南非外交部长发声，指责美国有种族主义议程
正文翻译
South Africa's foreign Minister Ronald Lamola has told DW that it is obvious the United State is trying to bully the country, after US president Donald Trump issued an executive order cutting aid to the African state.
The Trump administration cut aid to South Africa amid controversy over a new policy that would allow the government to seize land for use in public projects. The administration also extended refugee status to the Afrikaner group - a white minority grouping. Lamola said he believed racism was behind the move.
南非外交部长罗纳德·拉莫拉在接受DW采访时表示，显而易见，美国试图欺压南非，因为美国总统唐纳德·特朗普发布行政命令，削减对南非的援助。在特朗普政府决定削减援助的背景下，争议围绕一项新政策展开，该政策允许政府征用土地用于公共项目。此外，特朗普政府还为非洲裔白人群体——阿非利卡人群体，提供了难民身份。拉莫拉表示，他认为种族主义是这一举动背后的原因。
The Trump administration cut aid to South Africa amid controversy over a new policy that would allow the government to seize land for use in public projects. The administration also extended refugee status to the Afrikaner group - a white minority grouping. Lamola said he believed racism was behind the move.
南非外交部长罗纳德·拉莫拉在接受DW采访时表示，显而易见，美国试图欺压南非，因为美国总统唐纳德·特朗普发布行政命令，削减对南非的援助。在特朗普政府决定削减援助的背景下，争议围绕一项新政策展开，该政策允许政府征用土地用于公共项目。此外，特朗普政府还为非洲裔白人群体——阿非利卡人群体，提供了难民身份。拉莫拉表示，他认为种族主义是这一举动背后的原因。
评论翻译
South Africa's foreign Minister Ronald Lamola has told DW that it is obvious the United State is trying to bully the country, after US president Donald Trump issued an executive order cutting aid to the African state.
The Trump administration cut aid to South Africa amid controversy over a new policy that would allow the government to seize land for use in public projects. The administration also extended refugee status to the Afrikaner group - a white minority grouping. Lamola said he believed racism was behind the move.
南非外交部长罗纳德·拉莫拉在接受DW采访时表示，显而易见，美国试图欺压南非，因为美国总统唐纳德·特朗普发布行政命令，削减对南非的援助。在特朗普政府决定削减援助的背景下，争议围绕一项新政策展开，该政策允许政府征用土地用于公共项目。此外，特朗普政府还为非洲裔白人群体——阿非利卡人群体，提供了难民身份。拉莫拉表示，他认为种族主义是这一举动背后的原因。
The Trump administration cut aid to South Africa amid controversy over a new policy that would allow the government to seize land for use in public projects. The administration also extended refugee status to the Afrikaner group - a white minority grouping. Lamola said he believed racism was behind the move.
南非外交部长罗纳德·拉莫拉在接受DW采访时表示，显而易见，美国试图欺压南非，因为美国总统唐纳德·特朗普发布行政命令，削减对南非的援助。在特朗普政府决定削减援助的背景下，争议围绕一项新政策展开，该政策允许政府征用土地用于公共项目。此外，特朗普政府还为非洲裔白人群体——阿非利卡人群体，提供了难民身份。拉莫拉表示，他认为种族主义是这一举动背后的原因。
很赞 2
收藏