美国经常声称发明了互联网，但英国人声称它是由英国人蒂姆·伯纳斯-李爵士发明的。谁是真正正确的？
正文翻译
Erik Hörnfeldt
Studied at Stockholm University (Graduated 1979)Upvoted by
Brayden Swanson, Studied history extensively for six years and
Jess Morgan, lives in The United States of America (1986-present)
曾就读于斯德哥尔摩大学(1979年毕业)。
布雷登·斯旺森，对历史进行了六年的广泛研究，
杰西·摩根，《生活在美利坚合众国》(1986至今)
That is Tim Berners-Lee to the left. He invented HTTP/HTML while working at CERN in Switzerland. To the right is Vint Cerf who invented TCP/IP on a napkin during a business lunch.
左边是蒂姆·伯纳斯·李。他在瑞士CERN工作时发明了HTTP/HTML。右边是温顿·瑟夫，他在一次商务午餐中在餐巾纸上发明了TCP/IP。
HTTP/HTML are the protocols for creating pages of information and lixing them over the Internet.
HTTP/HTML是用于创建信息页面并在Internet上将它们链接起来的协议。
TCP/IP are the protocols that create the actual network out of computers that have a physical connection between them
TCP/IP是在计算机之间有物理连接的计算机之外创建实际网络的协议
TCP/IP created the Internet but HTTP/HTML made it popular
TCP/IP创造了互联网，但HTTP/HTML让它流行起来
The Internet was developed in the USA using money from the US Department of Defense.
互联网是在美国使用美国国防部的资金发展起来的。
Argument settled.
争论解决了。
图
Studied at Stockholm University (Graduated 1979)Upvoted by
Brayden Swanson, Studied history extensively for six years and
Jess Morgan, lives in The United States of America (1986-present)
曾就读于斯德哥尔摩大学(1979年毕业)。
布雷登·斯旺森，对历史进行了六年的广泛研究，
杰西·摩根，《生活在美利坚合众国》(1986至今)
That is Tim Berners-Lee to the left. He invented HTTP/HTML while working at CERN in Switzerland. To the right is Vint Cerf who invented TCP/IP on a napkin during a business lunch.
左边是蒂姆·伯纳斯·李。他在瑞士CERN工作时发明了HTTP/HTML。右边是温顿·瑟夫，他在一次商务午餐中在餐巾纸上发明了TCP/IP。
HTTP/HTML are the protocols for creating pages of information and lixing them over the Internet.
HTTP/HTML是用于创建信息页面并在Internet上将它们链接起来的协议。
TCP/IP are the protocols that create the actual network out of computers that have a physical connection between them
TCP/IP是在计算机之间有物理连接的计算机之外创建实际网络的协议
TCP/IP created the Internet but HTTP/HTML made it popular
TCP/IP创造了互联网，但HTTP/HTML让它流行起来
The Internet was developed in the USA using money from the US Department of Defense.
互联网是在美国使用美国国防部的资金发展起来的。
Argument settled.
争论解决了。
图
评论翻译
Erik Hörnfeldt
Studied at Stockholm University (Graduated 1979)Upvoted by
Brayden Swanson, Studied history extensively for six years and
Jess Morgan, lives in The United States of America (1986-present)
曾就读于斯德哥尔摩大学(1979年毕业)。
布雷登·斯旺森，对历史进行了六年的广泛研究，
杰西·摩根，《生活在美利坚合众国》(1986至今)
That is Tim Berners-Lee to the left. He invented HTTP/HTML while working at CERN in Switzerland. To the right is Vint Cerf who invented TCP/IP on a napkin during a business lunch.
左边是蒂姆·伯纳斯·李。他在瑞士CERN工作时发明了HTTP/HTML。右边是温顿·瑟夫，他在一次商务午餐中在餐巾纸上发明了TCP/IP。
HTTP/HTML are the protocols for creating pages of information and lixing them over the Internet.
HTTP/HTML是用于创建信息页面并在Internet上将它们链接起来的协议。
TCP/IP are the protocols that create the actual network out of computers that have a physical connection between them
TCP/IP是在计算机之间有物理连接的计算机之外创建实际网络的协议
TCP/IP created the Internet but HTTP/HTML made it popular
TCP/IP创造了互联网，但HTTP/HTML让它流行起来
The Internet was developed in the USA using money from the US Department of Defense.
互联网是在美国使用美国国防部的资金发展起来的。
Argument settled.
争论解决了。
图
Studied at Stockholm University (Graduated 1979)Upvoted by
Brayden Swanson, Studied history extensively for six years and
Jess Morgan, lives in The United States of America (1986-present)
曾就读于斯德哥尔摩大学(1979年毕业)。
布雷登·斯旺森，对历史进行了六年的广泛研究，
杰西·摩根，《生活在美利坚合众国》(1986至今)
That is Tim Berners-Lee to the left. He invented HTTP/HTML while working at CERN in Switzerland. To the right is Vint Cerf who invented TCP/IP on a napkin during a business lunch.
左边是蒂姆·伯纳斯·李。他在瑞士CERN工作时发明了HTTP/HTML。右边是温顿·瑟夫，他在一次商务午餐中在餐巾纸上发明了TCP/IP。
HTTP/HTML are the protocols for creating pages of information and lixing them over the Internet.
HTTP/HTML是用于创建信息页面并在Internet上将它们链接起来的协议。
TCP/IP are the protocols that create the actual network out of computers that have a physical connection between them
TCP/IP是在计算机之间有物理连接的计算机之外创建实际网络的协议
TCP/IP created the Internet but HTTP/HTML made it popular
TCP/IP创造了互联网，但HTTP/HTML让它流行起来
The Internet was developed in the USA using money from the US Department of Defense.
互联网是在美国使用美国国防部的资金发展起来的。
Argument settled.
争论解决了。
图
很赞 8
收藏