在印度，事事都像打仗一样艰难（真的，不夸张）
正文翻译
Video descxtion: India is getting richer, yet life remains frustrating due to constant negotiations we face in everyday situations. When driving, we often deal with rule-breakers, and in queues, we must be alx for someone slipping ahead. It's not about a lack of civic sense; it’s a trust issue.
视频描述：印度经济日益繁荣，但日常生活中无处不在的讨价还价现象，仍让生活充满无奈。驾车时总要应对不守规矩的司机，排队时得时刻提防有人插队。这并非公民意识缺失，而是信任危机使然。
We live in a low-trust society where rules aren't consistently enforced. Even with strict regulations, many find ways to bypass them, reinforcing a culture of negotiation.
我们身处一个低信任度的社会，规则往往得不到有效执行。即便法规严明，许多人仍会钻空子规避，从而强化了凡事皆可协商的思维定式。
This happens because people doubt whether rules will be upheld, leading to chaos at places like metro stations. If we truly want change, we need stricter enforcement and better public trust in institutions. For example, successful decentralized waste management in states like Kerala shows how community involvement can improve civic behavior. Without addressing these core issues, we’ll continue seeing people bending rules, even in critical situations like emergencies.
这种现象源于人们对规则能否被公正执行的普遍怀疑，导致地铁站等公共场所混乱频发。若想真正改变现状，必须加强执法力度，并提升公众对机构的信任。以喀拉拉邦的分散式垃圾管理系统为例，其成功实践证明了社区参与能有效改善公民行为。若不解决这些根本问题，即使在紧急情况等关键场合，人们仍会不断试探规则底线。
视频描述：印度经济日益繁荣，但日常生活中无处不在的讨价还价现象，仍让生活充满无奈。驾车时总要应对不守规矩的司机，排队时得时刻提防有人插队。这并非公民意识缺失，而是信任危机使然。
We live in a low-trust society where rules aren't consistently enforced. Even with strict regulations, many find ways to bypass them, reinforcing a culture of negotiation.
我们身处一个低信任度的社会，规则往往得不到有效执行。即便法规严明，许多人仍会钻空子规避，从而强化了凡事皆可协商的思维定式。
This happens because people doubt whether rules will be upheld, leading to chaos at places like metro stations. If we truly want change, we need stricter enforcement and better public trust in institutions. For example, successful decentralized waste management in states like Kerala shows how community involvement can improve civic behavior. Without addressing these core issues, we’ll continue seeing people bending rules, even in critical situations like emergencies.
这种现象源于人们对规则能否被公正执行的普遍怀疑，导致地铁站等公共场所混乱频发。若想真正改变现状，必须加强执法力度，并提升公众对机构的信任。以喀拉拉邦的分散式垃圾管理系统为例，其成功实践证明了社区参与能有效改善公民行为。若不解决这些根本问题，即使在紧急情况等关键场合，人们仍会不断试探规则底线。
评论翻译
@Proximastrek07
The real pollution in India is not just in the air or rivers — it’s in the mindset.
印度真正的污染不仅在于空气和河流，更在于人们的观念之中。
@GOATFTBL_123
Being a law abiding, honest citizen is a seriously punishable offense in India.
在印度，遵纪守法、诚实做人反而会招致严厉惩处。
@Ironman-g5d9w
Most Indians don't even know what good quality of life means.
Many will even argue here that life in developed countries has more issues and India is better.
大多数印度人连优质生活的含义都不清楚。
甚至有人会辩称，发达国家的生活问题更多，反倒是印度更好一些。
@priyankardebnath3126
Real problem is :- poor education, over population and lack of civic sense
真正的问题在于：教育水平低下、人口过剩以及公民意识的缺失
@ByDefault-NtN
Even the most basic things in this nation is a luxury
在这个国家，即便是最基本的东西，都算得上一种奢侈
@westcoasthomie850
what's the point when the people who should, aren't watching these videos
该看这些视频的人不看，那还有什么意义呢
@Sk-dc3yk
Not willing to admit mistakes, not willing to face reality and not willing to admit failure are common problems in India.
不愿承认错误、不敢直面现实、不肯接受失败，这在印度是普遍存在的问题。
@DeepKumar.
Finally a video which talks about my day to day life frustration...
终于有视频聊到我日常生活中的烦恼了...
@Ayush_Thakur16
Moreover aged people are more mannerless compared to young people, was travelling in train 2 days ago, an uncle in mid 50s took my side lower seat and when I get there that person had the audacity to say "mera station 4ghante mein aa hi jaayega aap kahin aur jaake baith jaao".
而且，相比年轻人，有些老年人确实更不讲礼貌。前两天我坐火车时，一位五十多岁的大叔占了我的下铺，等我找到座位时，他竟然说：“再过四小时我就到站了，你去别的地方找座吧。”
@VikashSharmaBaghi
It is very difficult to live in India, friend, one has to worry all the time that this might happen, that might happen.
朋友，在印度生活可真不容易啊，一天到晚都得提心吊胆的，总担心会出这样那样的事儿。
@KnightRocks
And hell for introverts
对内向者而言，这简直是地狱
@pamo2750
People aren't living life, they're adjusting to it
人们并非在真正生活，而只是在适应生活
@santhoshsrinivas2224
I abide by the rules. But I will be the real 'loser' always. Recently, I was driving and there was some construction going on, so there was a traffic jam. And all those who drove past me in the opposite lane , inspite of the vehicles coming in the opposite way, were let go by police because if not it will lead to further congestion. So we who were waiting in our lane were made to wait like 40 minutes to move like 250 meters, I'm not kidding 40 minutes. Even my mom started telling me that I too should follow them , so that we can go faster. But I couldn't, this is just one example, there are lot more like littering, pissing in public etc. There is a proverb in kannada which loosely translates to "In the kingdom of naked people, those who wear clothes will feel embarrassed" I think this is very apt for our present society
我始终遵守规则，却总感觉自己成了真正的“输家”。最近一次开车时，路上有施工导致堵车。对面车道的车辆尽管逆向行驶，警察却全部放行了——说是为了避免进一步拥堵。结果我们这些守规矩等在车道里的人，足足花了 40 分钟才挪动 250 米，真的没夸张。连我妈都开始劝我：“你也跟着他们走吧，这样能快点儿。”但我实在做不到。这只是一个例子，类似情况还有很多，比如乱扔垃圾、当众小便等等。卡纳达语有句谚语说得好：“在人人裸体的国度，穿衣者反成异类。”我觉得这精准地描述了当今社会的某种怪象。
@sayanonline
The rot has reached the core of society. The damage is irrecoverable. In India, you can either be a looter or the looted. There isn't much difference between those who loot in the name of "digital arrest" and those who loot in the name of taxes and fines.
腐败已深入社会骨髓，造成的破坏无可挽回。在印度，人们要么成为掠夺者，要么沦为被掠夺的对象。以“数字逮捕”为名行掠夺之实者，与假借税收和罚款之名进行搜刮的人并无本质区别。
@mrfurious177
Videos like this make me feel more handicapped as a normal citizen.
这类视频让我感到自己作为一个普通公民更加无能为力。
@replygo0
As an introvert it is very hard to negotiate with those rules, and people think you are a stupid.
"作为一个内向的人，很难与这些规则周旋，而且别人还觉得你很傻。"
@pranavgupta2659
People who are not corrupt are just because they didn't get a chance..
人之所以不腐败，不过是还没遇到机会罢了。
@sreejith6861
India is a low trust society
印度社会信任度较低
@kriti1304
Once I decided to go street shopping with my mother and the worst thing is I decided to not take my own car. We went by e-rickshaw. As soon as I got into the rickshaw, a bus was moving by and the person from bus split and it landed directly on my trousers. I was disgusted. After that, we reached the place and we had to walk a little. When I was walking, one middle-aged man made some cheap comment on me I abused him and it increased my irritation, frustration. After that, to reach the shopping point, we had to walk through very narrow lanes. And walking with a 56-year-old woman, my mother, it was like I was on some battle because everywhere there was this electricity poles and then half of the road was occupied by street vendors. And constantly I had to look back if some vehicle is not coming and it will not hit me or my mother. And that like one kilometer walk became so frustrating, and then the crossing of road, like cars, scooter, it was vehicles were coming from each and every side. After that, I decided never, never to go out again with public transport or walking and especially with my mother.
那天我决定和妈妈一起上街购物，最糟的是我没开自己的车，而是叫了辆电动三轮车。刚坐上去，一辆公交车驶过，车上有人吐痰，不偏不倚溅到了我的裤子上，真是恶心透了。到地方后还得走一段路，途中一个中年男人对我开了低俗的玩笑，我气得骂了他，心里更添烦躁。要去购物区还得穿过窄巷，陪着 56 岁的妈妈走路简直像打仗——电线杆林立，小贩占去半条路，我得不停回头张望，生怕有车撞到我们。短短一公里走得精疲力竭，过马路时更是汽车摩托车横冲直撞。经过这次经历，我发誓再也不坐公共交通或步行出门了，尤其是和妈妈一起的时候。
@AmitDJ_90
If you broke the rules other will do the same.
如果你破坏了规则，别人也会效仿。
@niyatimp
as unemployment is on rise, and execution sucks. this could be an opportunity to hire people who are in absolute need of jobs and train them for positions like strict monitoring. doing this, may help people and the overall society imo
随着失业率不断上升，而且执行力度很糟糕。这可能是一个机会，可以雇佣那些急需工作的人，并培训他们从事像严格监控之类的岗位。在我看来，这样做可能会对人们和整个社会都有帮助。
@sohamchachad25
honestly at this point, it feels ridiculous trying to make india better because selfishness is just so ingrained in us that as individuals we have stopped thinking about others, whether it is in traffic, at a ticket counter line, or anywhere else. we do everything possible to hide our own problems and wrongdoings. even if we just started thinking a little about others, we could go miles ahead. like mentioned in the video, if people were simply honest and showed a valid puc certificate, it would already help a lot and the environment would naturally get better. but instead we create the problems and then blame the system for it. if we as individuals just try to be a little better every day, things could actually improve a lot.
老实说，到了现在这个阶段，想要改变印度简直让人感到荒谬，因为自私已深植我们的骨髓。作为个体，我们早已不顾他人感受，无论是在路上行车、排队购票，还是其他任何场合。我们总是竭力掩盖自身的问题和过错。哪怕只是稍微多替别人着想一点，我们都能取得长足进步。就像视频里说的，如果大家都能老老实实地出示有效的车辆污染控制证书，情况就会好很多，环境也会自然改善。可现实却是，我们一边制造问题，一边又把责任推给体制。如果我们每个人都能每天努力进步一点点，整个社会其实可以变得更好。
@Workhard19208
8:12 hamare desh ko aur ek syndrome hai woh Hai Vishwa Guru syndrome
8 分 12 秒 我们国家还有另一种情结，那就是“世界导师情结”
@manavkhullar9308
Just got in the bus from Chandigarh and oh boy I saw ladies fighting with the conductor because they were standing on bus stand for 2:30 hours
And here I am watching this video
我刚坐上从昌迪加尔发车的巴士，哎呀，看到几位女士因为已经等了两个半小时的车，正在和售票员争吵
而此刻，我正在观看这段视频
@godofthunder8308
In my opinion our country is becoming real-life gta
在我看来，我们国家正变得像现实版《GTA》一样
@tanishmaurya8042
The problem is not the laws it's their iimplementation
问题不在法律本身，而在于执行层面
@theyeagaristuchiha6420
8:14 i know it's not funny but I can't stop laughing
8:14 虽然知道这样不好笑，但我真的忍不住笑出声来
@TheMumuksha
India badly needs Judicial Reforms so that Rules can be enforced effectively, and Laws will be equal for All.
印度亟需推进司法改革，以切实有效地执行法规，确保法律面前人人平等。
@SumitKumar-vk6no
1:00 this thing has literally happend in front of me
这事就真切地发生在我眼前
@Ashu.kumar...
It is such a bad situation that we are living in thousands of negotiations, assuming that we are doing it for our own benefits. But overall, if you think you are outsmarting the system, you are just affecting the system in a very bad way.
我们身陷于无数谈判之中，还自认为是为了自身利益而为之，这实在是一种糟糕的局面。但总体而言，若你以为自己能凌驾于体制之上，实则只是在以极坏的方式破坏整个体系。
@PranjalGupta-d8i
Being nice is punishable offence in india
"在印度，待人友善竟会招致惩处。"
@Anuj-1
Worse are the people who justify all this nonsense.
更糟糕的是那些为这些无稽之谈辩护的人。
@TechOrigami
We are a low sense, low trust society.
我们身处一个感知力弱、信任度低的社会。
@Anand-d8x3w
People will say that Indians don't have civic sense but the thing is most of people don't know what is civic sense because they did not get proper education, education is not about just passing the exam many educated people are just educated on paper, all people of India is corrupt the only difference between normal people and the people who ruling the country is they got the chance . We have to change the mindset and the most important thing is we have to improve our education system from root like from Anganwadi .
人们常批评印度人缺乏公民意识，但问题在于多数人并不清楚何为公民意识，因为他们从未接受过恰当的教育。教育不应仅止于通过考试，许多所谓受过教育的人不过是徒有虚名。印度社会普遍存在腐败现象，普通民众与执政者之间的唯一区别仅在于后者获得了权力。我们必须转变思维模式，最关键的是要从根源上改革教育体系，例如从安甘瓦迪（基层儿童发展中心）这样的基础环节着手改进。
@GauravDas-c6v
India is a place, where everyone is in hurry but no one reaches on time
印度这地方，人人行色匆匆，却无人准时抵达
@Ruler-y9o
Tough times make tough people
艰难困苦，玉汝于成
@veenam2275
Absolutely, sab kuch, ek struggle hai aur log bas idiots bante ja rahe hain
确实，一切都充满挣扎，而人们只是在变得越来越愚昧
@Nalla56-v9k
हमारे यहाँ पूरी कैबिनेट tycons के हाथ बिकी हुयी है ,
भारत , USA के आगे बिका हुआ है ,
वोटर राजनेताओं के हाथ बिका हुआ
पैसा के आगे पूरी न्यायिक व्यवस्था , ब्यूरोक्रेट्स, बाबू, बाबा , टीचर , फटीचर ,पुलिस , संत महंत, डॉक्टर , हस्पताल पूरा इकोसिस्टम बिका हुआ है , क्या कर लोगे इन सब का ?
我们这里的整个内阁都被大企业收买了
印度已向美国出售了
选民被政客们出卖了
"在金钱面前，整个司法体系、官僚、职员、神棍、教师、穷人、警察、圣僧、医生、医院，乃至整个生态系统都已腐败变质，面对这一切，人们又能怎样呢？"
@NavitKumarVats
12:18 that Incentive point doesn't work properly in Indian system, results can be easily manipulated by the officials and incentives will be distributed with in official, same happened in a recent case where an ias got 2 crore award from President itself on her work in buliding thousands of water tankas but on ground no tankas were built and even the image submitted were generated through AI
12:18 印度的激励制度存在缺陷，其考核结果易受官员操控，导致奖励常被内部瓜分。最近就有一例：一名 IAS 官员声称修建了数千个水窖，并因此获得总统亲自颁发的 2 亿卢比奖励，然而实地调查显示根本没有水窖建成，连提交的图片都是 AI 生成的
@prorider4992
Our politicians fcked up this country beyond repair
We are expecting thieves to become police
It is just impossible in zillion years
There is no solution
Just survive, pay tax and die
New India
"我们国家的政客把事情搞砸了，已经到了无法收拾的地步。"
我们竟然指望小偷能当警察
"这简直再过一亿年也不可能发生"
没有解决的办法
"活着无非是纳税与死亡"
新印度
@Gs-jf5qk
In bhubaneswar, capital hospital have same kind of corruption system like usually the mri for patients is free , but someone will come to patient who has prescribed to take mri and demand some 3-5k and he will push your number to top of queue.. and i think this kind of corruption happening in every govt hospitals which should be free ...
在布巴内斯瓦尔，首都医院存在一种常见的腐败现象：按规定，病人的核磁共振检查本应免费，但有人会找到需做此项检查的患者，索要约 3000 至 5000 卢比，然后将患者的排队序号提前。我认为，这类腐败行为在每家本应提供免费服务的公立医院中都有发生...
@deezznutzz6633
As north east indian, I feel as tough whenever I am about to go to north of India, or even about to cross Bihar, a sudden alxness always comes in mind. I'm not saying that we north easterners are better, but I would say that most mainland indians are too raw in nature, social ethics go out of their mind in public. It is scary especially for our women to travel anywhere in India. Even our parents make sure we travel with someone especially a man. I feel that in order for our country to change, it will take a long time. I have so much hope for our country, I met so many good people in my travels and internships. I hope this video reaches to the hearts of millions of indians
身为一名印度东北部居民，每当我要前往印度北部，甚至只是途经比哈尔邦时，心中总会不自觉地升起一股警觉。并非认为我们东北人更优越，但我想说，许多印度本土居民在公共场合往往显得过于粗放，时常将社会礼仪抛诸脑后。这对我们的女性来说尤为令人不安，在印度各地旅行都让人提心吊胆。就连我们的父母也坚持要求我们结伴出行，最好有男性同行。我深感这个国家的改变需要漫长的时间。尽管如此，我仍对祖国怀有深切期望——在旅途和实习中，我也遇到过无数善良的人们。愿这个视频能触动千万印度人的心弦。
@Shiv__20
Many people who either hold government jobs or are preparing for them seem primarily motivated by job security rather than a genuine desire to serve the public. This mindset often creates the perception that some individuals enter these roles not to work sincerely, but to take advantage of the system and earn illegal or black money. Because of this perception, I find it difficult to respect the culture surrounding preparation for government jobs.
很多现任或备考公务员的人，其首要动机往往是追求工作稳定，而非真心实意服务公众。这种心态常给人留下一种印象：有些人进入体制并非真诚工作，而是想钻制度空子、捞取非法收入或灰色利益。正因如此，我对围绕公务员备考的文化氛围实在难以认同。
@NightRiderN250
In India peace comes through strength har me chiz pdai me, physically, mentally ,relationship me , career me bhi
"在印度，无论是学业、体能、心态、人际关系还是职业发展，都需要以实力求和平。"
The real pollution in India is not just in the air or rivers — it’s in the mindset.
印度真正的污染不仅在于空气和河流，更在于人们的观念之中。
@GOATFTBL_123
Being a law abiding, honest citizen is a seriously punishable offense in India.
在印度，遵纪守法、诚实做人反而会招致严厉惩处。
@Ironman-g5d9w
Most Indians don't even know what good quality of life means.
Many will even argue here that life in developed countries has more issues and India is better.
大多数印度人连优质生活的含义都不清楚。
甚至有人会辩称，发达国家的生活问题更多，反倒是印度更好一些。
@priyankardebnath3126
Real problem is :- poor education, over population and lack of civic sense
真正的问题在于：教育水平低下、人口过剩以及公民意识的缺失
@ByDefault-NtN
Even the most basic things in this nation is a luxury
在这个国家，即便是最基本的东西，都算得上一种奢侈
@westcoasthomie850
what's the point when the people who should, aren't watching these videos
该看这些视频的人不看，那还有什么意义呢
@Sk-dc3yk
Not willing to admit mistakes, not willing to face reality and not willing to admit failure are common problems in India.
不愿承认错误、不敢直面现实、不肯接受失败，这在印度是普遍存在的问题。
@DeepKumar.
Finally a video which talks about my day to day life frustration...
终于有视频聊到我日常生活中的烦恼了...
@Ayush_Thakur16
Moreover aged people are more mannerless compared to young people, was travelling in train 2 days ago, an uncle in mid 50s took my side lower seat and when I get there that person had the audacity to say "mera station 4ghante mein aa hi jaayega aap kahin aur jaake baith jaao".
而且，相比年轻人，有些老年人确实更不讲礼貌。前两天我坐火车时，一位五十多岁的大叔占了我的下铺，等我找到座位时，他竟然说：“再过四小时我就到站了，你去别的地方找座吧。”
@VikashSharmaBaghi
It is very difficult to live in India, friend, one has to worry all the time that this might happen, that might happen.
朋友，在印度生活可真不容易啊，一天到晚都得提心吊胆的，总担心会出这样那样的事儿。
@KnightRocks
And hell for introverts
对内向者而言，这简直是地狱
@pamo2750
People aren't living life, they're adjusting to it
人们并非在真正生活，而只是在适应生活
@santhoshsrinivas2224
I abide by the rules. But I will be the real 'loser' always. Recently, I was driving and there was some construction going on, so there was a traffic jam. And all those who drove past me in the opposite lane , inspite of the vehicles coming in the opposite way, were let go by police because if not it will lead to further congestion. So we who were waiting in our lane were made to wait like 40 minutes to move like 250 meters, I'm not kidding 40 minutes. Even my mom started telling me that I too should follow them , so that we can go faster. But I couldn't, this is just one example, there are lot more like littering, pissing in public etc. There is a proverb in kannada which loosely translates to "In the kingdom of naked people, those who wear clothes will feel embarrassed" I think this is very apt for our present society
我始终遵守规则，却总感觉自己成了真正的“输家”。最近一次开车时，路上有施工导致堵车。对面车道的车辆尽管逆向行驶，警察却全部放行了——说是为了避免进一步拥堵。结果我们这些守规矩等在车道里的人，足足花了 40 分钟才挪动 250 米，真的没夸张。连我妈都开始劝我：“你也跟着他们走吧，这样能快点儿。”但我实在做不到。这只是一个例子，类似情况还有很多，比如乱扔垃圾、当众小便等等。卡纳达语有句谚语说得好：“在人人裸体的国度，穿衣者反成异类。”我觉得这精准地描述了当今社会的某种怪象。
@sayanonline
The rot has reached the core of society. The damage is irrecoverable. In India, you can either be a looter or the looted. There isn't much difference between those who loot in the name of "digital arrest" and those who loot in the name of taxes and fines.
腐败已深入社会骨髓，造成的破坏无可挽回。在印度，人们要么成为掠夺者，要么沦为被掠夺的对象。以“数字逮捕”为名行掠夺之实者，与假借税收和罚款之名进行搜刮的人并无本质区别。
@mrfurious177
Videos like this make me feel more handicapped as a normal citizen.
这类视频让我感到自己作为一个普通公民更加无能为力。
@replygo0
As an introvert it is very hard to negotiate with those rules, and people think you are a stupid.
"作为一个内向的人，很难与这些规则周旋，而且别人还觉得你很傻。"
@pranavgupta2659
People who are not corrupt are just because they didn't get a chance..
人之所以不腐败，不过是还没遇到机会罢了。
@sreejith6861
India is a low trust society
印度社会信任度较低
@kriti1304
Once I decided to go street shopping with my mother and the worst thing is I decided to not take my own car. We went by e-rickshaw. As soon as I got into the rickshaw, a bus was moving by and the person from bus split and it landed directly on my trousers. I was disgusted. After that, we reached the place and we had to walk a little. When I was walking, one middle-aged man made some cheap comment on me I abused him and it increased my irritation, frustration. After that, to reach the shopping point, we had to walk through very narrow lanes. And walking with a 56-year-old woman, my mother, it was like I was on some battle because everywhere there was this electricity poles and then half of the road was occupied by street vendors. And constantly I had to look back if some vehicle is not coming and it will not hit me or my mother. And that like one kilometer walk became so frustrating, and then the crossing of road, like cars, scooter, it was vehicles were coming from each and every side. After that, I decided never, never to go out again with public transport or walking and especially with my mother.
那天我决定和妈妈一起上街购物，最糟的是我没开自己的车，而是叫了辆电动三轮车。刚坐上去，一辆公交车驶过，车上有人吐痰，不偏不倚溅到了我的裤子上，真是恶心透了。到地方后还得走一段路，途中一个中年男人对我开了低俗的玩笑，我气得骂了他，心里更添烦躁。要去购物区还得穿过窄巷，陪着 56 岁的妈妈走路简直像打仗——电线杆林立，小贩占去半条路，我得不停回头张望，生怕有车撞到我们。短短一公里走得精疲力竭，过马路时更是汽车摩托车横冲直撞。经过这次经历，我发誓再也不坐公共交通或步行出门了，尤其是和妈妈一起的时候。
@AmitDJ_90
If you broke the rules other will do the same.
如果你破坏了规则，别人也会效仿。
@niyatimp
as unemployment is on rise, and execution sucks. this could be an opportunity to hire people who are in absolute need of jobs and train them for positions like strict monitoring. doing this, may help people and the overall society imo
随着失业率不断上升，而且执行力度很糟糕。这可能是一个机会，可以雇佣那些急需工作的人，并培训他们从事像严格监控之类的岗位。在我看来，这样做可能会对人们和整个社会都有帮助。
@sohamchachad25
honestly at this point, it feels ridiculous trying to make india better because selfishness is just so ingrained in us that as individuals we have stopped thinking about others, whether it is in traffic, at a ticket counter line, or anywhere else. we do everything possible to hide our own problems and wrongdoings. even if we just started thinking a little about others, we could go miles ahead. like mentioned in the video, if people were simply honest and showed a valid puc certificate, it would already help a lot and the environment would naturally get better. but instead we create the problems and then blame the system for it. if we as individuals just try to be a little better every day, things could actually improve a lot.
老实说，到了现在这个阶段，想要改变印度简直让人感到荒谬，因为自私已深植我们的骨髓。作为个体，我们早已不顾他人感受，无论是在路上行车、排队购票，还是其他任何场合。我们总是竭力掩盖自身的问题和过错。哪怕只是稍微多替别人着想一点，我们都能取得长足进步。就像视频里说的，如果大家都能老老实实地出示有效的车辆污染控制证书，情况就会好很多，环境也会自然改善。可现实却是，我们一边制造问题，一边又把责任推给体制。如果我们每个人都能每天努力进步一点点，整个社会其实可以变得更好。
@Workhard19208
8:12 hamare desh ko aur ek syndrome hai woh Hai Vishwa Guru syndrome
8 分 12 秒 我们国家还有另一种情结，那就是“世界导师情结”
@manavkhullar9308
Just got in the bus from Chandigarh and oh boy I saw ladies fighting with the conductor because they were standing on bus stand for 2:30 hours
And here I am watching this video
我刚坐上从昌迪加尔发车的巴士，哎呀，看到几位女士因为已经等了两个半小时的车，正在和售票员争吵
而此刻，我正在观看这段视频
@godofthunder8308
In my opinion our country is becoming real-life gta
在我看来，我们国家正变得像现实版《GTA》一样
@tanishmaurya8042
The problem is not the laws it's their iimplementation
问题不在法律本身，而在于执行层面
@theyeagaristuchiha6420
8:14 i know it's not funny but I can't stop laughing
8:14 虽然知道这样不好笑，但我真的忍不住笑出声来
@TheMumuksha
India badly needs Judicial Reforms so that Rules can be enforced effectively, and Laws will be equal for All.
印度亟需推进司法改革，以切实有效地执行法规，确保法律面前人人平等。
@SumitKumar-vk6no
1:00 this thing has literally happend in front of me
这事就真切地发生在我眼前
@Ashu.kumar...
It is such a bad situation that we are living in thousands of negotiations, assuming that we are doing it for our own benefits. But overall, if you think you are outsmarting the system, you are just affecting the system in a very bad way.
我们身陷于无数谈判之中，还自认为是为了自身利益而为之，这实在是一种糟糕的局面。但总体而言，若你以为自己能凌驾于体制之上，实则只是在以极坏的方式破坏整个体系。
@PranjalGupta-d8i
Being nice is punishable offence in india
"在印度，待人友善竟会招致惩处。"
@Anuj-1
Worse are the people who justify all this nonsense.
更糟糕的是那些为这些无稽之谈辩护的人。
@TechOrigami
We are a low sense, low trust society.
我们身处一个感知力弱、信任度低的社会。
@Anand-d8x3w
People will say that Indians don't have civic sense but the thing is most of people don't know what is civic sense because they did not get proper education, education is not about just passing the exam many educated people are just educated on paper, all people of India is corrupt the only difference between normal people and the people who ruling the country is they got the chance . We have to change the mindset and the most important thing is we have to improve our education system from root like from Anganwadi .
人们常批评印度人缺乏公民意识，但问题在于多数人并不清楚何为公民意识，因为他们从未接受过恰当的教育。教育不应仅止于通过考试，许多所谓受过教育的人不过是徒有虚名。印度社会普遍存在腐败现象，普通民众与执政者之间的唯一区别仅在于后者获得了权力。我们必须转变思维模式，最关键的是要从根源上改革教育体系，例如从安甘瓦迪（基层儿童发展中心）这样的基础环节着手改进。
@GauravDas-c6v
India is a place, where everyone is in hurry but no one reaches on time
印度这地方，人人行色匆匆，却无人准时抵达
@Ruler-y9o
Tough times make tough people
艰难困苦，玉汝于成
@veenam2275
Absolutely, sab kuch, ek struggle hai aur log bas idiots bante ja rahe hain
确实，一切都充满挣扎，而人们只是在变得越来越愚昧
@Nalla56-v9k
हमारे यहाँ पूरी कैबिनेट tycons के हाथ बिकी हुयी है ,
भारत , USA के आगे बिका हुआ है ,
वोटर राजनेताओं के हाथ बिका हुआ
पैसा के आगे पूरी न्यायिक व्यवस्था , ब्यूरोक्रेट्स, बाबू, बाबा , टीचर , फटीचर ,पुलिस , संत महंत, डॉक्टर , हस्पताल पूरा इकोसिस्टम बिका हुआ है , क्या कर लोगे इन सब का ?
我们这里的整个内阁都被大企业收买了
印度已向美国出售了
选民被政客们出卖了
"在金钱面前，整个司法体系、官僚、职员、神棍、教师、穷人、警察、圣僧、医生、医院，乃至整个生态系统都已腐败变质，面对这一切，人们又能怎样呢？"
@NavitKumarVats
12:18 that Incentive point doesn't work properly in Indian system, results can be easily manipulated by the officials and incentives will be distributed with in official, same happened in a recent case where an ias got 2 crore award from President itself on her work in buliding thousands of water tankas but on ground no tankas were built and even the image submitted were generated through AI
12:18 印度的激励制度存在缺陷，其考核结果易受官员操控，导致奖励常被内部瓜分。最近就有一例：一名 IAS 官员声称修建了数千个水窖，并因此获得总统亲自颁发的 2 亿卢比奖励，然而实地调查显示根本没有水窖建成，连提交的图片都是 AI 生成的
@prorider4992
Our politicians fcked up this country beyond repair
We are expecting thieves to become police
It is just impossible in zillion years
There is no solution
Just survive, pay tax and die
New India
"我们国家的政客把事情搞砸了，已经到了无法收拾的地步。"
我们竟然指望小偷能当警察
"这简直再过一亿年也不可能发生"
没有解决的办法
"活着无非是纳税与死亡"
新印度
@Gs-jf5qk
In bhubaneswar, capital hospital have same kind of corruption system like usually the mri for patients is free , but someone will come to patient who has prescribed to take mri and demand some 3-5k and he will push your number to top of queue.. and i think this kind of corruption happening in every govt hospitals which should be free ...
在布巴内斯瓦尔，首都医院存在一种常见的腐败现象：按规定，病人的核磁共振检查本应免费，但有人会找到需做此项检查的患者，索要约 3000 至 5000 卢比，然后将患者的排队序号提前。我认为，这类腐败行为在每家本应提供免费服务的公立医院中都有发生...
@deezznutzz6633
As north east indian, I feel as tough whenever I am about to go to north of India, or even about to cross Bihar, a sudden alxness always comes in mind. I'm not saying that we north easterners are better, but I would say that most mainland indians are too raw in nature, social ethics go out of their mind in public. It is scary especially for our women to travel anywhere in India. Even our parents make sure we travel with someone especially a man. I feel that in order for our country to change, it will take a long time. I have so much hope for our country, I met so many good people in my travels and internships. I hope this video reaches to the hearts of millions of indians
身为一名印度东北部居民，每当我要前往印度北部，甚至只是途经比哈尔邦时，心中总会不自觉地升起一股警觉。并非认为我们东北人更优越，但我想说，许多印度本土居民在公共场合往往显得过于粗放，时常将社会礼仪抛诸脑后。这对我们的女性来说尤为令人不安，在印度各地旅行都让人提心吊胆。就连我们的父母也坚持要求我们结伴出行，最好有男性同行。我深感这个国家的改变需要漫长的时间。尽管如此，我仍对祖国怀有深切期望——在旅途和实习中，我也遇到过无数善良的人们。愿这个视频能触动千万印度人的心弦。
@Shiv__20
Many people who either hold government jobs or are preparing for them seem primarily motivated by job security rather than a genuine desire to serve the public. This mindset often creates the perception that some individuals enter these roles not to work sincerely, but to take advantage of the system and earn illegal or black money. Because of this perception, I find it difficult to respect the culture surrounding preparation for government jobs.
很多现任或备考公务员的人，其首要动机往往是追求工作稳定，而非真心实意服务公众。这种心态常给人留下一种印象：有些人进入体制并非真诚工作，而是想钻制度空子、捞取非法收入或灰色利益。正因如此，我对围绕公务员备考的文化氛围实在难以认同。
@NightRiderN250
In India peace comes through strength har me chiz pdai me, physically, mentally ,relationship me , career me bhi
"在印度，无论是学业、体能、心态、人际关系还是职业发展，都需要以实力求和平。"
