伊朗和美国剑拔弩张之际，中国商业卫星公司在社交媒体实时披露美军部署
正文翻译
이스라엘 남부 오브다 공군기지, 미군 최신예 F-22 스텔스 전투기 11대가 출격 대기 중입니다.
在以色列南部的奥夫达空军基地，11 架美国军方最新的 F-22 隐形战斗机处于待命状态。
그리스 크레타 섬에선 작년 이란 핵시설 공습 때 B-2 폭격기를 지원했던 공중급유기(KC-135)도 포착됩니다.
在希腊克里特岛上，还发现了一架曾为去年空袭伊朗核设施期间的 B-2 轰炸机提供空中加油的加油机（KC-135）。
항구에선 구름을 뚫고 항모 전단에 속한 구축함 2척도 식별해 냅니다.
在港口里，透过云层还能看到隶属于航母战斗群的两艘驱逐舰。
앞서 제럴드 포드 항모가 이곳에 정박했을 땐 레이더 위성으로 파악해 공개했습니다.
此前，当“杰拉尔德·福特”号航空母舰停泊在这里时，曾被雷达卫星探测到并公之于众。
야간이나 기상 악화에도 미군의 동향을 실시간 추적·감시할 수 있다고 과시한 셈입니다.
这展示了即使在夜间或恶劣天气下，也能实时跟踪和监控美军行动的能力。
정찰 위성이 군사 기밀을 유출한 게 아닙니다.
这并非侦察卫星泄露军事机密。
중국의 상업위성 업체(미자르비전)가 최근 실시간으로 공개한 SNS 게시물입니다.
这是中国商业卫星公司（Mizar Vision）最近在社交媒体上发布的一条实时帖子。
[두원룽/ 중국관영 CCTV 특약 평론가 : 만약 정말로 미국이 이란에 대한 공격을 감행한다면, 이스라엘은 이란의 주요 공격 목표가 될 것입니다.]
【中国中央电视台特约评论员杜文龙：如果美国真的对伊朗发动攻击，以色列将成为伊朗的首要目标。】
외교 마찰을 피하면서도 이란에 좌표를 찍어주며 미군을 견제하는 '회색 전술'로 풀이됩니다.
这被解读为一种“灰色策略”，目的是在制约美国军方的同时，避免外交摩擦，并提前向伊朗发出警告。
실제 이란은 중국의 중동 진출 교두보이자, 최대 원유 수입처입니다.
事实上，伊朗是中国向中东扩张的桥头堡，也是中国最大的原油进口来源地。
그러나 공식적으론 미국에 맞서 이란을 직접 돕기보단 원론적 입장만 되풀이하고 있습니다.
然而，官方层面上，他们并没有直接帮助伊朗对抗美国，而只是重申了他们的原则立场。
[마오닝 / 중국 외교부 대변인 : 중국은 줄곧 정치·외교 옵션으로 문제를 해결하길 주장하고, 국제 관계에서 무력 사용이나 위협에 반대해 왔습니다.]
【毛宁/中国外交部发言人：中国一贯主张通过政治外交手段解决问题，反对在国际关系中使用武力或威胁。】
특히 오는 4월 미국 트럼프 대통령의 방중을 앞두고 중국 당국의 계산도 복잡해지고 있습니다.
尤其是随着美国总统特朗普将于4月访问中国，中国当局的考量变得越来越复杂。
베이징에서 YTN 강정규입니다.
这里是来自北京 YTN 电视台的姜正奎。
이스라엘 남부 오브다 공군기지, 미군 최신예 F-22 스텔스 전투기 11대가 출격 대기 중입니다.
在以色列南部的奥夫达空军基地，11 架美国军方最新的 F-22 隐形战斗机处于待命状态。
그리스 크레타 섬에선 작년 이란 핵시설 공습 때 B-2 폭격기를 지원했던 공중급유기(KC-135)도 포착됩니다.
在希腊克里特岛上，还发现了一架曾为去年空袭伊朗核设施期间的 B-2 轰炸机提供空中加油的加油机（KC-135）。
항구에선 구름을 뚫고 항모 전단에 속한 구축함 2척도 식별해 냅니다.
在港口里，透过云层还能看到隶属于航母战斗群的两艘驱逐舰。
앞서 제럴드 포드 항모가 이곳에 정박했을 땐 레이더 위성으로 파악해 공개했습니다.
此前，当“杰拉尔德·福特”号航空母舰停泊在这里时，曾被雷达卫星探测到并公之于众。
야간이나 기상 악화에도 미군의 동향을 실시간 추적·감시할 수 있다고 과시한 셈입니다.
这展示了即使在夜间或恶劣天气下，也能实时跟踪和监控美军行动的能力。
정찰 위성이 군사 기밀을 유출한 게 아닙니다.
这并非侦察卫星泄露军事机密。
중국의 상업위성 업체(미자르비전)가 최근 실시간으로 공개한 SNS 게시물입니다.
这是中国商业卫星公司（Mizar Vision）最近在社交媒体上发布的一条实时帖子。
[두원룽/ 중국관영 CCTV 특약 평론가 : 만약 정말로 미국이 이란에 대한 공격을 감행한다면, 이스라엘은 이란의 주요 공격 목표가 될 것입니다.]
【中国中央电视台特约评论员杜文龙：如果美国真的对伊朗发动攻击，以色列将成为伊朗的首要目标。】
외교 마찰을 피하면서도 이란에 좌표를 찍어주며 미군을 견제하는 '회색 전술'로 풀이됩니다.
这被解读为一种“灰色策略”，目的是在制约美国军方的同时，避免外交摩擦，并提前向伊朗发出警告。
실제 이란은 중국의 중동 진출 교두보이자, 최대 원유 수입처입니다.
事实上，伊朗是中国向中东扩张的桥头堡，也是中国最大的原油进口来源地。
그러나 공식적으론 미국에 맞서 이란을 직접 돕기보단 원론적 입장만 되풀이하고 있습니다.
然而，官方层面上，他们并没有直接帮助伊朗对抗美国，而只是重申了他们的原则立场。
[마오닝 / 중국 외교부 대변인 : 중국은 줄곧 정치·외교 옵션으로 문제를 해결하길 주장하고, 국제 관계에서 무력 사용이나 위협에 반대해 왔습니다.]
【毛宁/中国外交部发言人：中国一贯主张通过政治外交手段解决问题，反对在国际关系中使用武力或威胁。】
특히 오는 4월 미국 트럼프 대통령의 방중을 앞두고 중국 당국의 계산도 복잡해지고 있습니다.
尤其是随着美国总统特朗普将于4月访问中国，中国当局的考量变得越来越复杂。
베이징에서 YTN 강정규입니다.
这里是来自北京 YTN 电视台的姜正奎。
评论翻译
@동해바다-q3x
공산당에 민간기업 민간위성이 어딨냐
在***体制下哪来的民营企业、民间卫星啊？(***政党或名字 上下同)
@kim1234-b9v
어부도 민간으로 위장한 인민군 그리고 어선 경호를 군대가 하는 위대한 중궈런
渔民也是伪装成民间身份的人民军，连渔船护航都是军队在做，真是“伟大的中国人”。
@강칠-y1x
빙고.
说对了。
@tothemoon2534
중궈는 공산당에 무조건 협력 해야 함
中国人必须无条件配合***。
@고냥이가-y9p
아몰랑 아무튼민간위성임
不管了，反正就是“民间卫星”。
@이구리-d2p
핑계일뿐 중국 군용이겟지 근데 이나라 큰일이다 우물안 개구리 처럼 방산 자랑이나 하면서 세계5위 군비를 자랑질 하며 국민을 카트라이팅 하고잇으니
这不过是借口，肯定是中国军用的。不过我们国家也有大问题，像井底之蛙一样，只会吹嘘国防工业、炫耀世界第五的军费，还在给国民洗脑。
@tosilaga
당연히 있음. 국유기업과 시스템이 다름. 국유기업보다 정부에 덜 종속되어 있음.
当然有。和国有企业的体制不同，比国有企业对政府的依附程度低。
@tosilaga
중국군이 운용하는 군사용 정찰위성은 따로 있고 성능도 더 뛰어남. 민간위성이 찍은 사진을 공개한 것은 일종의 경고임. 민간위성이 이 정도인데 군사용 정찰위성은 어떻겠니?라는 것임.
中国军方运营的军用侦察卫星是另外一套，性能更强。公开民间卫星拍摄的照片是一种警告——民间卫星都能拍成这样，那军用侦察卫星会怎样呢？
@이구리-d2p
글쎄 그럴수도 아닐수 잇겟지 다만 어느 나라도 국가 위기가 닥치면 상업용도 군용용으로 쓰는건 다 똑같다고 보면됨 그렇지만 사후에 비용을 주는냐 안주냐 차이는 잇겟지 아마도 중국은 안주고 버티다가 까불면 비리혐으로 재산 몰수 시키고 사형 때리겟지 김정은이는 그런거 없이 고사포로 죽이겟지만
也许是，也许不是。不过哪个国家遇到国家危机都会把商业用途转为军用，这是一样的。只是事后是否给予补偿有区别。中国大概不会补偿，闹事的话还可能以贪腐罪名没收财产甚至判死刑。至于金正恩，可能更直接。
@alexjoo7761
세계 스마트폰 점유율 압도적 1등이 중국임. 단일 회사론 삼성 애플이 높지만 샤오미 오포 화웨이 등등 나눠진건 의미가 없음 전부 중국 공산당 소유라.
全球智能手机市场份额第一是中国。单一公司来看三星、苹果更高，但小米、OPPO、华为等加在一起才有意义——反正都是中国***掌控。
@cloudnrain5481
미국 군사위성에 비교당하면 개망함
要是和美国军用卫星比，那就惨了。
@팽팽팽-f6v
그렇네? 민간기업이어딧어
也是啊？哪有什么民营企业。
@maindog3470
중국은 자본주의 국가입니다. 단지 자유롭지 못 할 뿐이죠. 공산주의는 무슨. 지들은 중국식 자본주의라고 하지만 실제로는 그냥 자본주의입니다.
中国是资本主义国家，只是不滋油而已。什么共产主义，他们说是“中国式资本主义”，其实就是资本主义。
@TttGoo-l1h
그래 니들은 민간 기업이있어좋겠네 기업이 흔들리면 나라 같이흔들리게 아주좋겟다
是啊，你们有民营企业挺好，企业一动荡国家也跟着动荡，那可真不错。
@오늘이최고다-x8s
중국에 민간위성 이라는게 있을까요?
민간 기업이 정말로 이런 일을 할 수 있을까요? 설령 할 수 있다고 해도, 그걸 직접 공개할 수는 없겠죠?
中国真的有所谓“民间卫星”吗？私人公司能做到这样？就算能做到，也不能直接发布吧
@뀨단-c3n
여러분 모두 중국이 이미 독자적으로 우주 정거장을 운영하고 있다는 사실을 알고 계시죠? 아래 댓글을 단 사람들은 서로 비난만 퍼붓고 있는데, 나라 전체가 점점 어리석어지고 있는 것 같습니다. 중국을 무분별하게 비난하는 것은 해결책이 될 수 없습니다. 우리가 부족한 점이 무엇인지, 상대방이 얼마나 앞서 있는지 객관적으로 평가하고 경계를 늦추지 않는 것이 중요합니다. 이 글의 작성자는 중의적인 표현을 사용했는데, 오해를 불러일으킬 수도 있지만, 많은 사람들이 맥락도 이해하지 못한 채 서로를 공격하고 있습니다. 정말 답답한 상황입니다.
你们知道中国已经自主运营空间站吧？下面那些人一窝蜂地骂来骂去，国家越来越愚蠢。无脑骂中国不是答案……要客观判断我们缺什么、对方领先多少，保持警惕才是本质。
发帖人用了双关表达，可能会引起误解，但很多人连语境都没理解就互相攻击，真没救。
@diamondstarrr
그 말이 아니라 민간이 아니라 국가라는 말임
意思不是那个，而是说那不是民间，而是国家的。
@정리-j4h
말의 의도를 전혀 이해하지 못하나 보죠. 당연히 위성이 있냐 없냐가 아니라, 모든 민간 위성을 정부가 통제하는 뜻인데.
看来完全没理解话的意思。重点不是有没有卫星，而是所有所谓民间卫星都受政府控制。
@JoeJoe-pw4bw
이 댓글과 뭔상관임? 중국인임? 맥락도 파악 못하고?
这和那条评论有什么关系？你是中国人吗？连语境都看不懂？
@독꽃-y4u
중국산이 제대로 작동할거란 생각을 하신건아니죠?
你不会真以为中国制造能正常运作吧？
@김도형-g2i
없으니까 저걸 SNS에 공개했겠죠?
因为没有（更强的），所以才把这个发到社交媒体上吧？
@이태훈-g1d
인민옹호 투명하다
为人民辩护，真明显啊。
@내가니형이다
워차오 중궈런이라 능지가 낮으니 난독이여
哇，中国人所以理解力低吗？
@JDKIM-cg5ox
중국의 위성은 군사용과 상업용 두 종류로 나뉩니다. 상업용 위성 서비스는 공개적으로 판매되며, 이 사진들을 공개한 회사 역시 이러한 사진 촬영 서비스를 공개적으로 판매해 왔습니다.
따라서 해당 회사를 상업 회사라고 부르는 것은 맞지만, 그렇다고 해서 민영 기업이라는 의미는 아닙니다. 중국에는 국영 기업들이 많이 있습니다.
中国的卫星分两种，军用的和商业的
商业卫星的服务是可以公开出售的，这次发布照片的公司一直在公开出售这些拍照服务。
所以说是商业公司没问题，但并没有说是私人的，中国有很多国有企业。
@프로테스1990
中国 민간 위성업체 우리나라 전체 위성보다 사이즈가 큽니다. 알것은 확실히 알고 대비를 해야 멍청해 지지 않습니다.
中国商业卫星公司的规模比我们全国卫星总量还大。该了解的要搞清楚并做好准备，才不会变得愚蠢。
@nocutaway4151
역시 1찍들은 멍청해 중국이 우주 강국이라는 걸 모르세요? 중국이 이런 능력을 보유하는 건 당연한 일이에요.
果然投1票的人都很愚蠢。不知道中国是太空大国吗 拥有这种能力很正常吧
@Exponential_func
민간이 사실상 민간이 아니라는 소린데 도대체 왜 자꾸 동문서답을 하는건지
说的是所谓民间其实不是真正的民间，你们为什么总是答非所问？
@KEONHALEE
중국에 유튜브에 자유롭게 댓글 달 수 있는 민간인이 있을까요?
中国有能在YouTube上自由留言的普通民众吗？
@Lakoko1245
핸드폰에 들어간 부품도 중국산이야 이 멍청한 롤대남들아 이러한 부품들도 군에서 제조할 수 있을까요?
你们手机里的零件也是中国制造的，这些人真是无知。难道这些零件也是军方生产的？
@HK-kt4xj
말이 민간위성이지 사실상 중국 군소유의 회사들이고 위성들임
说是民间卫星，其实本质上都是中国军方控制的公司和卫星。
@pengteng3977
this is cg
这是电脑特效。
@대한민국-u7k
없음
没有。
@AlexKim-h8c
전쟁관련된거 어느나라든지 민간 국가 구분 안 한다 일론머스크 스타링크도 트럼프 무시하고 미국 이익에 반하는 행동 할수 있을것 같냐
战争相关的事情，哪个国家都会不分民间和国家。你觉得埃隆·马斯克的“星链”能无视特朗普、做出违背美国利益的行为吗？
@swagyolo8602
이런 말조차도 우월감 표현이라고 베베꼬아 듣는게 피해망상이 심한것 같은데 너 사는 연변에 있는 병원 좀 가봐라.
连这种话都曲解成优越感表达，妄想症也太严重了吧。去你住的延边医院看看吧。
@뀨단-c3n
틱톡도 알리페이도 다 민간이죠 일론의 스타링크 스페이스X도 다 민간이고 우크라이나에 인터넷 보급해 준것도 기억 못하고
抖音、支付宝也是民营的吧。马斯克的星链、SpaceX也是民营企业，还给乌克兰提供互联网，你们不记得了吗？
@김성훈-g3k
원래 지능이 낮을수록 맥락이 아니라, 단어에 집착하는 법임
智商越低的人越抓住字眼，而不是理解语境。
@짜장면-s9k
핵심은 사람들이 이런 사진들을 자유롭게 공개할 수 있다는 점인데, 이는 전장이 중국에게 완전히 투명하게 공개되어 있음을 증명합니다. 미국은 아무것도 숨길 수 없습니다.
한 사람에게만 표를 던진 사람들의 시각은 정말 우스꽝스럽습니다.
重点在于，人家随便就可以发布这样的图片，这证明战场对中国人是完全透明的。美国人什么都隐藏不了。
1票党们的关注点真的很搞笑。
@Andije11
예수님은 죄인인 우리를 대신하여 내죄를 대신하여 십자가에서 죽으셨습니다. 사도행전 16장 31절 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라 하고
耶稣为我们这些罪人而死，被钉在十字架上。《使徒行传》16章31节说：“当信主耶稣，你和你一家都必得救。”
@커여워-b5j
민간위성이 군사정찰
民间卫星搞军事侦察？
@투턱스튜디오
안될거뭐있노
위성은 밀밭도, 공항도 촬영할 수 있습니다. 기술적인 차이는 없습니다.
有什么不可以的？
卫星可以拍摄麦田，也可以拍摄机场 技术上并没有区别
@tosilaga
찍지 말라는 국제법같은 거 없고 위성의 기술 수준을 과시할 수 있는 절호의 기회임
没有什么国际法规定不能拍，这正是展示卫星技术水平的好机会。
@onhit5952
국가 이익에 반하는 불량 국가를 조준하는 것은 합당합니다. 저라도 그렇게 했을 것 같아요
针对损害国家利益的“问题国家”是合理的，换作我也会这么做。
@김두한-k7n
요즘의 중국의 기술력 놀라워요. 멋진 일이라고 생각합니다.
如今中国的技术实力令人惊讶，我认为这是了不起的事情。
@이슉-t4r
개그시전하네 그걸 보내는 YTN 졸라웃긴다
真是搞笑，连YTN都转发还不肯相信，太可笑了。
@박운호-q9n
한국만 이러네 일론이 자기가 열등하다고 발표했는데 한국 혼자서 북치고있네
只有韩国这样，埃隆（马斯克）都承认自己处于劣势了，韩国却还在自说自话。
@ZhongYan-b8l
그걸 쳐보는 니들은 ?
那你们这些去看的人又算什么？
@tosilaga
사실 그대로인데 뭐가 개그라는 것임? 서방 언론 매체들도 보도하고 있음..
这本来就是事实，哪里搞笑？西方媒体也在报道。
@박운호-q9n
제일 못 믿는게 서방 언론이야 너도 미뽕이구나 독일도 중국으로 갔다고 연일 보도 하드만 그렇게 둔해서
最不可信的就是西方媒体，你也是亲美派吧。德国都在往中国靠的新闻天天报道，你还这么迟钝。
@남극신사김펭귄
그럼 넌 대체 어떤 언론사를 신뢰하고 보는데? 서방 언론 보면 미뽕이 되는건가? 편협한 사고방식이네? 설마 스시 좋아한다고 하면 친일이라고 하는건 아니지?
那你到底相信哪家媒体？看西方媒体就算亲美？这种思维也太狭隘了吧。难道喜欢寿司就算亲日？
@박운호-q9n
안목좀키우고 한국은 십년전부터 미뽕들만 가득하고 미국에서도 저질스러운 얘들한테 물든 나라라는것만 알면 돼 한국사람들 정직한 사람들을 별로 본적이 없어서 이런 나라에 참별나게도 아주 정직한 사람들이 몇있지 김영삼씨 큰아들 김현식씨라고 이수만 선생님하고 각별한 그리고 기가막힌 영성을 가진 좀 무서운 사람이 있고 그주위에 있는 사람들도 다 무서워 깨끗하지 한국 정치가들이 그집 돈 안먹은 사람이 없을정도로 돈이 많고 그분도 러시아 편이고 나도 기도하는 사람인데 러시아편이고 러시아 푸틴은 기독교인이시고 메데베데프 그분도 교황도 다 기독교인이시고 라바로프 대변인이신 그분은 훌륭한 목사님이셨고 한국에서 진짜 기독인들은 다 러시아 지지자라고 생각하면돼
开阔点眼界吧。韩国十年前起就充满亲美的人，也被美国那些低俗文化影响。我很少见到真正诚实的韩国人，不过也有少数特别正直的人，比如金泳三的大儿子金贤植等人，还有与李秀满关系密切、具有很强灵性的人，他身边的人也都很厉害而且清廉。韩国政客几乎没人没拿过他们的钱，那人也支持俄罗斯。
我也是会祈祷的人，也支持俄罗斯。俄罗斯的普京是基督徒，梅德韦杰夫、教皇也都是基督徒，拉夫罗夫曾是优秀牧师。在韩国，真正的基督徒基本都支持俄罗斯。
@남극신사김펭귄
뭔가 이상하다 했더니 전범 푸틴 추종자였구만 넌 김일성이 6.25때 남침한거도 타당하다고 생각하긋네
难怪觉得你奇怪，原来是追随战争罪犯普京的人。那你是不是也觉得金日成在朝鲜战争南侵是合理的？
@박운호-q9n
남침한건지 북침한건지 얘기들이 분분하니까 우린 그런거엔 관심없고 하나님께선 즉 예수님께선 인간들의 무슨주의 같은건 인간들이 만들어낸 사상에 불과하니까 하나님께선 우습게 아시지 나도 그따위 이데올로기는 우습게 알어 민주주의는 개뿔 무슨 민주주의 유동근이랑 전인화랑 미국 민주주의에서 쫓겨나 한국에 돌아왔드만 현대것들하고 박근혜 신천지들은 둘다 민주주의 찾는것들 아니냐 개뿔 지네들이 무슨 민주주의 너는 민주주의 유래나 알고 찾냐 민주주의 원조는 기독교인들이다
关于是南侵还是北侵说法很多，我们也不关心。上帝也就是耶稣认为各种主义不过是人类创造的思想，我也觉得这些意识形态没什么。
民主主义算什么民主，某些人从美国民主制度下被排挤又回到韩国，现代集团和朴槿惠新天地不是都在喊民主吗。你知道民主的起源吗？民主最早来自基督徒。
@상식의세상-q4z
회색전술
灰色战术。
@kby2562
중공전술전 세계의 암덩어리
***战术是全世界的毒瘤。
@박운호-q9n
꺼꾸로 얘기하네 미국 트럼프가 위험해
你说反了，危险的是美国的特朗普。
@박운호-q9n
놀고있네 미국이랑 한국은 돈도 없고 무기도 없다 군인들은 다알고 전쟁나기 기다리고 있다 항복하려고 노예로라도 살겠다는게 언제적 얘긴데 트럼프 또 말 바꿨다 이란이랑 합의 본다고 똥바지에다 싸대는 트럼프나 쫓아가라 이재명은 싱가포르로 도망 가려고 십조 가지고 간다든데 떨거지들이 하도 많아서 그돈 받고 해주겠니 십조가 돈이냐 이해찬은 죽었다며 그래도 민주열사인데 어째 빈소도 없냐 나라꼴이 뒤죽박죽이네
胡说，美国和韩国既没钱也没武器，军人都知道并在等战争。说什么投降当奴隶早就是过去的话了。特朗普又改口说要和伊朗达成协议，你去追随这种人吧。
还有说李在明要带十万亿韩元逃去新加坡，这么多人分那点钱算什么鬼，国家状况一团乱。
@최상규-e5c
중국이 전쟁을 선포 하는구나 민간 웃기지마라 중국은 민간군수 위성업체는 없다
中国这是要宣战吗？别说民用，中国没有民用卫星公司。
@tosilaga
중국에는 많은 우주항공 관련 민간 기업들이 있음. 그리고 당연히 중국군이 운용하는 군사용 정찰위성은 따로 있음. 아마 민간 위성보다 기술적으로 더 높은 수준일 것임..
中国有很多航天相关民营企业，而且中国军队也有独立运行的军用侦察卫星，技术可能比民用更高。
@홍현표-x4h
중국이 이란한테 미국 선제공격할꺼면 저 곳 하라고 좌표 찍어준거잖아
中国就是给伊朗标了坐标，让其对美国先发制人。
@APROBONG
청계천 항모 아직도 기다림?
还在等清溪川航母吗？
@모아-q4z
그럼 중국 니네 기지는 미국이 못보는줄 아냐? 가소로운것들.
难道你以为美国看不到中国的基地？可笑。
@HAHA생
너희는 위성이나 있냐? 날씨가 미국 위성 아니면 모르는것들이
你们有卫星吗？天气都得靠美国卫星才知道。
@집에간다
제발 아이디에 한글쓰지말고 니네나라 말 써라 이것들은 대놓고 갈라치기하네 나도 해외에서 중국말 쓰는수가 있다
拜托别用韩文ID，用你们自己国家语言。这明显是在挑拨，我在国外也会用中文。
@제임스본드-k4b
한국에서 간첩질 하려면 좀더 공부 많이 하고 와라 상부에 보고할때 한국은 위성 1대도 없다고 보고하면 바로 혼날거다
想在韩国搞间谍活动就多学点吧，要是向上级报告韩国一颗卫星都没有，肯定会被训。
@노영우-k7h
위성 날린지가 언제쩍인데
韩国发射卫星都多久以前了。
@ba116
서구한테 땅이고 돈이고 다 뜯기던 중국도 위성 쐈으니 놀랍긴 함
被西方掠夺土地和财富的中国都发射卫星了，确实令人惊讶。
@골때리노
영국이 다시 아편풀어서 다 중독자 만들어야되는데 그놈의 인권이 뭔지
英国应该再搞鸦片让大家都上瘾，可惜还有人权这种东西。
@TttGoo-l1h
위성이있지 미국아빠 쏴 올릴때 빌어서 하나정도는 얻어주겠지
有卫星啊，美国发射时借一个就行。
@TttGoo-l1h
그 돈 뜯기고 땅뜯기던 중국이 니들 조선반도 2000년 넘게 봐준거는 아냐? 지금 또다른 패권국 아빠 만나서 무서운게 없나보네 명나라 지키다 청나라 황제 아들한테 나와서 니들 왕이 무릎꿇어서 지금도 태어나 살수있는거다
被掠夺财富土地的中国曾照顾朝鲜半岛两千多年，现在又找新霸权靠山就不怕了？历史上明清时期朝鲜王室向中国称臣，你才能出生生活。
@rackrack2
이란한테 대놓고 정보 주려고 저러는거지 중국에 민간위성이 어딧어
这就是公开给伊朗提供情报，中国哪有什么民用卫星。
@투턱스튜디오
주면안됨?
不行吗？
@남극신사김펭귄
이란이나 중국 옹호자임? 중국이 정보 제공해서 미국 작전에 제약이라도 생기면 기분좋음?
你是在支持伊朗或中国吗？如果中国提供情报影响美国行动你会开心？
@peachby6335
지들도 눈치 보이니깐 꼼수 쓰는거잖아. 그럼 말다했지 뭐.
他们也是顾忌形象才用这种小手段，这就说明问题了。
@TttGoo-l1h
그래 너는 미국아빠가 너를 때리고 패도 너는 흥분되냐?
那美国像父亲一样打你，你也会兴奋吗？
@Roof_Korean_Chad
중국에 상업과 민간같은건 존재하지 않는다 중국 인민은 당의 장기말이고 기업은 돈주머니에 불과하다
C不存在真正的商业和民间，C人民是D的棋子，企业只是钱袋。
@user-ut1cn3ft2ec
그래서 뭐 미국이 어쩔건데?
那美国又能怎样？
@DD-wm4jp
어느 나라나 다 그렇지 않나요?
哪个国家不是这样？
@Roof_Korean_Chad
서구권 각 주나 도시 조합이나 클러스터, 아님 한국내 영美권 상공회의소 가서 질문해보면 정부가 경제를 이길 수 없다고 말하며 정부가 파이를 더 크게 가져가는 순간 도전행위라며 즉각 반발할겁니다 한국은 자유민주주의와 시장경제로 성장했지만 빠른 성장을 위해 정부주도 경제성장을 했고 선진국과 비교하면 정부의 직접개입과 간접개입 비율이 더 높게 나타납니다
如果去西方各州、市联盟或商会询问，他们会说政府无法压倒经济，一旦政府拿走更多利益就会被视为挑战并遭反对。
韩国虽然依靠自由民主与市场经济成长，但为快速发展曾采取政府主导模式，与发达经济体相比政府直接和间接干预比例仍更高。
@goddking9325
간첩좌파
左派间谍。
@웡인룡
너 를 믿어라고 한거아니까.
不是让你相信吗。
@홍현표-x4h
중국이 이란한테 미국 선제공격할꺼면 저 곳 하라고 좌표 찍어준거잖아
中国是给伊朗标了坐标，让其对美国进行先发攻击。
@boumtang
이야 미국이랑 이란이랑 소모전 하라고 부추기는겨?
这是在怂恿美国和伊朗打消耗战吗？
@매너리즘-r7z
사실상 중국 동맹국 개박살 내는거라 다음은 결국 중국이긴 함
这实际上是在重创中国盟友，下一步最终可能就是中国。
@IBThane
그들의 군사 위성은 심지어 실시간 동영상까지 볼 수 있습니다.
他们的军用卫星甚至可以看到实时视频。
@네스아그-s3t
말도 안돼는 소리하네. 중국 민간기업이 저걸 공개 했다고? 피콜로가 지 더듬이 빠는 소리하고 있네
胡说八道。中国民营企业公开这种东西？简直像神经病自言自语一样荒唐。
@REX-xv3fi
중국에 민간위성은 없으니까?
中国没有民用卫星吧？
@timeone-k8m
다만 알아도 중국이 뭘 어쩌겟노 이란에 정보 넘겨줘봣자 이란이 어쩌겟노 이란이 저걸 다 이길수 있겟음? 미국 보든말든 신경도 안쓸듯.
就算知道，中国又能怎样？把情报给伊朗又怎样？伊朗能赢吗？美国可能也不会在意。
@fullblown6729
핵버튼 누르면 그만이야 중러이란 핵미사일 수천발 전세계로 쏟아부으면 그만이야 우리도 지지만 너네도 못이겨 이 마인드면 어떡함?
如果按下核按钮，中俄伊朗发射数千枚核导弹就行了，我们输但你们也赢不了，如果这种心态怎么办？
@나도누굴까
알고 맞는건가
知道了就能防住吗？
@이수정-h1w1d
더 안쓰럽다. 미국에 직접 어떻게 못하고 찌질이 수법을 쓰네.
更可怜了，无法直接对付美国，只能用小手段。
@user-ut1cn3ft2ec
미국이 이란에 뭐하지는못하고 짖기만하지
美国对伊朗做不了什么，只会叫。
@박운호-q9n
야야 한국 찌질이들 얘네들 왜 미국에 안보내냐 전인화 유동근이 몰래 한국으로 돌아 왔어 걔네들이 이제 힘이나 쓰겠니
韩国这些人为什么不送去美国？某些人都偷偷回韩国了，他们现在还能发挥作用吗。
@jeyyounglyy2308
저걸 본다해도 할 수 있는건 없음
就算看到也做不了什么。
@JS-nv5dy
유학생들이 드론으로 군사시설 촬영하는 국가에 뭔
在留学生都用无人机拍军事设施的国家，还说什么。
@1091-i2r
뭐 알면 막을수는 있고 ?
知道了就能阻止吗？
@usung11k
어느 국가던 위성 있으면 다 보이는데 새삼스럽게.
哪个国家有卫星都能看到，没什么新鲜。
@hyungjookim-qj4vb
보기만 할뿐 할수 있는게 없죠
只能看，做不了什么。
@안달마
이제는 인간이 돋보기로 확인하던 것들을 전자지성이 명확하게 주석까지 붙여서 확인시켜 주네요.
过去人类用放大镜确认的东西，如今电子智能连注释都能清楚标注出来。
@투턱스튜디오
중국의 그 법들이 트럼프가 지금 원하는 법들이거든 결국 모든 정부가 지향점은 다 동일함.
中国的那些法律，其实正是特朗普现在想要的那种。说到底，各国政府追求的目标都差不多。
@투턱스튜디오
참고로, 통계가 있는 모든 국가들 중에 자국민 투옥률은 미국이 중국도 한참 제끼고 압도적인 1위다. 행정처분이니 형벌이니 하는걸 미국이 논할 주제가 못돼. ㅋㅋㅋㅋ
그리 여기저기 다닌게 자랑이시면, 서방국들은 법적으로야 타국들보다 합리적이라 하겠지만, 행정속도가 개판이라 그냥 불합리한 처분이라도 신속하게 받고 치우는것만 못한 상황이 너무 자주 발생한다는것도 알겠네?
顺带一提，在所有有统计数据的国家里，美国本国公民的监禁率把中国都远远甩在后面，稳稳第一。美国没资格拿“行政处罚/刑罚”来指点别人。
如果你到处跑还挺自豪，那你也该知道：西方国家法律层面或许更“合理”，但行政效率一塌糊涂，很多时候甚至还不如早点把不合理的处分先处理掉来得省事——这种情况太常见了。
@user-ut1cn3ft2ec
쿠바에 쳐맞고 고속정이 침몰당해서 부들부들중인 트럼프 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
被古巴狠狠干了一把，高速艇还被击沉，特朗普气得直发抖。
@**핑이
님이 이해 못하는거 같은데? 민간 위성이 왜 미국 기지를 촬영하노 딱봐도 미국 견제를 위한 인공위성이고 명분은 베네수엘라부터 생기기 시작했는데 니가 이해 딸린듯?
你是不是没搞懂？民用卫星为什么要拍美国基地？一看就是用来牵制美国的卫星，借口从委内瑞拉那边开始出现的，你理解力不够吧？
@butand9421
명분이 아니란다. 그냥 양아치의 논리란다.
강자는 거짓말을 할 필요가 없어요.
미국은 수시로 위성으로 감시하는건 누구나 아는데 미국에 뭐라고 하는 국가 있니?
Bts는 중국에 공연을 못하지만 중국에서는 막은적이 없단다. 중국은 한한령을 한적이 없어요.
그냥 중국인들과 중국회사에서 한국국적 가수를 안 좋아하니까 공연을 할수가 없는거야.
눈치없이 한국연예인과 협력한 중국인은 신비해지겠지.
这不是“名分”，就是流氓逻辑。
强者没必要撒谎。
美国经常用卫星监视是人人都知道的事，有哪个国家真去指责美国吗？
BTS去不了中国演出，但并不是中国官方禁止。中国从来没有实施过“限韩令”。
只是中国人和中国公司不喜欢韩国国籍的歌手，所以演出办不起来。
哪个中国人如果不识相还去和韩国艺人合作，可能就会“出事”。
공산당에 민간기업 민간위성이 어딨냐
在***体制下哪来的民营企业、民间卫星啊？(***政党或名字 上下同)
@kim1234-b9v
어부도 민간으로 위장한 인민군 그리고 어선 경호를 군대가 하는 위대한 중궈런
渔民也是伪装成民间身份的人民军，连渔船护航都是军队在做，真是“伟大的中国人”。
@강칠-y1x
빙고.
说对了。
@tothemoon2534
중궈는 공산당에 무조건 협력 해야 함
中国人必须无条件配合***。
@고냥이가-y9p
아몰랑 아무튼민간위성임
不管了，反正就是“民间卫星”。
@이구리-d2p
핑계일뿐 중국 군용이겟지 근데 이나라 큰일이다 우물안 개구리 처럼 방산 자랑이나 하면서 세계5위 군비를 자랑질 하며 국민을 카트라이팅 하고잇으니
这不过是借口，肯定是中国军用的。不过我们国家也有大问题，像井底之蛙一样，只会吹嘘国防工业、炫耀世界第五的军费，还在给国民洗脑。
@tosilaga
당연히 있음. 국유기업과 시스템이 다름. 국유기업보다 정부에 덜 종속되어 있음.
当然有。和国有企业的体制不同，比国有企业对政府的依附程度低。
@tosilaga
중국군이 운용하는 군사용 정찰위성은 따로 있고 성능도 더 뛰어남. 민간위성이 찍은 사진을 공개한 것은 일종의 경고임. 민간위성이 이 정도인데 군사용 정찰위성은 어떻겠니?라는 것임.
中国军方运营的军用侦察卫星是另外一套，性能更强。公开民间卫星拍摄的照片是一种警告——民间卫星都能拍成这样，那军用侦察卫星会怎样呢？
@이구리-d2p
글쎄 그럴수도 아닐수 잇겟지 다만 어느 나라도 국가 위기가 닥치면 상업용도 군용용으로 쓰는건 다 똑같다고 보면됨 그렇지만 사후에 비용을 주는냐 안주냐 차이는 잇겟지 아마도 중국은 안주고 버티다가 까불면 비리혐으로 재산 몰수 시키고 사형 때리겟지 김정은이는 그런거 없이 고사포로 죽이겟지만
也许是，也许不是。不过哪个国家遇到国家危机都会把商业用途转为军用，这是一样的。只是事后是否给予补偿有区别。中国大概不会补偿，闹事的话还可能以贪腐罪名没收财产甚至判死刑。至于金正恩，可能更直接。
@alexjoo7761
세계 스마트폰 점유율 압도적 1등이 중국임. 단일 회사론 삼성 애플이 높지만 샤오미 오포 화웨이 등등 나눠진건 의미가 없음 전부 중국 공산당 소유라.
全球智能手机市场份额第一是中国。单一公司来看三星、苹果更高，但小米、OPPO、华为等加在一起才有意义——反正都是中国***掌控。
@cloudnrain5481
미국 군사위성에 비교당하면 개망함
要是和美国军用卫星比，那就惨了。
@팽팽팽-f6v
그렇네? 민간기업이어딧어
也是啊？哪有什么民营企业。
@maindog3470
중국은 자본주의 국가입니다. 단지 자유롭지 못 할 뿐이죠. 공산주의는 무슨. 지들은 중국식 자본주의라고 하지만 실제로는 그냥 자본주의입니다.
中国是资本主义国家，只是不滋油而已。什么共产主义，他们说是“中国式资本主义”，其实就是资本主义。
@TttGoo-l1h
그래 니들은 민간 기업이있어좋겠네 기업이 흔들리면 나라 같이흔들리게 아주좋겟다
是啊，你们有民营企业挺好，企业一动荡国家也跟着动荡，那可真不错。
@오늘이최고다-x8s
중국에 민간위성 이라는게 있을까요?
민간 기업이 정말로 이런 일을 할 수 있을까요? 설령 할 수 있다고 해도, 그걸 직접 공개할 수는 없겠죠?
中国真的有所谓“民间卫星”吗？私人公司能做到这样？就算能做到，也不能直接发布吧
@뀨단-c3n
여러분 모두 중국이 이미 독자적으로 우주 정거장을 운영하고 있다는 사실을 알고 계시죠? 아래 댓글을 단 사람들은 서로 비난만 퍼붓고 있는데, 나라 전체가 점점 어리석어지고 있는 것 같습니다. 중국을 무분별하게 비난하는 것은 해결책이 될 수 없습니다. 우리가 부족한 점이 무엇인지, 상대방이 얼마나 앞서 있는지 객관적으로 평가하고 경계를 늦추지 않는 것이 중요합니다. 이 글의 작성자는 중의적인 표현을 사용했는데, 오해를 불러일으킬 수도 있지만, 많은 사람들이 맥락도 이해하지 못한 채 서로를 공격하고 있습니다. 정말 답답한 상황입니다.
你们知道中国已经自主运营空间站吧？下面那些人一窝蜂地骂来骂去，国家越来越愚蠢。无脑骂中国不是答案……要客观判断我们缺什么、对方领先多少，保持警惕才是本质。
发帖人用了双关表达，可能会引起误解，但很多人连语境都没理解就互相攻击，真没救。
@diamondstarrr
그 말이 아니라 민간이 아니라 국가라는 말임
意思不是那个，而是说那不是民间，而是国家的。
@정리-j4h
말의 의도를 전혀 이해하지 못하나 보죠. 당연히 위성이 있냐 없냐가 아니라, 모든 민간 위성을 정부가 통제하는 뜻인데.
看来完全没理解话的意思。重点不是有没有卫星，而是所有所谓民间卫星都受政府控制。
@JoeJoe-pw4bw
이 댓글과 뭔상관임? 중국인임? 맥락도 파악 못하고?
这和那条评论有什么关系？你是中国人吗？连语境都看不懂？
@독꽃-y4u
중국산이 제대로 작동할거란 생각을 하신건아니죠?
你不会真以为中国制造能正常运作吧？
@김도형-g2i
없으니까 저걸 SNS에 공개했겠죠?
因为没有（更强的），所以才把这个发到社交媒体上吧？
@이태훈-g1d
인민옹호 투명하다
为人民辩护，真明显啊。
@내가니형이다
워차오 중궈런이라 능지가 낮으니 난독이여
哇，中国人所以理解力低吗？
@JDKIM-cg5ox
중국의 위성은 군사용과 상업용 두 종류로 나뉩니다. 상업용 위성 서비스는 공개적으로 판매되며, 이 사진들을 공개한 회사 역시 이러한 사진 촬영 서비스를 공개적으로 판매해 왔습니다.
따라서 해당 회사를 상업 회사라고 부르는 것은 맞지만, 그렇다고 해서 민영 기업이라는 의미는 아닙니다. 중국에는 국영 기업들이 많이 있습니다.
中国的卫星分两种，军用的和商业的
商业卫星的服务是可以公开出售的，这次发布照片的公司一直在公开出售这些拍照服务。
所以说是商业公司没问题，但并没有说是私人的，中国有很多国有企业。
@프로테스1990
中国 민간 위성업체 우리나라 전체 위성보다 사이즈가 큽니다. 알것은 확실히 알고 대비를 해야 멍청해 지지 않습니다.
中国商业卫星公司的规模比我们全国卫星总量还大。该了解的要搞清楚并做好准备，才不会变得愚蠢。
@nocutaway4151
역시 1찍들은 멍청해 중국이 우주 강국이라는 걸 모르세요? 중국이 이런 능력을 보유하는 건 당연한 일이에요.
果然投1票的人都很愚蠢。不知道中国是太空大国吗 拥有这种能力很正常吧
@Exponential_func
민간이 사실상 민간이 아니라는 소린데 도대체 왜 자꾸 동문서답을 하는건지
说的是所谓民间其实不是真正的民间，你们为什么总是答非所问？
@KEONHALEE
중국에 유튜브에 자유롭게 댓글 달 수 있는 민간인이 있을까요?
中国有能在YouTube上自由留言的普通民众吗？
@Lakoko1245
핸드폰에 들어간 부품도 중국산이야 이 멍청한 롤대남들아 이러한 부품들도 군에서 제조할 수 있을까요?
你们手机里的零件也是中国制造的，这些人真是无知。难道这些零件也是军方生产的？
@HK-kt4xj
말이 민간위성이지 사실상 중국 군소유의 회사들이고 위성들임
说是民间卫星，其实本质上都是中国军方控制的公司和卫星。
@pengteng3977
this is cg
这是电脑特效。
@대한민국-u7k
없음
没有。
@AlexKim-h8c
전쟁관련된거 어느나라든지 민간 국가 구분 안 한다 일론머스크 스타링크도 트럼프 무시하고 미국 이익에 반하는 행동 할수 있을것 같냐
战争相关的事情，哪个国家都会不分民间和国家。你觉得埃隆·马斯克的“星链”能无视特朗普、做出违背美国利益的行为吗？
@swagyolo8602
이런 말조차도 우월감 표현이라고 베베꼬아 듣는게 피해망상이 심한것 같은데 너 사는 연변에 있는 병원 좀 가봐라.
连这种话都曲解成优越感表达，妄想症也太严重了吧。去你住的延边医院看看吧。
@뀨단-c3n
틱톡도 알리페이도 다 민간이죠 일론의 스타링크 스페이스X도 다 민간이고 우크라이나에 인터넷 보급해 준것도 기억 못하고
抖音、支付宝也是民营的吧。马斯克的星链、SpaceX也是民营企业，还给乌克兰提供互联网，你们不记得了吗？
@김성훈-g3k
원래 지능이 낮을수록 맥락이 아니라, 단어에 집착하는 법임
智商越低的人越抓住字眼，而不是理解语境。
@짜장면-s9k
핵심은 사람들이 이런 사진들을 자유롭게 공개할 수 있다는 점인데, 이는 전장이 중국에게 완전히 투명하게 공개되어 있음을 증명합니다. 미국은 아무것도 숨길 수 없습니다.
한 사람에게만 표를 던진 사람들의 시각은 정말 우스꽝스럽습니다.
重点在于，人家随便就可以发布这样的图片，这证明战场对中国人是完全透明的。美国人什么都隐藏不了。
1票党们的关注点真的很搞笑。
@Andije11
예수님은 죄인인 우리를 대신하여 내죄를 대신하여 십자가에서 죽으셨습니다. 사도행전 16장 31절 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라 하고
耶稣为我们这些罪人而死，被钉在十字架上。《使徒行传》16章31节说：“当信主耶稣，你和你一家都必得救。”
@커여워-b5j
민간위성이 군사정찰
民间卫星搞军事侦察？
@투턱스튜디오
안될거뭐있노
위성은 밀밭도, 공항도 촬영할 수 있습니다. 기술적인 차이는 없습니다.
有什么不可以的？
卫星可以拍摄麦田，也可以拍摄机场 技术上并没有区别
@tosilaga
찍지 말라는 국제법같은 거 없고 위성의 기술 수준을 과시할 수 있는 절호의 기회임
没有什么国际法规定不能拍，这正是展示卫星技术水平的好机会。
@onhit5952
국가 이익에 반하는 불량 국가를 조준하는 것은 합당합니다. 저라도 그렇게 했을 것 같아요
针对损害国家利益的“问题国家”是合理的，换作我也会这么做。
@김두한-k7n
요즘의 중국의 기술력 놀라워요. 멋진 일이라고 생각합니다.
如今中国的技术实力令人惊讶，我认为这是了不起的事情。
@이슉-t4r
개그시전하네 그걸 보내는 YTN 졸라웃긴다
真是搞笑，连YTN都转发还不肯相信，太可笑了。
@박운호-q9n
한국만 이러네 일론이 자기가 열등하다고 발표했는데 한국 혼자서 북치고있네
只有韩国这样，埃隆（马斯克）都承认自己处于劣势了，韩国却还在自说自话。
@ZhongYan-b8l
그걸 쳐보는 니들은 ?
那你们这些去看的人又算什么？
@tosilaga
사실 그대로인데 뭐가 개그라는 것임? 서방 언론 매체들도 보도하고 있음..
这本来就是事实，哪里搞笑？西方媒体也在报道。
@박운호-q9n
제일 못 믿는게 서방 언론이야 너도 미뽕이구나 독일도 중국으로 갔다고 연일 보도 하드만 그렇게 둔해서
最不可信的就是西方媒体，你也是亲美派吧。德国都在往中国靠的新闻天天报道，你还这么迟钝。
@남극신사김펭귄
그럼 넌 대체 어떤 언론사를 신뢰하고 보는데? 서방 언론 보면 미뽕이 되는건가? 편협한 사고방식이네? 설마 스시 좋아한다고 하면 친일이라고 하는건 아니지?
那你到底相信哪家媒体？看西方媒体就算亲美？这种思维也太狭隘了吧。难道喜欢寿司就算亲日？
@박운호-q9n
안목좀키우고 한국은 십년전부터 미뽕들만 가득하고 미국에서도 저질스러운 얘들한테 물든 나라라는것만 알면 돼 한국사람들 정직한 사람들을 별로 본적이 없어서 이런 나라에 참별나게도 아주 정직한 사람들이 몇있지 김영삼씨 큰아들 김현식씨라고 이수만 선생님하고 각별한 그리고 기가막힌 영성을 가진 좀 무서운 사람이 있고 그주위에 있는 사람들도 다 무서워 깨끗하지 한국 정치가들이 그집 돈 안먹은 사람이 없을정도로 돈이 많고 그분도 러시아 편이고 나도 기도하는 사람인데 러시아편이고 러시아 푸틴은 기독교인이시고 메데베데프 그분도 교황도 다 기독교인이시고 라바로프 대변인이신 그분은 훌륭한 목사님이셨고 한국에서 진짜 기독인들은 다 러시아 지지자라고 생각하면돼
开阔点眼界吧。韩国十年前起就充满亲美的人，也被美国那些低俗文化影响。我很少见到真正诚实的韩国人，不过也有少数特别正直的人，比如金泳三的大儿子金贤植等人，还有与李秀满关系密切、具有很强灵性的人，他身边的人也都很厉害而且清廉。韩国政客几乎没人没拿过他们的钱，那人也支持俄罗斯。
我也是会祈祷的人，也支持俄罗斯。俄罗斯的普京是基督徒，梅德韦杰夫、教皇也都是基督徒，拉夫罗夫曾是优秀牧师。在韩国，真正的基督徒基本都支持俄罗斯。
@남극신사김펭귄
뭔가 이상하다 했더니 전범 푸틴 추종자였구만 넌 김일성이 6.25때 남침한거도 타당하다고 생각하긋네
难怪觉得你奇怪，原来是追随战争罪犯普京的人。那你是不是也觉得金日成在朝鲜战争南侵是合理的？
@박운호-q9n
남침한건지 북침한건지 얘기들이 분분하니까 우린 그런거엔 관심없고 하나님께선 즉 예수님께선 인간들의 무슨주의 같은건 인간들이 만들어낸 사상에 불과하니까 하나님께선 우습게 아시지 나도 그따위 이데올로기는 우습게 알어 민주주의는 개뿔 무슨 민주주의 유동근이랑 전인화랑 미국 민주주의에서 쫓겨나 한국에 돌아왔드만 현대것들하고 박근혜 신천지들은 둘다 민주주의 찾는것들 아니냐 개뿔 지네들이 무슨 민주주의 너는 민주주의 유래나 알고 찾냐 민주주의 원조는 기독교인들이다
关于是南侵还是北侵说法很多，我们也不关心。上帝也就是耶稣认为各种主义不过是人类创造的思想，我也觉得这些意识形态没什么。
民主主义算什么民主，某些人从美国民主制度下被排挤又回到韩国，现代集团和朴槿惠新天地不是都在喊民主吗。你知道民主的起源吗？民主最早来自基督徒。
@상식의세상-q4z
회색전술
灰色战术。
@kby2562
중공전술전 세계의 암덩어리
***战术是全世界的毒瘤。
@박운호-q9n
꺼꾸로 얘기하네 미국 트럼프가 위험해
你说反了，危险的是美国的特朗普。
@박운호-q9n
놀고있네 미국이랑 한국은 돈도 없고 무기도 없다 군인들은 다알고 전쟁나기 기다리고 있다 항복하려고 노예로라도 살겠다는게 언제적 얘긴데 트럼프 또 말 바꿨다 이란이랑 합의 본다고 똥바지에다 싸대는 트럼프나 쫓아가라 이재명은 싱가포르로 도망 가려고 십조 가지고 간다든데 떨거지들이 하도 많아서 그돈 받고 해주겠니 십조가 돈이냐 이해찬은 죽었다며 그래도 민주열사인데 어째 빈소도 없냐 나라꼴이 뒤죽박죽이네
胡说，美国和韩国既没钱也没武器，军人都知道并在等战争。说什么投降当奴隶早就是过去的话了。特朗普又改口说要和伊朗达成协议，你去追随这种人吧。
还有说李在明要带十万亿韩元逃去新加坡，这么多人分那点钱算什么鬼，国家状况一团乱。
@최상규-e5c
중국이 전쟁을 선포 하는구나 민간 웃기지마라 중국은 민간군수 위성업체는 없다
中国这是要宣战吗？别说民用，中国没有民用卫星公司。
@tosilaga
중국에는 많은 우주항공 관련 민간 기업들이 있음. 그리고 당연히 중국군이 운용하는 군사용 정찰위성은 따로 있음. 아마 민간 위성보다 기술적으로 더 높은 수준일 것임..
中国有很多航天相关民营企业，而且中国军队也有独立运行的军用侦察卫星，技术可能比民用更高。
@홍현표-x4h
중국이 이란한테 미국 선제공격할꺼면 저 곳 하라고 좌표 찍어준거잖아
中国就是给伊朗标了坐标，让其对美国先发制人。
@APROBONG
청계천 항모 아직도 기다림?
还在等清溪川航母吗？
@모아-q4z
그럼 중국 니네 기지는 미국이 못보는줄 아냐? 가소로운것들.
难道你以为美国看不到中国的基地？可笑。
@HAHA생
너희는 위성이나 있냐? 날씨가 미국 위성 아니면 모르는것들이
你们有卫星吗？天气都得靠美国卫星才知道。
@집에간다
제발 아이디에 한글쓰지말고 니네나라 말 써라 이것들은 대놓고 갈라치기하네 나도 해외에서 중국말 쓰는수가 있다
拜托别用韩文ID，用你们自己国家语言。这明显是在挑拨，我在国外也会用中文。
@제임스본드-k4b
한국에서 간첩질 하려면 좀더 공부 많이 하고 와라 상부에 보고할때 한국은 위성 1대도 없다고 보고하면 바로 혼날거다
想在韩国搞间谍活动就多学点吧，要是向上级报告韩国一颗卫星都没有，肯定会被训。
@노영우-k7h
위성 날린지가 언제쩍인데
韩国发射卫星都多久以前了。
@ba116
서구한테 땅이고 돈이고 다 뜯기던 중국도 위성 쐈으니 놀랍긴 함
被西方掠夺土地和财富的中国都发射卫星了，确实令人惊讶。
@골때리노
영국이 다시 아편풀어서 다 중독자 만들어야되는데 그놈의 인권이 뭔지
英国应该再搞鸦片让大家都上瘾，可惜还有人权这种东西。
@TttGoo-l1h
위성이있지 미국아빠 쏴 올릴때 빌어서 하나정도는 얻어주겠지
有卫星啊，美国发射时借一个就行。
@TttGoo-l1h
그 돈 뜯기고 땅뜯기던 중국이 니들 조선반도 2000년 넘게 봐준거는 아냐? 지금 또다른 패권국 아빠 만나서 무서운게 없나보네 명나라 지키다 청나라 황제 아들한테 나와서 니들 왕이 무릎꿇어서 지금도 태어나 살수있는거다
被掠夺财富土地的中国曾照顾朝鲜半岛两千多年，现在又找新霸权靠山就不怕了？历史上明清时期朝鲜王室向中国称臣，你才能出生生活。
@rackrack2
이란한테 대놓고 정보 주려고 저러는거지 중국에 민간위성이 어딧어
这就是公开给伊朗提供情报，中国哪有什么民用卫星。
@투턱스튜디오
주면안됨?
不行吗？
@남극신사김펭귄
이란이나 중국 옹호자임? 중국이 정보 제공해서 미국 작전에 제약이라도 생기면 기분좋음?
你是在支持伊朗或中国吗？如果中国提供情报影响美国行动你会开心？
@peachby6335
지들도 눈치 보이니깐 꼼수 쓰는거잖아. 그럼 말다했지 뭐.
他们也是顾忌形象才用这种小手段，这就说明问题了。
@TttGoo-l1h
그래 너는 미국아빠가 너를 때리고 패도 너는 흥분되냐?
那美国像父亲一样打你，你也会兴奋吗？
@Roof_Korean_Chad
중국에 상업과 민간같은건 존재하지 않는다 중국 인민은 당의 장기말이고 기업은 돈주머니에 불과하다
C不存在真正的商业和民间，C人民是D的棋子，企业只是钱袋。
@user-ut1cn3ft2ec
그래서 뭐 미국이 어쩔건데?
那美国又能怎样？
@DD-wm4jp
어느 나라나 다 그렇지 않나요?
哪个国家不是这样？
@Roof_Korean_Chad
서구권 각 주나 도시 조합이나 클러스터, 아님 한국내 영美권 상공회의소 가서 질문해보면 정부가 경제를 이길 수 없다고 말하며 정부가 파이를 더 크게 가져가는 순간 도전행위라며 즉각 반발할겁니다 한국은 자유민주주의와 시장경제로 성장했지만 빠른 성장을 위해 정부주도 경제성장을 했고 선진국과 비교하면 정부의 직접개입과 간접개입 비율이 더 높게 나타납니다
如果去西方各州、市联盟或商会询问，他们会说政府无法压倒经济，一旦政府拿走更多利益就会被视为挑战并遭反对。
韩国虽然依靠自由民主与市场经济成长，但为快速发展曾采取政府主导模式，与发达经济体相比政府直接和间接干预比例仍更高。
@goddking9325
간첩좌파
左派间谍。
@웡인룡
너 를 믿어라고 한거아니까.
不是让你相信吗。
@홍현표-x4h
중국이 이란한테 미국 선제공격할꺼면 저 곳 하라고 좌표 찍어준거잖아
中国是给伊朗标了坐标，让其对美国进行先发攻击。
@boumtang
이야 미국이랑 이란이랑 소모전 하라고 부추기는겨?
这是在怂恿美国和伊朗打消耗战吗？
@매너리즘-r7z
사실상 중국 동맹국 개박살 내는거라 다음은 결국 중국이긴 함
这实际上是在重创中国盟友，下一步最终可能就是中国。
@IBThane
그들의 군사 위성은 심지어 실시간 동영상까지 볼 수 있습니다.
他们的军用卫星甚至可以看到实时视频。
@네스아그-s3t
말도 안돼는 소리하네. 중국 민간기업이 저걸 공개 했다고? 피콜로가 지 더듬이 빠는 소리하고 있네
胡说八道。中国民营企业公开这种东西？简直像神经病自言自语一样荒唐。
@REX-xv3fi
중국에 민간위성은 없으니까?
中国没有民用卫星吧？
@timeone-k8m
다만 알아도 중국이 뭘 어쩌겟노 이란에 정보 넘겨줘봣자 이란이 어쩌겟노 이란이 저걸 다 이길수 있겟음? 미국 보든말든 신경도 안쓸듯.
就算知道，中国又能怎样？把情报给伊朗又怎样？伊朗能赢吗？美国可能也不会在意。
@fullblown6729
핵버튼 누르면 그만이야 중러이란 핵미사일 수천발 전세계로 쏟아부으면 그만이야 우리도 지지만 너네도 못이겨 이 마인드면 어떡함?
如果按下核按钮，中俄伊朗发射数千枚核导弹就行了，我们输但你们也赢不了，如果这种心态怎么办？
@나도누굴까
알고 맞는건가
知道了就能防住吗？
@이수정-h1w1d
더 안쓰럽다. 미국에 직접 어떻게 못하고 찌질이 수법을 쓰네.
更可怜了，无法直接对付美国，只能用小手段。
@user-ut1cn3ft2ec
미국이 이란에 뭐하지는못하고 짖기만하지
美国对伊朗做不了什么，只会叫。
@박운호-q9n
야야 한국 찌질이들 얘네들 왜 미국에 안보내냐 전인화 유동근이 몰래 한국으로 돌아 왔어 걔네들이 이제 힘이나 쓰겠니
韩国这些人为什么不送去美国？某些人都偷偷回韩国了，他们现在还能发挥作用吗。
@jeyyounglyy2308
저걸 본다해도 할 수 있는건 없음
就算看到也做不了什么。
@JS-nv5dy
유학생들이 드론으로 군사시설 촬영하는 국가에 뭔
在留学生都用无人机拍军事设施的国家，还说什么。
@1091-i2r
뭐 알면 막을수는 있고 ?
知道了就能阻止吗？
@usung11k
어느 국가던 위성 있으면 다 보이는데 새삼스럽게.
哪个国家有卫星都能看到，没什么新鲜。
@hyungjookim-qj4vb
보기만 할뿐 할수 있는게 없죠
只能看，做不了什么。
@안달마
이제는 인간이 돋보기로 확인하던 것들을 전자지성이 명확하게 주석까지 붙여서 확인시켜 주네요.
过去人类用放大镜确认的东西，如今电子智能连注释都能清楚标注出来。
@투턱스튜디오
중국의 그 법들이 트럼프가 지금 원하는 법들이거든 결국 모든 정부가 지향점은 다 동일함.
中国的那些法律，其实正是特朗普现在想要的那种。说到底，各国政府追求的目标都差不多。
@투턱스튜디오
참고로, 통계가 있는 모든 국가들 중에 자국민 투옥률은 미국이 중국도 한참 제끼고 압도적인 1위다. 행정처분이니 형벌이니 하는걸 미국이 논할 주제가 못돼. ㅋㅋㅋㅋ
그리 여기저기 다닌게 자랑이시면, 서방국들은 법적으로야 타국들보다 합리적이라 하겠지만, 행정속도가 개판이라 그냥 불합리한 처분이라도 신속하게 받고 치우는것만 못한 상황이 너무 자주 발생한다는것도 알겠네?
顺带一提，在所有有统计数据的国家里，美国本国公民的监禁率把中国都远远甩在后面，稳稳第一。美国没资格拿“行政处罚/刑罚”来指点别人。
如果你到处跑还挺自豪，那你也该知道：西方国家法律层面或许更“合理”，但行政效率一塌糊涂，很多时候甚至还不如早点把不合理的处分先处理掉来得省事——这种情况太常见了。
@user-ut1cn3ft2ec
쿠바에 쳐맞고 고속정이 침몰당해서 부들부들중인 트럼프 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
被古巴狠狠干了一把，高速艇还被击沉，特朗普气得直发抖。
@**핑이
님이 이해 못하는거 같은데? 민간 위성이 왜 미국 기지를 촬영하노 딱봐도 미국 견제를 위한 인공위성이고 명분은 베네수엘라부터 생기기 시작했는데 니가 이해 딸린듯?
你是不是没搞懂？民用卫星为什么要拍美国基地？一看就是用来牵制美国的卫星，借口从委内瑞拉那边开始出现的，你理解力不够吧？
@butand9421
명분이 아니란다. 그냥 양아치의 논리란다.
강자는 거짓말을 할 필요가 없어요.
미국은 수시로 위성으로 감시하는건 누구나 아는데 미국에 뭐라고 하는 국가 있니?
Bts는 중국에 공연을 못하지만 중국에서는 막은적이 없단다. 중국은 한한령을 한적이 없어요.
그냥 중국인들과 중국회사에서 한국국적 가수를 안 좋아하니까 공연을 할수가 없는거야.
눈치없이 한국연예인과 협력한 중국인은 신비해지겠지.
这不是“名分”，就是流氓逻辑。
强者没必要撒谎。
美国经常用卫星监视是人人都知道的事，有哪个国家真去指责美国吗？
BTS去不了中国演出，但并不是中国官方禁止。中国从来没有实施过“限韩令”。
只是中国人和中国公司不喜欢韩国国籍的歌手，所以演出办不起来。
哪个中国人如果不识相还去和韩国艺人合作，可能就会“出事”。
相关推荐译文
