TK:中国的技术水平位居世界第一。即使在西方，人们的看法也在转变，认为中国而非日本才是科技强国。日本网民各种不爽
正文翻译
评论翻译
ケンケン
いつも思うんだけど何で中国って日本に対抗意識持ってんのwwいちいち日本を抜いたとか日本からしてみればは全く相手にしてないんだけどなあwww
我一直在想，为什么中国总是对日本有对抗意识呢？每次说什么超越日本，但从日本的角度来看，根本就没把你们当回事啊，哈哈。
sdocero
この動画を上げてるのは日本人だろ
上传这个视频的是日本人好吧。
喜
正直日本人もありありやと思うで。日本上げ中国下げの動画溢れてるもん。
说实话，我觉得日本人也是这么想的。到处都是抬高日本、贬低中国的视频。
user7658609958698
だって勝手に落ちてくじゃん中国
因为中国自己就会衰落啊。
blue_eyez707
ホントそれw 勝手に突っかかってきて勝手に自滅するのが中国と韓国のお家芸w
真的就是这样，哈哈，主动挑衅然后自取灭亡，这是中国和韩国的拿手好戏，哈哈。
塩ジィ_147
在日だろ
是在日朝鲜人吧
Akio
実際に仕事で中国行った時にテレビ付けたら反日のドラマ・反日の映画で溢れてたよー。全部正義の味方は中国で悪役が日本人とか日本軍ねー。アホらしくなってくるよー。
之前因为工作去中国的时候，打开电视全是反日的电视剧和电影。正义的一方全是中国人，反派不是日本人就是日本军。真是让人觉得愚蠢至极。
キッキ
韓国と中国ね…全く呆れる国共だよね
韩国和中国啊……真是让人无语的俩国家
love summer^_^
AIとロボット分野の競争は、米中間でしか起きていません。 現在、宇宙には2つの宇宙ステーションがあり、1つは各国が共同で建設したもので、もう1つは中国が単独で建設したものです。 新エネルギー分野の太陽光発電や風力発電においても、中国は先頭を走っています。 中国人が意識しているのはアメリカだけで、その他の国々は現在の米中のレベルにはまったく追いついていません。
AI和机器人领域的竞争，只发生在中美之间。目前太空中有两个空间站，一个是各国共同建造的，另一个是中国独立建造的。在新能源领域的光伏和风力发电方面，中国也处于领先地位。中国人关注的只有美国，其他国家完全跟不上现在中美两国的水平。
こーちゃん3803 7
余りにも無知すぎる。先進国の主要最先端技術には日本企業が欠かせない。株価や日刊工業新聞を見れば明らか
这也太无知了。发达国家的主要尖端技术离不开日本企业。看看股价和日刊工业新闻就知道了。
赤い水性ペンでシャー
じゃあ、アメリカにむけて動画つくったらいいやん なぜ日本にこんなの見せるの
那你倒是针对美国做视频啊，为什么要把这种东西给日本人看？
ぢお
ネトウヨはかなり意識してるのか中国下げの動画を作りまくってるやん
网络右翼是很在意吧，拼命地制作贬低中国的视频呢。
HiSaYuKi K
それは日本技術に、嫉妬してるからですwww 中国製品なんて、最初の１ヶ月くらいしか機能しないですからね！ 中国の電気自動車も、かなり燃えてるでしょ？ モバイルバッテリーも…www
那是因为嫉妒日本的技术吧，哈哈，中国产品也就第一个月能用！中国的电动汽车，也挺能烧的吧？还有充电宝也是……哈哈。
HUNTER ✕HUNTER
しかも技術提供してるのは日本やし
而且提供技术的还是日本呢。
yosnakamura
あー…かなり真面目に言うとあの国ってガチで文化的に面子っていうのを重要視する文化があるのよ… でそれで言うとアジアに日本が居ると面子が立たんのよ 一番じゃないから、だから明確に日本を敵国として見てくる しかも日清戦争で日本にボロ負けしてるから余計に
啊……说正经的，那个国家文化上确实非常重视面子。从这点来说，因为日本也在亚洲，他们的面子就挂不住，因为他们不是第一，所以明确地把日本当作敌对国家。再加上在甲午战争中惨败给日本，就更是如此了。
onlyxool
If my memory correctly, this time it was Japan's female prime minister who initiated the provocation
如果我没记错的话，这次是日本的女首相先挑衅的。
ケンケン
Prime Minister Takaichi has nothing to do with it
高市首相与此无关。
onlyxool
Don't you think her speech is provocative? Well Maybe this is why Chinese people don't like Japanese.
你不觉得她的发言很有挑衅性吗？嗯，也许这就是中国人不喜欢日本人的原因吧。
aoaofureru
好んでほしいとも日本を好きになれとも言っていない 勘違いは良くないよ
我们既没有希望你喜欢，也没有说要你爱上日本。误会可不好哦。
aoaofureru
関係ないし
没有关系。
よしぴー
戦後中国の発展は日本の技術提供が有ったから ここまで出来る様になったんだぞと言いたいのでしょう
你是想说，中国战后的发展，是因为有日本的技术提供，才能达到今天这个地步的吧。
むーちょ
中国は凄いけども中期的には地域覇権を握るのは確実。 しかし超長期的には中国も衰退する。人口が14億人いるが、出生率は低下している。今後インドやアフリカが人口で伸びてくる。
中国虽然很厉害，但从中期来看，掌握地区霸权是肯定的。然而从超长期来看，中国也会衰退。虽然有14亿人口，但出生率正在下降。今后印度和非洲的人口会增长起来。
持ってねぇよ。対抗意識持ってるように見せるためにわざと投稿者が書いてんだよ
没那回事。是为了显得有对抗意识，发帖人故意写的。
ndsnraw
相手にできないの間違いない、
肯定是无法匹敌的。
NMB
不要自以为是，我们眼里没有你。中国新闻里基本没有日本，反过来你们天天盯着我们。
tsongnanjang
其实现在中国真的没把日本当成对手了，，，不过在一些特别尖端领域是有的，但是是作为全球的一个部分进行自我校对来说的，更多都是中美争霸的一个环节
Chou
在所有国家里面日本是我见过最关注中国的
不夜侯
因为你们日本人屠杀了我们4000多万人，对你们有对抗意思有敌意很正常
天の民
実は対抗意識の強い国は日本だろ？中国のニュースに日本のニュースあまり出ないけど。。。昔たくさんあった。さらに2011年３月1に日本のスカイツリーが600メートルが超えた瞬間、日本の取材者たちがわざわざ広東省に行って、広東タワーの前で、地元の市民たちに「スカイツリーのせいで広東タワーが世界ニ位に転落、どんな心境」って聞いた、さらに広東タワーのスタッフにも聞いた。そして中国人に「さすが世界三位の経済大国」とか、「もっと意味のあるところで比べたら？」とか「スカイツリーは後でできた物でしょう？こちらのタワーのてっぺんに鉄棒1本を刺せばスカイツリー高くなるんだ、しかしそんなの意味ないからやらない」とか馬鹿にされてた。。
其实对抗意识强的是日本吧？中国新闻里不太出现日本新闻呢……以前倒是很多。而且在2011年3月1日，日本的天空树超过600米的瞬间，日本的记者们特意跑到广东省，在广州塔前问当地市民“因为天空树，广州塔跌到了世界第二，请问您的心情如何？”，还问了广州塔的工作人员。然后被中国人嘲笑说“不愧是世界第三的经济大国”、“怎么不在更有意义的地方比？”、“天空树是后来建的吧？我们在塔顶插根铁棒就能比天空树高了，但做这种事没意义所以不做。”
諸余怨敵皆悉摧滅
ウソこけw日本に対抗意識持ってんのは韓国くらいだよ ハッキリ言って中国と日本の差はかなり開いてしまったし、予算規模からしてもう全然追いつかないよ？悔しいだろうけど事実を先ず受け入れようか
骗谁呢，哈哈，对日本有对抗意识的也就韩国吧。坦白说，中国和日本的差距已经拉得很大了，从预算规模来看也根本追不上了好吗？虽然你可能不甘心，但先接受事实吧。
HelloDaisy
正直の話 中国対抗したいのは、アメリカだけ
说实话，中国想对抗的只有美国。
むーちょ
持ってないよ。前は持ってたけど今はもう持ってない。あいつらはアメリカの技術より上の分野まである。
没那回事。以前有过，但现在没有了。他们有些领域的技术甚至在美国之上。
N.Yoshio
韓国も同じ
韩国也一样。
uqjj389
もう日本は相手にされてねぇよ
日本早就没人搭理了。
石川六三
まあ、思いは色々。
嘛，想法各有不同。
こーーくん❄️
持ってるわけないだろ笑勝手に日本人が意識してるだけな
怎么可能有对抗意识啊笑，只是日本人在自作多情罢了。
Encephory
むしろこっちが相手されておらんぞ
反而是我们没被人当回事。
1 AKIRA
逃げる必要もないだろ。負けているなら頑張るべきでは
没必要逃避吧。如果落后了，就应该努力才对。
博行高山
日本が流してるから対抗意識は日本側
因为日本在传播这些，所以有对抗意识的是日本这边。
kowloon198
え？少なくともロボット、ＡＩに関しては、日本は眼中に無いんじゃ無い？
哎？至少在机器人和AI方面，日本根本不在他们眼里吧？
挑戦に嫌われるキノピオ
日本も中国に対抗意識あるけどねぇ…
日本对中国也有对抗意识呢……
blue_eyez707
ホントそれw 中国といい韓国といいレベル低すぎて日本からはスルーされてるのに必死で突っかかってくる
真的就是这样，哈哈，不管是韩国还是中国，水平都太低了，日本根本没理会他们，他们还拼命来挑衅。
緑荒べウ【脱法べウ】
もう相手してるんやけど笑笑、相手にしてなかったらそもそもこういうコメント書かねぇだろ
你这不是已经回应了吗，哈哈，要是真的没当回事，你根本就不会写这种评论吧。
popncandy
逆じゃない？とっくに越されてるのにいまだにこんなのが出回ってくるしそういう自覚がない日本人が多すぎる
不是相反吗？明明早就被超越了，现在还不断有这种东西流传出来，没有意识到这一点的日本人实在太多了。
Michigan
まぁそもそも中国と日本で比べるとあまりにも日本が劣りすぎてるからな。日本はドイツとライバルくらいがちょうどいい
嘛，因为中国和日本相比，日本本来就差得太多了。日本和德国当个对手就刚刚好。
user3002255923600
因为近百多年来都是日本多次侵略中国。超越的目的就是日本没有再也没有能力进行侵略战争！中国喜欢和平！日本喜欢战争！日本和以色列是一样的
寶寶
正確に言えば、中国人はこれまで日本をライバルと見なしたことが一度もないだろう！日本の首相が「台湾（地区）に事ありは日本に事あり」と発言した時、9割9分の中国人の最初の反応は「ついに日本を攻撃する理由ができた」だった。中国人はこれまで、日本が自身を脅かすことができると考えたことが一回もない。アメリカの飼い犬であることを頼りに、平気で人を噛みつくというのか？
准确来说，中国人恐怕从来没把日本当作过对手吧！当日本首相说出“台湾（地区）有事就是日本有事”的时候，99%的中国人第一反应都是“终于有理由打日本了”。中国人从来没想过日本能威胁到自己。难道你是仗着自己是美国的狗，就可以随便咬人吗？
bucchus
中国は日本なんて眼中にないよ。アメリカを抜くのが目標ｗ
中国根本就没把日本放在眼里。目标是超越美国，哈哈。
唐揚鳥
何言っとんの？このコメ欄めっちゃ中国に対抗意識燃やしとるやついっぱいおるやん(笑)
你在说什么呢？这个评论区里有很多人燃起了对抗中国的意识嘛，哈哈。
iu
気づいてないと思うけど、勝手に対抗してるのは日本人ね？
你可能没注意到，主动在对抗的是日本人吧？
l.jjn324
嫉妬してるのきもいよ
嫉妒的样子真恶心。
負け惜しみにしか聞こえんからやめて
听起来像是不服输的借口，别说了。
——
POKO
中国のロボットは「見せる技術」が目立つけど、日本のロボットは工場で24時間止まらずに動き続ける実用性が強みなんだよね。 日本の技術は、すごく見せるためじゃなくて、実際に社会の役に立つことを前提に作られている確かに中国のロボットは派手で動きもすごいけど、人間の代わりとして安定して働く段階にはまだ完全に到達していないだからその状態で「日本の技術は中国より劣っている」と決めつけるのは違うと思う。ロボット技術はすごいかもしれないけどそれで日本の技術全体を否定するのは良くないと思うよちゃんと理解してから言おうね
中国的机器人虽然「展示用技术」很突出，但日本机器人的优势在于能在工厂里24小时不间断运转的实用性。日本的技术并非为了炫示，而是以实际对社会有用为前提而制造的。确实，中国的机器人很花哨，动作也很厉害，但还没完全达到能稳定替代人类工作的阶段。所以，在这种情况下就断定「日本的技术不如中国」，我认为是不对的。也许他们机器人技术很厉害，但因此就否定日本的整体技术是不好的。请在充分理解之后再发言。
purupurupudding
何で技術を勝ち負けで判断したがるかが解らない
不明白为什么总想用输赢来判断技术呢。
N.Yoshio
人として劣っているから⁉️
是因为做人方面比较差吗。
ぱいなっぷる
人は誰しも1位を望むものだから
因为人都想当第一嘛。
purupurupudding
それは大会とかで頑張って下さい。 大会などに出ずに「俺は誰にも負けない」はヤンキー中学生と同じな訳で、どの分野の何を基準に判断している訳でもないただの虚栄ですし。
请你在比赛之类的场合再为此努力吧。不参加比赛，光喊着「我不会输给任何人」，这和不良中学生没什么两样，这也不是基于某个领域、某个标准的判断，纯粹是虚荣而已。
POKO
別に日本の技術が勝っているなんて一言言っていませんよちゃんとコメントを見てください
我并没有说日本的技术更胜一筹，请仔细看我的评论。
purupurupudding
コメントを見て返信してますよ。 勝ち負けではなく、それぞれの特性についてのコメントですよね。 しかし、この動画自体は勝ち負けで語っているので、私もあなたと同様に特性の違うものを競わせたがる意味が理解出来ないという意味で書きました。
我是看了评论才回复的。您说的是关于各自特性的评论，而不是输赢对吧。但是，这个视频本身就是在讨论输赢，所以我也和您一样，是出于不理解为什么要把特性不同的东西拿来竞争这个意思而写的。
Jojo
可憐的日本人
Christian
Don't you know that China accounts for about 50% of the world's industrial robot installations?
你不知道中国占全球工业机器人安装量的大约50%吗？
John.Lee
そうですね。では、日本の24時間稼働の工場ロボットはどこにあるのでしょうか？
说得对。那么，日本24小时运转的工厂机器人到底在哪里呢？
POKO
あなたはほんと日本の技術見てきてください笑笑
你真该去看看日本的技术，哈哈。
John.Lee
工場で24時間稼働している日本のロボットはどこから見えますか?あなたの空想の中ですか?
哪里能看到日本在工厂里24小时运转的机器人呢？是在你的想象中吗？
あおちんさん
その通りだと思います！自動車とかもいい例ですよね！見た目や豪華さは凄く見えるけど実用性に欠けてたりすぐ故障したり
我也这么认为！汽车就是个好例子！外表和豪华感看起来很厉害，但缺乏实用性，还经常出故障。
mk
なんでも日本が1番だと思ってる？
你是觉得无论什么都日本第一吗？
N1大爷
日本以外の世界は何も知らない発言だな
真是除了日本以外对世界一无所知的发言啊。
ポル富 /
結論から言うね。 それかなり合ってる
直接说结论吧。你说得挺对的。
なきうさぎ
ごめん擁護できないわ…それ２年位前までの話し。現実みろよ。こっちは必死に頑張って追いつこうとしてるんだ。
抱歉，我没法替你说话……那都是两年以前的事了。看看现实吧。我们这边也在拼命努力试图追赶。
サンジェルマン
長文お疲れ様なんだけど、まずなんで日本にできることは中国にはできないっていう体で話しているのかなってかんじ。この動画のロボットしかないと思ってる？
写这么长辛苦了，不过感觉你一开始就把话题建立在「日本能做到的事中国做不到」这个前提上。你是觉得中国只有这个视频里的机器人吗？
白夜極夜
中国人に日本刀は、作れないんだよ
中国人是做不出日本刀的。
サンジェルマン
なんで日本刀作る必要が、あるのかなこれからはここではそういう伝統的な技術の話はしていないよね。コメントする前に冷静に論点を考えると的外れなコメントすることが減ると思うよ
为什么有必要做日本刀呢，我们现在讨论的又不是这种传统技术吧。在评论之前冷静思考一下论点，应该能减少一些不着边际的评论。
POKO
あれ自分より弱いやつにしかには言い返せないの？
咦，你只能反驳那些比你弱的人吗？
POKO
知ってますよだからロボット以外のことについても話していますあなた日本人ですか？
我知道啊，所以我才在谈论机器人以外的事情。你是日本人吗？
サンジェルマン
え？wどう見てもこのロボットの魅せる技術に関して論じてるようにしか見えなかったけど他の技術に関しても喋ってたの？あと普通に日本人です。
诶？哈哈，怎么看都只像是在讨论这个机器人的展示技术啊，你还说了其他技术吗？另外，我是普通的日本人。
すい
どうからどう見てもロボット技術以外のことも言ってるだろ笑笑
不管怎么看，他说的都不仅是机器人技术吧，哈哈。
サンジェルマン
どんどん湧いてくるなぁw動画の何分何秒あたりのとこでそう感じたのか教えてよ
越来越多了啊，哈哈，请告诉我视频的几分几秒让你有这种感觉。
POKO
ハッシュタグに日本の技術て書いてありますちゃんと見てから言おうね
标签上写着「日本的技术」，请看清楚再说。
サンジェルマン
うん。だから？この動画で日本の技術について言及してるのかな？笑
嗯。所以呢？这个视频里提到了日本的技术吗？哈哈。
POKO
お！早いね中国のロボット技術がすごいって言ってるのと日本の技術を馬鹿にしてるところがあると思うよ
哦！回复真快。我觉得这个视频在说中国机器人技术很厉害的同时，也有贬低日本技术的地方。
サンジェルマン
ロボットの動画で日本完全敗北っていうラベルが付いてたら普通に考えてロボット技術に関して喋ってるってわかると思うんだけどなあと反論できないから論点ずらししてるってバレてるよ
在机器人的视频上贴着「日本完败」的标签，正常人都能想到是在讨论机器人技术吧，而且大家都看出来了，你是因为无法反驳所以在转移焦点哦。
皇紀2686年
中国は失敗を認める寛容な国だからそんな細かいことはどうでもいい。あっという間に成長する。今でも経済成長してるけど。日本はずっと横一直線。 これば真実。 技術は盗めばいいだけ。 経済成長しない使えない口だけ技術者が日本人。 TikTokでイキってるのが障害レベル。
中国是一个能宽容接受失败的国家，所以这种细节无所谓。转眼间就成长起来了。现在经济也在增长。而日本一直原地踏步。这才是真相。技术偷过来就好。那些只会耍嘴皮子、对经济增长毫无用处的技术人员就是日本人。在TikTok上逞能的这些人，水平也就那样了。
真実の目
いやこういうのは技術系のイベントであって「誰が見ても分かりやすい」凄さを見せてるんだから実用性をアピールしてない。実用性に関してもここまで高度は動きができるならいくらでも応用可能。ロボットやAIにおいて日本は普通に負けてる。その現状は認めないと一生追いつけない
不，这是在技术类活动上展示「谁都看得懂」的厉害之处，并没有在强调实用性。说到实用性，既然能做出如此高难度的动作，就可以有无数种应用可能。在机器人和AI方面，日本确实落后了。不承认这个现状，就永远也追不上。
POKO
全体の技術の話をしていてそしてこの動画を上げてる人に対して言ってることをなぜすぐ中国人に言ってることと勘違いするんですか？
我说的是整体技术，以及针对上传这个视频的人。为什么你们马上就误会成我在说中国人呢？
真実の目
全体の観点に対して言ってるんですよ。派手さを売りにしてるというのは本当に本質じゃない。
我是针对整体观点说的。把花哨当作卖点，这真的不是本质。
モクをたけ！
あなたの言う日本のロボットは床に固定されてるものがほとんどでは？原点ありきのロボットと原点そのものが動く歩行型ロボットは次元が違う。
你所说的日本机器人，大部分都是固定在地面上的吧？基于原点的机器人和原点本身会移动的步行机器人，完全是不同次元的。
POKO
ロボット技術はそうかもしれないけどロボット技術以外のことも含めて言ってるんですよちゃんとコメントを見てから言いましょうね
机器人技术方面可能确实如此，但我说的是包括机器人技术以外的事情。请看清楚评论再说。
モクをたけ！
ロボット以外はもっと負けてますけど…ちゃんと現実見てから言いましょうね（笑死了）
机器人以外的领域输得更惨哦…请看清现实再说吧，哈哈。
POKO
ここにコメントしてる人たちtiktok民だから中国の方がすごいていう奴らいるけど日本の技術は職人技でロボットより精密に作ってるから中国はロボットできてもそれを実用化のために作ってないからね
在这里评论的人都是TikTok用户，有人说中国更厉害。但日本的技术凭借工匠技艺，能制造出比机器人更精密的东西。而中国就算能做机器人，也不是为了实用化而做的。
ちゃ
日本のロボットは人のサポートをする、から始まってるので単独で自立させることはしてないんですよね、介護用単独運用ロボの開発停められましたよね、人の手が関与せず行動するロボそれこそ禁止事項のひとつなんですだからロボット犬も規制されたの、倫理感か横やりか、私には分かりかねますけどね〜
日本的机器人从一开始就是以辅助人为前提的，所以没有让它们单独自主行动。比如护理用的独立运作机器人的开发就被叫停了。在日本人类不参与就能行动的机器人，这本身就是被禁止的事项之一，所以机器狗也被限制了。是因为伦理观还是有人干涉呢，这我就不太清楚了～
包茎だからローションないとSEXする時はガチで苦痛
そもそも分野が違う ただこういった人型のフィジカルAIという、今一番期待が寄せられてる分野において日本の技術が低いのは事実 それに韓国のボストンダイナミクスのロボットは既に実用化一歩手前だよ 日本はと言えば、、、
本来领域就不同。只是，在这种人形物理AI——这个目前最受期待的领域里，日本的技术水平较低是事实。而且韩国的波士顿动力机器人已经接近实用化了。至于日本呢……
———
小夜
で？なんか役に立つんですか？
所以？这有什么用吗？
8585
役に立つだろ頭悪いな
当然有用了，你脑子不好使吧。
かもぬ
どういうふうにこれが役に立つんや？ こんな動きできたところで何もならんやろすごいねで終わりや
这东西到底有什么用？就算能做这种动作，也说明不了什么吧，最后也就说句好厉害就完了。
Shuu
この動きそのものを使わなくても、この動きができるぐらいに技術が進歩してんねんから、普通に労働者として働かせるってことできる
就算不直接用这个动作本身，既然技术已经进步到能做出这种动作，那让它像普通劳动者一样工作也是可以做到的。
daudaudauman
このロボットで介護者をベッドから、人を運べるの？
这个机器人能把人从床上抱起来搬运吗？
ちゅんちゅん丸
そら自動車でさえ人を跳ね飛ばせるんだから出来るに決まってんだろ大型の個体作れば電チャリとか乗ったことないの？電気のトルク舐めんな？
那当然能了，连汽车都能把人撞飞，这个机器人做个大型的就行，你没骑过电动车吗？别小看电动扭矩啊？
( ᐛ 三 ᐖ )
目に見える形ですごいと見せてるだけ専門的なプログラム見せられてもわかんないだろ
这只是用看得见的形式展示厉害之处而已，给你看专业程序你也看不懂吧。
かもぬ
専門的なプログラムいじってる側なんですけど
我本身就是专业搞编程的。
♡
虚言癖キツ
说谎成性，真严重。
user9517937166699
え？それで分からんなら何を専門的にやってるの？これAI動画じゃなくてマジならガチですごいことやぞ
诶？这样都看不懂的话，那你到底是搞什么专业的？这个如果不是AI合成的视频，而是真的，那可是非常厉害的事啊。
871
いじってる側にその想像性が無いなら日本の未来は暗いわ
如果搞专业的人连这点想象力都没有，那日本的未来真是一片黑暗。
アキアカ
本当に人はプログラムいじってる側なんて意味わからん日本語使わんねんw
真正搞程序的人，才不会用这种意思不明的日语呢，哈哈。
s
嘘つけぇ笑このロボット学習AIな？日本のロボットあしもとは違うんよー。
骗人吧，哈哈，这个机器人是学习型AI吧？和日本的机器人根基是不同的哦。
ぱりぴ
なのに分からないとか派遣社員以下だろこいつ笑笑
这样还看不懂，这家伙连派遣员工都不如吧，哈哈。
摂津
専門的なシステムイジってるならこれがどう役に立つか言ってくれん？どう考えてもその場その場に合ったロボット作った方が効率良いと思うねんけど
你既然是搞专业系统的，那你说说这到底有什么用？不管怎么想，针对特定场合制作特定的机器人效率才更高吧。
じゃんパパ
このロボットの動きは何のためにもならないけど、プログラムをいじる側ならこの動けるロボットに他にも使えそうなことを言えるかどうか他の人は期待してたんじゃないかな。疑問に思ったならあなたはどういじるのってちょっと例え話ぐらい言ったほうがいいよ。今のあんたのコメントはただのマウント取りに見えるからさ。
这个机器人的动作可能确实没什么实际用途，但如果你是搞程序的，别人可能期待你能说说这个能动的机器人还能用在什么地方吧。既然有疑问，你至少该举个例子说说你会怎么用它。你现在这评论，看起来就只是想秀优越感。
y9m.46⬛
あたまわる
他脑子不好。
TAKAMI
労働力としては無理があるな。 作業用ならここまで動く必要ないしw ここまで動かせるなら無理な軽量化と耐久性をかなり犠牲にしてるだろね。 バッテリーの消費も激しいでしょう。 多分、やろうと思えば他の国でも出来るんじゃない？ここまで誰もやらんだけでw
作为劳动力不太现实啊。如果是作业用机器人，根本没必要做到这种动作，哈哈，既然能做到这种程度，想必是在轻量化和耐久性上做了很大的牺牲吧。电池消耗应该也很厉害。大概，其他国家想做也能做到吧？只是没人做到这个程度而已，哈哈。
いつも思うんだけど何で中国って日本に対抗意識持ってんのwwいちいち日本を抜いたとか日本からしてみればは全く相手にしてないんだけどなあwww
我一直在想，为什么中国总是对日本有对抗意识呢？每次说什么超越日本，但从日本的角度来看，根本就没把你们当回事啊，哈哈。
sdocero
この動画を上げてるのは日本人だろ
上传这个视频的是日本人好吧。
喜
正直日本人もありありやと思うで。日本上げ中国下げの動画溢れてるもん。
说实话，我觉得日本人也是这么想的。到处都是抬高日本、贬低中国的视频。
user7658609958698
だって勝手に落ちてくじゃん中国
因为中国自己就会衰落啊。
blue_eyez707
ホントそれw 勝手に突っかかってきて勝手に自滅するのが中国と韓国のお家芸w
真的就是这样，哈哈，主动挑衅然后自取灭亡，这是中国和韩国的拿手好戏，哈哈。
塩ジィ_147
在日だろ
是在日朝鲜人吧
Akio
実際に仕事で中国行った時にテレビ付けたら反日のドラマ・反日の映画で溢れてたよー。全部正義の味方は中国で悪役が日本人とか日本軍ねー。アホらしくなってくるよー。
之前因为工作去中国的时候，打开电视全是反日的电视剧和电影。正义的一方全是中国人，反派不是日本人就是日本军。真是让人觉得愚蠢至极。
キッキ
韓国と中国ね…全く呆れる国共だよね
韩国和中国啊……真是让人无语的俩国家
love summer^_^
AIとロボット分野の競争は、米中間でしか起きていません。 現在、宇宙には2つの宇宙ステーションがあり、1つは各国が共同で建設したもので、もう1つは中国が単独で建設したものです。 新エネルギー分野の太陽光発電や風力発電においても、中国は先頭を走っています。 中国人が意識しているのはアメリカだけで、その他の国々は現在の米中のレベルにはまったく追いついていません。
AI和机器人领域的竞争，只发生在中美之间。目前太空中有两个空间站，一个是各国共同建造的，另一个是中国独立建造的。在新能源领域的光伏和风力发电方面，中国也处于领先地位。中国人关注的只有美国，其他国家完全跟不上现在中美两国的水平。
こーちゃん3803 7
余りにも無知すぎる。先進国の主要最先端技術には日本企業が欠かせない。株価や日刊工業新聞を見れば明らか
这也太无知了。发达国家的主要尖端技术离不开日本企业。看看股价和日刊工业新闻就知道了。
赤い水性ペンでシャー
じゃあ、アメリカにむけて動画つくったらいいやん なぜ日本にこんなの見せるの
那你倒是针对美国做视频啊，为什么要把这种东西给日本人看？
ぢお
ネトウヨはかなり意識してるのか中国下げの動画を作りまくってるやん
网络右翼是很在意吧，拼命地制作贬低中国的视频呢。
HiSaYuKi K
それは日本技術に、嫉妬してるからですwww 中国製品なんて、最初の１ヶ月くらいしか機能しないですからね！ 中国の電気自動車も、かなり燃えてるでしょ？ モバイルバッテリーも…www
那是因为嫉妒日本的技术吧，哈哈，中国产品也就第一个月能用！中国的电动汽车，也挺能烧的吧？还有充电宝也是……哈哈。
HUNTER ✕HUNTER
しかも技術提供してるのは日本やし
而且提供技术的还是日本呢。
yosnakamura
あー…かなり真面目に言うとあの国ってガチで文化的に面子っていうのを重要視する文化があるのよ… でそれで言うとアジアに日本が居ると面子が立たんのよ 一番じゃないから、だから明確に日本を敵国として見てくる しかも日清戦争で日本にボロ負けしてるから余計に
啊……说正经的，那个国家文化上确实非常重视面子。从这点来说，因为日本也在亚洲，他们的面子就挂不住，因为他们不是第一，所以明确地把日本当作敌对国家。再加上在甲午战争中惨败给日本，就更是如此了。
onlyxool
If my memory correctly, this time it was Japan's female prime minister who initiated the provocation
如果我没记错的话，这次是日本的女首相先挑衅的。
ケンケン
Prime Minister Takaichi has nothing to do with it
高市首相与此无关。
onlyxool
Don't you think her speech is provocative? Well Maybe this is why Chinese people don't like Japanese.
你不觉得她的发言很有挑衅性吗？嗯，也许这就是中国人不喜欢日本人的原因吧。
aoaofureru
好んでほしいとも日本を好きになれとも言っていない 勘違いは良くないよ
我们既没有希望你喜欢，也没有说要你爱上日本。误会可不好哦。
aoaofureru
関係ないし
没有关系。
よしぴー
戦後中国の発展は日本の技術提供が有ったから ここまで出来る様になったんだぞと言いたいのでしょう
你是想说，中国战后的发展，是因为有日本的技术提供，才能达到今天这个地步的吧。
むーちょ
中国は凄いけども中期的には地域覇権を握るのは確実。 しかし超長期的には中国も衰退する。人口が14億人いるが、出生率は低下している。今後インドやアフリカが人口で伸びてくる。
中国虽然很厉害，但从中期来看，掌握地区霸权是肯定的。然而从超长期来看，中国也会衰退。虽然有14亿人口，但出生率正在下降。今后印度和非洲的人口会增长起来。
持ってねぇよ。対抗意識持ってるように見せるためにわざと投稿者が書いてんだよ
没那回事。是为了显得有对抗意识，发帖人故意写的。
ndsnraw
相手にできないの間違いない、
肯定是无法匹敌的。
NMB
不要自以为是，我们眼里没有你。中国新闻里基本没有日本，反过来你们天天盯着我们。
tsongnanjang
其实现在中国真的没把日本当成对手了，，，不过在一些特别尖端领域是有的，但是是作为全球的一个部分进行自我校对来说的，更多都是中美争霸的一个环节
Chou
在所有国家里面日本是我见过最关注中国的
不夜侯
因为你们日本人屠杀了我们4000多万人，对你们有对抗意思有敌意很正常
天の民
実は対抗意識の強い国は日本だろ？中国のニュースに日本のニュースあまり出ないけど。。。昔たくさんあった。さらに2011年３月1に日本のスカイツリーが600メートルが超えた瞬間、日本の取材者たちがわざわざ広東省に行って、広東タワーの前で、地元の市民たちに「スカイツリーのせいで広東タワーが世界ニ位に転落、どんな心境」って聞いた、さらに広東タワーのスタッフにも聞いた。そして中国人に「さすが世界三位の経済大国」とか、「もっと意味のあるところで比べたら？」とか「スカイツリーは後でできた物でしょう？こちらのタワーのてっぺんに鉄棒1本を刺せばスカイツリー高くなるんだ、しかしそんなの意味ないからやらない」とか馬鹿にされてた。。
其实对抗意识强的是日本吧？中国新闻里不太出现日本新闻呢……以前倒是很多。而且在2011年3月1日，日本的天空树超过600米的瞬间，日本的记者们特意跑到广东省，在广州塔前问当地市民“因为天空树，广州塔跌到了世界第二，请问您的心情如何？”，还问了广州塔的工作人员。然后被中国人嘲笑说“不愧是世界第三的经济大国”、“怎么不在更有意义的地方比？”、“天空树是后来建的吧？我们在塔顶插根铁棒就能比天空树高了，但做这种事没意义所以不做。”
諸余怨敵皆悉摧滅
ウソこけw日本に対抗意識持ってんのは韓国くらいだよ ハッキリ言って中国と日本の差はかなり開いてしまったし、予算規模からしてもう全然追いつかないよ？悔しいだろうけど事実を先ず受け入れようか
骗谁呢，哈哈，对日本有对抗意识的也就韩国吧。坦白说，中国和日本的差距已经拉得很大了，从预算规模来看也根本追不上了好吗？虽然你可能不甘心，但先接受事实吧。
HelloDaisy
正直の話 中国対抗したいのは、アメリカだけ
说实话，中国想对抗的只有美国。
むーちょ
持ってないよ。前は持ってたけど今はもう持ってない。あいつらはアメリカの技術より上の分野まである。
没那回事。以前有过，但现在没有了。他们有些领域的技术甚至在美国之上。
N.Yoshio
韓国も同じ
韩国也一样。
uqjj389
もう日本は相手にされてねぇよ
日本早就没人搭理了。
石川六三
まあ、思いは色々。
嘛，想法各有不同。
こーーくん❄️
持ってるわけないだろ笑勝手に日本人が意識してるだけな
怎么可能有对抗意识啊笑，只是日本人在自作多情罢了。
Encephory
むしろこっちが相手されておらんぞ
反而是我们没被人当回事。
1 AKIRA
逃げる必要もないだろ。負けているなら頑張るべきでは
没必要逃避吧。如果落后了，就应该努力才对。
博行高山
日本が流してるから対抗意識は日本側
因为日本在传播这些，所以有对抗意识的是日本这边。
kowloon198
え？少なくともロボット、ＡＩに関しては、日本は眼中に無いんじゃ無い？
哎？至少在机器人和AI方面，日本根本不在他们眼里吧？
挑戦に嫌われるキノピオ
日本も中国に対抗意識あるけどねぇ…
日本对中国也有对抗意识呢……
blue_eyez707
ホントそれw 中国といい韓国といいレベル低すぎて日本からはスルーされてるのに必死で突っかかってくる
真的就是这样，哈哈，不管是韩国还是中国，水平都太低了，日本根本没理会他们，他们还拼命来挑衅。
緑荒べウ【脱法べウ】
もう相手してるんやけど笑笑、相手にしてなかったらそもそもこういうコメント書かねぇだろ
你这不是已经回应了吗，哈哈，要是真的没当回事，你根本就不会写这种评论吧。
popncandy
逆じゃない？とっくに越されてるのにいまだにこんなのが出回ってくるしそういう自覚がない日本人が多すぎる
不是相反吗？明明早就被超越了，现在还不断有这种东西流传出来，没有意识到这一点的日本人实在太多了。
Michigan
まぁそもそも中国と日本で比べるとあまりにも日本が劣りすぎてるからな。日本はドイツとライバルくらいがちょうどいい
嘛，因为中国和日本相比，日本本来就差得太多了。日本和德国当个对手就刚刚好。
user3002255923600
因为近百多年来都是日本多次侵略中国。超越的目的就是日本没有再也没有能力进行侵略战争！中国喜欢和平！日本喜欢战争！日本和以色列是一样的
寶寶
正確に言えば、中国人はこれまで日本をライバルと見なしたことが一度もないだろう！日本の首相が「台湾（地区）に事ありは日本に事あり」と発言した時、9割9分の中国人の最初の反応は「ついに日本を攻撃する理由ができた」だった。中国人はこれまで、日本が自身を脅かすことができると考えたことが一回もない。アメリカの飼い犬であることを頼りに、平気で人を噛みつくというのか？
准确来说，中国人恐怕从来没把日本当作过对手吧！当日本首相说出“台湾（地区）有事就是日本有事”的时候，99%的中国人第一反应都是“终于有理由打日本了”。中国人从来没想过日本能威胁到自己。难道你是仗着自己是美国的狗，就可以随便咬人吗？
bucchus
中国は日本なんて眼中にないよ。アメリカを抜くのが目標ｗ
中国根本就没把日本放在眼里。目标是超越美国，哈哈。
唐揚鳥
何言っとんの？このコメ欄めっちゃ中国に対抗意識燃やしとるやついっぱいおるやん(笑)
你在说什么呢？这个评论区里有很多人燃起了对抗中国的意识嘛，哈哈。
iu
気づいてないと思うけど、勝手に対抗してるのは日本人ね？
你可能没注意到，主动在对抗的是日本人吧？
l.jjn324
嫉妬してるのきもいよ
嫉妒的样子真恶心。
負け惜しみにしか聞こえんからやめて
听起来像是不服输的借口，别说了。
——
POKO
中国のロボットは「見せる技術」が目立つけど、日本のロボットは工場で24時間止まらずに動き続ける実用性が強みなんだよね。 日本の技術は、すごく見せるためじゃなくて、実際に社会の役に立つことを前提に作られている確かに中国のロボットは派手で動きもすごいけど、人間の代わりとして安定して働く段階にはまだ完全に到達していないだからその状態で「日本の技術は中国より劣っている」と決めつけるのは違うと思う。ロボット技術はすごいかもしれないけどそれで日本の技術全体を否定するのは良くないと思うよちゃんと理解してから言おうね
中国的机器人虽然「展示用技术」很突出，但日本机器人的优势在于能在工厂里24小时不间断运转的实用性。日本的技术并非为了炫示，而是以实际对社会有用为前提而制造的。确实，中国的机器人很花哨，动作也很厉害，但还没完全达到能稳定替代人类工作的阶段。所以，在这种情况下就断定「日本的技术不如中国」，我认为是不对的。也许他们机器人技术很厉害，但因此就否定日本的整体技术是不好的。请在充分理解之后再发言。
purupurupudding
何で技術を勝ち負けで判断したがるかが解らない
不明白为什么总想用输赢来判断技术呢。
N.Yoshio
人として劣っているから⁉️
是因为做人方面比较差吗。
ぱいなっぷる
人は誰しも1位を望むものだから
因为人都想当第一嘛。
purupurupudding
それは大会とかで頑張って下さい。 大会などに出ずに「俺は誰にも負けない」はヤンキー中学生と同じな訳で、どの分野の何を基準に判断している訳でもないただの虚栄ですし。
请你在比赛之类的场合再为此努力吧。不参加比赛，光喊着「我不会输给任何人」，这和不良中学生没什么两样，这也不是基于某个领域、某个标准的判断，纯粹是虚荣而已。
POKO
別に日本の技術が勝っているなんて一言言っていませんよちゃんとコメントを見てください
我并没有说日本的技术更胜一筹，请仔细看我的评论。
purupurupudding
コメントを見て返信してますよ。 勝ち負けではなく、それぞれの特性についてのコメントですよね。 しかし、この動画自体は勝ち負けで語っているので、私もあなたと同様に特性の違うものを競わせたがる意味が理解出来ないという意味で書きました。
我是看了评论才回复的。您说的是关于各自特性的评论，而不是输赢对吧。但是，这个视频本身就是在讨论输赢，所以我也和您一样，是出于不理解为什么要把特性不同的东西拿来竞争这个意思而写的。
Jojo
可憐的日本人
Christian
Don't you know that China accounts for about 50% of the world's industrial robot installations?
你不知道中国占全球工业机器人安装量的大约50%吗？
John.Lee
そうですね。では、日本の24時間稼働の工場ロボットはどこにあるのでしょうか？
说得对。那么，日本24小时运转的工厂机器人到底在哪里呢？
POKO
あなたはほんと日本の技術見てきてください笑笑
你真该去看看日本的技术，哈哈。
John.Lee
工場で24時間稼働している日本のロボットはどこから見えますか?あなたの空想の中ですか?
哪里能看到日本在工厂里24小时运转的机器人呢？是在你的想象中吗？
あおちんさん
その通りだと思います！自動車とかもいい例ですよね！見た目や豪華さは凄く見えるけど実用性に欠けてたりすぐ故障したり
我也这么认为！汽车就是个好例子！外表和豪华感看起来很厉害，但缺乏实用性，还经常出故障。
mk
なんでも日本が1番だと思ってる？
你是觉得无论什么都日本第一吗？
N1大爷
日本以外の世界は何も知らない発言だな
真是除了日本以外对世界一无所知的发言啊。
ポル富 /
結論から言うね。 それかなり合ってる
直接说结论吧。你说得挺对的。
なきうさぎ
ごめん擁護できないわ…それ２年位前までの話し。現実みろよ。こっちは必死に頑張って追いつこうとしてるんだ。
抱歉，我没法替你说话……那都是两年以前的事了。看看现实吧。我们这边也在拼命努力试图追赶。
サンジェルマン
長文お疲れ様なんだけど、まずなんで日本にできることは中国にはできないっていう体で話しているのかなってかんじ。この動画のロボットしかないと思ってる？
写这么长辛苦了，不过感觉你一开始就把话题建立在「日本能做到的事中国做不到」这个前提上。你是觉得中国只有这个视频里的机器人吗？
白夜極夜
中国人に日本刀は、作れないんだよ
中国人是做不出日本刀的。
サンジェルマン
なんで日本刀作る必要が、あるのかなこれからはここではそういう伝統的な技術の話はしていないよね。コメントする前に冷静に論点を考えると的外れなコメントすることが減ると思うよ
为什么有必要做日本刀呢，我们现在讨论的又不是这种传统技术吧。在评论之前冷静思考一下论点，应该能减少一些不着边际的评论。
POKO
あれ自分より弱いやつにしかには言い返せないの？
咦，你只能反驳那些比你弱的人吗？
POKO
知ってますよだからロボット以外のことについても話していますあなた日本人ですか？
我知道啊，所以我才在谈论机器人以外的事情。你是日本人吗？
サンジェルマン
え？wどう見てもこのロボットの魅せる技術に関して論じてるようにしか見えなかったけど他の技術に関しても喋ってたの？あと普通に日本人です。
诶？哈哈，怎么看都只像是在讨论这个机器人的展示技术啊，你还说了其他技术吗？另外，我是普通的日本人。
すい
どうからどう見てもロボット技術以外のことも言ってるだろ笑笑
不管怎么看，他说的都不仅是机器人技术吧，哈哈。
サンジェルマン
どんどん湧いてくるなぁw動画の何分何秒あたりのとこでそう感じたのか教えてよ
越来越多了啊，哈哈，请告诉我视频的几分几秒让你有这种感觉。
POKO
ハッシュタグに日本の技術て書いてありますちゃんと見てから言おうね
标签上写着「日本的技术」，请看清楚再说。
サンジェルマン
うん。だから？この動画で日本の技術について言及してるのかな？笑
嗯。所以呢？这个视频里提到了日本的技术吗？哈哈。
POKO
お！早いね中国のロボット技術がすごいって言ってるのと日本の技術を馬鹿にしてるところがあると思うよ
哦！回复真快。我觉得这个视频在说中国机器人技术很厉害的同时，也有贬低日本技术的地方。
サンジェルマン
ロボットの動画で日本完全敗北っていうラベルが付いてたら普通に考えてロボット技術に関して喋ってるってわかると思うんだけどなあと反論できないから論点ずらししてるってバレてるよ
在机器人的视频上贴着「日本完败」的标签，正常人都能想到是在讨论机器人技术吧，而且大家都看出来了，你是因为无法反驳所以在转移焦点哦。
皇紀2686年
中国は失敗を認める寛容な国だからそんな細かいことはどうでもいい。あっという間に成長する。今でも経済成長してるけど。日本はずっと横一直線。 これば真実。 技術は盗めばいいだけ。 経済成長しない使えない口だけ技術者が日本人。 TikTokでイキってるのが障害レベル。
中国是一个能宽容接受失败的国家，所以这种细节无所谓。转眼间就成长起来了。现在经济也在增长。而日本一直原地踏步。这才是真相。技术偷过来就好。那些只会耍嘴皮子、对经济增长毫无用处的技术人员就是日本人。在TikTok上逞能的这些人，水平也就那样了。
真実の目
いやこういうのは技術系のイベントであって「誰が見ても分かりやすい」凄さを見せてるんだから実用性をアピールしてない。実用性に関してもここまで高度は動きができるならいくらでも応用可能。ロボットやAIにおいて日本は普通に負けてる。その現状は認めないと一生追いつけない
不，这是在技术类活动上展示「谁都看得懂」的厉害之处，并没有在强调实用性。说到实用性，既然能做出如此高难度的动作，就可以有无数种应用可能。在机器人和AI方面，日本确实落后了。不承认这个现状，就永远也追不上。
POKO
全体の技術の話をしていてそしてこの動画を上げてる人に対して言ってることをなぜすぐ中国人に言ってることと勘違いするんですか？
我说的是整体技术，以及针对上传这个视频的人。为什么你们马上就误会成我在说中国人呢？
真実の目
全体の観点に対して言ってるんですよ。派手さを売りにしてるというのは本当に本質じゃない。
我是针对整体观点说的。把花哨当作卖点，这真的不是本质。
モクをたけ！
あなたの言う日本のロボットは床に固定されてるものがほとんどでは？原点ありきのロボットと原点そのものが動く歩行型ロボットは次元が違う。
你所说的日本机器人，大部分都是固定在地面上的吧？基于原点的机器人和原点本身会移动的步行机器人，完全是不同次元的。
POKO
ロボット技術はそうかもしれないけどロボット技術以外のことも含めて言ってるんですよちゃんとコメントを見てから言いましょうね
机器人技术方面可能确实如此，但我说的是包括机器人技术以外的事情。请看清楚评论再说。
モクをたけ！
ロボット以外はもっと負けてますけど…ちゃんと現実見てから言いましょうね（笑死了）
机器人以外的领域输得更惨哦…请看清现实再说吧，哈哈。
POKO
ここにコメントしてる人たちtiktok民だから中国の方がすごいていう奴らいるけど日本の技術は職人技でロボットより精密に作ってるから中国はロボットできてもそれを実用化のために作ってないからね
在这里评论的人都是TikTok用户，有人说中国更厉害。但日本的技术凭借工匠技艺，能制造出比机器人更精密的东西。而中国就算能做机器人，也不是为了实用化而做的。
ちゃ
日本のロボットは人のサポートをする、から始まってるので単独で自立させることはしてないんですよね、介護用単独運用ロボの開発停められましたよね、人の手が関与せず行動するロボそれこそ禁止事項のひとつなんですだからロボット犬も規制されたの、倫理感か横やりか、私には分かりかねますけどね〜
日本的机器人从一开始就是以辅助人为前提的，所以没有让它们单独自主行动。比如护理用的独立运作机器人的开发就被叫停了。在日本人类不参与就能行动的机器人，这本身就是被禁止的事项之一，所以机器狗也被限制了。是因为伦理观还是有人干涉呢，这我就不太清楚了～
包茎だからローションないとSEXする時はガチで苦痛
そもそも分野が違う ただこういった人型のフィジカルAIという、今一番期待が寄せられてる分野において日本の技術が低いのは事実 それに韓国のボストンダイナミクスのロボットは既に実用化一歩手前だよ 日本はと言えば、、、
本来领域就不同。只是，在这种人形物理AI——这个目前最受期待的领域里，日本的技术水平较低是事实。而且韩国的波士顿动力机器人已经接近实用化了。至于日本呢……
———
小夜
で？なんか役に立つんですか？
所以？这有什么用吗？
8585
役に立つだろ頭悪いな
当然有用了，你脑子不好使吧。
かもぬ
どういうふうにこれが役に立つんや？ こんな動きできたところで何もならんやろすごいねで終わりや
这东西到底有什么用？就算能做这种动作，也说明不了什么吧，最后也就说句好厉害就完了。
Shuu
この動きそのものを使わなくても、この動きができるぐらいに技術が進歩してんねんから、普通に労働者として働かせるってことできる
就算不直接用这个动作本身，既然技术已经进步到能做出这种动作，那让它像普通劳动者一样工作也是可以做到的。
daudaudauman
このロボットで介護者をベッドから、人を運べるの？
这个机器人能把人从床上抱起来搬运吗？
ちゅんちゅん丸
そら自動車でさえ人を跳ね飛ばせるんだから出来るに決まってんだろ大型の個体作れば電チャリとか乗ったことないの？電気のトルク舐めんな？
那当然能了，连汽车都能把人撞飞，这个机器人做个大型的就行，你没骑过电动车吗？别小看电动扭矩啊？
( ᐛ 三 ᐖ )
目に見える形ですごいと見せてるだけ専門的なプログラム見せられてもわかんないだろ
这只是用看得见的形式展示厉害之处而已，给你看专业程序你也看不懂吧。
かもぬ
専門的なプログラムいじってる側なんですけど
我本身就是专业搞编程的。
♡
虚言癖キツ
说谎成性，真严重。
user9517937166699
え？それで分からんなら何を専門的にやってるの？これAI動画じゃなくてマジならガチですごいことやぞ
诶？这样都看不懂的话，那你到底是搞什么专业的？这个如果不是AI合成的视频，而是真的，那可是非常厉害的事啊。
871
いじってる側にその想像性が無いなら日本の未来は暗いわ
如果搞专业的人连这点想象力都没有，那日本的未来真是一片黑暗。
アキアカ
本当に人はプログラムいじってる側なんて意味わからん日本語使わんねんw
真正搞程序的人，才不会用这种意思不明的日语呢，哈哈。
s
嘘つけぇ笑このロボット学習AIな？日本のロボットあしもとは違うんよー。
骗人吧，哈哈，这个机器人是学习型AI吧？和日本的机器人根基是不同的哦。
ぱりぴ
なのに分からないとか派遣社員以下だろこいつ笑笑
这样还看不懂，这家伙连派遣员工都不如吧，哈哈。
摂津
専門的なシステムイジってるならこれがどう役に立つか言ってくれん？どう考えてもその場その場に合ったロボット作った方が効率良いと思うねんけど
你既然是搞专业系统的，那你说说这到底有什么用？不管怎么想，针对特定场合制作特定的机器人效率才更高吧。
じゃんパパ
このロボットの動きは何のためにもならないけど、プログラムをいじる側ならこの動けるロボットに他にも使えそうなことを言えるかどうか他の人は期待してたんじゃないかな。疑問に思ったならあなたはどういじるのってちょっと例え話ぐらい言ったほうがいいよ。今のあんたのコメントはただのマウント取りに見えるからさ。
这个机器人的动作可能确实没什么实际用途，但如果你是搞程序的，别人可能期待你能说说这个能动的机器人还能用在什么地方吧。既然有疑问，你至少该举个例子说说你会怎么用它。你现在这评论，看起来就只是想秀优越感。
y9m.46⬛
あたまわる
他脑子不好。
TAKAMI
労働力としては無理があるな。 作業用ならここまで動く必要ないしw ここまで動かせるなら無理な軽量化と耐久性をかなり犠牲にしてるだろね。 バッテリーの消費も激しいでしょう。 多分、やろうと思えば他の国でも出来るんじゃない？ここまで誰もやらんだけでw
作为劳动力不太现实啊。如果是作业用机器人，根本没必要做到这种动作，哈哈，既然能做到这种程度，想必是在轻量化和耐久性上做了很大的牺牲吧。电池消耗应该也很厉害。大概，其他国家想做也能做到吧？只是没人做到这个程度而已，哈哈。
