印媒：伊朗24小时内摧毁4套美军萨德雷达系统，美制防空武器漏洞凸显
正文翻译
Iran has claimed it destroyed four advanced U.S. THAAD missile-defence radar systems within 24 hours, marking a potential major escalation in the ongoing conflict involving the United States, Israel, and Iran.
伊朗声称在 24 小时内摧毁了美国四套先进的“萨德”导弹防御雷达系统，这标志着美国、以色列和伊朗之间持续冲突可能出现重大升级。
According to statements from Iranian military officials, the radars were part of the Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) network that provides early warning and tracking for ballistic missile interceptions. Tehran says the systems were struck during coordinated attacks on regional air-defence infrastructure supporting U.S. and Israeli operations.
据伊朗军方官员称，这些雷达是末段高空区域防御系统（THAAD）的一部分，该系统负责对弹道导弹进行预警和跟踪拦截。德黑兰方面表示，这些系统是在针对支持美国和以色列行动的区域防空基础设施的协同攻击中被击中的。
The United States has not yet confirmed this news, but South Korean media reports indicate that the US is urgently dismantling the THAAD system in South Korea and shipping it to the Middle East.
美国尚未确认这条消息，但是韩国媒体的消息表明，美国正在紧急拆除韩国的萨德系统并装运到中东
Iran has claimed it destroyed four advanced U.S. THAAD missile-defence radar systems within 24 hours, marking a potential major escalation in the ongoing conflict involving the United States, Israel, and Iran.伊朗声称在 24 小时内摧毁了美国四套先进的“萨德”导弹防御雷达系统，这标志着美国、以色列和伊朗之间持续冲突可能出现重大升级。
According to statements from Iranian military officials, the radars were part of the Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) network that provides early warning and tracking for ballistic missile interceptions. Tehran says the systems were struck during coordinated attacks on regional air-defence infrastructure supporting U.S. and Israeli operations.
据伊朗军方官员称，这些雷达是末段高空区域防御系统（THAAD）的一部分，该系统负责对弹道导弹进行预警和跟踪拦截。德黑兰方面表示，这些系统是在针对支持美国和以色列行动的区域防空基础设施的协同攻击中被击中的。
The United States has not yet confirmed this news, but South Korean media reports indicate that the US is urgently dismantling the THAAD system in South Korea and shipping it to the Middle East.
美国尚未确认这条消息，但是韩国媒体的消息表明，美国正在紧急拆除韩国的萨德系统并装运到中东
评论翻译
@yfhello
No country in the world has insulted Americans to this level
世界上没有哪个国家能像这样侮辱美国人
@SlavenSekulic-p7u
I Srbija ih je uvredila i zato joj danas ovo rade.Ima Boga koji sve vidi.
是的，塞尔维亚侮辱了他们，所以今天他们这样做。上天有眼。
@fradiedsouza8279
Did you forget about Taliban, Vietnam
你忘了塔利班和越南了吗？
@ScottSpliff
@fradiedsouza8279very true but like this No.
非常真实，但不是这样。
@casualgamer7583
Rambo is itching to win the war lol
兰博迫不及待想赢得战争，哈哈
@abumussab844
Iran is kicking Americas aaassss
伊朗正在狠狠地打击美国
@maha-madpedo-gayphukumber1533
Not even a thing. Serbia practicly shot America's most advanced f14 nighthawk stealth ppbe way back in 1998
根本不算什么。塞尔维亚几乎在1998年击落了美国最先进的F114夜鹰隐形战机。
@srach-g5h
That's why US prefers to pick fights with those who cannot fight back. Now they'be blaming Netanyahu
这就是为什么美国喜欢挑起与无法反击的国家的冲突。现在他们把责任推给内塔尼亚胡。
@JN-se7ks
This is really hilarious and sad. The IRGC makes up some claim and WION reports it like its the truth. I am reading some of the comments on this board and wondering where this made up crap is coming from? Read Associated Press, AP News, read DW, the German news. Hell even Al-Jazeera sticks closer to the facts than WION. People listen up, Iran is getting their ass handed to them. No air protection, no navy, fewer missiles launched every day. Right now Israel and the U.S. have complete control of the Iranian skies. Iran is occasionally lobbing missiles....
这真是既滑稽又悲哀。伊朗革命卫队编造了一些说法，而WION却把它当作事实报道。我在看这里的评论时，不禁想知道这些胡说八道来自哪里？看看美联社，看看DW德国新闻。
甚至半岛电视台都比WION更贴近事实。大家听着，伊朗正在被打得毫无还手之力。没有空中保护，没有海军，每天发射的导弹越来越少。现在以色列和美国完全控制了伊朗的天空。伊朗偶尔发射导弹...
@JN-se7ks
@srach-g5h What percent of the world can fight back against the Americans? Russia, China, ask yourself why they are standing around not doing a damn thing.
世界上有多少国家能反击美国？俄罗斯，中国，问问自己，为什么他们只是站着不动。
@LightOfRyuk
They are born to be insulted, next Pakistan of the west.
他们注定要被侮辱，下一步是西方的巴基斯坦。
@jfsanford5640
One of many reasons to take the Terrorist Out!
其中一个理由就是铲除恐怖分子！
@srach-g5h
@JN-se7ksThey might but they will not be doing it for charity. They will secure their price
他们可能会反击，但他们不会是为了慈善，他们会为自己的利益而战。
@Shadrachasante
@JN-se7ksand Iran is still afraid to strike deep in the US .
而伊朗仍然害怕深入打击美国。
@Nick-t2p
@JN-se7ks
Blah blah blah. The squealing and delusions won't make it better.
唠叨个不停。尖叫和妄想不会让情况变得更好。
@Shadrachasante
@JN-se7ks.. this is an Indian channel bro.. no credibility at all.. definitely made for gullible Indian audience.
这是一个印度频道，兄弟.. 一点可信度都没有.. 肯定是为了轻信的印度观众制作的。
@Shadrachasante
Israel and US still has complete control of Iran’s airspace. No navy, and constantly hitting them. Listen to credible channel not this made for gullible people
以色列和美国仍然完全控制伊朗的领空。没有海军，并且不断打击他们。听可靠的频道，不要听这种为轻信的人制作的频道。
@Ni
@redeyexxx1841
Kicking? @abumussab844
USAF & IAF are ruling the skies of Iran.
Khomeini already went to hell and so did the other leadership.
Now all IRGC rats are gonna die one by one
打击？
美国空军和以色列空军正在统治伊朗的天空。
霍梅尼已经下地狱，其他领导层也都去了。
现在所有的伊朗革命卫队老鼠将一个接一个地死去
@redfiend
@JN-se7ks Standing around doing nothing? How do you think Iran is capable of targeting these systems in the first place?
站着什么都不做？你觉得伊朗是怎么有能力瞄准这些系统的？
@cartoonnetwork90skids68
what yoy have said true but thadd has completely failed I don’t know what jammers they have used or maybe it’s the speed miscalculation but it’s a failure America got a big hit on the thaad which they never expected. But rest going according to the plan they made .
你说的没错，但萨德系统完全失败了。我不知道他们用了什么干扰器，或者可能是速度计算错误，但这是失败的。美国在萨德系统上受到了他们从未预料到的重大打击。其余的部分还是按他们制定的计划进行。
@damienjohnson3450
@Shadrachasante They clearly can't or they would have. Plus Iranians are smart unlike us Americans, they likely know that this war is very unpopular among the people. Attacking mainland would hurt Iran.
他们显然做不到，否则早就做了。再者，伊朗人比我们美国人聪明，他们很可能知道这场战争在人民中非常不受欢迎。攻击美国本土会伤害伊朗。
@Kashabæ
@fradiedsouza8279taliban is American asset
塔利班是美国的资产
@nohandler1493
@fradiedsouza8279 Taliban just hid under mountans. Vietnam made the Americans suffer in Guerrila warfare. But US never experienced this level of destruction
塔利班只是躲在山里。越南通过游击战让美国人受苦。但美国从未经历过这种级别的毁灭。
@Aminah6623
@Shadrachasante Which means nothing without ground troops. You know where else we air dominance? Vietnam and we got out asses kicked.
这没有地面部队的话什么都不算。你知道我们还在哪里占据过空中优势吗？越南，而我们在那里被打得一败涂地。
@sumitborse
@Shadrachasante You mean to say this news is wrong?
你是说这些新闻是错的吗？
@vedanandnarain9956
@abumussab844 Which locations were the systems destroyed ?. Of course, some of these news channels sensationalize for more viewership. You don't know what's happening in Iran ,do you ? The scale of destruction.
这些系统被摧毁的地点在哪里？当然，一些新闻频道为了吸引更多观众会夸大其词。你不知道伊朗发生了什么吧？毁灭的规模有多大。
@katimboallan4605
The Taliban did
塔利班做的
@katimboallan4605
Iran is a true super power
伊朗才是真正的超级大国
@katimboallan4605
Who tells you. If the Taliban did, China and Russia are an over kill for US
谁告诉你的。如果塔利班做到了，中国和俄罗斯对于美国来说简直是杀鸡用牛刀。
@katimboallan4605
They may be 4 radars, but it's clear atleast two have been destroyed
可能有四个雷达，但很明显至少有两个被摧毁了。
@saidibrahim5931
@fradiedsouza8279in 24 hours and ine week
24小时内和一周内
@mohammad07-c2u
@fonz4471 killing auotullah doesn't make any difference instead people of Iran were united
杀死哈梅内伊并没有任何区别，反而伊朗人民团结了起来。
@mohammad07-c2u
@jfsanford56407th terrorist i mean us soilder was died
第七个恐怖分子，我是说美国士兵死了。
@manman-nf5de
God bless iran
上帝保佑伊朗
@abm5665
Vietnam and Afghanistan did
越南和阿富汗做到了
@gerardoquiroga9635
and ISraHell hahaaaa
还有以色列，哈哈哈
@isaaaq1able
Why interrupt your enemy while they making mistakes?
为什么在敌人犯错时打断他们？
@TrungDo-v6i
@nohandler1493 Iranian army even have not faced US troops up to now...you ignorant bragging
伊朗军队至今都没有与美军交战...你真是无知吹嘘。
@southsudanpatriots4494
@fonz4471imagine celebrating the killing of a 86 year old man who can’t walk very well now he is reborn you will have fun with that my dear beloved American
想象一下庆祝杀死一位86岁行动不便的老人，现在他重生了，你会开心吗，我亲爱的美国人。
@LionR-r
@vedanandnarain9956your eipstein gang is being hit nicely
你的爱泼斯坦团伙正在受到猛烈打击
@ronaldmcdonald5299
You are happy but only equipment is hit. They can build new as they want
你很高兴，但只有设备被击中。他们可以根据需要重新制造。
@MohammedKhalid-sw2dq
Looool this had me crying of laughter
哈哈哈，这让我笑得都哭了
@drgauravsingh5
Haha...so much true.... Rula rula kar maar raha hai.
哈哈...太真实了....搞得人都快哭了。
@rahulpalatel7006
@abumussab844 America is begging to Iran for a surrender!!!!!
美国正在乞求伊朗投降!!!!!
@RuralBhai
And no body has kick the ass of others like American does
而且没有人像美国那样狠狠踢别人的屁股
@truthisbitter-d9z
Yes, they killed the leader, nobody have ever done it to Iran
是的，他们杀死了领导人，没人曾经对伊朗这样做过
@rahulpalatel7006
And they thought if the head of the snake is cut then it will curl its tail and sneak inside their shoe!!!
他们以为如果蛇的头被砍掉，它会把尾巴卷起来悄悄溜进他们的鞋子里！！！
@EagleKnight35
China and Russia are helping Iran by providing military equipment to Iran.
中国和俄罗斯正在通过提供军事装备来帮助伊朗。
Iran does not need manpower support from anyone as their soldiers are well capable of kicking the asses of US soldiers if US forces attempts to put boots on the ground in Iran.
伊朗不需要任何人的人力支持，因为他们的士兵完全有能力把美国士兵打得落花流水，如果美国军队试图在伊朗登陆。
@drgauravsingh5
that is true ..but nobody either has kicked america's ass either ..both are having collateral damages. American can kick anyone's ass...but we didn't expect that any other country can kick america's.
这是真的……但也没有人能打败美国……双方都遭受了附带损害。美国可以打败任何人……但我们没想到其他国家能打败美国。
@Erdovanne
anglo saxon americans tried to invade North korea but ran away with tails wagging between their legs when Kim threatened them to nuke Washington
盎格鲁撒克逊的美国人曾试图入侵朝鲜，但在金正恩威胁要用核武器轰炸华盛顿时，他们夹着尾巴逃跑了。
@lordzen6396
Shows how low your IQ is if you just believed what iran said without any proof.
如果你仅仅相信伊朗所说的话而没有任何证据，那就显示了你的智商有多低。
@vasilijemanojlovic3652
Ovaj THAAD se moze pametnije iskoristiti cevi od lansera za cupriju a kamion za vucu drva
这个萨德系统可以更聪明地利用发射器的管道来运输铜矿，而用卡车运送木材。
@EagleKnight35
You said that China and Russia are scared to face the US; actually it's the other way around.
你说中国和俄罗斯害怕面对美国；实际上，情况正好相反。
The US was too scared to directly get involved in the war between Russia and Ukraine.
美国太害怕直接卷入俄罗斯和乌克兰之间的战争。
@CollectionRocky
Rambo 5 they wont ever make.
他们永远不会拍《第一滴血5》。
@SuryaDSalim
The don't have to be insulted, their face is the same as arse
他们不需要被侮辱，他们的脸和屁股一样。
@Mirzapiya369
Please pray for Iran , so they win.
请为伊朗祈祷，让他们赢。
@sanjaykumars3058
Vietnam were the first to insult
越南是第一个侮辱美国的。
@chaitraraghuraman283
unlike iranians who are hitting civilians and water life line of neighbouring muslim countries, israel and US are only striking iran's military facilities. It is another thing that iran and it's terrorist proxies hide in schools, hospitals and other civilian areas. They use them as shields and cry when hit. They have also cheated India number of times and sided pakistan. Now talking of friendship is Al takhia. They should be decorated.
不像伊朗人攻击平民和邻国穆斯林国家的水生命线，以色列和美国只打击伊朗的军事设施。伊朗及其恐怖主义代理人则藏在学校、医院和其他民用区域。
他们把这些当作盾牌，遭到攻击时却哭喊。他们也多次欺骗印度，并站在巴基斯坦一边。现在谈论友谊是“阿尔塔基亚”（谎言）。他们应该被装饰起来。
@didularavihara5010
how much they pay? I too have work for you
他们付了多少？我也有工作给你做。
@novz-i1i
yesss israel and america control iran sky this is all about you know but at what range
是的，以色列和美国控制了伊朗的天空，这你知道，但控制的范围是多少？
@kenny9168
Another embarrassment after Vietnam fiasco and brutality
继越南灾难和残暴之后，又一次尴尬。
@jamesmurphy9426
Hold my bowl of rice
拿着我的饭碗。
@phoungmalynhean2879
go to the front line
去前线。
@artcraftkxl8303
Actually American Totally helpless.
If Trump don't involve in this war. Israel will nuclear attack on USA.
实际上，美国完全没办法。如果特朗普不参与这场战争，以色列将对美国进行核攻击。
@eroro
because they smart, just because you can win doesn't mean you should created a war. In past 3 years, China do more diplomatic than US.
因为他们聪明，能够赢并不意味着你应该制造一场战争。在过去的三年里，中国的外交做得比美国好的多。
@F.J._Claes
The persians deserve and have earned the world's respect for saying no to imperialist bullying.
波斯人应得并已经赢得了世界的尊重，因为他们拒绝了帝国主义的霸凌。
@galaxyking111
Bravo Russian for helping
为俄罗斯的帮助鼓掌
@ROBERTOROARING-c8t
no evil regime in the world under under us bombing today...arrogant now...cry later...your evil khamenei died like a dog like so many arrogant evil sent to hell like sinwar and co dogs
今天世界上没有一个邪恶政权能在美国轰炸下幸免……现在傲慢，哭喊时候还会到来……你们邪恶的哈梅内伊死得像条狗，像许多傲慢的恶人一样被送进地狱。
@tjf23
and they persian celebrate the assassination of the supreme cult leader of islam.
他们庆祝暗杀伊斯兰教最高领袖。
@rontan8433
Persians are truly humble and true leaders, unlike imbecile shameful Trump. Iran already knew for sure their missiles and weapons are far superior to Americans, but they strictly use them purely for defense purpose. They could have used their military supremacy to bully anyone, including Americans, but they didn't do that.
波斯人真正谦逊且是伟大的领导者，不像那个愚蠢且可耻的特朗普。伊朗早就知道他们的导弹和武器远远优于美国人，但他们严格将其用于防御目的。他们本可以利用其军事优势去欺负任何人，包括美国人，但他们并没有这样做。
@dhiaukueimayek9717
The next research by the USA should be on: "How to defend the defense system?"
美国下一个研究应该是：“如何保卫自己的防御系统？”
@jacksondrake-lost
Your next research should be "how to find the truth and not get lied to" America has already won. It's over... we are taking over.
你们下一个研究应该是“如何找到真相并不被欺骗”。美国已经赢了。结束了……我们正在接管。
@csar2343
and sell 2 billion Doller defense system's "defense system"
还买价值20亿美元的防御系统——所谓的“防御系统”
@independentvoice6686
It's redundancy
这就是多余的东西
@janhansen554
Good one. lol.
USA dont even know how many missiles Iran have... Very clever intel from USA.
说得好，哈哈。
美国甚至不知道伊朗有多少导弹……真是美国情报界的高明之处。
@k4o4i
Hahahahahahahahahahahahah :D
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
@piusecweru8423
No missile defense is impenetrable
没有任何导弹防御系统是无法突破的
@Oscar55bautista
Well said.
说得好。
@ravenclaw2812
They mock the defense from China and Russia why they didn't work in Venezuela and iran but why the defense from USA use in Gulf didn't work against Iran?
他们嘲笑中国和俄罗斯的防御系统在委内瑞拉和伊朗没用，但为什么美国在海湾使用的防御系统对伊朗也没有效果？
@optimusprime1004
Yup..they are currently doing just that...its called copper dome..
是的，他们现在正在做这件事……这叫做铜穹（讽刺金穹系统）。
@holmesconandoyle
at this moment most of the missiles are the cheap suicide drones to waste millions of dollar ballistics defence system
此刻，大多数导弹是便宜的自杀式无人机，用来浪费数百万美元的弹道防御系统。
@artcraftkxl8303
Actually American Totally helpless. If Trump don't involve in this war. Israel will nuclear attack on USA.
实际上，美国完全无助。如果特朗普不参与这场战争，以色列将对美国进行核攻击。
@jurekczarnowski5668
Nice jock
不错的笑话
@penandpaper-w2t
Nothing is more satisfying than seeing an underdog hit a bully back hard.
没有什么比看到弱者狠狠回击恶霸更让人满意的了。
@JN-se7ks
Yeah, this Iranian Air Force is powerful, their navy is feared around the world. Khameini might not even really be dead?!? I never realized how many people are on their keyboards just saying anything that supports their argument with no basis of fact. It looks like the real warriors for Persia and Arabs are just people who use a laughing emoji in their post.
是的，伊朗空军很强大，他们的海军在世界各地都让人畏惧。哈梅内伊甚至可能根本没有死？我从没意识到有这么多人只是在键盘上胡乱说话，支持他们论点的言论完全没有事实依据。看来波斯和阿拉伯的真正战士只是那些在帖子里用笑脸表情的人。
@ArifShaikhX
if you look at the defence budget of the US and Israel then heavily sanctioned Iran It's really impressive that Iran has given a fight to the bullies. If you are an American you might deny all that but the truth is the USA is a big bully and it needs to be shown its place
如果你看看美国和以色列的国防预算，再看看对伊朗的严厉制裁，你会发现伊朗能反抗这些霸凌者真是令人印象深刻。如果你是美国人，你可能会否认这一切，但事实是，美国是一个大恶霸，它需要被告诉它的真实的地位。
@ArifShaikhX
if you look at Satanyahu since the 1900s he is peddling war against Iran again and again, America heavily sanctioned them despite the Fatwa Khamenei issued they threatened the sovereignty of Republic of Iran and when in return they retaliate you will cry about it.
如果你看看自1900年代以来的内塔尼亚胡，他一直在煽动与伊朗的战争，尽管伊朗和美国谈判，但还是对伊朗进行了严厉的制裁，他们威胁到伊朗共和国的主权，当伊朗反击时，你们又开始哭诉。
@Mns50345
They are murderers! Not just bullies! Look at ept*in files. They abduct woman and children, rape them, kill them, eat their flesh!! They even blackmail those vile officers using these.
他们是谋杀犯！不仅仅是恶霸！看看爱泼斯坦档案，他们绑架妇女和儿童，强奸她们，杀害她们，吃她们的肉！！他们甚至利用这些勒索那些可恶的官员。
@clydeiiidignadice6034
a terrorist state of israel and US
以色列和美国是恐怖主义国家。
@AmeenPirbhai-p1z
you are so ignorant it is not funny! Decades of sanctions creating, drop in currency value by underhanded means ,gave Iraq chemical weapons to use on Iran to name a few! What should they chant US please screw us some more.
你真是太无知了，这一点都不好笑！几十年的制裁，使用不正当手段让货币贬值，给伊拉克提供化学武器来攻击伊朗等等！他们应该喊“美国请再狠狠地蹂躏我们”。
@PeterjohnLatson
Ah is their still alive lol
啊，他们还活着，哈哈
@Americaiswinning84
The fact that Iran killed thousands of its citizens in the recent protests doesnt matter to you?
伊朗在最近的抗议中杀害了成千上万的公民，这对你来说不重要吗？
@PilerTV
@Americaiswinning84the fact that Israel has murdered 100 thousands of innocent Palestinians doesn't bother you.. Hypocrite
以色列杀害了十万无辜的巴勒斯坦人，这不妨碍你吗……伪君子
@JasonBoreu
@JakeMagtera what a joke you clown. The Terrorist States of America literally murdered a iranian general under a falsear pretense of peace negotiations.
Who you think is buy this lies that the biggest murderes and oil thieves on the planet are moderate
你这个小丑真是个笑话。美国恐怖主义国家在虚假的和平谈判借口下，实际上谋杀了一名伊朗将军。
你认为谁会相信这些谎言，说地球上最大的杀人犯和石油窃贼是温和的？
@michaelhill3339
Absolutely. The biggest mistake even the strongest military in the world can possibly make? Underestimating their enemies. Long live Iran!
完全正确。即使是世界上最强大的军队也可能犯的最大错误是什么？低估敌人。伊朗万岁！
@michaelhill3339
Praise Allah. Praise Iran.
赞美真主，赞美伊朗。
@dtsang508
I don't have a terrorist mindset, so I can't think that way. Why you a master at making the wrong assumption?
我没有恐怖分子的思维方式，所以我无法这样想。你怎么这么擅长做出错误的假设？
@FelixAkaJuggu
if you have qualified kindergarten, you might as well differentiate b/w "we will kill" & "we have killed"
如果你有资格进入幼儿园，你也许能区分“我们将杀死”和“我们已经杀死”。
@FelixAkaJuggu
All servants of US must be shown their place, i.e., below Iran.
所有美国的仆人都必须被让他们明白自己的位置，也就是低于伊朗。
US just wants the oil of others, such greedy MFs and you are as usual blind to these. You must be, coz you will believe what you want to believe.
美国只是想要别人的石油，这些贪婪的家伙，而你像往常一样对这些视而不见。你一定是这样，因为你只相信你想相信的。
@FelixAkaJuggu
a bully is a country which steals resources from others like for example oil.
恶霸是指一个从别人那里偷取资源的国家，比如石油。
@dtsang508
Stealing oil is still way better than producing drugs and selling it to other countries. lol
偷石油还是比生产毒品然后卖给其他国家要好得多。哈哈
@SkAbu-t8u
USA weapons works only in Hollywood movies
美国的武器只在好莱坞电影中有效。
@worldpeace-y4h
yes and in there video games
是的，还有他们的视频游戏里。
@SkAbu-t8u
that was an Cowardness terrorist attack not a war rules.
那是一次懦弱的恐怖袭击，而不是战争规则。
@chuageokseng2168
No safe havens on earth under the protection of Iron Dome, Patriot, Thaad defense system.
Fattah-2 hypersonic missiles with Mach 15 speed are superior in real-time war fronts. War proven.
即使在以色列和美国的“铁穹”、“爱国者”和“萨德”防御系统保护下，地球上也没有安全避风港。
伊朗的法塔赫-2高超音速导弹，速度达到马赫15，在实时战场上占据优势。经战验证。
@vitrie2
Coffins are getting ready for US troops
美国军队的棺材已经准备好了。
@marym-w2e
Iran is not Syria...for sure
伊朗不是叙利亚……绝对不是。
USA is so called super power and iran is underdog. Still it has managed to do this kind of damage is shameful to the USA.
美国自称超级大国，而伊朗是弱者。即便如此，伊朗仍然能够造成这样的伤害，实在令美国丢脸。
@jacobjonm0511
The obxtive for US to assassinate Iranian leader was to make the Iranian leadership collapse. Did it collapse?
美国刺杀伊朗领导人的目的是让伊朗领导层垮台。垮台了吗？
No country in the world has insulted Americans to this level
世界上没有哪个国家能像这样侮辱美国人
@SlavenSekulic-p7u
I Srbija ih je uvredila i zato joj danas ovo rade.Ima Boga koji sve vidi.
是的，塞尔维亚侮辱了他们，所以今天他们这样做。上天有眼。
@fradiedsouza8279
Did you forget about Taliban, Vietnam
你忘了塔利班和越南了吗？
@ScottSpliff
@fradiedsouza8279very true but like this No.
非常真实，但不是这样。
@casualgamer7583
Rambo is itching to win the war lol
兰博迫不及待想赢得战争，哈哈
@abumussab844
Iran is kicking Americas aaassss
伊朗正在狠狠地打击美国
@maha-madpedo-gayphukumber1533
Not even a thing. Serbia practicly shot America's most advanced f14 nighthawk stealth ppbe way back in 1998
根本不算什么。塞尔维亚几乎在1998年击落了美国最先进的F114夜鹰隐形战机。
@srach-g5h
That's why US prefers to pick fights with those who cannot fight back. Now they'be blaming Netanyahu
这就是为什么美国喜欢挑起与无法反击的国家的冲突。现在他们把责任推给内塔尼亚胡。
@JN-se7ks
This is really hilarious and sad. The IRGC makes up some claim and WION reports it like its the truth. I am reading some of the comments on this board and wondering where this made up crap is coming from? Read Associated Press, AP News, read DW, the German news. Hell even Al-Jazeera sticks closer to the facts than WION. People listen up, Iran is getting their ass handed to them. No air protection, no navy, fewer missiles launched every day. Right now Israel and the U.S. have complete control of the Iranian skies. Iran is occasionally lobbing missiles....
这真是既滑稽又悲哀。伊朗革命卫队编造了一些说法，而WION却把它当作事实报道。我在看这里的评论时，不禁想知道这些胡说八道来自哪里？看看美联社，看看DW德国新闻。
甚至半岛电视台都比WION更贴近事实。大家听着，伊朗正在被打得毫无还手之力。没有空中保护，没有海军，每天发射的导弹越来越少。现在以色列和美国完全控制了伊朗的天空。伊朗偶尔发射导弹...
@JN-se7ks
@srach-g5h What percent of the world can fight back against the Americans? Russia, China, ask yourself why they are standing around not doing a damn thing.
世界上有多少国家能反击美国？俄罗斯，中国，问问自己，为什么他们只是站着不动。
@LightOfRyuk
They are born to be insulted, next Pakistan of the west.
他们注定要被侮辱，下一步是西方的巴基斯坦。
@jfsanford5640
One of many reasons to take the Terrorist Out!
其中一个理由就是铲除恐怖分子！
@srach-g5h
@JN-se7ksThey might but they will not be doing it for charity. They will secure their price
他们可能会反击，但他们不会是为了慈善，他们会为自己的利益而战。
@Shadrachasante
@JN-se7ksand Iran is still afraid to strike deep in the US .
而伊朗仍然害怕深入打击美国。
@Nick-t2p
@JN-se7ks
Blah blah blah. The squealing and delusions won't make it better.
唠叨个不停。尖叫和妄想不会让情况变得更好。
@Shadrachasante
@JN-se7ks.. this is an Indian channel bro.. no credibility at all.. definitely made for gullible Indian audience.
这是一个印度频道，兄弟.. 一点可信度都没有.. 肯定是为了轻信的印度观众制作的。
@Shadrachasante
Israel and US still has complete control of Iran’s airspace. No navy, and constantly hitting them. Listen to credible channel not this made for gullible people
以色列和美国仍然完全控制伊朗的领空。没有海军，并且不断打击他们。听可靠的频道，不要听这种为轻信的人制作的频道。
@Ni
@redeyexxx1841
Kicking? @abumussab844
USAF & IAF are ruling the skies of Iran.
Khomeini already went to hell and so did the other leadership.
Now all IRGC rats are gonna die one by one
打击？
美国空军和以色列空军正在统治伊朗的天空。
霍梅尼已经下地狱，其他领导层也都去了。
现在所有的伊朗革命卫队老鼠将一个接一个地死去
@redfiend
@JN-se7ks Standing around doing nothing? How do you think Iran is capable of targeting these systems in the first place?
站着什么都不做？你觉得伊朗是怎么有能力瞄准这些系统的？
@cartoonnetwork90skids68
what yoy have said true but thadd has completely failed I don’t know what jammers they have used or maybe it’s the speed miscalculation but it’s a failure America got a big hit on the thaad which they never expected. But rest going according to the plan they made .
你说的没错，但萨德系统完全失败了。我不知道他们用了什么干扰器，或者可能是速度计算错误，但这是失败的。美国在萨德系统上受到了他们从未预料到的重大打击。其余的部分还是按他们制定的计划进行。
@damienjohnson3450
@Shadrachasante They clearly can't or they would have. Plus Iranians are smart unlike us Americans, they likely know that this war is very unpopular among the people. Attacking mainland would hurt Iran.
他们显然做不到，否则早就做了。再者，伊朗人比我们美国人聪明，他们很可能知道这场战争在人民中非常不受欢迎。攻击美国本土会伤害伊朗。
@Kashabæ
@fradiedsouza8279taliban is American asset
塔利班是美国的资产
@nohandler1493
@fradiedsouza8279 Taliban just hid under mountans. Vietnam made the Americans suffer in Guerrila warfare. But US never experienced this level of destruction
塔利班只是躲在山里。越南通过游击战让美国人受苦。但美国从未经历过这种级别的毁灭。
@Aminah6623
@Shadrachasante Which means nothing without ground troops. You know where else we air dominance? Vietnam and we got out asses kicked.
这没有地面部队的话什么都不算。你知道我们还在哪里占据过空中优势吗？越南，而我们在那里被打得一败涂地。
@sumitborse
@Shadrachasante You mean to say this news is wrong?
你是说这些新闻是错的吗？
@vedanandnarain9956
@abumussab844 Which locations were the systems destroyed ?. Of course, some of these news channels sensationalize for more viewership. You don't know what's happening in Iran ,do you ? The scale of destruction.
这些系统被摧毁的地点在哪里？当然，一些新闻频道为了吸引更多观众会夸大其词。你不知道伊朗发生了什么吧？毁灭的规模有多大。
@katimboallan4605
The Taliban did
塔利班做的
@katimboallan4605
Iran is a true super power
伊朗才是真正的超级大国
@katimboallan4605
Who tells you. If the Taliban did, China and Russia are an over kill for US
谁告诉你的。如果塔利班做到了，中国和俄罗斯对于美国来说简直是杀鸡用牛刀。
@katimboallan4605
They may be 4 radars, but it's clear atleast two have been destroyed
可能有四个雷达，但很明显至少有两个被摧毁了。
@saidibrahim5931
@fradiedsouza8279in 24 hours and ine week
24小时内和一周内
@mohammad07-c2u
@fonz4471 killing auotullah doesn't make any difference instead people of Iran were united
杀死哈梅内伊并没有任何区别，反而伊朗人民团结了起来。
@mohammad07-c2u
@jfsanford56407th terrorist i mean us soilder was died
第七个恐怖分子，我是说美国士兵死了。
@manman-nf5de
God bless iran
上帝保佑伊朗
@abm5665
Vietnam and Afghanistan did
越南和阿富汗做到了
@gerardoquiroga9635
and ISraHell hahaaaa
还有以色列，哈哈哈
@isaaaq1able
Why interrupt your enemy while they making mistakes?
为什么在敌人犯错时打断他们？
@TrungDo-v6i
@nohandler1493 Iranian army even have not faced US troops up to now...you ignorant bragging
伊朗军队至今都没有与美军交战...你真是无知吹嘘。
@southsudanpatriots4494
@fonz4471imagine celebrating the killing of a 86 year old man who can’t walk very well now he is reborn you will have fun with that my dear beloved American
想象一下庆祝杀死一位86岁行动不便的老人，现在他重生了，你会开心吗，我亲爱的美国人。
@LionR-r
@vedanandnarain9956your eipstein gang is being hit nicely
你的爱泼斯坦团伙正在受到猛烈打击
@ronaldmcdonald5299
You are happy but only equipment is hit. They can build new as they want
你很高兴，但只有设备被击中。他们可以根据需要重新制造。
@MohammedKhalid-sw2dq
Looool this had me crying of laughter
哈哈哈，这让我笑得都哭了
@drgauravsingh5
Haha...so much true.... Rula rula kar maar raha hai.
哈哈...太真实了....搞得人都快哭了。
@rahulpalatel7006
@abumussab844 America is begging to Iran for a surrender!!!!!
美国正在乞求伊朗投降!!!!!
@RuralBhai
And no body has kick the ass of others like American does
而且没有人像美国那样狠狠踢别人的屁股
@truthisbitter-d9z
Yes, they killed the leader, nobody have ever done it to Iran
是的，他们杀死了领导人，没人曾经对伊朗这样做过
@rahulpalatel7006
And they thought if the head of the snake is cut then it will curl its tail and sneak inside their shoe!!!
他们以为如果蛇的头被砍掉，它会把尾巴卷起来悄悄溜进他们的鞋子里！！！
@EagleKnight35
China and Russia are helping Iran by providing military equipment to Iran.
中国和俄罗斯正在通过提供军事装备来帮助伊朗。
Iran does not need manpower support from anyone as their soldiers are well capable of kicking the asses of US soldiers if US forces attempts to put boots on the ground in Iran.
伊朗不需要任何人的人力支持，因为他们的士兵完全有能力把美国士兵打得落花流水，如果美国军队试图在伊朗登陆。
@drgauravsingh5
that is true ..but nobody either has kicked america's ass either ..both are having collateral damages. American can kick anyone's ass...but we didn't expect that any other country can kick america's.
这是真的……但也没有人能打败美国……双方都遭受了附带损害。美国可以打败任何人……但我们没想到其他国家能打败美国。
@Erdovanne
anglo saxon americans tried to invade North korea but ran away with tails wagging between their legs when Kim threatened them to nuke Washington
盎格鲁撒克逊的美国人曾试图入侵朝鲜，但在金正恩威胁要用核武器轰炸华盛顿时，他们夹着尾巴逃跑了。
@lordzen6396
Shows how low your IQ is if you just believed what iran said without any proof.
如果你仅仅相信伊朗所说的话而没有任何证据，那就显示了你的智商有多低。
@vasilijemanojlovic3652
Ovaj THAAD se moze pametnije iskoristiti cevi od lansera za cupriju a kamion za vucu drva
这个萨德系统可以更聪明地利用发射器的管道来运输铜矿，而用卡车运送木材。
@EagleKnight35
You said that China and Russia are scared to face the US; actually it's the other way around.
你说中国和俄罗斯害怕面对美国；实际上，情况正好相反。
The US was too scared to directly get involved in the war between Russia and Ukraine.
美国太害怕直接卷入俄罗斯和乌克兰之间的战争。
@CollectionRocky
Rambo 5 they wont ever make.
他们永远不会拍《第一滴血5》。
@SuryaDSalim
The don't have to be insulted, their face is the same as arse
他们不需要被侮辱，他们的脸和屁股一样。
@Mirzapiya369
Please pray for Iran , so they win.
请为伊朗祈祷，让他们赢。
@sanjaykumars3058
Vietnam were the first to insult
越南是第一个侮辱美国的。
@chaitraraghuraman283
unlike iranians who are hitting civilians and water life line of neighbouring muslim countries, israel and US are only striking iran's military facilities. It is another thing that iran and it's terrorist proxies hide in schools, hospitals and other civilian areas. They use them as shields and cry when hit. They have also cheated India number of times and sided pakistan. Now talking of friendship is Al takhia. They should be decorated.
不像伊朗人攻击平民和邻国穆斯林国家的水生命线，以色列和美国只打击伊朗的军事设施。伊朗及其恐怖主义代理人则藏在学校、医院和其他民用区域。
他们把这些当作盾牌，遭到攻击时却哭喊。他们也多次欺骗印度，并站在巴基斯坦一边。现在谈论友谊是“阿尔塔基亚”（谎言）。他们应该被装饰起来。
@didularavihara5010
how much they pay? I too have work for you
他们付了多少？我也有工作给你做。
@novz-i1i
yesss israel and america control iran sky this is all about you know but at what range
是的，以色列和美国控制了伊朗的天空，这你知道，但控制的范围是多少？
@kenny9168
Another embarrassment after Vietnam fiasco and brutality
继越南灾难和残暴之后，又一次尴尬。
@jamesmurphy9426
Hold my bowl of rice
拿着我的饭碗。
@phoungmalynhean2879
go to the front line
去前线。
@artcraftkxl8303
Actually American Totally helpless.
If Trump don't involve in this war. Israel will nuclear attack on USA.
实际上，美国完全没办法。如果特朗普不参与这场战争，以色列将对美国进行核攻击。
@eroro
because they smart, just because you can win doesn't mean you should created a war. In past 3 years, China do more diplomatic than US.
因为他们聪明，能够赢并不意味着你应该制造一场战争。在过去的三年里，中国的外交做得比美国好的多。
@F.J._Claes
The persians deserve and have earned the world's respect for saying no to imperialist bullying.
波斯人应得并已经赢得了世界的尊重，因为他们拒绝了帝国主义的霸凌。
@galaxyking111
Bravo Russian for helping
为俄罗斯的帮助鼓掌
@ROBERTOROARING-c8t
no evil regime in the world under under us bombing today...arrogant now...cry later...your evil khamenei died like a dog like so many arrogant evil sent to hell like sinwar and co dogs
今天世界上没有一个邪恶政权能在美国轰炸下幸免……现在傲慢，哭喊时候还会到来……你们邪恶的哈梅内伊死得像条狗，像许多傲慢的恶人一样被送进地狱。
@tjf23
and they persian celebrate the assassination of the supreme cult leader of islam.
他们庆祝暗杀伊斯兰教最高领袖。
@rontan8433
Persians are truly humble and true leaders, unlike imbecile shameful Trump. Iran already knew for sure their missiles and weapons are far superior to Americans, but they strictly use them purely for defense purpose. They could have used their military supremacy to bully anyone, including Americans, but they didn't do that.
波斯人真正谦逊且是伟大的领导者，不像那个愚蠢且可耻的特朗普。伊朗早就知道他们的导弹和武器远远优于美国人，但他们严格将其用于防御目的。他们本可以利用其军事优势去欺负任何人，包括美国人，但他们并没有这样做。
@dhiaukueimayek9717
The next research by the USA should be on: "How to defend the defense system?"
美国下一个研究应该是：“如何保卫自己的防御系统？”
@jacksondrake-lost
Your next research should be "how to find the truth and not get lied to" America has already won. It's over... we are taking over.
你们下一个研究应该是“如何找到真相并不被欺骗”。美国已经赢了。结束了……我们正在接管。
@csar2343
and sell 2 billion Doller defense system's "defense system"
还买价值20亿美元的防御系统——所谓的“防御系统”
@independentvoice6686
It's redundancy
这就是多余的东西
@janhansen554
Good one. lol.
USA dont even know how many missiles Iran have... Very clever intel from USA.
说得好，哈哈。
美国甚至不知道伊朗有多少导弹……真是美国情报界的高明之处。
@k4o4i
Hahahahahahahahahahahahah :D
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
@piusecweru8423
No missile defense is impenetrable
没有任何导弹防御系统是无法突破的
@Oscar55bautista
Well said.
说得好。
@ravenclaw2812
They mock the defense from China and Russia why they didn't work in Venezuela and iran but why the defense from USA use in Gulf didn't work against Iran?
他们嘲笑中国和俄罗斯的防御系统在委内瑞拉和伊朗没用，但为什么美国在海湾使用的防御系统对伊朗也没有效果？
@optimusprime1004
Yup..they are currently doing just that...its called copper dome..
是的，他们现在正在做这件事……这叫做铜穹（讽刺金穹系统）。
@holmesconandoyle
at this moment most of the missiles are the cheap suicide drones to waste millions of dollar ballistics defence system
此刻，大多数导弹是便宜的自杀式无人机，用来浪费数百万美元的弹道防御系统。
@artcraftkxl8303
Actually American Totally helpless. If Trump don't involve in this war. Israel will nuclear attack on USA.
实际上，美国完全无助。如果特朗普不参与这场战争，以色列将对美国进行核攻击。
@jurekczarnowski5668
Nice jock
不错的笑话
@penandpaper-w2t
Nothing is more satisfying than seeing an underdog hit a bully back hard.
没有什么比看到弱者狠狠回击恶霸更让人满意的了。
@JN-se7ks
Yeah, this Iranian Air Force is powerful, their navy is feared around the world. Khameini might not even really be dead?!? I never realized how many people are on their keyboards just saying anything that supports their argument with no basis of fact. It looks like the real warriors for Persia and Arabs are just people who use a laughing emoji in their post.
是的，伊朗空军很强大，他们的海军在世界各地都让人畏惧。哈梅内伊甚至可能根本没有死？我从没意识到有这么多人只是在键盘上胡乱说话，支持他们论点的言论完全没有事实依据。看来波斯和阿拉伯的真正战士只是那些在帖子里用笑脸表情的人。
@ArifShaikhX
if you look at the defence budget of the US and Israel then heavily sanctioned Iran It's really impressive that Iran has given a fight to the bullies. If you are an American you might deny all that but the truth is the USA is a big bully and it needs to be shown its place
如果你看看美国和以色列的国防预算，再看看对伊朗的严厉制裁，你会发现伊朗能反抗这些霸凌者真是令人印象深刻。如果你是美国人，你可能会否认这一切，但事实是，美国是一个大恶霸，它需要被告诉它的真实的地位。
@ArifShaikhX
if you look at Satanyahu since the 1900s he is peddling war against Iran again and again, America heavily sanctioned them despite the Fatwa Khamenei issued they threatened the sovereignty of Republic of Iran and when in return they retaliate you will cry about it.
如果你看看自1900年代以来的内塔尼亚胡，他一直在煽动与伊朗的战争，尽管伊朗和美国谈判，但还是对伊朗进行了严厉的制裁，他们威胁到伊朗共和国的主权，当伊朗反击时，你们又开始哭诉。
@Mns50345
They are murderers! Not just bullies! Look at ept*in files. They abduct woman and children, rape them, kill them, eat their flesh!! They even blackmail those vile officers using these.
他们是谋杀犯！不仅仅是恶霸！看看爱泼斯坦档案，他们绑架妇女和儿童，强奸她们，杀害她们，吃她们的肉！！他们甚至利用这些勒索那些可恶的官员。
@clydeiiidignadice6034
a terrorist state of israel and US
以色列和美国是恐怖主义国家。
@AmeenPirbhai-p1z
you are so ignorant it is not funny! Decades of sanctions creating, drop in currency value by underhanded means ,gave Iraq chemical weapons to use on Iran to name a few! What should they chant US please screw us some more.
你真是太无知了，这一点都不好笑！几十年的制裁，使用不正当手段让货币贬值，给伊拉克提供化学武器来攻击伊朗等等！他们应该喊“美国请再狠狠地蹂躏我们”。
@PeterjohnLatson
Ah is their still alive lol
啊，他们还活着，哈哈
@Americaiswinning84
The fact that Iran killed thousands of its citizens in the recent protests doesnt matter to you?
伊朗在最近的抗议中杀害了成千上万的公民，这对你来说不重要吗？
@PilerTV
@Americaiswinning84the fact that Israel has murdered 100 thousands of innocent Palestinians doesn't bother you.. Hypocrite
以色列杀害了十万无辜的巴勒斯坦人，这不妨碍你吗……伪君子
@JasonBoreu
@JakeMagtera what a joke you clown. The Terrorist States of America literally murdered a iranian general under a falsear pretense of peace negotiations.
Who you think is buy this lies that the biggest murderes and oil thieves on the planet are moderate
你这个小丑真是个笑话。美国恐怖主义国家在虚假的和平谈判借口下，实际上谋杀了一名伊朗将军。
你认为谁会相信这些谎言，说地球上最大的杀人犯和石油窃贼是温和的？
@michaelhill3339
Absolutely. The biggest mistake even the strongest military in the world can possibly make? Underestimating their enemies. Long live Iran!
完全正确。即使是世界上最强大的军队也可能犯的最大错误是什么？低估敌人。伊朗万岁！
@michaelhill3339
Praise Allah. Praise Iran.
赞美真主，赞美伊朗。
@dtsang508
I don't have a terrorist mindset, so I can't think that way. Why you a master at making the wrong assumption?
我没有恐怖分子的思维方式，所以我无法这样想。你怎么这么擅长做出错误的假设？
@FelixAkaJuggu
if you have qualified kindergarten, you might as well differentiate b/w "we will kill" & "we have killed"
如果你有资格进入幼儿园，你也许能区分“我们将杀死”和“我们已经杀死”。
@FelixAkaJuggu
All servants of US must be shown their place, i.e., below Iran.
所有美国的仆人都必须被让他们明白自己的位置，也就是低于伊朗。
US just wants the oil of others, such greedy MFs and you are as usual blind to these. You must be, coz you will believe what you want to believe.
美国只是想要别人的石油，这些贪婪的家伙，而你像往常一样对这些视而不见。你一定是这样，因为你只相信你想相信的。
@FelixAkaJuggu
a bully is a country which steals resources from others like for example oil.
恶霸是指一个从别人那里偷取资源的国家，比如石油。
@dtsang508
Stealing oil is still way better than producing drugs and selling it to other countries. lol
偷石油还是比生产毒品然后卖给其他国家要好得多。哈哈
@SkAbu-t8u
USA weapons works only in Hollywood movies
美国的武器只在好莱坞电影中有效。
@worldpeace-y4h
yes and in there video games
是的，还有他们的视频游戏里。
@SkAbu-t8u
that was an Cowardness terrorist attack not a war rules.
那是一次懦弱的恐怖袭击，而不是战争规则。
@chuageokseng2168
No safe havens on earth under the protection of Iron Dome, Patriot, Thaad defense system.
Fattah-2 hypersonic missiles with Mach 15 speed are superior in real-time war fronts. War proven.
即使在以色列和美国的“铁穹”、“爱国者”和“萨德”防御系统保护下，地球上也没有安全避风港。
伊朗的法塔赫-2高超音速导弹，速度达到马赫15，在实时战场上占据优势。经战验证。
@vitrie2
Coffins are getting ready for US troops
美国军队的棺材已经准备好了。
@marym-w2e
Iran is not Syria...for sure
伊朗不是叙利亚……绝对不是。
USA is so called super power and iran is underdog. Still it has managed to do this kind of damage is shameful to the USA.
美国自称超级大国，而伊朗是弱者。即便如此，伊朗仍然能够造成这样的伤害，实在令美国丢脸。
@jacobjonm0511
The obxtive for US to assassinate Iranian leader was to make the Iranian leadership collapse. Did it collapse?
美国刺杀伊朗领导人的目的是让伊朗领导层垮台。垮台了吗？
