印度一大学被曝买中国机器狗冒充“自主研发”，被赶出国家级峰会，展位电源已被切断！印度网友骂个不停
正文翻译
评论翻译
@sankarnandi8460
It defamed India
Kick out
它玷污了印度的名声，踢出去吧。
@RahulDeb-p3i
Ine Jaise se logon ke liye Hi Desh ka Naam kharab hota he
正是因为这样的人，国家的名声才被毁了。
@SengpoSatbang
@RahulDeb-p3i Everyone in endia are like this.
@RahulDeb-p3i 印度所有人都是这样的。
@harshitjha6605
@RahulDeb-p3i Modi usse jyada kharab kiya hai. Assembled in India ko made in india bolta. Desh ka sovereignty surrender kar diya aur tum Galgotias ko blame kar rahe
@RahulDeb-p3i 莫迪做的比这更过分。他把“印度组装”称为“印度制造”。他出卖了国家主权，而你却在指责加尔各答大学。
@RahulDeb-p3i
@harshitjha6605 global AI submit chhoti submit nahin Hai jo tum Koi v chij ko uthakar lakar apna bologe or so karoge
@harshitjha6605 全球AI峰会不是什么小会议，不是让你随随便便拿个东西过来就说是自己的，然后在那显摆。
@harshitjha6605
@RahulDeb-p3i desh ka sovereignty surrender karna usse bada chij hai. Dusre ke products ko khud ka bol dena usse bhi bada chin hai jo modi ne kiya
@RahulDeb-p3i 出卖国家主权是更严重的事情。把别人的产品说成是自己的，这是莫迪做的更离谱的事。
@vishalmaurya2047
@harshitjha6605 kya kiya batao
@harshitjha6605 告诉我他到底做了什么。
@VK-8v
Anpad hai kya tu? assembled in india ka matlab made in india hi hota hai,made in india ek lebel hai jo btata hai ki assembled kha hai,aur jo puri tarah se manufacturer hua ho use make in india kahte hai.
Pahle jake made in india aur make in india me anter pta karke fir dusro ko khrab btana
你是文盲吗？印度组装的意思就是印度制造，“Made in India”是一个标签，用来说明是在哪里组装的，而完全由本土生产的被称为“Make in India”。先去搞清楚“Made in India”和“Make in India”的区别，然后再去诋毁别人。
@aruarshi2137
@harshitjha6605 sorry to say but assembly agar india me hai to usko made in india hi bolenge. China me bhi world ki kitni brands bante hai to wo made in China hi bolenge. Example Hp company ka unit China me hai. To usme made in China likha hota hai.
@harshitjha6605 抱歉，但如果是在印度组装的，那就叫印度制造。中国也有很多世界品牌在生产，它们也叫中国制造。例如，惠普公司的生产单位在中国，上面就会写着中国制造。
——
@xkm-z
Moral of the story be confident in every situation even you are wrong
这个故事的寓意是：无论在什么情况下都要自信，即使你错了。
@ArindamKumar_2002
That's how you get hired in the corporate world.
这就是你在企业界被录用的方式。
@vishalmakhijani2198
Learned from top most leader
向最高领导人学来的。
——
@CasualChaos11
If she is not AI professor, then why was she picked to go to AI summit? They didn't have anyone else?
如果她不是人工智能教授，那为什么要选她去参加人工智能峰会？他们没有别人了吗？
@teja2775
may be principle favored professor
可能是校长偏爱的教授。
@AnandalaxmiYami
Hogi koi University management ki favourite.
大概是大学管理层的红人吧。
@yimtsungerjamir3453
Connection that how it works in most of the palce in India
关系网，印度大部分地方都是这么运作的。
@Akamit.03
She over communicated this time
这次她沟通得过头了。
@ren_singh446
what is ai expert?
什么是人工智能专家？
@sumeetsharma8416
Andar ki baat ye hai ki principal ki clip thi mam k pas
内幕消息是，这位老师手里有校长的把柄。
@mradu30singh
kamal hai ye india ke marketing wale
Aur inke arguments
Wo bas english speaking me good hogi
Usne rata rataya bol diya.
真服了印度这些搞营销的人和他们的论点。她可能只是英语说得好，把背好的词说了一遍而已。
@Shiva-zj6od
Because she talks like modi, perfectCandidate
因为她说话像莫迪，简直是完美人选。
——
@abishek_abraham
350cr in investment and not even a AI professor to be on the exhibition...
350亿卢比的投资，结果展览会上连一个人工智能教授都没有。
@naturesfriend1518
Ye professors ko AI ghanta kuch nahin malum ,they are like oversmart salesman. College main bhi aise hin khokli eduction denge.
这些教授对人工智能一窍不通，他们就像精明的推销员。在大学里，他们也只会提供这种空洞的教育。
@IamSpidey007
They couldn't show R&D and development models of the robot so now they caught lying see that lady yesterday with robot claming. She should apologize
他们展示不出机器人的研发模型，所以现在撒谎被当场抓包了，看看昨天那个声称拥有机器人的女人。她应该道歉。
@akash5101-i2w
350 crore government of India ne grant diya hoga AI innovation ke liye .
这350亿卢比应该是印度政府拨给人工智能创新的拨款。
@scintillatingconquistador28
350L ko cr bol rahe the
他们是把3500万说成了350亿吧。
@SupamChang
Valid point ... Students from this same university participated in a protest against Congress a few years ago without even knowing the purpose and motive of the protest ... Low quality university
说得对。几年前这所大学的学生参加了反对国大党的抗议活动，甚至都不知道抗议的目的和动机是什么。低质量大学。
@bodhisattva6308
350 cr invested in construction of building
350亿卢比都投到盖大楼上去了。
@nitya0912
They don't have any such faculty, their faculty is low paid ad-hoc teachers or 3rd class mtech students who didn't get placement anywhere!!!
他们根本没有那样的师资，他们的老师要么是低薪的兼职教师，要么是那些在任何地方都找不到工作的三流硕士生。
@gyana7386
350 cr fake haa... Ap na house banaya ga
350亿卢比是假的。这是用来给自己盖房子的吧。
@RikiC-r5w
IT dept., ED ko yaha investigate karni chahiye...350 crores! Mazaak hain kya!
税务部门和执法局应该来这里调查。350亿卢比！这是在开玩笑吗！
@jamesaind3059
reporter ban jao bhai reporter to ye sawal ni puche
兄弟，你去当记者吧，真正的记者都不问这些问题。
——
@hanuma795
They are bringing disgrace to the country’s name with such acts
他们的这种行为是在给国家丢脸
@mrgz999
Bringing is far-fetched...
We are already disgraced people..
说“给”有点牵强……我们早就已经是一群丢脸的人了。
@Niteshjha-ut7sd
Pehle se hi girr gya hai bhai IITian job in usa
早就已经跌到谷底了，兄弟，印度理工学院的人在美国工作
@saurav007cool4u
Modu hai brought enough disgrace, anything else is just sprinke on the cake.
莫迪已经带来了足够的耻辱，其他任何事情都只是蛋糕上的糖霜而已。
@dinesh-s2i5i
dont worry, bro! PM will tell our countrymen that maculay and nehru are to be blamed and so in his incredible "leading boldly from the front strategy" make india happy. if this is not enough, the yogi from UP will destroy some houses of muslim families. dont forget: we live in ramraj! be happy!
别担心，兄弟！总理会告诉我们的人民，这都是麦考利和尼赫鲁的错，然后通过他那不可思议的“勇敢地从前面领导战略”让印度开心。如果这还不够，北方邦的瑜伽士会去摧毁一些穆斯林家庭的房子。别忘了：我们生活在罗摩盛世！要开心！
@IsThatTheRealTyppo
@dinesh-s2i5i i thought nehru was the reason india didn't have AGI
@dinesh-s2i5i 我还以为印度没有通用人工智能是尼赫鲁的错呢。
——
@hanuma795
They are bringing disgrace to the country’s name with such acts
这种行为给国家的名声蒙羞。
@mrgz999
Bringing is far-fetched...
We are already disgraced people..
说“正在蒙羞”太牵强了。我们早丢尽脸面了。
@vishalmaurya2047
@mrgz999 naah
不是吧。
@Niteshjha-ut7sd
Pehle se hi girr gya hai bhai IITian job in usa
名声早就跌落了，兄弟。连印度理工学院的人都跑去美国工作。
@saurav007cool4u
Modu hai brought enough disgrace, anything else is just sprinke on the cake.
莫迪带来的耻辱已经够多了，其他的不过是锦上添花。
@fujoshiraikantopeini717
True
确实。
@dinesh-s2i5i
dont worry, bro! PM will tell our countrymen that maculay and nehru are to be blamed and so in his incredible "leading boldly from the front strategy" make india happy. if this is not enough, the yogi from UP will destroy some houses of muslim families. dont forget: we live in ramraj! be happy!
别担心，兄弟！总理会告诉我们的国人，这一切都该怪麦考利和尼赫鲁，然后用他那不可思议的“亲临前线领导战略”让印度人集体高潮。如果这还不够，北方邦的那位瑜伽修行者还会去拆毁一些穆斯林家庭的房子助阵。别忘了：我们生活在盛世！开心点吧！
@hanuma795
@dinesh-s2i5i Why are you stupidly connecting some idiotic university’s fault to PM. Abhi Modi ka kasoor hai ke kisi ne joot bolke summit me guse.
Tumhare jaise logon ka thinking capacity kam hai isko replace karne ke liye AI best hai.
@dinesh-s2i5i 为什么你要愚蠢地把某个白痴大学的错归咎于总理。难道有人撒谎混进峰会也是莫迪的错吗。像你这样的人思考能力不足，最好用人工智能来取代。
@dinesh-s2i5i
@hanuma795 use your brain, dont be brainwashe, my bro.
@hanuma795 动动脑子吧，别被洗脑了，我的兄弟。
@dinesh-s2i5i
@hanuma795 well, i will help you: because such gaumutrauniversities exist only because of the master of all political sciences. i hope you understand now!
@hanuma795 这么说吧，我来帮你：这类平庸大学的存在，纯粹是因为那位所谓的政治学大师。希望你现在明白了！
@bluetech2.0
@hanuma795 we are not targeting our pm but Galgotias is a pro BJP university. They are real andhbhakts, I think you haven't seen that viral video. So BJP is fully responsible for creating these universities
@hanuma795 我们不是针对总理，但加尔各答大学是一所支持人民党的大学。他们是真正的盲目追随者，我想你还没看过那个疯传的视频。所以人民党对造就这些大学负有全部责任。
@utkarshgoyal4394
Wtf are u yapping lil bro try to be some sensible @bluetech2.0
你在瞎扯什么呢，小老弟，试着理智一点。
@hanuma795
@bluetech2.0 if it is I take back my comment. I feel hosting AI summit was a great initiative and as Indians we must feel proud about it
@bluetech2.0 如果真是这样，我收回我的话。我觉得举办人工智能峰会是一个伟大的倡议，作为印度人，我们应该为此感到自豪。
@bluetech2.0
@hanuma795 AI summit is great Initiative by BJP government although I like BJP but a Famous Quote is there"Absolute power corrupt people". This perfectly suited with political parties be it's BJP or Congress or Even communist also. BJP has done tremendous job in some field but failed miserably in many fields also. So don't worry about them,be friendly with those people despite also whose ideology is different from you
@hanuma795 人工智能峰会是人民党政府的一个伟大倡议。虽然我喜欢人民党，但有一句名言叫“绝对的权力导致腐败”。这完全适用于所有政党，无论是人民党、国大党还是其他。人民党在某些领域做得非常出色，但在许多领域也遭遇了惨败。所以别太在意这些，即使别人的意识形态和你不同，也要保持友好。
@IsThatTheRealTyppo
@dinesh-s2i5i i thought nehru was the reason india didn't have AGI
@dinesh-s2i5i 我还以为尼赫鲁才是印度没有通用人工智能的原因呢。
——
@servingitcold5107
That communication professor is playing verbal gymnastics with the press
那位传播学教授正在和媒体玩文字游戏。
@SouvikDas-fd7yl
That's why she got the place, but bowled out badly.
这就是为什么她能得到那个位置，但结果输得很惨。
@mradu30singh
Ai robot dikha rahi hai
English professor
展示人工智能机器人的是一位英语教授。
@deepakkotthari1337
Communication professor doesn't know the meaning of Develop
传播学教授竟然不知道“研发”是什么意思。
——
@MohdMohsin-qm9uh
Fake university with fake teachers..
虚假的大学，虚假的老师。
@allahkakafirbanda1939
Khali pili angreji bolne se scientist nahi ban jate.
Din raat research karna padta hai.
仅仅靠空谈英语是成不了科学家的。必须日以继夜地做研究才行。
@dailm8056
@allahkakafirbanda1939 She was speaking English??
I've heard real British or American people speak, and their accents are completely different.
This is definitely not English; it's very different.
@allahkakafirbanda1939 她说的是英语吗。我听过真正的英国人或美国人说话，他们的口音完全不同。这绝对不是英语，差别太大了。
@allahkakafirbanda1939
@dailm8056
Accent and language are 2 different things
@dailm8056 口音和语言是两码事。
@salamciputih
Modi govt also run by fake data,fake report,fake news .
莫迪政府也是靠虚假数据、虚假报告和虚假新闻运作的。
@jarednovel
That Madam is like Trump, she can lie so effortlessly
那位女士就像特朗普，撒谎撒得如此轻而易举。
@Bharat-369z
Must ban this fake university
必须取缔这所虚假大学。
@user_chestnut
what about vishwaguru's degree?
那么“世界导师”的学位又是怎么回事。
@SUMTGR1002
Noble price for creativity....
颁给她一个诺贝尔创意奖。
@radeonblue1816
I firmly believe that she is a kind of person if you ask anything deep regarding technology she would not answer that but would try diverting the conversation by throwing a couple of English buzzwords.
我坚信她是那种人：如果你问任何关于技术的深度问题，她都回答不上来，只会通过抛出几个英语流行词来转移话题。
@devilsmoker10
Fake university fake teachers and fake tax* meow ghup ghup
虚假的大学，虚假的老师，还有虚假的税收。
@Tonystark09-c1
... 10 ...
兄弟，这就是为什么现在外国人不来印度学习的原因。他们才不会来呢。我请求那些非定居印度人回印度和这些人生活10天，保准后天就想上吊自尽了。
@pssandhu9908
Deemed university always doomed university
所谓的“准大学”总是注定完蛋的大学。
@Music_Is_My_Obsession
Like other universities are better than this one
搞得好像其他大学就比这所好一样。
@RAHUl_KUMAR.j.i
Right
对。
@yarlgobi
There friends of the ruling party and the PM. They are fake, too.
他们是执政党和总理的朋友。他们也是虚假的。
@SIR-r1m
With Fake government.
还有虚假的政府。
@sandeep8683
When the Prime Minister has a fake degree, the rest of the country just follows the syllabus.
当总理都有虚假学位时，国家其他人只是在按教学大纲办事。
@allahkakafirbanda1939
@sandeep8683
Tu bhi fake degree le ke pm ban ja
@sandeep8683 你也可以拿个假学位去当总理啊。
@WinningLAWYEROnly
Who ever gives big money gets big stall, may be fake does not matter? Vishwaguru mogwli ji model ...
谁出的钱多谁就能占大摊位，真假可能并不重要。这就是“世界导师”模式。
@biswajit6755
@WinningLAWYEROnly we should apply the super smart sikular pappu model
@WinningLAWYEROnly 我们应该套用那个超级聪明的世俗派小屁孩模式。
@biswajit6755
We should apply the super smart sikular chamcha model
我们应该套用那个超级聪明的世俗派跟班模式。
——
@kaps178
She is not professor. She is marketing scholar from English medium school
她不是教授。她是来自英语学校的营销学者。
@EdwinTyler
Professor of communication at AI summit. You know a university is cooked when they send someone to babble some word salad instead of sending an actual AI expert/professor.
在人工智能峰会上的传播学教授。当一所大学派人去胡言乱语堆砌辞藻，而不是派真正的AI专家或教授时，你就知道这所大学完蛋了。
@kickassguy704
@EdwinTyler You do know that that the professor is just a scapegoat right ? All faculty are briefed before they are sent to such events. Moreover why will you keep a robot and drone (both of which were bought) UNLESS YOU WANT TO CLAIM IT AS YOURS The thing about CoE and students working in development is deep BS. The move is to simply fall in the radar of social media, post pics which would highlight it in the eyes of students and parents. Hence more students and more money
@EdwinTyler 你知道这位教授只是个替罪羊，对吧。所有教职员工在被派往此类活动之前都会接受简报。而且，除非你想声称那是你自己的，否则为什么要摆放机器人和无人机（两者都是买来的）。关于卓越中心和学生参与研发的说法纯属胡扯。此举只是为了进入社交媒体的视线，发布一些能在学生和家长眼中加分的照片。从而招收更多学生，赚更多钱。
@nabarunchakrabarty5712
@EdwinTyler , they do not have any such expert. Period. They simply buy things off and send these shit MBAs to promote them.
@EdwinTyler 他们根本没有这种专家。没戏。他们只是买现成的东西，然后派这些差劲的MBA去推销。
@Business4Indians
Degree in Entire Political Science
拥有“全政治学”学位。
@sandeep8683
When the Prime Minister has a fake degree, the rest of the country just follows the syllabus.
当总理都有虚假学位时，国家其他人只是在按教学大纲办事。
@shivamraj-ut6ef
@sandeep8683 Wow, when the prime minister is an economist, the whole country becomes Nobel laureates in economics.
@sandeep8683 哇，要是总理是经济学家，那全国人民岂不都成了诺贝尔经济学奖得主。
@sandeep8683
@s @shivamraj-ut6ef It’s not about achievements, but trust in words. A Prime Minister may not need a qualification, yet when the leader’s statements are in doubt, it shakes public confidence and credibility.
@shivamraj-ut6ef 这关乎的不是成就，而是言论的可信度。总理也许不需要特定资历，但当领导人的陈述遭到质疑时，就会动摇公众的信心和公信力。
@jarednovel
she can make good housewife
她可以当个好家庭主妇。
@sahaya1234
Please don't insult homemakers, you Mom could have been one. You need honesty, good communication and management skills to be a good homemaker...this one does not even fit to be one...perhaps the streets are good for her.
请不要侮辱家庭主妇，你母亲可能就是其中一员。成为一名优秀的家庭主妇需要诚实、良好的沟通和管理技巧，而这一位甚至都不配。也许街道才适合她。
————
@sahasrangshuutube
What a shame . Your made our country ludicrous.
真是耻辱。你们让我们的国家显得荒唐可笑。
@chagantiraviteja9483
They doesn't represent our country! They just wanna fool rich parents to get paise...
他们代表不了我们的国家。他们只是想愚弄有钱的家长来弄钱。
@atigaripraveenkumar7946
@chagantiraviteja9483 it's a AI summit they do represent india..
@chagantiraviteja9483 这是一个人工智能峰会，他们确实代表了印度。
@carolinejothilazarus178
Already Modi-Shah shown the way
莫迪和沙阿已经指明了道路。
@Aqueen-t1q
@carolinejothilazarus178 pappu family
@carolinejothilazarus178 那个笨蛋家族。
@WinningLAWYEROnly
Who ever gives big money gets big stall, may be fake does not matter? Vishwaguru mogwli ji model ...
谁出的钱多谁就能占大摊位，真假可能并不重要。这就是“世界导师”莫格利模式。
@pretty.903
He is stupid, he has spoiled the name of Galgotias University India.
他很愚蠢，他败坏了印度加尔各答大学的名声。
@jks-blog
@pretty.903 Better keep quiet. The more you open your mouth the more you are exposing yourself..
@pretty.903 最好保持安静。你话得越多，暴露得就越多。
@EdwinTyler
Abhi ruko. Olympics host karna hai. Abhi aur bezati baaki hai
等着瞧吧。还要举办奥运会呢。更大的耻辱还在后头。
@BÜNNY·CR7_1204e
She has no shame left
她已经不知羞耻了。
@user_chestnut
what about vishwaguru's exotic degree?
那么“世界导师”那异乎寻常的学位又是怎么回事。
@IndianWojakk
Give 1 star to gal gotia on google map rating
去谷歌地图给加尔各答大学打一星好评。
@funnypubgmoments3336
it was ludicrous to begin with, only copy other countries and scam
这从一开始就很荒谬，只会抄袭其他国家并搞诈骗。
@RajuluKummar
Behind the strategy RahulGandhi
这背后的策略是拉胡尔·甘地出的。
@amekachihasibuan4886
Modi hai mumkin hai
莫迪在，一切皆有可能。
@romanticlover7237
Footpath jo sote hein itne lakho usse to fir b kum hai
比起那成千上万睡在人行道上的人，这还不算什么。
——
@ahp-6785
It happens when management promote better speaking people over actual knowledgeable person.
当管理层提拔口才好的人而不是真正有知识的人时，就会发生这种情况。
@tomjerry-n5c
India me har jagah yahi haal hai bhai
兄弟，印度到处都是这种情况。
@AjitSingh-oz7cw
@tomjerry-n5c Sahi baat
说得对。
@EdwinTyler
She's not even a good speaker. Made absolutely no sense.
她甚至算不上口才好。说话完全不知所云。
@y047anuragyadav4
Modi khu kya h? Better speaking politician
莫迪又算什么。一个口才更好的政客罢了。
@aash4688
Very True
非常真实。
@pristinevibes..156
Well said and unfortunately that is the case these days.
说得好，不幸的是，现在的社会现状确实如此。
@sc5482
She is talking on behalf of them. The university promoted this lie not the speaker. She is the scapegoat. Will lose her job most likely.
她是在代表校方发言。撒谎的是大学，而不是这个发言人。她是替罪羊。很可能会丢掉工作。
@SS-nr4xu
It is there in corporate recruitment too . Capable and knowledgable candidates are failed to compete the fluent english speaking candidates with lessor knowledge and skills
企业招聘中也存在这种情况。有能力、有知识的应聘者往往竞争不过那些知识和技能较少但英语流利的应聘者。
@nathanrenga78
What is exactly "communication" skill these days (as marketed),here it means twisting your own words and playing for the gallery♂️ unfortunately ,never the truth
现在所谓的“沟通”技巧到底是什么。在这里，它意味着歪曲事实和哗众取宠。遗憾的是，里面从来没有真相。
@pradipta9708
well said
说得好。
@Kalashnikov-l8h
Principal leta hoga iski
校长肯定和她有染。
@Music_Is_My_Obsession
People with good communication skills always get jobs over talent in India.
在印度，沟通能力强的人总能比有才干的人更容易获得工作。
@sankarnandi8460
It defamed India
Kick out
它玷污了印度的名声，踢出去吧。
@RahulDeb-p3i
Ine Jaise se logon ke liye Hi Desh ka Naam kharab hota he
正是因为这样的人，国家的名声才被毁了。
@SengpoSatbang
@RahulDeb-p3i Everyone in endia are like this.
@RahulDeb-p3i 印度所有人都是这样的。
@harshitjha6605
@RahulDeb-p3i Modi usse jyada kharab kiya hai. Assembled in India ko made in india bolta. Desh ka sovereignty surrender kar diya aur tum Galgotias ko blame kar rahe
@RahulDeb-p3i 莫迪做的比这更过分。他把“印度组装”称为“印度制造”。他出卖了国家主权，而你却在指责加尔各答大学。
@RahulDeb-p3i
@harshitjha6605 global AI submit chhoti submit nahin Hai jo tum Koi v chij ko uthakar lakar apna bologe or so karoge
@harshitjha6605 全球AI峰会不是什么小会议，不是让你随随便便拿个东西过来就说是自己的，然后在那显摆。
@harshitjha6605
@RahulDeb-p3i desh ka sovereignty surrender karna usse bada chij hai. Dusre ke products ko khud ka bol dena usse bhi bada chin hai jo modi ne kiya
@RahulDeb-p3i 出卖国家主权是更严重的事情。把别人的产品说成是自己的，这是莫迪做的更离谱的事。
@vishalmaurya2047
@harshitjha6605 kya kiya batao
@harshitjha6605 告诉我他到底做了什么。
@VK-8v
Anpad hai kya tu? assembled in india ka matlab made in india hi hota hai,made in india ek lebel hai jo btata hai ki assembled kha hai,aur jo puri tarah se manufacturer hua ho use make in india kahte hai.
Pahle jake made in india aur make in india me anter pta karke fir dusro ko khrab btana
你是文盲吗？印度组装的意思就是印度制造，“Made in India”是一个标签，用来说明是在哪里组装的，而完全由本土生产的被称为“Make in India”。先去搞清楚“Made in India”和“Make in India”的区别，然后再去诋毁别人。
@aruarshi2137
@harshitjha6605 sorry to say but assembly agar india me hai to usko made in india hi bolenge. China me bhi world ki kitni brands bante hai to wo made in China hi bolenge. Example Hp company ka unit China me hai. To usme made in China likha hota hai.
@harshitjha6605 抱歉，但如果是在印度组装的，那就叫印度制造。中国也有很多世界品牌在生产，它们也叫中国制造。例如，惠普公司的生产单位在中国，上面就会写着中国制造。
——
@xkm-z
Moral of the story be confident in every situation even you are wrong
这个故事的寓意是：无论在什么情况下都要自信，即使你错了。
@ArindamKumar_2002
That's how you get hired in the corporate world.
这就是你在企业界被录用的方式。
@vishalmakhijani2198
Learned from top most leader
向最高领导人学来的。
——
@CasualChaos11
If she is not AI professor, then why was she picked to go to AI summit? They didn't have anyone else?
如果她不是人工智能教授，那为什么要选她去参加人工智能峰会？他们没有别人了吗？
@teja2775
may be principle favored professor
可能是校长偏爱的教授。
@AnandalaxmiYami
Hogi koi University management ki favourite.
大概是大学管理层的红人吧。
@yimtsungerjamir3453
Connection that how it works in most of the palce in India
关系网，印度大部分地方都是这么运作的。
@Akamit.03
She over communicated this time
这次她沟通得过头了。
@ren_singh446
what is ai expert?
什么是人工智能专家？
@sumeetsharma8416
Andar ki baat ye hai ki principal ki clip thi mam k pas
内幕消息是，这位老师手里有校长的把柄。
@mradu30singh
kamal hai ye india ke marketing wale
Aur inke arguments
Wo bas english speaking me good hogi
Usne rata rataya bol diya.
真服了印度这些搞营销的人和他们的论点。她可能只是英语说得好，把背好的词说了一遍而已。
@Shiva-zj6od
Because she talks like modi, perfectCandidate
因为她说话像莫迪，简直是完美人选。
——
@abishek_abraham
350cr in investment and not even a AI professor to be on the exhibition...
350亿卢比的投资，结果展览会上连一个人工智能教授都没有。
@naturesfriend1518
Ye professors ko AI ghanta kuch nahin malum ,they are like oversmart salesman. College main bhi aise hin khokli eduction denge.
这些教授对人工智能一窍不通，他们就像精明的推销员。在大学里，他们也只会提供这种空洞的教育。
@IamSpidey007
They couldn't show R&D and development models of the robot so now they caught lying see that lady yesterday with robot claming. She should apologize
他们展示不出机器人的研发模型，所以现在撒谎被当场抓包了，看看昨天那个声称拥有机器人的女人。她应该道歉。
@akash5101-i2w
350 crore government of India ne grant diya hoga AI innovation ke liye .
这350亿卢比应该是印度政府拨给人工智能创新的拨款。
@scintillatingconquistador28
350L ko cr bol rahe the
他们是把3500万说成了350亿吧。
@SupamChang
Valid point ... Students from this same university participated in a protest against Congress a few years ago without even knowing the purpose and motive of the protest ... Low quality university
说得对。几年前这所大学的学生参加了反对国大党的抗议活动，甚至都不知道抗议的目的和动机是什么。低质量大学。
@bodhisattva6308
350 cr invested in construction of building
350亿卢比都投到盖大楼上去了。
@nitya0912
They don't have any such faculty, their faculty is low paid ad-hoc teachers or 3rd class mtech students who didn't get placement anywhere!!!
他们根本没有那样的师资，他们的老师要么是低薪的兼职教师，要么是那些在任何地方都找不到工作的三流硕士生。
@gyana7386
350 cr fake haa... Ap na house banaya ga
350亿卢比是假的。这是用来给自己盖房子的吧。
@RikiC-r5w
IT dept., ED ko yaha investigate karni chahiye...350 crores! Mazaak hain kya!
税务部门和执法局应该来这里调查。350亿卢比！这是在开玩笑吗！
@jamesaind3059
reporter ban jao bhai reporter to ye sawal ni puche
兄弟，你去当记者吧，真正的记者都不问这些问题。
——
@hanuma795
They are bringing disgrace to the country’s name with such acts
他们的这种行为是在给国家丢脸
@mrgz999
Bringing is far-fetched...
We are already disgraced people..
说“给”有点牵强……我们早就已经是一群丢脸的人了。
@Niteshjha-ut7sd
Pehle se hi girr gya hai bhai IITian job in usa
早就已经跌到谷底了，兄弟，印度理工学院的人在美国工作
@saurav007cool4u
Modu hai brought enough disgrace, anything else is just sprinke on the cake.
莫迪已经带来了足够的耻辱，其他任何事情都只是蛋糕上的糖霜而已。
@dinesh-s2i5i
dont worry, bro! PM will tell our countrymen that maculay and nehru are to be blamed and so in his incredible "leading boldly from the front strategy" make india happy. if this is not enough, the yogi from UP will destroy some houses of muslim families. dont forget: we live in ramraj! be happy!
别担心，兄弟！总理会告诉我们的人民，这都是麦考利和尼赫鲁的错，然后通过他那不可思议的“勇敢地从前面领导战略”让印度开心。如果这还不够，北方邦的瑜伽士会去摧毁一些穆斯林家庭的房子。别忘了：我们生活在罗摩盛世！要开心！
@IsThatTheRealTyppo
@dinesh-s2i5i i thought nehru was the reason india didn't have AGI
@dinesh-s2i5i 我还以为印度没有通用人工智能是尼赫鲁的错呢。
——
@hanuma795
They are bringing disgrace to the country’s name with such acts
这种行为给国家的名声蒙羞。
@mrgz999
Bringing is far-fetched...
We are already disgraced people..
说“正在蒙羞”太牵强了。我们早丢尽脸面了。
@vishalmaurya2047
@mrgz999 naah
不是吧。
@Niteshjha-ut7sd
Pehle se hi girr gya hai bhai IITian job in usa
名声早就跌落了，兄弟。连印度理工学院的人都跑去美国工作。
@saurav007cool4u
Modu hai brought enough disgrace, anything else is just sprinke on the cake.
莫迪带来的耻辱已经够多了，其他的不过是锦上添花。
@fujoshiraikantopeini717
True
确实。
@dinesh-s2i5i
dont worry, bro! PM will tell our countrymen that maculay and nehru are to be blamed and so in his incredible "leading boldly from the front strategy" make india happy. if this is not enough, the yogi from UP will destroy some houses of muslim families. dont forget: we live in ramraj! be happy!
别担心，兄弟！总理会告诉我们的国人，这一切都该怪麦考利和尼赫鲁，然后用他那不可思议的“亲临前线领导战略”让印度人集体高潮。如果这还不够，北方邦的那位瑜伽修行者还会去拆毁一些穆斯林家庭的房子助阵。别忘了：我们生活在盛世！开心点吧！
@hanuma795
@dinesh-s2i5i Why are you stupidly connecting some idiotic university’s fault to PM. Abhi Modi ka kasoor hai ke kisi ne joot bolke summit me guse.
Tumhare jaise logon ka thinking capacity kam hai isko replace karne ke liye AI best hai.
@dinesh-s2i5i 为什么你要愚蠢地把某个白痴大学的错归咎于总理。难道有人撒谎混进峰会也是莫迪的错吗。像你这样的人思考能力不足，最好用人工智能来取代。
@dinesh-s2i5i
@hanuma795 use your brain, dont be brainwashe, my bro.
@hanuma795 动动脑子吧，别被洗脑了，我的兄弟。
@dinesh-s2i5i
@hanuma795 well, i will help you: because such gaumutrauniversities exist only because of the master of all political sciences. i hope you understand now!
@hanuma795 这么说吧，我来帮你：这类平庸大学的存在，纯粹是因为那位所谓的政治学大师。希望你现在明白了！
@bluetech2.0
@hanuma795 we are not targeting our pm but Galgotias is a pro BJP university. They are real andhbhakts, I think you haven't seen that viral video. So BJP is fully responsible for creating these universities
@hanuma795 我们不是针对总理，但加尔各答大学是一所支持人民党的大学。他们是真正的盲目追随者，我想你还没看过那个疯传的视频。所以人民党对造就这些大学负有全部责任。
@utkarshgoyal4394
Wtf are u yapping lil bro try to be some sensible @bluetech2.0
你在瞎扯什么呢，小老弟，试着理智一点。
@hanuma795
@bluetech2.0 if it is I take back my comment. I feel hosting AI summit was a great initiative and as Indians we must feel proud about it
@bluetech2.0 如果真是这样，我收回我的话。我觉得举办人工智能峰会是一个伟大的倡议，作为印度人，我们应该为此感到自豪。
@bluetech2.0
@hanuma795 AI summit is great Initiative by BJP government although I like BJP but a Famous Quote is there"Absolute power corrupt people". This perfectly suited with political parties be it's BJP or Congress or Even communist also. BJP has done tremendous job in some field but failed miserably in many fields also. So don't worry about them,be friendly with those people despite also whose ideology is different from you
@hanuma795 人工智能峰会是人民党政府的一个伟大倡议。虽然我喜欢人民党，但有一句名言叫“绝对的权力导致腐败”。这完全适用于所有政党，无论是人民党、国大党还是其他。人民党在某些领域做得非常出色，但在许多领域也遭遇了惨败。所以别太在意这些，即使别人的意识形态和你不同，也要保持友好。
@IsThatTheRealTyppo
@dinesh-s2i5i i thought nehru was the reason india didn't have AGI
@dinesh-s2i5i 我还以为尼赫鲁才是印度没有通用人工智能的原因呢。
——
@servingitcold5107
That communication professor is playing verbal gymnastics with the press
那位传播学教授正在和媒体玩文字游戏。
@SouvikDas-fd7yl
That's why she got the place, but bowled out badly.
这就是为什么她能得到那个位置，但结果输得很惨。
@mradu30singh
Ai robot dikha rahi hai
English professor
展示人工智能机器人的是一位英语教授。
@deepakkotthari1337
Communication professor doesn't know the meaning of Develop
传播学教授竟然不知道“研发”是什么意思。
——
@MohdMohsin-qm9uh
Fake university with fake teachers..
虚假的大学，虚假的老师。
@allahkakafirbanda1939
Khali pili angreji bolne se scientist nahi ban jate.
Din raat research karna padta hai.
仅仅靠空谈英语是成不了科学家的。必须日以继夜地做研究才行。
@dailm8056
@allahkakafirbanda1939 She was speaking English??
I've heard real British or American people speak, and their accents are completely different.
This is definitely not English; it's very different.
@allahkakafirbanda1939 她说的是英语吗。我听过真正的英国人或美国人说话，他们的口音完全不同。这绝对不是英语，差别太大了。
@allahkakafirbanda1939
@dailm8056
Accent and language are 2 different things
@dailm8056 口音和语言是两码事。
@salamciputih
Modi govt also run by fake data,fake report,fake news .
莫迪政府也是靠虚假数据、虚假报告和虚假新闻运作的。
@jarednovel
That Madam is like Trump, she can lie so effortlessly
那位女士就像特朗普，撒谎撒得如此轻而易举。
@Bharat-369z
Must ban this fake university
必须取缔这所虚假大学。
@user_chestnut
what about vishwaguru's degree?
那么“世界导师”的学位又是怎么回事。
@SUMTGR1002
Noble price for creativity....
颁给她一个诺贝尔创意奖。
@radeonblue1816
I firmly believe that she is a kind of person if you ask anything deep regarding technology she would not answer that but would try diverting the conversation by throwing a couple of English buzzwords.
我坚信她是那种人：如果你问任何关于技术的深度问题，她都回答不上来，只会通过抛出几个英语流行词来转移话题。
@devilsmoker10
Fake university fake teachers and fake tax* meow ghup ghup
虚假的大学，虚假的老师，还有虚假的税收。
@Tonystark09-c1
... 10 ...
兄弟，这就是为什么现在外国人不来印度学习的原因。他们才不会来呢。我请求那些非定居印度人回印度和这些人生活10天，保准后天就想上吊自尽了。
@pssandhu9908
Deemed university always doomed university
所谓的“准大学”总是注定完蛋的大学。
@Music_Is_My_Obsession
Like other universities are better than this one
搞得好像其他大学就比这所好一样。
@RAHUl_KUMAR.j.i
Right
对。
@yarlgobi
There friends of the ruling party and the PM. They are fake, too.
他们是执政党和总理的朋友。他们也是虚假的。
@SIR-r1m
With Fake government.
还有虚假的政府。
@sandeep8683
When the Prime Minister has a fake degree, the rest of the country just follows the syllabus.
当总理都有虚假学位时，国家其他人只是在按教学大纲办事。
@allahkakafirbanda1939
@sandeep8683
Tu bhi fake degree le ke pm ban ja
@sandeep8683 你也可以拿个假学位去当总理啊。
@WinningLAWYEROnly
Who ever gives big money gets big stall, may be fake does not matter? Vishwaguru mogwli ji model ...
谁出的钱多谁就能占大摊位，真假可能并不重要。这就是“世界导师”模式。
@biswajit6755
@WinningLAWYEROnly we should apply the super smart sikular pappu model
@WinningLAWYEROnly 我们应该套用那个超级聪明的世俗派小屁孩模式。
@biswajit6755
We should apply the super smart sikular chamcha model
我们应该套用那个超级聪明的世俗派跟班模式。
——
@kaps178
She is not professor. She is marketing scholar from English medium school
她不是教授。她是来自英语学校的营销学者。
@EdwinTyler
Professor of communication at AI summit. You know a university is cooked when they send someone to babble some word salad instead of sending an actual AI expert/professor.
在人工智能峰会上的传播学教授。当一所大学派人去胡言乱语堆砌辞藻，而不是派真正的AI专家或教授时，你就知道这所大学完蛋了。
@kickassguy704
@EdwinTyler You do know that that the professor is just a scapegoat right ? All faculty are briefed before they are sent to such events. Moreover why will you keep a robot and drone (both of which were bought) UNLESS YOU WANT TO CLAIM IT AS YOURS The thing about CoE and students working in development is deep BS. The move is to simply fall in the radar of social media, post pics which would highlight it in the eyes of students and parents. Hence more students and more money
@EdwinTyler 你知道这位教授只是个替罪羊，对吧。所有教职员工在被派往此类活动之前都会接受简报。而且，除非你想声称那是你自己的，否则为什么要摆放机器人和无人机（两者都是买来的）。关于卓越中心和学生参与研发的说法纯属胡扯。此举只是为了进入社交媒体的视线，发布一些能在学生和家长眼中加分的照片。从而招收更多学生，赚更多钱。
@nabarunchakrabarty5712
@EdwinTyler , they do not have any such expert. Period. They simply buy things off and send these shit MBAs to promote them.
@EdwinTyler 他们根本没有这种专家。没戏。他们只是买现成的东西，然后派这些差劲的MBA去推销。
@Business4Indians
Degree in Entire Political Science
拥有“全政治学”学位。
@sandeep8683
When the Prime Minister has a fake degree, the rest of the country just follows the syllabus.
当总理都有虚假学位时，国家其他人只是在按教学大纲办事。
@shivamraj-ut6ef
@sandeep8683 Wow, when the prime minister is an economist, the whole country becomes Nobel laureates in economics.
@sandeep8683 哇，要是总理是经济学家，那全国人民岂不都成了诺贝尔经济学奖得主。
@sandeep8683
@s @shivamraj-ut6ef It’s not about achievements, but trust in words. A Prime Minister may not need a qualification, yet when the leader’s statements are in doubt, it shakes public confidence and credibility.
@shivamraj-ut6ef 这关乎的不是成就，而是言论的可信度。总理也许不需要特定资历，但当领导人的陈述遭到质疑时，就会动摇公众的信心和公信力。
@jarednovel
she can make good housewife
她可以当个好家庭主妇。
@sahaya1234
Please don't insult homemakers, you Mom could have been one. You need honesty, good communication and management skills to be a good homemaker...this one does not even fit to be one...perhaps the streets are good for her.
请不要侮辱家庭主妇，你母亲可能就是其中一员。成为一名优秀的家庭主妇需要诚实、良好的沟通和管理技巧，而这一位甚至都不配。也许街道才适合她。
————
@sahasrangshuutube
What a shame . Your made our country ludicrous.
真是耻辱。你们让我们的国家显得荒唐可笑。
@chagantiraviteja9483
They doesn't represent our country! They just wanna fool rich parents to get paise...
他们代表不了我们的国家。他们只是想愚弄有钱的家长来弄钱。
@atigaripraveenkumar7946
@chagantiraviteja9483 it's a AI summit they do represent india..
@chagantiraviteja9483 这是一个人工智能峰会，他们确实代表了印度。
@carolinejothilazarus178
Already Modi-Shah shown the way
莫迪和沙阿已经指明了道路。
@Aqueen-t1q
@carolinejothilazarus178 pappu family
@carolinejothilazarus178 那个笨蛋家族。
@WinningLAWYEROnly
Who ever gives big money gets big stall, may be fake does not matter? Vishwaguru mogwli ji model ...
谁出的钱多谁就能占大摊位，真假可能并不重要。这就是“世界导师”莫格利模式。
@pretty.903
He is stupid, he has spoiled the name of Galgotias University India.
他很愚蠢，他败坏了印度加尔各答大学的名声。
@jks-blog
@pretty.903 Better keep quiet. The more you open your mouth the more you are exposing yourself..
@pretty.903 最好保持安静。你话得越多，暴露得就越多。
@EdwinTyler
Abhi ruko. Olympics host karna hai. Abhi aur bezati baaki hai
等着瞧吧。还要举办奥运会呢。更大的耻辱还在后头。
@BÜNNY·CR7_1204e
She has no shame left
她已经不知羞耻了。
@user_chestnut
what about vishwaguru's exotic degree?
那么“世界导师”那异乎寻常的学位又是怎么回事。
@IndianWojakk
Give 1 star to gal gotia on google map rating
去谷歌地图给加尔各答大学打一星好评。
@funnypubgmoments3336
it was ludicrous to begin with, only copy other countries and scam
这从一开始就很荒谬，只会抄袭其他国家并搞诈骗。
@RajuluKummar
Behind the strategy RahulGandhi
这背后的策略是拉胡尔·甘地出的。
@amekachihasibuan4886
Modi hai mumkin hai
莫迪在，一切皆有可能。
@romanticlover7237
Footpath jo sote hein itne lakho usse to fir b kum hai
比起那成千上万睡在人行道上的人，这还不算什么。
——
@ahp-6785
It happens when management promote better speaking people over actual knowledgeable person.
当管理层提拔口才好的人而不是真正有知识的人时，就会发生这种情况。
@tomjerry-n5c
India me har jagah yahi haal hai bhai
兄弟，印度到处都是这种情况。
@AjitSingh-oz7cw
@tomjerry-n5c Sahi baat
说得对。
@EdwinTyler
She's not even a good speaker. Made absolutely no sense.
她甚至算不上口才好。说话完全不知所云。
@y047anuragyadav4
Modi khu kya h? Better speaking politician
莫迪又算什么。一个口才更好的政客罢了。
@aash4688
Very True
非常真实。
@pristinevibes..156
Well said and unfortunately that is the case these days.
说得好，不幸的是，现在的社会现状确实如此。
@sc5482
She is talking on behalf of them. The university promoted this lie not the speaker. She is the scapegoat. Will lose her job most likely.
她是在代表校方发言。撒谎的是大学，而不是这个发言人。她是替罪羊。很可能会丢掉工作。
@SS-nr4xu
It is there in corporate recruitment too . Capable and knowledgable candidates are failed to compete the fluent english speaking candidates with lessor knowledge and skills
企业招聘中也存在这种情况。有能力、有知识的应聘者往往竞争不过那些知识和技能较少但英语流利的应聘者。
@nathanrenga78
What is exactly "communication" skill these days (as marketed),here it means twisting your own words and playing for the gallery♂️ unfortunately ,never the truth
现在所谓的“沟通”技巧到底是什么。在这里，它意味着歪曲事实和哗众取宠。遗憾的是，里面从来没有真相。
@pradipta9708
well said
说得好。
@Kalashnikov-l8h
Principal leta hoga iski
校长肯定和她有染。
@Music_Is_My_Obsession
People with good communication skills always get jobs over talent in India.
在印度，沟通能力强的人总能比有才干的人更容易获得工作。
相关推荐译文
