지는해이고 중국은 뜨는 해일듯. 중국도 싫지만 양키는 더 싫어지고 있다
现在美国好像是落日，中国像是旭日。虽然也讨厌中国，但也越来越讨厌美国佬了。
@Devilhunters-w3n
세계가 다 그렇게 생각하고 있을껄?
全世界大概都这么想吧？
@stopmocking
한국 교수들은 진짜.... 하... 답이 없어. 무슨 일이든 객관화가 안되고 자기 보고 싶은 대로 봐.
韩国教授们真是……唉……没救了。
什么事都不能客观分析，只看自己想看的。
@zzale-f9e
이제 도람뿌 목덜미 잡혓네.
러,미도 명분 없는 전쟁하는데 섭건평이도 곧 숙원사업 해결할려고 하겠는데
그러면 미국은 어떻게 나올지?
내로남불!
这下特朗普的脖子被掐住了。
俄罗斯、美国都在打没有名分的战争，中国也快要解决夙愿了，那美国会怎么应对呢？
只许自己做，不许别人做！
@richardhan938
나는 미국의 패권이 영원할것 같았다. 과거에는 로마가 몽골이 영국이 패권국가로서 몇백년을 주기로 바뀌었다. 현대사회에서는 쉽지 않을것 같았는데 트럼프때문에 미국이 쇠퇴함을 느꼈다. 앞으로 국제관계는 많은 변화가 있을것 같다.
我曾以为美国的霸权会永远持续下去。
过去，罗马、蒙古、英国作为霸权国家，以几百年为周期更替。
本以为在现代社会不会那么容易，但因为特朗普，我感到了美国的衰退。
今后国际关系似乎会有很多变化。
@Snufkin-nr4nq
중국이 정상국가로 보이는 요즘.
最近感觉中国看起来像个正常国家了。
@Devilhunters-w3n
거꾸로 트럼프의 미국은 대단히 비정상으로 보입니다.
反过来说，特朗普的美国看起来非常不正常。
@참세상-k9e
미국은 미국이다. 미국이 없었다면 ~ 우리가 존재 하겠나??... 나! 호주교포. 40년 산 67세. 멀 제대로 알아라. 택도없는 소리마라!
美国就是美国。如果没有美国，我们还能存在吗？？……我！澳洲侨胞。在澳洲生活了40年的67岁老人。你们好好了解情况再说。别胡说八道！
@백일봉-w6f
이란은 협상에서 이스라엘과 동등하게 하는 조건을 제시해야 한다. 핵포기 이스라엘 우선적으로 해야한다
伊朗应该在谈判中提出让以色列和自己同等对待的条件。放弃核武器应该让以色列先去做。
@user-rj1qt9ku7x
아프칸도 못이기는 종이호랑이 베트남 에서도창피하게패배했지
连阿富汗都打不赢的纸老虎，在越南也惨败了。
@nak-3933
트럼프 임기 마감후 이란에 암살당할예정... 지가 언제까지 왕일꺼라 생각하는건가...고작 공무원주제에....윤석열 5년 쓰겠다고 청와대 이전하고...관저 리모델링하고 ..1년반동안 그거하다가 쫒겨남...트럼프도 무슨 건물에 이름붙이고 백악관 리모델링 하고 이딴거만 하다가...결국 끝날꺼임.. 어쩜 둘이 하는짓이 똑같은지...
特朗普任期结束后，预计会被伊朗暗杀……他以为自己会永远是国王吗？区区一个公务员……尹锡悦也说要5年，还搬去青瓦台住，结果……一年半时间就干这些，然后被赶走了……特朗普也一样，给自己的大楼命名，装修白宫，尽干些这种事……最后也会完蛋的……怎么他们俩做的事都一模一样呢……
