法媒：这下轮到德国担忧“去工业化”了
正文翻译
Un ouvrier sidérurgiste devant un haut-fourneau dans une aciérie ThyssenKrupp à Duisbourg, dans l'ouest de l'Allemagne. Wolfgang Rattay / REUTERS
一名钢铁工人在德国西部杜伊斯堡蒂森克虏伯钢铁厂的高炉前。Wolfgang Rattay / REUTERS
DÉCRYPTAGE - Énergie chère, manque d’investissements, concurrence chinoise, attractivité américaine… Le modèle de la première économie du Vieux Continent s’essouffle.
解密 - 昂贵的能源、投资不足、来自中国的竞争、美国的吸引力......旧大陆领先经济体的模式正在失去动力。
Un ouvrier sidérurgiste devant un haut-fourneau dans une aciérie ThyssenKrupp à Duisbourg, dans l'ouest de l'Allemagne. Wolfgang Rattay / REUTERS
一名钢铁工人在德国西部杜伊斯堡蒂森克虏伯钢铁厂的高炉前。Wolfgang Rattay / REUTERS
DÉCRYPTAGE - Énergie chère, manque d’investissements, concurrence chinoise, attractivité américaine… Le modèle de la première économie du Vieux Continent s’essouffle.
解密 - 昂贵的能源、投资不足、来自中国的竞争、美国的吸引力......旧大陆领先经济体的模式正在失去动力。
评论翻译
Un ouvrier sidérurgiste devant un haut-fourneau dans une aciérie ThyssenKrupp à Duisbourg, dans l'ouest de l'Allemagne. Wolfgang Rattay / REUTERS
一名钢铁工人在德国西部杜伊斯堡蒂森克虏伯钢铁厂的高炉前。Wolfgang Rattay / REUTERS
DÉCRYPTAGE - Énergie chère, manque d’investissements, concurrence chinoise, attractivité américaine… Le modèle de la première économie du Vieux Continent s’essouffle.
解密 - 昂贵的能源、投资不足、来自中国的竞争、美国的吸引力......旧大陆领先经济体的模式正在失去动力。
Un ouvrier sidérurgiste devant un haut-fourneau dans une aciérie ThyssenKrupp à Duisbourg, dans l'ouest de l'Allemagne. Wolfgang Rattay / REUTERS
一名钢铁工人在德国西部杜伊斯堡蒂森克虏伯钢铁厂的高炉前。Wolfgang Rattay / REUTERS
DÉCRYPTAGE - Énergie chère, manque d’investissements, concurrence chinoise, attractivité américaine… Le modèle de la première économie du Vieux Continent s’essouffle.
解密 - 昂贵的能源、投资不足、来自中国的竞争、美国的吸引力......旧大陆领先经济体的模式正在失去动力。
很赞 16
收藏