中国、泰国、韩国、日本、越南校服对比（part1）
正文翻译
[ SCHOOL UNIFORM ] China, Thailand, South Korea, Japan, Vietnam.
中国、泰国、韩国、日本、越南校服对比
[ SCHOOL UNIFORM ] China, Thailand, South Korea, Japan, Vietnam.
中国、泰国、韩国、日本、越南校服对比
评论翻译
D.K
Most of the Chinese uniforms are cosplay and fashion, and most Chinese schools wear sportswear sorry for making a mistake.
（视频里的）中国校服大多是cosplay和时装，（实际上）中国的学校大多穿运动服，抱歉我犯了一个错误。
Most of the Chinese uniforms are cosplay and fashion, and most Chinese schools wear sportswear sorry for making a mistake.
（视频里的）中国校服大多是cosplay和时装，（实际上）中国的学校大多穿运动服，抱歉我犯了一个错误。
La Jo
They resemble Korean uniforms. Korea cosplay due to k pop and k drama popularity. Same in Japan
它们与韩国校服相似。由于韩国流行音乐和韩剧的流行，所以他们会cosplay韩国校服。日本也一样。
They resemble Korean uniforms. Korea cosplay due to k pop and k drama popularity. Same in Japan
它们与韩国校服相似。由于韩国流行音乐和韩剧的流行，所以他们会cosplay韩国校服。日本也一样。
Loung Kee Chan
some is true, in china guang zhou school uniform is that.
有的是真的，中国广州校服是那样的。
some is true, in china guang zhou school uniform is that.
有的是真的，中国广州校服是那样的。
blx 1
The skirts looks to me often shorter than I expected. More like the uniform in an anime but I like it
在我看来，这条裙子往往比我想象的要短。更像动漫里的制服，但我喜欢。
The skirts looks to me often shorter than I expected. More like the uniform in an anime but I like it
在我看来，这条裙子往往比我想象的要短。更像动漫里的制服，但我喜欢。
김진수
yes 00:05 ~00:15 korea uniforms
是的，00:05 ~00:15是韩国校服。
yes 00:05 ~00:15 korea uniforms
是的，00:05 ~00:15是韩国校服。
Tatiana LP
Chinese schools have uniforms like that in the video, but I believe they wear them for certain/special ocassions, and they wear the sports uniform more often.
中国的学校也有像视频里那样的校服，但我相信他们是在某些/特殊场合才穿的，而且他们更经常穿运动服。
Chinese schools have uniforms like that in the video, but I believe they wear them for certain/special ocassions, and they wear the sports uniform more often.
中国的学校也有像视频里那样的校服，但我相信他们是在某些/特殊场合才穿的，而且他们更经常穿运动服。
No one ever
And force their children to play violin at 3 and when the children grow up they want to become musicians. The parents just tell them to be a doctor or lawyer or other good professions and when the child stops practicing, the parents just scold at them like lmao
而且他们强迫孩子在3岁的时候拉小提琴。而当孩子长大后想成为音乐家，父母却告诉他们要去当医生或律师或其他好职业，当孩子停止执业时，那些父母死命的骂他们，哈哈。
And force their children to play violin at 3 and when the children grow up they want to become musicians. The parents just tell them to be a doctor or lawyer or other good professions and when the child stops practicing, the parents just scold at them like lmao
而且他们强迫孩子在3岁的时候拉小提琴。而当孩子长大后想成为音乐家，父母却告诉他们要去当医生或律师或其他好职业，当孩子停止执业时，那些父母死命的骂他们，哈哈。
Autumn
Yeah, the people are cosplaying but those are the real uniform
是的，那些人是在cosplay，但那些校服是真的。
Yeah, the people are cosplaying but those are the real uniform
是的，那些人是在cosplay，但那些校服是真的。
Anishalin Pyngrope
Korean uniform is the best
韩国校服是最好的。
Korean uniform is the best
韩国校服是最好的。
Juliya Samadder
Yes but i love all the Asian uniform
是的，但我喜欢所有的亚洲校服。
Yes but i love all the Asian uniform
是的，但我喜欢所有的亚洲校服。
XB M
No, that's Japan.
不，那是日本的。
No, that's Japan.
不，那是日本的。
Yuki Kimura
I'm a type of person that wouldn't mind China's school uniform of sportswear. It looks comforting and doesn't stand out too much
我是那种不介意中国校服或运动服的人。它看起来很舒服，而且不会太显眼。
I'm a type of person that wouldn't mind China's school uniform of sportswear. It looks comforting and doesn't stand out too much
我是那种不介意中国校服或运动服的人。它看起来很舒服，而且不会太显眼。
Superpower Dragon
some private schools in china do actually wear those fanzy uniforms
中国的一些私立学校确实会穿那种花哨的校服。
some private schools in china do actually wear those fanzy uniforms
中国的一些私立学校确实会穿那种花哨的校服。
bunnyzc
It's just sad how we dress up :C. 0:17 is the real way how we dress up.
我们的穿衣打扮很让人伤心，0:17才是我们真正的着装方式。
It's just sad how we dress up :C. 0:17 is the real way how we dress up.
我们的穿衣打扮很让人伤心，0:17才是我们真正的着装方式。
Alva
Thats fine, i think most interested people knew that<3
没关系，我想大多数感兴趣的人都知道。
Thats fine, i think most interested people knew that<3
没关系，我想大多数感兴趣的人都知道。
linyala
don't be mind,some of people actually wear uniforms like that ,and the vedio show us intresting diffrences
别介意，有些人真的会穿那样的校服，视频向我们展示了有趣的区别。
don't be mind,some of people actually wear uniforms like that ,and the vedio show us intresting diffrences
别介意，有些人真的会穿那样的校服，视频向我们展示了有趣的区别。
Soobeen
I thought you've mistaken Chinese with Korea
我以为你把中国和韩国搞混了。
I thought you've mistaken Chinese with Korea
我以为你把中国和韩国搞混了。
yi mu
You'd better learn Chinese seriously.
你最好认真了解中国校服。
桜島麻衣
You'd better learn Chinese seriously.
你最好认真了解中国校服。
桜島麻衣
yes，most chinese uniform are not like this
是的，大多数中国校服不是这样的。
是的，大多数中国校服不是这样的。
Maegal Roammis
is that also the same thing for many photos of korean and japanese ones?
很多韩国和日本的照片也是这样吗?
is that also the same thing for many photos of korean and japanese ones?
很多韩国和日本的照片也是这样吗?
lee yoyo
哈哈哈 yes We are always white—blue sportswear .Because the leaders want students focus on their study bussiness not on beauty or personality
是的，我们总是穿白蓝色的运动服。因为领导希望学生们把注意力放在学习上，而不是美貌或个性上。
哈哈哈 yes We are always white—blue sportswear .Because the leaders want students focus on their study bussiness not on beauty or personality
是的，我们总是穿白蓝色的运动服。因为领导希望学生们把注意力放在学习上，而不是美貌或个性上。
Stats Science
These Images presenting Chinese's uniforms seem to be from Korean or Japan's
这些展示中国人制服的图片似乎来自韩国或日本。
These Images presenting Chinese's uniforms seem to be from Korean or Japan's
这些展示中国人制服的图片似乎来自韩国或日本。
Udisha Singh
THESE SCHOOL UNIFORMS ARE MORE AESTHETIC THAN MY WHOLE CLOSET
这些校服比我衣柜里所有的衣服都好看。
THESE SCHOOL UNIFORMS ARE MORE AESTHETIC THAN MY WHOLE CLOSET
这些校服比我衣柜里所有的衣服都好看。
L0VIA!
Some of them are not even accurate and based off sterotyles PLEASE LMAO
有些根本不准确，基于刻板印象。
Some of them are not even accurate and based off sterotyles PLEASE LMAO
有些根本不准确，基于刻板印象。
L00NA
There are some cloths like that in amazon try looking for some
亚马逊上有些这样的衣服，买点试试。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
There are some cloths like that in amazon try looking for some
亚马逊上有些这样的衣服，买点试试。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
rabia
Thats bc they arent real uniforms
这是因为它们不是真正的校服。
Thats bc they arent real uniforms
这是因为它们不是真正的校服。
Jia Yi Tan
u know singapore/malaysia? whit the collared white shirt and blue dress thingy? yea i'd prefer these school uniform over singapore/malaysia one (aka mine)
你知道新加坡/马来西亚的校服吗? 就是那种有领白衬衫和蓝裙子的搭配? 是啊，比起新加坡/马来西亚的校服，我更喜欢这些校服。
u know singapore/malaysia? whit the collared white shirt and blue dress thingy? yea i'd prefer these school uniform over singapore/malaysia one (aka mine)
你知道新加坡/马来西亚的校服吗? 就是那种有领白衬衫和蓝裙子的搭配? 是啊，比起新加坡/马来西亚的校服，我更喜欢这些校服。
[ S I N J U ]
Primary school students in Vietnam can wear skirts
越南的小学生可以穿裙子。
Primary school students in Vietnam can wear skirts
越南的小学生可以穿裙子。
I am in your house
no, most of them aren't like this,
i go to a school in China so-
不，大多数不是这样的，我在中国的一所学校上学，所以……
no, most of them aren't like this,
i go to a school in China so-
不，大多数不是这样的，我在中国的一所学校上学，所以……
I am in your house
there all petting boring irl
都相当乏味。
there all petting boring irl
都相当乏味。
ItSunny
Is it true tho? Mine is just not "Aesthetic to me '-'
真的吗？我的校服“不是我的审美”。
Is it true tho? Mine is just not "Aesthetic to me '-'
真的吗？我的校服“不是我的审美”。
znb
aesthetic? boy they're uniforms
审美？孩子，那是校服。
aesthetic? boy they're uniforms
审美？孩子，那是校服。
BTS ARMY
No, you're wrong! Here we have a lot of public schools for grades 1,2,3 where all girls are allowed to wear skirts. What you see on the video is just a promotional image for high school students in Vietnam!
不，你错了! 这里有很多1、2、3年级的公立学校，所有女生都可以穿裙子。你在视频中看到的只是越南高中生的宣传图片!
No, you're wrong! Here we have a lot of public schools for grades 1,2,3 where all girls are allowed to wear skirts. What you see on the video is just a promotional image for high school students in Vietnam!
不，你错了! 这里有很多1、2、3年级的公立学校，所有女生都可以穿裙子。你在视频中看到的只是越南高中生的宣传图片!
Quốc Bảo Đỗ
Vietnam's uniform is almost divided into 2 parts. In the North of Vietnam, students usually wear a white shirt with jeans, and in winter have a uniform jacket (for students under 15 years old will have to wear a red scarf when going to school). Students in the south of Vietnam will start wearing "aodai" from the age of 15
越南的校服几乎分为两部分。在越南北部，学生通常穿白衬衫和牛仔裤，冬天穿统一的夹克(15岁以下的学生上学时必须戴红领巾)。越南南部的学生将从15岁开始穿“奥黛”。
Vietnam's uniform is almost divided into 2 parts. In the North of Vietnam, students usually wear a white shirt with jeans, and in winter have a uniform jacket (for students under 15 years old will have to wear a red scarf when going to school). Students in the south of Vietnam will start wearing "aodai" from the age of 15
越南的校服几乎分为两部分。在越南北部，学生通常穿白衬衫和牛仔裤，冬天穿统一的夹克(15岁以下的学生上学时必须戴红领巾)。越南南部的学生将从15岁开始穿“奥黛”。
Captain Charisma
Because in the past Vietnam is separate into two is that the reason the uniform is different??
因为过去越南一分为二，这就是制服不同的原因吗?
Because in the past Vietnam is separate into two is that the reason the uniform is different??
因为过去越南一分为二，这就是制服不同的原因吗?
BTS ARMY
@Captain Charisma Our uniforms are different because of the differences between the cultures of each region, not because our country is divided! You're probably talking about our history in Vietnam in the past, but that's not true! We have united our country a long time ago and remember that our country is not just a region and a single ethnic group, we are a multi-ethnic country! We have 6 socio-economic regions and 54 ethnic groups from all over the country! Thanks for asking the question! Love!
我们的制服之所以不同，是因为每个地区文化的差异，而不是因为我们的国家分裂! 你可能在说我们越南过去的历史，但那不是真的!我们的国家很久以前就统一了，记住我们的国家不仅仅是一个地区和一个单一的民族，我们是一个多民族的国家! 我们全国各地有6个社会经济区域和54个民族! 谢谢你的提问! 爱!
@Captain Charisma Our uniforms are different because of the differences between the cultures of each region, not because our country is divided! You're probably talking about our history in Vietnam in the past, but that's not true! We have united our country a long time ago and remember that our country is not just a region and a single ethnic group, we are a multi-ethnic country! We have 6 socio-economic regions and 54 ethnic groups from all over the country! Thanks for asking the question! Love!
我们的制服之所以不同，是因为每个地区文化的差异，而不是因为我们的国家分裂! 你可能在说我们越南过去的历史，但那不是真的!我们的国家很久以前就统一了，记住我们的国家不仅仅是一个地区和一个单一的民族，我们是一个多民族的国家! 我们全国各地有6个社会经济区域和54个民族! 谢谢你的提问! 爱!
RisingStar
As a Vietnamese, I am honored that you guys love our school uniform.
作为一个越南人，我很荣幸你们喜欢我们的校服。
As a Vietnamese, I am honored that you guys love our school uniform.
作为一个越南人，我很荣幸你们喜欢我们的校服。
23Piya Wongkong
Thai students in schools and universities have a variety of uniforms, as can be seen from the different colors of the skirt or pants, in addition to that, we also have a PE uniform and a boy scout uniform that varies from place to place.
泰国的学生在学校和大学里有各种各样的校服，从裙子或裤子的不同颜色就可以看出，除此之外，我们还有体育制服和各地不同的童子军制服。
Thai students in schools and universities have a variety of uniforms, as can be seen from the different colors of the skirt or pants, in addition to that, we also have a PE uniform and a boy scout uniform that varies from place to place.
泰国的学生在学校和大学里有各种各样的校服，从裙子或裤子的不同颜色就可以看出，除此之外，我们还有体育制服和各地不同的童子军制服。
Curryman_hk
Most countries have Scout and Guide.
很多国家都有男女童子军。
Most countries have Scout and Guide.
很多国家都有男女童子军。
Ernesto Gastelum
i think almost every country has a PE uniform
我认为几乎每个国家都有体育校服。
且听风吟
As a Chinese high school student, I can say that few schools use JK or DK uniforms as school uniforms. Most schools use suits similar to sportswear as school uniforms.（For example, my winter school uniform, I can show you if you are interested.） In recent years, the most popular school uniforms in China are Shenzhen school uniforms （深圳校服）because of their low cost and durability.They are even collected by the British Museum.
作为一名中国高中生，我可以说很少有学校使用JK或DK的校服。大多数学校使用类似运动服的套装作为校服。(比如我的冬季校服，如果你感兴趣的话，我可以给你看看。)近年来，中国最受欢迎的校服是深圳校服，因为它的成本低，耐用。它们甚至被大英博物馆收藏。
i think almost every country has a PE uniform
我认为几乎每个国家都有体育校服。
且听风吟
As a Chinese high school student, I can say that few schools use JK or DK uniforms as school uniforms. Most schools use suits similar to sportswear as school uniforms.（For example, my winter school uniform, I can show you if you are interested.） In recent years, the most popular school uniforms in China are Shenzhen school uniforms （深圳校服）because of their low cost and durability.They are even collected by the British Museum.
作为一名中国高中生，我可以说很少有学校使用JK或DK的校服。大多数学校使用类似运动服的套装作为校服。(比如我的冬季校服，如果你感兴趣的话，我可以给你看看。)近年来，中国最受欢迎的校服是深圳校服，因为它的成本低，耐用。它们甚至被大英博物馆收藏。
DJShire
So is it like the uniforms at 0:17? They're like sweat cloths? And the image in the middle was from a Chinese drama series I seen on netflix. That girl is very cute.
跟0:17的制服一样吗? 就像汗衫一样? 中间的图片来自我在netflix上看过的一部中国电视剧。那个女孩很可爱。
且听风吟
So is it like the uniforms at 0:17? They're like sweat cloths? And the image in the middle was from a Chinese drama series I seen on netflix. That girl is very cute.
跟0:17的制服一样吗? 就像汗衫一样? 中间的图片来自我在netflix上看过的一部中国电视剧。那个女孩很可爱。
且听风吟
@DJShire Yes, our school uniform is similar to this.
@DJShire 是的，我们的校服和这个差不多。
胡 德琨
Basically, I have never seen Chinese boys around me wearing dk ,I had previously bought dk and put it on too much like the agents in the 1930s (dk在我身上的效果像电视剧里面1930年代的特工，特别是我推着自行车走在学校路上)
基本上，我从来没有见过我身边的中国男孩穿dk，我以前买过dk，然后像20世纪30年代的特工一样穿得太多。
@DJShire 是的，我们的校服和这个差不多。
胡 德琨
Basically, I have never seen Chinese boys around me wearing dk ,I had previously bought dk and put it on too much like the agents in the 1930s (dk在我身上的效果像电视剧里面1930年代的特工，特别是我推着自行车走在学校路上)
基本上，我从来没有见过我身边的中国男孩穿dk，我以前买过dk，然后像20世纪30年代的特工一样穿得太多。
ارميونس عنزية
For me, Japan and Korea are beautiful and creative in all respects, especially their customs and traditions, which they appreciate and do to the fullest
对我来说，日本和韩国的校服在各方面都既美丽又有创造力，特别是他们的风俗和传统，得到他们的欣赏和充分利用。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
For me, Japan and Korea are beautiful and creative in all respects, especially their customs and traditions, which they appreciate and do to the fullest
对我来说，日本和韩国的校服在各方面都既美丽又有创造力，特别是他们的风俗和传统，得到他们的欣赏和充分利用。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Edit: Sorry, but why all this attack just because I said that Korea and Japan appreciate their customs and traditions, this does not mean that I offend any country mentioned in the video and those who say that their customs and traditions originated from China Well, what is this? This does not prevent me from praising your behavior and traditions and I respect the state of China and all Chinese people but I only wrote about Korea and Japan because they are my two favorite countries not to belittle China or any other country so please stop writing other countries in my comment and make me feel racist if you don't like my comment just ignore it doesn't need to be attacked
编辑：抱歉，但为什么仅仅因为我说韩国和日本欣赏他们的风俗和传统，就有这么多人攻击我？这并不意味着我冒犯了视频中提到的任何国家，以及那些说他们的风俗和传统起源于中国的人。这并不妨碍我赞扬你们的行为和传统，我尊重中国和所有中国人，但我只写了韩国和日本，因为他们是我最喜欢的两个国家，不是为了贬低中国或任何其他国家，所以请不要在我的评论里写其他国家，让我觉得自己是个种族主义者，如果你不喜欢我的评论，就忽略它，而不需要攻击，
编辑：抱歉，但为什么仅仅因为我说韩国和日本欣赏他们的风俗和传统，就有这么多人攻击我？这并不意味着我冒犯了视频中提到的任何国家，以及那些说他们的风俗和传统起源于中国的人。这并不妨碍我赞扬你们的行为和传统，我尊重中国和所有中国人，但我只写了韩国和日本，因为他们是我最喜欢的两个国家，不是为了贬低中国或任何其他国家，所以请不要在我的评论里写其他国家，让我觉得自己是个种族主义者，如果你不喜欢我的评论，就忽略它，而不需要攻击，
Inshrah Qulsoom
But why not china it's similar to them also
但为什么不说中国，他们的也很相似。
But why not china it's similar to them also
但为什么不说中国，他们的也很相似。
닉넴이 너무 오글거려서
@Inshrah Qulsoom Most of China's uniforms are sportswear. He made a mistake. Those are cosplays.
@Inshrah Qulsoom 中国的大多数校服都是运动服。他犯了一个错误。这些都是cosplay。
@Inshrah Qulsoom Most of China's uniforms are sportswear. He made a mistake. Those are cosplays.
@Inshrah Qulsoom 中国的大多数校服都是运动服。他犯了一个错误。这些都是cosplay。
slaytr.
japanese and korean customs originated from china, even the people themselves recognise this part of their history
日本和韩国的习俗起源于中国，甚至他们自己也承认这部分历史。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
japanese and korean customs originated from china, even the people themselves recognise this part of their history
日本和韩国的习俗起源于中国，甚至他们自己也承认这部分历史。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Ellie
l am from Japan
我来自日本。
l am from Japan
我来自日本。
Leonhart
@u nd me! I had a stroke trying to read your comment lmao. Someone said that Japan and China get along when that isn't true at all.
@u nd me! 读了你的评论我都呛到了，哈哈。有些人说日本和中国处的很好，而事实上一点也不。
@u nd me! I had a stroke trying to read your comment lmao. Someone said that Japan and China get along when that isn't true at all.
@u nd me! 读了你的评论我都呛到了，哈哈。有些人说日本和中国处的很好，而事实上一点也不。
ارميونس عنزية
@u nd me! Not because the vid is about school clothes, it means that I cannot express my feelings of deep love for the two countries, and I did not make a comment that the clothes reflect the customs and traditions of the country.
@u nd me! 不是因为视频是关于校服的，而是因为我无法表达我对这两个国家深深的爱，我也没有说这些衣服反映了这个国家的风俗和传统。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@u nd me! Not because the vid is about school clothes, it means that I cannot express my feelings of deep love for the two countries, and I did not make a comment that the clothes reflect the customs and traditions of the country.
@u nd me! 不是因为视频是关于校服的，而是因为我无法表达我对这两个国家深深的爱，我也没有说这些衣服反映了这个国家的风俗和传统。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Kami Hirari (Usagi_ri)
@Suri_ I’m not sure what you mean, but as a Thai person I think the uniforms shown are pretty accurate
@Suri_ 我不确定你的意思，但作为一个泰国人，我认为视频展示的校服相当准确。
@Suri_ I’m not sure what you mean, but as a Thai person I think the uniforms shown are pretty accurate
@Suri_ 我不确定你的意思，但作为一个泰国人，我认为视频展示的校服相当准确。
riii.z
true but please keep in mind that many of their customs and traditions did originate from china
没错，但请记住，他们的许多习俗和传统确实起源于中国。
true but please keep in mind that many of their customs and traditions did originate from china
没错，但请记住，他们的许多习俗和传统确实起源于中国。
Misakiroll
Korean people are super fashionable,they know how to dress themselves up, and they are AMAZING at it.
韩国人超级时尚，他们知道如何打扮自己，他们在这方面很了不起。
玛丽娜
Korean people are super fashionable,they know how to dress themselves up, and they are AMAZING at it.
韩国人超级时尚，他们知道如何打扮自己，他们在这方面很了不起。
玛丽娜
@Misakiroll they are simple people. Chinese are better, believe me. U saw a lot chinese people and thought it korean
@Misakiroll 他们很简单。中国人更好，相信我。你看到很多中国人，以为是韩国人。
@Misakiroll 他们很简单。中国人更好，相信我。你看到很多中国人，以为是韩国人。
Nguyen Tuan
@surname Robert I bet you didn't even know the Han dynasty existed. Han culture in East Asia is the cradle of all Asian countries. I'm from Vietnam and I'm very familiar with China's influence in Asia.
我打赌你甚至不知道汉朝的存在。东亚的汉文化是亚洲各国的摇篮。我来自越南，我非常熟悉中国在亚洲的影响力。
@surname Robert I bet you didn't even know the Han dynasty existed. Han culture in East Asia is the cradle of all Asian countries. I'm from Vietnam and I'm very familiar with China's influence in Asia.
我打赌你甚至不知道汉朝的存在。东亚的汉文化是亚洲各国的摇篮。我来自越南，我非常熟悉中国在亚洲的影响力。
surname Robert
@Nguyen Tuan Culture is about influencing each other, but the idea of unilaterally spreading only one side is wrong. Goryeoyang is generally known only for its popularity during the Yuan Dynasty, but it continued to be popular for a while during the Ming Dynasty, and it was prohibited only because it was not originally a Chinese custom 100 years after the founding of the Ming Dynasty. If you look at the costumes of works set in the late Yuan Dynasty to the early Ming Dynasty, such as Chinese dramas and Chinese movies, such characteristics of Goryeo Yang appear, and this is what kept the historical evidence. Goryeoyang is an example of cultural exchanges between the two countries that influenced the Yuan Dynasty and the early Ming Dynasty, but there were cases of misuse on the Chinese Internet community in the 20s, claiming that hanbok was a kind of Hanfu or close to theft. However, this is a far-fetched argument that is completely contrary to reality.
@Nguyen Tuan 但文化是相互影响的，单方面传播的想法是错误的。“高丽样”广为人知只是因为它在元朝很流行，但在明朝时还流行了一段时间，直到明朝成立100年后才被禁止，因为它不是中国的传统服饰。如果你看看以元末至明初为背景的作品，如中国电视剧、中国电影的服饰，就会出现这样的高丽样的特征，这就是保留了历史证据的地方。高丽样是两国文化交流的典范，影响到元朝和明初的，但20年代在中国互联网上出现了误用现象，称“韩服是汉服的一种”或“接近偷窃”。然而，这是一个完全违背现实的牵强论点。
@Nguyen Tuan Culture is about influencing each other, but the idea of unilaterally spreading only one side is wrong. Goryeoyang is generally known only for its popularity during the Yuan Dynasty, but it continued to be popular for a while during the Ming Dynasty, and it was prohibited only because it was not originally a Chinese custom 100 years after the founding of the Ming Dynasty. If you look at the costumes of works set in the late Yuan Dynasty to the early Ming Dynasty, such as Chinese dramas and Chinese movies, such characteristics of Goryeo Yang appear, and this is what kept the historical evidence. Goryeoyang is an example of cultural exchanges between the two countries that influenced the Yuan Dynasty and the early Ming Dynasty, but there were cases of misuse on the Chinese Internet community in the 20s, claiming that hanbok was a kind of Hanfu or close to theft. However, this is a far-fetched argument that is completely contrary to reality.
@Nguyen Tuan 但文化是相互影响的，单方面传播的想法是错误的。“高丽样”广为人知只是因为它在元朝很流行，但在明朝时还流行了一段时间，直到明朝成立100年后才被禁止，因为它不是中国的传统服饰。如果你看看以元末至明初为背景的作品，如中国电视剧、中国电影的服饰，就会出现这样的高丽样的特征，这就是保留了历史证据的地方。高丽样是两国文化交流的典范，影响到元朝和明初的，但20年代在中国互联网上出现了误用现象，称“韩服是汉服的一种”或“接近偷窃”。然而，这是一个完全违背现实的牵强论点。
Nguyen Tuan
@surname Robert I am referring to the cultural influence of medi China, not to say that the costumes of other countries are stolen from China. Culturally, the Tang dynasty covered half of Asia. The Emperor of Japan first learned from the Tang Dynasty about the process of organizing the state apparatus. It was followed by a series of arts and cultures that influenced the whole of East Asia. Up to now, the poetic form of Tang poetry still exists and directly affects the rules of poetry writing in neighboring countries. This is one example in its extensive cultural series.
@surname Robert 我指的是中国古代的文化影响，没有说说其他国家的服装是从中国偷来的。在文化上，唐朝覆盖了半个亚洲。日本天皇首先从唐朝了解到国家机器的组织过程。随之而来的是一系列影响整个东亚的艺术和文化。唐诗的诗歌形式至今仍然存在，并直接影响着周边国家的诗歌创作规律。这是它广泛的文化系列中的一个例子。
@surname Robert I am referring to the cultural influence of medi China, not to say that the costumes of other countries are stolen from China. Culturally, the Tang dynasty covered half of Asia. The Emperor of Japan first learned from the Tang Dynasty about the process of organizing the state apparatus. It was followed by a series of arts and cultures that influenced the whole of East Asia. Up to now, the poetic form of Tang poetry still exists and directly affects the rules of poetry writing in neighboring countries. This is one example in its extensive cultural series.
@surname Robert 我指的是中国古代的文化影响，没有说说其他国家的服装是从中国偷来的。在文化上，唐朝覆盖了半个亚洲。日本天皇首先从唐朝了解到国家机器的组织过程。随之而来的是一系列影响整个东亚的艺术和文化。唐诗的诗歌形式至今仍然存在，并直接影响着周边国家的诗歌创作规律。这是它广泛的文化系列中的一个例子。
surname Robert
@Nguyen Tuan I agree with that. It is true that it was greatly influenced by the Tang and Yuan periods, but that cannot be a legitimate reason for robbing Korea's unique culture.
@Nguyen Tuan 我同意这一点。虽然受到唐元时期的影响很大，但这不能成为掠夺韩国独特文化的正当理由。
@Nguyen Tuan I agree with that. It is true that it was greatly influenced by the Tang and Yuan periods, but that cannot be a legitimate reason for robbing Korea's unique culture.
@Nguyen Tuan 我同意这一点。虽然受到唐元时期的影响很大，但这不能成为掠夺韩国独特文化的正当理由。
harry liu
I just say no,guy,Korea and japan's culture originate from china,their culture belong to china,including his name's character,they studied Chinese culture in ancient,we glad to see these history,you should know the truth,it's so easy
我要说不，伙计，韩国和日本的文化起源于中国，他们的文化属于中国，包括他名字所用的汉字，他们研究的中国古代文化，我们很高兴看到这些历史，你应该知道真相，这很容易。
I just say no,guy,Korea and japan's culture originate from china,their culture belong to china,including his name's character,they studied Chinese culture in ancient,we glad to see these history,you should know the truth,it's so easy
我要说不，伙计，韩国和日本的文化起源于中国，他们的文化属于中国，包括他名字所用的汉字，他们研究的中国古代文化，我们很高兴看到这些历史，你应该知道真相，这很容易。
surname Robert
The idea that China unilaterally spread culture to many countries can be seen as arrogant and ignorant. In addition, China is a mixture of various ethnic groups, so is there a real culture?
中国单方面向许多国家传播文化的想法可以被视为傲慢和无知。另外，中国是一个多民族的国家，有真正的文化吗?
The idea that China unilaterally spread culture to many countries can be seen as arrogant and ignorant. In addition, China is a mixture of various ethnic groups, so is there a real culture?
中国单方面向许多国家传播文化的想法可以被视为傲慢和无知。另外，中国是一个多民族的国家，有真正的文化吗?
creamsoda64
@surname Robert Just because there are various diverse ethnic groups with different cultural aspects, that still doesn't mean that it isn't culture. Culture can evolve and includes diverse aspects they decided to incorporate. China was the blueprint of east asia just like how greece was the blueprint of europe.
@surname Robert 仅仅因为中国有各种不同的民族，有不同的文化方面，仍然不代表它不是文化。文化可以发展，包括他们决定纳入的不同方面。中国是东亚的蓝图，就像希腊是欧洲的蓝图一样。
@surname Robert Just because there are various diverse ethnic groups with different cultural aspects, that still doesn't mean that it isn't culture. Culture can evolve and includes diverse aspects they decided to incorporate. China was the blueprint of east asia just like how greece was the blueprint of europe.
@surname Robert 仅仅因为中国有各种不同的民族，有不同的文化方面，仍然不代表它不是文化。文化可以发展，包括他们决定纳入的不同方面。中国是东亚的蓝图，就像希腊是欧洲的蓝图一样。
Handy Noviardana
@harry liu why people debating about chinese influence, we talk about modern school uniform here, right? Is there any chinese influence in these modern school uniform?
@harry liu 为什么人们在讨论中国的影响，我们在这里谈论的是现代校服，对吧? 这些现代校服有没有受到中国的影响?
@harry liu why people debating about chinese influence, we talk about modern school uniform here, right? Is there any chinese influence in these modern school uniform?
@harry liu 为什么人们在讨论中国的影响，我们在这里谈论的是现代校服，对吧? 这些现代校服有没有受到中国的影响?
enproceso
people are just jelous thats why theyr'e mean to you. dont mind them
人们只是嫉妒，这就是为什么他们对你那么刻薄。不要理他们。
people are just jelous thats why theyr'e mean to you. dont mind them
人们只是嫉妒，这就是为什么他们对你那么刻薄。不要理他们。
Rakshii22- OT7(◍·ᴗ·◍)✧*。
I think uniforms are necessary in schools as it ensures equality as all the students wear the same thing and there is no judging based on the type of cloth someone wears as in western schools. I have seen the poor ones having trouble sorting their wardrobe out for school and also bullying because of this.
我认为校服在学校是必要的，因为它保证了平等，因为所有的学生都穿同样的东西，而且不像在西方学校那样根据衣服的类型来判断一个人。我见过穷人在为上学挑选衣服时遇到困难，也因此受到欺凌。
I think uniforms are necessary in schools as it ensures equality as all the students wear the same thing and there is no judging based on the type of cloth someone wears as in western schools. I have seen the poor ones having trouble sorting their wardrobe out for school and also bullying because of this.
我认为校服在学校是必要的，因为它保证了平等，因为所有的学生都穿同样的东西，而且不像在西方学校那样根据衣服的类型来判断一个人。我见过穷人在为上学挑选衣服时遇到困难，也因此受到欺凌。
50cent
You think the poor in the United States can afford unis?
你认为美国的穷人上得起大学吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
You think the poor in the United States can afford unis?
你认为美国的穷人上得起大学吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Rakshii22- OT7(◍·ᴗ·◍)✧*。
@50cent What about Schools??
@50cent 学校呢？
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@50cent What about Schools??
@50cent 学校呢？
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
yurika
@50cent well most of the asian schools are private schools. govt schools have uniforms too but quite obviously they are more affordable, both in price and quality.
@50cent 大多数亚洲学校都是私立学校。公立学校也有校服，但很明显，无论是价格还是质量，校服都更实惠。
@50cent well most of the asian schools are private schools. govt schools have uniforms too but quite obviously they are more affordable, both in price and quality.
@50cent 大多数亚洲学校都是私立学校。公立学校也有校服，但很明显，无论是价格还是质量，校服都更实惠。
AraArataki Itto
Well, you do have a point
嗯，你说得有道理。
Well, you do have a point
嗯，你说得有道理。
zenzenitha
@50cent honestly it will be really nice investment. 3-4 pairs and it's no headache for years. If it's still expensive then there will be hand me downs from senior relatives since every school pretty much have the same uniform (except for gym clothes and school specific shirt) that they won't use. I think there is usually an option for subsidized uniform in some school too. At least that's how it is in my country.
@50cent 老实说，这将是非常好的投资。3-4套，可以很多年不操心。如果还是很贵，那就会有亲戚家的学长把他们不用的校服传给我，因为每个学校的校服几乎都一样(除了运动服和学校专用的衬衫)。我认为在一些学校通常也有补贴制服的选择。至少在我的国家是这样。
@50cent honestly it will be really nice investment. 3-4 pairs and it's no headache for years. If it's still expensive then there will be hand me downs from senior relatives since every school pretty much have the same uniform (except for gym clothes and school specific shirt) that they won't use. I think there is usually an option for subsidized uniform in some school too. At least that's how it is in my country.
@50cent 老实说，这将是非常好的投资。3-4套，可以很多年不操心。如果还是很贵，那就会有亲戚家的学长把他们不用的校服传给我，因为每个学校的校服几乎都一样(除了运动服和学校专用的衬衫)。我认为在一些学校通常也有补贴制服的选择。至少在我的国家是这样。
Beth&793
Um, some "Western" countries have school uniforms! Almost all schools in Australia do, & at least some in Britain- I dunno about elsewhere, but I suspect the US is actually unusual for not having them.
嗯，一些“西方”国家有校服! 澳大利亚几乎所有的学校都有，至少英国的一些学校有，我不知道其他地方的情况，但我怀疑美国没有校服的学校也很少见。
Um, some "Western" countries have school uniforms! Almost all schools in Australia do, & at least some in Britain- I dunno about elsewhere, but I suspect the US is actually unusual for not having them.
嗯，一些“西方”国家有校服! 澳大利亚几乎所有的学校都有，至少英国的一些学校有，我不知道其他地方的情况，但我怀疑美国没有校服的学校也很少见。
TylerKbe
Anyone notice how Vietnamese girl's uniform is just pure and serene in function and aesthetic? <3
有人注意到越南女孩的校服在功能和审美上是多么的纯洁和宁静吗?
Anyone notice how Vietnamese girl's uniform is just pure and serene in function and aesthetic? <3
有人注意到越南女孩的校服在功能和审美上是多么的纯洁和宁静吗?
김치가 맛있어요
Korean uniforms wear a tight short skirt that comes up above the knee, a white shirt and a vest, and a jacket on top. On the chest of the jacket, there's a name tag and a school pattern.
韩国的校服是一件长到膝盖以上的紧身短裙，白色衬衫和背心，以及一件外套。在夹克的胸前，有一个名牌和一个校标。
Korean uniforms wear a tight short skirt that comes up above the knee, a white shirt and a vest, and a jacket on top. On the chest of the jacket, there's a name tag and a school pattern.
韩国的校服是一件长到膝盖以上的紧身短裙，白色衬衫和背心，以及一件外套。在夹克的胸前，有一个名牌和一个校标。
Elementary school students don't wear school uniforms and wear them from middle and high school. Most gym clothes are blue and black. Korea is 6 years in elementary school, 3 years in middle school, and 3 years in high school.When I become a middle school student, I am not in the 7th grade, 8th grade, 9th grade, but in the 1st grade, 2nd grade, and 3rd grade.The same goes for high school. In the third grade of high school, the third grade takes an exam called the SAT and goes to college. If you fail, you can't go to college.
Korean（划线）
小学生不穿校服，而是从初中和高中开始穿校服。大多数运动服都是蓝黑相间的。韩国是小学6年，初中3年，高中3年。当我成为一名中学生的时候，我不是在七年级、八年级、九年级，而是在一年级、二年级、三年级。高中也是一样。在高中三年级，三年级学生要参加SAT考试，然后上大学。如果你失败了，你就不能上大学。
Korean（划线）
小学生不穿校服，而是从初中和高中开始穿校服。大多数运动服都是蓝黑相间的。韩国是小学6年，初中3年，高中3年。当我成为一名中学生的时候，我不是在七年级、八年级、九年级，而是在一年级、二年级、三年级。高中也是一样。在高中三年级，三年级学生要参加SAT考试，然后上大学。如果你失败了，你就不能上大学。
I am Tanu
You are korean
I wish I live in Korea too
Korean school uniforms are cute
你是韩国人，
我希望我也住在韩国，
韩国校服很可爱。
You are korean
I wish I live in Korea too
Korean school uniforms are cute
你是韩国人，
我希望我也住在韩国，
韩国校服很可爱。
sisters lifestyle
oh,, but we indian have skirts that we also wear in above the knee and white shirts , tie of tag of school and bleasure i luv my school and unifprms thanks korean boi ,, very luv from india west bengal
哦，但是我们印度人也穿到膝盖以上的裙子和白衬衫，领带和校标，我喜欢我的学校和制服，感谢韩国哥哥，非常喜欢，来自印度西孟加拉邦。
oh,, but we indian have skirts that we also wear in above the knee and white shirts , tie of tag of school and bleasure i luv my school and unifprms thanks korean boi ,, very luv from india west bengal
哦，但是我们印度人也穿到膝盖以上的裙子和白衬衫，领带和校标，我喜欢我的学校和制服，感谢韩国哥哥，非常喜欢，来自印度西孟加拉邦。
김치가 맛있어요
@sisters lifestyle I forgot! Korean schools also wear ties. the shape of the tie vearies from school to school.
The uniforms are similar to each other! love india west bengal school unoforms!♥
@sisters lifestyle 我忘记了! 韩国学校也打领带。领带的形状因学校而异。
这些制服彼此很相似! 我爱印度西孟加拉邦的校服!
@sisters lifestyle I forgot! Korean schools also wear ties. the shape of the tie vearies from school to school.
The uniforms are similar to each other! love india west bengal school unoforms!♥
@sisters lifestyle 我忘记了! 韩国学校也打领带。领带的形状因学校而异。
这些制服彼此很相似! 我爱印度西孟加拉邦的校服!
:*peachylexxx*:
I always wanted to g to korea when im 17 i will move to korea inshallah im a muslim btw i luv koreans their so pretty cute and nice
我一直想在我17岁的时候去韩国，我会搬到韩国，安拉保佑，我是穆斯林，顺便说一句，我喜欢韩国人，他们非常可爱和奈斯。
I always wanted to g to korea when im 17 i will move to korea inshallah im a muslim btw i luv koreans their so pretty cute and nice
我一直想在我17岁的时候去韩国，我会搬到韩国，安拉保佑，我是穆斯林，顺便说一句，我喜欢韩国人，他们非常可爱和奈斯。
Makio:
I also went to school in Korea and i can say that this is true
我也在韩国上过学，我可以说这是真的。
I also went to school in Korea and i can say that this is true
我也在韩国上过学，我可以说这是真的。
stella tayo
as a vietnamese girl living in canada, i wish i could wear those viet uniforms! they are so pretty. but aodai is something i cant imagine wearing to school at a certain age. if thats required i'd hate it
作为一个生活在加拿大的越南女孩，我希望我能穿那些越南校服! 它们太漂亮了。但是奥黛是我无法想象在某个年龄穿去学校的东西。如果必须穿，我会讨厌它。
as a vietnamese girl living in canada, i wish i could wear those viet uniforms! they are so pretty. but aodai is something i cant imagine wearing to school at a certain age. if thats required i'd hate it
作为一个生活在加拿大的越南女孩，我希望我能穿那些越南校服! 它们太漂亮了。但是奥黛是我无法想象在某个年龄穿去学校的东西。如果必须穿，我会讨厌它。
Thu Anh
Vietnamese clothes are both neat and in tune, Love VietNam
越南人的衣服既整洁又协调，爱越南。
祉丞 任
Vietnamese clothes are both neat and in tune, Love VietNam
越南人的衣服既整洁又协调，爱越南。
祉丞 任
In fact, in 85% of cities in China, especially big cities, such as Shenzhen, Shanghai and Shenyang, the uniforms of middle school students are exactly the same, and the uniforms of boys and girls are the same style.
事实上，在中国85%的城市，特别是大城市，如深圳，上海和沈阳，中学生的校服是完全一样的，男孩和女孩的校服是相同的款式。
事实上，在中国85%的城市，特别是大城市，如深圳，上海和沈阳，中学生的校服是完全一样的，男孩和女孩的校服是相同的款式。
Rachelcookie321
It’s like a tracksuit, isn’t it?
就像运动服，不是吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
It’s like a tracksuit, isn’t it?
就像运动服，不是吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Emiko
No
不。
No
不。
Emiko
When I was still in China, I have uniform that have shirt with our school logo and a short skirt
当我还在中国的时候，我有一件印有学校标志的衬衫和一条短裙。
When I was still in China, I have uniform that have shirt with our school logo and a short skirt
当我还在中国的时候，我有一件印有学校标志的衬衫和一条短裙。
Emiko
And the boys have pants and a tie with shirt that also have our school logo
男孩们的裤子和领带衬衫上也有我们学校的标志。
And the boys have pants and a tie with shirt that also have our school logo
男孩们的裤子和领带衬衫上也有我们学校的标志。
Be nice
@Rachelcookie321 yea but it comforting af
@Rachelcookie321 是的，但是超舒服。
@Rachelcookie321 yea but it comforting af
@Rachelcookie321 是的，但是超舒服。
바사삭감자칩
II live in China, and all the Chinese uniforms here are lies. All students in China are wearing gym clothes. Recently, there have been some schools that make school uniforms like Korea. But still, most gym clothes are their school uniforms. As proof, all the Chinese uniforms on this YouTube are models, not real students. When introducing Korea, real students are mixed, and celebrities are their own school uniforms. Celebrities' schools are famous, so I know it's actually their school uniform. If you search for Korean uniforms on Chinese Internet shopping mall Taobao, you will find a lot of Korean-style uniforms. And the place where I live is Guangzhou. Guangzhou is so big that it is one of China's three largest cities, and I live in the center of the city where house prices are the most expensive. It is true that 90 percent of the students here wear gym clothes.
我住在中国，视频里所有的中国校服都是骗人的。中国所有的学生都穿着运动服。最近，也出现了像韩国一样制作校服的学校。但是，大多数运动服仍然是他们的校服。作为证据，YouTube上所有展示中国校服的都是模特，不是真正的学生。在介绍韩国时，混合着真正的学生和穿着自己的校服的明星。那些明星的学校很有名，所以我知道这实际上是他们的校服。如果你在中国的网上购物中心淘宝上搜索韩国校服，你会发现很多韩国风格的校服。我住的地方是广州。广州太大了，它是中国三大城市之一，我住在市中心，那里的房价是最贵的。这里90%的学生都穿运动服，这是事实。
II live in China, and all the Chinese uniforms here are lies. All students in China are wearing gym clothes. Recently, there have been some schools that make school uniforms like Korea. But still, most gym clothes are their school uniforms. As proof, all the Chinese uniforms on this YouTube are models, not real students. When introducing Korea, real students are mixed, and celebrities are their own school uniforms. Celebrities' schools are famous, so I know it's actually their school uniform. If you search for Korean uniforms on Chinese Internet shopping mall Taobao, you will find a lot of Korean-style uniforms. And the place where I live is Guangzhou. Guangzhou is so big that it is one of China's three largest cities, and I live in the center of the city where house prices are the most expensive. It is true that 90 percent of the students here wear gym clothes.
我住在中国，视频里所有的中国校服都是骗人的。中国所有的学生都穿着运动服。最近，也出现了像韩国一样制作校服的学校。但是，大多数运动服仍然是他们的校服。作为证据，YouTube上所有展示中国校服的都是模特，不是真正的学生。在介绍韩国时，混合着真正的学生和穿着自己的校服的明星。那些明星的学校很有名，所以我知道这实际上是他们的校服。如果你在中国的网上购物中心淘宝上搜索韩国校服，你会发现很多韩国风格的校服。我住的地方是广州。广州太大了，它是中国三大城市之一，我住在市中心，那里的房价是最贵的。这里90%的学生都穿运动服，这是事实。
很赞 3
收藏