
正文翻译

拉美网友评论“移民美国,从美国梦到噩梦”

拉美网友评论“移民美国,从美国梦到噩梦”
评论翻译
Mi tío vivía en Fremont, California, a mediados del año pasado, trabajando como limpiador en la fábrica de Tesla, pero sus ingresos eran tan bajos que solo podía vivir con mucha gente, y ahora tiene que irse de allí porque los gastos son caros pero los ingresos son insuficientes, y el hecho es que vivir en los Estados Unidos es cada vez más difícil cada día.
我叔叔去年年中住在加利福尼亚州的弗里蒙特,在那里的特斯拉工厂里面做清洁工,但他的收入很低,只能和很多人住在一起,现在他不得不离开那里,因为各项开销很贵但收入不足,事实就是在美国生活一天比一天难。
我叔叔去年年中住在加利福尼亚州的弗里蒙特,在那里的特斯拉工厂里面做清洁工,但他的收入很低,只能和很多人住在一起,现在他不得不离开那里,因为各项开销很贵但收入不足,事实就是在美国生活一天比一天难。
El término "sueño americano" encaja bien en 1972, no en 2022.
“美国梦”这个词很适合1972年,而不是2022年。
“美国梦”这个词很适合1972年,而不是2022年。
Cruzaba la ciudad fronteriza a los Estados Unidos todos los días de lunes a viernes, y mi trabajo principal era enviar mercancías y ganar $ 700 a la semana, pero vivía en México y no tenía que soportar el precio y el alquiler en los Estados Unidos.
我则是以不同的方式实现美国梦,我从周一到周五每天从边境城市穿越到美国,主要工作是运送货物,每周赚取700美元,但我住在墨西哥,不用承担美国的物价和房租。
我则是以不同的方式实现美国梦,我从周一到周五每天从边境城市穿越到美国,主要工作是运送货物,每周赚取700美元,但我住在墨西哥,不用承担美国的物价和房租。
Aquellos que aspiraban a realizar el sueño americano de repente entendieron que esto no era solo un sueño, sino una pesadilla.
那些时渴望实现美国梦的人突然明白,这不仅仅是一场梦,更是一场噩梦。
那些时渴望实现美国梦的人突然明白,这不仅仅是一场梦,更是一场噩梦。
En los años 90, me mudé a los Estados Unidos, donde trabajé y ahorré, pero ahora estoy de regreso en mi país de Guatemala, y para mí personalmente, he logrado el sueño americano, gracias a Dios.
在90年代,我移居美国,在那里工作和储蓄,但现在我回到了我的国家危地马拉,对于我个人而言,我实现了美国梦 ,感谢上帝。
在90年代,我移居美国,在那里工作和储蓄,但现在我回到了我的国家危地马拉,对于我个人而言,我实现了美国梦 ,感谢上帝。
Antes de la era de la pandemia, viví en Filadelfia durante dos años, donde muchas personas en las calles parecían zombis debido al consumo excesivo de drogas. Solo se puede ver a la policía cuando una persona muere de una sobredosis de drogas. Es realmente aterrador, dicen que puedes hacer realidad tus sueños aquí, es realmente falso.
在疫情时代之前,我在费城住了两年,那里街上的许多人因为吸毒太多看起来像僵尸。只有当一个人因吸毒过量而死亡时,你才能看到警察。真的可怕,他们说你可以在这里实现梦想,真的虚假。
在疫情时代之前,我在费城住了两年,那里街上的许多人因为吸毒太多看起来像僵尸。只有当一个人因吸毒过量而死亡时,你才能看到警察。真的可怕,他们说你可以在这里实现梦想,真的虚假。
En general, es probable que las condiciones de vida en América Latina sean aún peores. En Colombia, por ejemplo, la persona promedio a la que se le asigna una vivienda asequible es casi equivalente a comprar un boleto de lotería y ganar una lotería ... Las malas políticas económicas han llevado a la inflación, de modo que el poder adquisitivo y el ahorro de todos son tan bajos que la mayoría de los trabajadores no pueden ahorrar, ¿cómo puede nacer la idea de comprar una casa en esta situación? Más personas optan por alquilar o vivir en barrios marginales en las afueras de la ciudad.
总体而言,拉丁美洲的生存状况可能更加糟糕。在哥伦比亚,举一个例子,普通人被分配到经济适用房几乎相当于买彩票中奖……糟糕的经济政策导致了通货膨胀,使得大家的购买力和储蓄都处于非常低的水平,以至于大多数在职工作的人都无法储蓄,在这种情况下又如何诞生买房的想法呢?更多的人选择是租房或者居住在城郊的贫民窟里。
总体而言,拉丁美洲的生存状况可能更加糟糕。在哥伦比亚,举一个例子,普通人被分配到经济适用房几乎相当于买彩票中奖……糟糕的经济政策导致了通货膨胀,使得大家的购买力和储蓄都处于非常低的水平,以至于大多数在职工作的人都无法储蓄,在这种情况下又如何诞生买房的想法呢?更多的人选择是租房或者居住在城郊的贫民窟里。
En grandes ciudades como Los Ángeles en los Estados Unidos, encontrarás que muchas personas viven en camiones grandes, minivans o autocaravanas, tanto que vivir en un automóvil se ha convertido gradualmente en una cultura pop, pero la esencia es que el costo de vida en la casa es demasiado alto.
在美国的洛杉矶等大城市里,你会发现许多人都是住在大型卡车、小型货车或房车里,以至于在车内生活已经逐渐成为一种流行文化,但其本质是在房屋内的生活成本过高。
在美国的洛杉矶等大城市里,你会发现许多人都是住在大型卡车、小型货车或房车里,以至于在车内生活已经逐渐成为一种流行文化,但其本质是在房屋内的生活成本过高。
La escasez de viviendas es común en todo el mundo. Pero me impresionaron las innumerables personas sin hogar que todavía se ven en California, el estado más rico del mundo, durmiendo en las calles y casi haciendo fila. Si hubiera venido a los Estados Unidos, ¡no lo habría creído en absoluto!
住房短缺在世界各地都十分常见。但在加利福尼亚,依然能看到无数的无家可归者,在这个世界上最富有的国家中的最富有的州,他们在街上睡觉,几乎排起了长队,这让我印象深刻。如果在来到美国之前,我完全不会相信!
住房短缺在世界各地都十分常见。但在加利福尼亚,依然能看到无数的无家可归者,在这个世界上最富有的国家中的最富有的州,他们在街上睡觉,几乎排起了长队,这让我印象深刻。如果在来到美国之前,我完全不会相信!
Tengo 54 años, he vivido en los Estados Unidos y en muchos países desarrollados de Europa, y creo que la mayor diferencia entre los Estados Unidos y los países europeos es que los Estados Unidos requerirán muchos impuestos, pero difícilmente proporcionarán los servicios gubernamentales que deberían proporcionarse para la vivienda, la atención médica y el reempleo, y los pobres en Europa pueden recuperarse con la ayuda del gobierno, pero en los Estados Unidos, una vez que te quedas sin hogar, casi no se te considera parte de la sociedad, el gobierno solo te proporcionará alimentos gratis, y a partir de entonces solo empeorarás y empeorarás, y puedes morir de alcohol y drogas. , o ser encarcelado.
我今年54岁,我曾在美国和欧洲许多发达国家生活过,我认为美国和欧洲国家最大的不同是,美国会要求缴纳很多的税,却几乎不提供该有的住房、医疗和再就业的政府服务,欧洲的贫困者可以在政府的帮助下重新恢复过来,但在美国,你一旦成为无家可归者,几乎就不被社会视为其一份子,政府只会提供你免费的吃的,从此你只能越来越糟糕,可能会在酗酒和吸毒中死去,或者被关进监狱。
我今年54岁,我曾在美国和欧洲许多发达国家生活过,我认为美国和欧洲国家最大的不同是,美国会要求缴纳很多的税,却几乎不提供该有的住房、医疗和再就业的政府服务,欧洲的贫困者可以在政府的帮助下重新恢复过来,但在美国,你一旦成为无家可归者,几乎就不被社会视为其一份子,政府只会提供你免费的吃的,从此你只能越来越糟糕,可能会在酗酒和吸毒中死去,或者被关进监狱。
Conozco estadounidenses jubilados que eligen vivir en México porque sus pensiones no son suficientes para pagar su alquiler en los Estados Unidos, lo que también ha llevado a un precio disparado de los alquileres en la frontera entre México y Estados Unidos.
我认识一些退休的美国人,他们选择住在墨西哥,因为他们的退休金不足以支付在美国的房租,这也使得墨美边境的房租价格暴涨。
我认识一些退休的美国人,他们选择住在墨西哥,因为他们的退休金不足以支付在美国的房租,这也使得墨美边境的房租价格暴涨。
Me gustaría ver un análisis similar a este, pero de Rusia y no de los Estados Unidos.
我希望能看到与此类似的分析,但是来自俄罗斯而不是美国。
我希望能看到与此类似的分析,但是来自俄罗斯而不是美国。
Aunque Estados Unidos ya no tiene el sueño americano, sigue siendo el país que más inmigrantes atrae. Ya sea que a la mayoría de las personas les guste o no, las mismas personas que viven en América Latina todavía no son tan buenas como las que viven en los Estados Unidos. En los Estados Unidos, hay al menos menos corrupción, pandillas y caos, al menos en los Estados Unidos, usted cree que después de construir una casa grande es de su propiedad, pero en Colombia, la persona promedio solo construirá una casa en ruinas, apenas pueden creer que la casa grande que construyen pueda ser protegida por la propiedad de la pandilla y el gobierno.
美国虽然不再有美国梦,但依然是吸引最多移民的国家。不管大多数人喜欢与否,相同的人生活在拉美依然比不上生活在美国。在美国,至少有着更少的腐败、帮派和混乱,至少在美国工作,你相信盖起大房子后是你的财产,而在哥伦比亚则不同,普通人只会建造破旧的屋子,他们难以相信自己建立的大屋子能得到帮派和政府的财产保护。
美国虽然不再有美国梦,但依然是吸引最多移民的国家。不管大多数人喜欢与否,相同的人生活在拉美依然比不上生活在美国。在美国,至少有着更少的腐败、帮派和混乱,至少在美国工作,你相信盖起大房子后是你的财产,而在哥伦比亚则不同,普通人只会建造破旧的屋子,他们难以相信自己建立的大屋子能得到帮派和政府的财产保护。
He vivido en los Estados Unidos durante muchos años, los precios aquí están subiendo cada año, mi salario no es muy malo, creo que mis ingresos son mejores que la mayoría de las personas, pero incluso entonces, a veces me meto en problemas porque todo a mi alrededor está subiendo, comenzando con la gasolina, todos sabemos la gasolina, cómo nos hace movernos, y ahora está casi disparado, aunque no ha excedido mi límite de aceptación, pero también siento una presión obvia, afortunadamente soy dueño de mi propia casa y todo no está tan mal. Pero es obvio que hay más personas deambulando por la calle, y a menudo puedo encontrar algunos robos en tiendas, pero todos están acostumbrados, y no obstaculizarán y obstaculizarán su robo, solo el empleado levanta el teléfono de acuerdo con las regulaciones y llama a la policía ...
我在美国住了很多年,每年这里的物价都在上涨,我的薪水也不是很差,我认为我的收入比大多数人好,但即使如此,有时我也会遇到麻烦,因为我身边的一切都在上涨,从汽油开始,我们都知道汽油,它让我们如何移动,现在几乎在暴涨,虽然还没有超过我的接受极限,但我也感受到了明显的压力,幸好我拥有自己房屋,一切还没那么糟。但很明显的是,街上流浪的人更多了,我也经常能偶遇到一些店铺抢劫事件,但大家也习以为常,也不会去阻碍和妨碍他们的抢劫,只有店员按照规定拿起电话报警……
我在美国住了很多年,每年这里的物价都在上涨,我的薪水也不是很差,我认为我的收入比大多数人好,但即使如此,有时我也会遇到麻烦,因为我身边的一切都在上涨,从汽油开始,我们都知道汽油,它让我们如何移动,现在几乎在暴涨,虽然还没有超过我的接受极限,但我也感受到了明显的压力,幸好我拥有自己房屋,一切还没那么糟。但很明显的是,街上流浪的人更多了,我也经常能偶遇到一些店铺抢劫事件,但大家也习以为常,也不会去阻碍和妨碍他们的抢劫,只有店员按照规定拿起电话报警……
He conocido a muchas personas en los Estados Unidos que, debido a que no ganaban suficiente dinero, terminaron eligiendo instalar tiendas de campaña en la calle o vivir con muchos amigos.
我在美国,遇到过许多人,他们因为没有赚到足够的钱,最终选择在街上搭帐篷住或与许多朋友同住。
我在美国,遇到过许多人,他们因为没有赚到足够的钱,最终选择在街上搭帐篷住或与许多朋友同住。
De hecho, muchas ciudades en los Estados Unidos tienen una gran cantidad de casas abandonadas, puertas y ventanas que se dañan, pero no afectan su vida, pero en algunos estados hay algunas políticas, es decir, si elige vivir en estas casas abandonadas para una fecha determinada, se le identificará como el propietario de la casa y, por lo tanto, se le exigirá que pague impuestos a la propiedad, lo que hace que muchas personas sin hogar elijan principalmente algunos lugares que no son de la casa para vivir, como cajas de cartón, tiendas de campaña, debajo de puentes o vehículos abandonados.
其实美国好多城市都有很多废弃的房子,门窗损坏,但不影响其进去居住,但是在一些州有一些政策,就是如果你选择入住这些废弃屋子达到一定日子,你就会被认定为房屋的主人,从而被要求缴纳房产税,这使得许多无家可归的人大多选择的是一些非房屋的场所居住,例如纸箱子、帐篷、桥下或者废弃车辆等。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
其实美国好多城市都有很多废弃的房子,门窗损坏,但不影响其进去居住,但是在一些州有一些政策,就是如果你选择入住这些废弃屋子达到一定日子,你就会被认定为房屋的主人,从而被要求缴纳房产税,这使得许多无家可归的人大多选择的是一些非房屋的场所居住,例如纸箱子、帐篷、桥下或者废弃车辆等。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Lo más común para todos los inmigrantes ilegales a los Estados Unidos es que cuando logran llegar a los Estados Unidos, viven en las casas de sus familiares que llegaron primero a los Estados Unidos, a menudo hasta 8 o más personas viven en casas de dos habitaciones porque el alquiler es tan caro que solo pueden entrar juntos.
对于所有非法移民到美国的人来说,最常见的事情就是,当他们设法到达美国后,会住在他们的先到美国的亲戚的屋子里,经常多达 8 人或更多人住在两居室的房子里,因为租金太贵了,大家只能挤在一起。
对于所有非法移民到美国的人来说,最常见的事情就是,当他们设法到达美国后,会住在他们的先到美国的亲戚的屋子里,经常多达 8 人或更多人住在两居室的房子里,因为租金太贵了,大家只能挤在一起。
Vivo en los Estados Unidos y el 50% de mi salario se destina al alquiler de la casa, comparto un apartamento con otras 5 personas, y todavía estoy en un lugar donde el alquiler no es tan caro. Realmente estoy pensando en si elegir regresar a México para trabajar y vivir cuando sea el momento adecuado.
我住在美国,我50%的薪水用于房屋租金,与其他5个人合住一套公寓里,并且还是在一个租金没那么贵的地方。我真的在考虑,在适合的时候还是选择回到墨西哥去工作和生活。
我住在美国,我50%的薪水用于房屋租金,与其他5个人合住一套公寓里,并且还是在一个租金没那么贵的地方。我真的在考虑,在适合的时候还是选择回到墨西哥去工作和生活。
Vivo en Estados Unidos, alquilé un apartamento y era casi imposible comprar una casa. Si compra una casa, tendrá que gastar un tercio o más de su vida para pagar. Después de eso, tienes que pagar impuestos por el resto de tu vida, y si no lo haces, el gobierno o el banco pueden quitarte la casa de las manos, y para esto también necesitas reparaciones, electricidad, agua y muchos otros gastos. Ser propietario de una casa es un sueño en los Estados Unidos, pero ahora es una pesadilla para muchos.
我住在美国,我租了一套公寓,几乎不可能买房。如果买房子,你需要花你生命的三分之一或更多时间才能支付。在那之后,你必须终生纳税,如果您不纳税,政府或银行可以将房子从你手中夺走,为此你还需要维修,电,水等许多费用。拥有房屋在美国是一个梦想,但现在对许多人来说这是一场噩梦。
我住在美国,我租了一套公寓,几乎不可能买房。如果买房子,你需要花你生命的三分之一或更多时间才能支付。在那之后,你必须终生纳税,如果您不纳税,政府或银行可以将房子从你手中夺走,为此你还需要维修,电,水等许多费用。拥有房屋在美国是一个梦想,但现在对许多人来说这是一场噩梦。
Muy bien, es por eso que muchas personas viven en México pero trabajan en los Estados Unidos.
非常正确,这就是为什么许多人住在墨西哥但在美国工作的原因。
非常正确,这就是为什么许多人住在墨西哥但在美国工作的原因。
En México, especialmente en Puebla, ha habido un boom inmobiliario, pero no altos precios de la vivienda sino rentas altas... Es por esto que puedo decir que para aquellos de nosotros los residentes locales, hemos visto que nuestros rendimientos de alquiler continúan aumentando, gracias a Estados Unidos y a aquellos que creen en el sueño americano.
在墨西哥,特别是在普埃布拉,出现了房地产热潮,但不是房价高而是房屋租金高......正是由于这一点,我可以说,对于我们这些本地住户来说,我们已经看到了我们的房屋出租收益不断提高,感谢美国和相信美国梦的人。
在墨西哥,特别是在普埃布拉,出现了房地产热潮,但不是房价高而是房屋租金高......正是由于这一点,我可以说,对于我们这些本地住户来说,我们已经看到了我们的房屋出租收益不断提高,感谢美国和相信美国梦的人。
Soy de clase media en México, compré una casa en los Estados Unidos en la frontera entre Estados Unidos y México después de la crisis financiera de 2008 para invertir y trabajar allí, desafortunadamente desde 2008 hasta ahora hay que ver cómo todo se vuelve más caro, no solo las casas, sino todo. Pero los salarios aquí no están creciendo al mismo ritmo ... Tengo un primo que ha trabajado aquí toda su vida, pero no tiene una casa y a menudo tiene dificultades para pagar el alquiler, tanto que a menudo vive conmigo. Recientemente, se fue a otra ciudad en busca de oportunidades, y estoy seguro de que tuvo que vivir en el automóvil cuando no podía pagar el alquiler. El sueño americano ha terminado para muchas personas, e incluso si alguien afirma haber sido bueno, son solo ranas que viven en aguas cálidas ... Si bien es cierto que, en promedio, la vida en Estados Unidos es mejor que en México, desafortunadamente, el dinero emitido por el gobierno yanqui para incentivar la economía termina en manos de los ricos, lo que acelera la inflación y empobrece aún más a los pobres, lo que hace que vivir en Estados Unidos y México se sienta similar.
我是墨西哥中产阶级,我在2008年的金融危机后,在美墨边境的美国买了房子用来投资,并到那里工作,不幸的是从2008年到现在,你不得不看看一切都变得更加昂贵,不只是房子,而是一切。但这里的薪水并没有以同样的速度增长...我有一个表弟,他在这里工作了一辈子,但没有屋子,也经常难以付起房租,以至于他经常和我住在一起。最近,他去另一个城市寻找机会,我敢肯定,当他付不起房租时,他只能住在车里。美国梦对于很多人来说已经结束了,即便有人声称过的还不错,那他们也只不过是生活在温水里的青蛙......尽管平均而言,在美国的生活确实比墨西哥要好,但不幸的是,美国佬政府为鼓励经济而发行的钱最终落到了富人手中,这加速了通货膨胀,使穷人更加贫困,这使得生活在美国和墨西哥的生活感受其实是差不多的。
我是墨西哥中产阶级,我在2008年的金融危机后,在美墨边境的美国买了房子用来投资,并到那里工作,不幸的是从2008年到现在,你不得不看看一切都变得更加昂贵,不只是房子,而是一切。但这里的薪水并没有以同样的速度增长...我有一个表弟,他在这里工作了一辈子,但没有屋子,也经常难以付起房租,以至于他经常和我住在一起。最近,他去另一个城市寻找机会,我敢肯定,当他付不起房租时,他只能住在车里。美国梦对于很多人来说已经结束了,即便有人声称过的还不错,那他们也只不过是生活在温水里的青蛙......尽管平均而言,在美国的生活确实比墨西哥要好,但不幸的是,美国佬政府为鼓励经济而发行的钱最终落到了富人手中,这加速了通货膨胀,使穷人更加贫困,这使得生活在美国和墨西哥的生活感受其实是差不多的。
Estados Unidos es un país sobrorado, y el tema de los sueños americanos de muchas personas es decir que sus hijos tienen un futuro mejor. Es cierto que la excelencia educativa de alto nivel de Estados Unidos es cierta, pero es costoso para los lugareños ir a una universidad, pero desafortunadamente aquellos que no van a la universidad es probable que terminen en pandillas o drogas. Sus padres trabajan como burros los 7 días de la semana, y lo ven como un lugar donde los sueños se hacen realidad, pero muchos jóvenes también son decadentes y perdidos aquí porque su generación más joven se enfrenta solo a las drogas y las fiestas si no tienen un buen trabajo y la oportunidad de hacer cosas.
美国是一个被高估的国家,许多人的美国梦的主题是说给他们的孩子有更美好的未来。美国的高端教育优秀是真的,但是对于当地人来说,上一所大学是昂贵的,但不幸的是那些没有上大学的人,很有可能最终落入帮派或吸毒。他们的父母每周7天整天像驴子一样工作,他们认为这是一个梦想的实现之地,但许多年轻人也在此颓废和迷失,因为它的年轻一代如果没有什么好的工作和做事情的机会,那么面对的就只有毒品和派对。
美国是一个被高估的国家,许多人的美国梦的主题是说给他们的孩子有更美好的未来。美国的高端教育优秀是真的,但是对于当地人来说,上一所大学是昂贵的,但不幸的是那些没有上大学的人,很有可能最终落入帮派或吸毒。他们的父母每周7天整天像驴子一样工作,他们认为这是一个梦想的实现之地,但许多年轻人也在此颓废和迷失,因为它的年轻一代如果没有什么好的工作和做事情的机会,那么面对的就只有毒品和派对。
En España, cada vez es más común que una persona o una pareja alquile una habitación o viva en la casa de otra persona. Sin duda, los cambios en la situación económica en los últimos 20 o 30 años han llevado a una disminución de los ingresos de muchas familias. Yo mismo he pasado por esta experiencia, "afortunadamente" estoy solo, no tengo tantos problemas como mi familia, pero una cosa está clara: los tiempos más difíciles que se avecinan, y la riqueza, aunque aumentará, no llegará a nuestras manos. No me malinterpreten, no estoy defendiendo el comunismo ni nada por el estilo, pero quiero enfatizar que todos debemos saber que la codicia excesiva de ciertas clases y la voluntad de la gran mayoría de las personas de aceptar el servilismo de la realidad pueden estallar en malos resultados, como la guerra. El tiempo lo dirá... No sería una broma.
在西班牙,一个人或一对夫妇租一个房间或住在别人家庭里的租用房间里变得越来越普遍。可以肯定的是,过去20或30年中经济形势变化,导致了许多家庭的收入下降。我自己也经历过这种经历,“幸运的是”我是一个人,我没有家庭那样更多的烦恼,但有一点很清楚:未来更艰难的时刻即将来临,财富虽然会增加,但不会到我们手中。不要误会我的意思,我不是在捍卫共产主义或类似的东西,但我要强调的是我们都应该知道,那就是某些阶级的过度贪婪和绝大多数人愿意接受现实的奴性,这可能会爆发不好的结果,例如战争。时间会证明这一点......这不会是个玩笑。
在西班牙,一个人或一对夫妇租一个房间或住在别人家庭里的租用房间里变得越来越普遍。可以肯定的是,过去20或30年中经济形势变化,导致了许多家庭的收入下降。我自己也经历过这种经历,“幸运的是”我是一个人,我没有家庭那样更多的烦恼,但有一点很清楚:未来更艰难的时刻即将来临,财富虽然会增加,但不会到我们手中。不要误会我的意思,我不是在捍卫共产主义或类似的东西,但我要强调的是我们都应该知道,那就是某些阶级的过度贪婪和绝大多数人愿意接受现实的奴性,这可能会爆发不好的结果,例如战争。时间会证明这一点......这不会是个玩笑。
Soy mexicana, vine a la ciudad donde vivo hace 10 años y no tengo nada más que la ropa que llevo conmigo. Pero sueño con tener una mujer y un niño a mi alrededor y quiero tener mi casa antes de cumplir los 30 años. Tengo 29 años este año, logré comprar mi casa el año pasado y también estoy pensando gradualmente en casarme con mi novia. Perseguir el sueño americano no es una opción necesaria para seguir adelante, sino para construir y proteger una familia. Buena suerte a todos los que luchan por sus familias. PD: Un consejo que puedo darte es que no tengas hijos hasta que tengas al menos una casa para vivir, lo que te impedirá proporcionar un buen lugar para tus hijos y los gastos de tus hijos de comprar una casa.
我是墨西哥人,我10年前来到我居住的城市,除了我带了我穿的衣服,我什么都没有。但我梦想,身边有一个女人和一个孩子,我希望我30岁之前拥有我的家。今年我29岁,去年我设法买了我的房屋,我也逐步考虑和女朋友结婚的事项。追求美国梦不是前进必要的选择,建立和守护一个家庭才是。祝所有为家而战的人好运。 附言,我可以给你的一条建议是,在至少获得自己的屋子居住之前不要生孩子,那样既会让你无法给儿女提供一个良好的住所,关于儿女的支出也会让你无法购买房屋。
我是墨西哥人,我10年前来到我居住的城市,除了我带了我穿的衣服,我什么都没有。但我梦想,身边有一个女人和一个孩子,我希望我30岁之前拥有我的家。今年我29岁,去年我设法买了我的房屋,我也逐步考虑和女朋友结婚的事项。追求美国梦不是前进必要的选择,建立和守护一个家庭才是。祝所有为家而战的人好运。 附言,我可以给你的一条建议是,在至少获得自己的屋子居住之前不要生孩子,那样既会让你无法给儿女提供一个良好的住所,关于儿女的支出也会让你无法购买房屋。
Cuando llegué a Sydney, Australia, hace más de veinte años, no veía a nadie viviendo en las calles. Pero hoy, lamentablemente, el número de personas sin hogar en el centro de la ciudad está aumentando. Las tiendas de campaña cerca de la estación central de Sydney se extienden a lo largo de la calle hasta la esquina.
当我二十多年前来到澳大利亚悉尼时,我没有看到任何人流落街头。但今天可悲的是,无家可归的人在市中心正在增加。悉尼中央车站附近的帐篷随着大街一直延伸到转角。
当我二十多年前来到澳大利亚悉尼时,我没有看到任何人流落街头。但今天可悲的是,无家可归的人在市中心正在增加。悉尼中央车站附近的帐篷随着大街一直延伸到转角。
Desafortunadamente, la gente vendió sus posesiones para ir a los Estados Unidos. En mi opinión, esto es un gran error y la mayoría de ellos terminarán en más pobreza y escasez material.
不幸的是,人们卖掉了他们的财产去美国。在我看来,这是一个很大的错误,他们中的大多数人最终会陷入更多的贫困和物质短缺。
不幸的是,人们卖掉了他们的财产去美国。在我看来,这是一个很大的错误,他们中的大多数人最终会陷入更多的贫困和物质短缺。
No mencionaste que muchos jubilados estadounidenses se están mudando a países latinoamericanos, lo que está causando que los precios de la vivienda aumenten en muchas de las grandes ciudades latinoamericanas, donde se puede ver a muchos yanquis y europeos.
你没有提到许多美国退休人员正在搬到拉丁美洲国家,这导致对许多拉丁美洲大城市的房价上涨,你可以在那里看到许多美国佬和欧洲人。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
你没有提到许多美国退休人员正在搬到拉丁美洲国家,这导致对许多拉丁美洲大城市的房价上涨,你可以在那里看到许多美国佬和欧洲人。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
很赞 1
收藏