
正文翻译
Daily Cases - March 27, 2020
印度每日病例:2020年3月27日
Cases are on the rise, we hit 4 month high, in a matter of days we will be hitting peak. Every country which hit the 2nd wave had a ration of 1:3 and in some countries even 1:4 .
印度的病例在增加,已经达到4个月来的高点,几天内我们将达到最高点。而每个国家发生第二波疫情的国家,前后两次的病例比例都是1:3,有些国家甚至是1:4。

So our 2nd wave could touch numbers like 4 lakhs per day if things go wrong and if we don't act fast!
所以,如果出了问题,如果我们不迅速采取行动,在第二波疫情中,印度每天新增病例可能达到40万名!
Active Cases
活跃病例

Vaccination:
We are vaccinating still bad compared to other countries, our vaccination per 100 is 2.5/100 . We need to scale up our vaccination program NOW!
疫苗接种情况:
与其他国家相比,我们的疫苗接种情况仍然很糟糕,我们的疫苗接种率是2.5/100。我们现在需要扩大疫苗接种计划!

Mutant Menace
变异毒株的威胁

Sources:
资料来源:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/india/
https://www.covid19india.org/
https://www.mohfw.gov.in/
印度每日病例:2020年3月27日
Cases are on the rise, we hit 4 month high, in a matter of days we will be hitting peak. Every country which hit the 2nd wave had a ration of 1:3 and in some countries even 1:4 .
印度的病例在增加,已经达到4个月来的高点,几天内我们将达到最高点。而每个国家发生第二波疫情的国家,前后两次的病例比例都是1:3,有些国家甚至是1:4。

So our 2nd wave could touch numbers like 4 lakhs per day if things go wrong and if we don't act fast!
所以,如果出了问题,如果我们不迅速采取行动,在第二波疫情中,印度每天新增病例可能达到40万名!
Active Cases
活跃病例

Vaccination:
We are vaccinating still bad compared to other countries, our vaccination per 100 is 2.5/100 . We need to scale up our vaccination program NOW!
疫苗接种情况:
与其他国家相比,我们的疫苗接种情况仍然很糟糕,我们的疫苗接种率是2.5/100。我们现在需要扩大疫苗接种计划!

Mutant Menace
变异毒株的威胁

Sources:
资料来源:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/india/
https://www.covid19india.org/
https://www.mohfw.gov.in/
评论翻译
Daily Cases - March 27, 2020
印度每日病例:2020年3月27日
Cases are on the rise, we hit 4 month high, in a matter of days we will be hitting peak. Every country which hit the 2nd wave had a ration of 1:3 and in some countries even 1:4 .
印度的病例在增加,已经达到4个月来的高点,几天内我们将达到最高点。而每个国家发生第二波疫情的国家,前后两次的病例比例都是1:3,有些国家甚至是1:4。

So our 2nd wave could touch numbers like 4 lakhs per day if things go wrong and if we don't act fast!
所以,如果出了问题,如果我们不迅速采取行动,在第二波疫情中,印度每天新增病例可能达到40万名!
Active Cases
活跃病例

Vaccination:
We are vaccinating still bad compared to other countries, our vaccination per 100 is 2.5/100 . We need to scale up our vaccination program NOW!
疫苗接种情况:
与其他国家相比,我们的疫苗接种情况仍然很糟糕,我们的疫苗接种率是2.5/100。我们现在需要扩大疫苗接种计划!

Mutant Menace
变异毒株的威胁

Sources:
资料来源:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/india/
https://www.covid19india.org/
https://www.mohfw.gov.in/
印度每日病例:2020年3月27日
Cases are on the rise, we hit 4 month high, in a matter of days we will be hitting peak. Every country which hit the 2nd wave had a ration of 1:3 and in some countries even 1:4 .
印度的病例在增加,已经达到4个月来的高点,几天内我们将达到最高点。而每个国家发生第二波疫情的国家,前后两次的病例比例都是1:3,有些国家甚至是1:4。

So our 2nd wave could touch numbers like 4 lakhs per day if things go wrong and if we don't act fast!
所以,如果出了问题,如果我们不迅速采取行动,在第二波疫情中,印度每天新增病例可能达到40万名!
Active Cases
活跃病例

Vaccination:
We are vaccinating still bad compared to other countries, our vaccination per 100 is 2.5/100 . We need to scale up our vaccination program NOW!
疫苗接种情况:
与其他国家相比,我们的疫苗接种情况仍然很糟糕,我们的疫苗接种率是2.5/100。我们现在需要扩大疫苗接种计划!

Mutant Menace
变异毒株的威胁

Sources:
资料来源:
https://www.worldometers.info/coronavirus/country/india/
https://www.covid19india.org/
https://www.mohfw.gov.in/
很赞 3
收藏