美国博主分享在中国享受平价医疗服务的经验，昆明圣约翰医院，私立，医生国籍还是美国。15分钟搞定，核磁共振花了不到五百。引起欧美和菲律宾网友的讨论
正文翻译
You are not even going to believe me. I came to the hospital, my leg goes numb so I don't know what's wrong with it. So I came to the hospital, St. John, it is a private hospital here in Kunming, so wait until you hear the prices."
"I came here without an appointment. I paid 15.5 RMB! Look at the time, 2 pm. That's when I paid, that's when I got here. 15.5 RMB at 2 pm. Then I waited around seven minutes to see the doctor, foreign doctor by the way, American doctor, and I went in."
"He told me let's do an MRI immediately and I'm like 'what's the price gonna be?'. 486 RMB, look at the price, 486 RMB and look at the time once again. That is how fast everything happened. I went down to get their MRI."
"Now an MRI takes about 15 minutes right? There were two people in front of me, I waited an half an hour. Look at the time that I went in to get my MRI. Now you need to remember in America, this doctor, this American doctor told me in America you make an appointment, you have to wait up to three months to get an MRI done and it costs thousands of dollars. I paid just under 500 RMB for mine."
"And I got physical therapy by the way, and I'm out of here at 16:20. 2 hours 20 minutes - I saw the doctor, got my MRI, the doctor checked my scans by the way, they were checking it and they said nothing's wrong I just need some physical therapy. Then instead of just telling me, they actually showed me how to do it as well. This is just incredible."
"I'm not saying this to brag or anything like that, I'm just saying that this is what's possible in the world! Every time I go to a hospital in China, I just get emotional that so many people in other countries have to struggle, have to have so much pressure because of medical bills.
你甚至不会相信我。我来到医院了，因为我的腿麻了，所以我不知道出了什么问题。我来到了圣约翰医院，这是昆明的一家私立医院，等你们听到价格时一定会大吃一惊。”
“我是在没有预约的情况下直接来的。我付了 15.5 元人民币！看看时间，下午 2 点。这就是我付钱的时间，也是我到达这里的时间。下午 2 点，付了15.5 元。然后我等了大约七分钟就见到了医生，顺便说一下是位外国医生，美国医生，然后我就进去了。”
“他告诉我马上做一个核磁共振（MRI），我就想‘价格会是多少呢？’。486 元人民币，看看这个价格，486 元。再看看时间，这一切发生得太快了。我下楼去做核磁共振。”
“核磁共振大约需要 15 分钟对吧？但我前面有两个人，我等了半个小时。看看我进去做核磁共振的时间。你们要记住，在美国，这位美国医生告诉我，在美国你需要预约，为了做一个核磁共振你甚至得等上三个月，而且要花费数千美元。而我这次只付了不到 500 元人民币。”
“顺便说一下，我还做了物理治疗。16 点 20 分我就离开了。2 小时 20 分钟——我看完了医生，做了核磁共振，医生还查看了我的扫描结果，他们检查后说没什么问题，只需要一些物理治疗。然后他们不仅是告诉我怎么做，还实际演示给我看。这简直不可思议。”
“我这么说不是为了吹嘘或类似的意图，我只是想说，在这个世界上这是可能的！每次我在中国去医院，我都感到很激动，因为在其他国家有那么多的人不得不为此挣扎，因为医疗账单而承受巨大的压力。
You are not even going to believe me. I came to the hospital, my leg goes numb so I don't know what's wrong with it. So I came to the hospital, St. John, it is a private hospital here in Kunming, so wait until you hear the prices."
"I came here without an appointment. I paid 15.5 RMB! Look at the time, 2 pm. That's when I paid, that's when I got here. 15.5 RMB at 2 pm. Then I waited around seven minutes to see the doctor, foreign doctor by the way, American doctor, and I went in."
"He told me let's do an MRI immediately and I'm like 'what's the price gonna be?'. 486 RMB, look at the price, 486 RMB and look at the time once again. That is how fast everything happened. I went down to get their MRI."
"Now an MRI takes about 15 minutes right? There were two people in front of me, I waited an half an hour. Look at the time that I went in to get my MRI. Now you need to remember in America, this doctor, this American doctor told me in America you make an appointment, you have to wait up to three months to get an MRI done and it costs thousands of dollars. I paid just under 500 RMB for mine."
"And I got physical therapy by the way, and I'm out of here at 16:20. 2 hours 20 minutes - I saw the doctor, got my MRI, the doctor checked my scans by the way, they were checking it and they said nothing's wrong I just need some physical therapy. Then instead of just telling me, they actually showed me how to do it as well. This is just incredible."
"I'm not saying this to brag or anything like that, I'm just saying that this is what's possible in the world! Every time I go to a hospital in China, I just get emotional that so many people in other countries have to struggle, have to have so much pressure because of medical bills.
你甚至不会相信我。我来到医院了，因为我的腿麻了，所以我不知道出了什么问题。我来到了圣约翰医院，这是昆明的一家私立医院，等你们听到价格时一定会大吃一惊。”
“我是在没有预约的情况下直接来的。我付了 15.5 元人民币！看看时间，下午 2 点。这就是我付钱的时间，也是我到达这里的时间。下午 2 点，付了15.5 元。然后我等了大约七分钟就见到了医生，顺便说一下是位外国医生，美国医生，然后我就进去了。”
“他告诉我马上做一个核磁共振（MRI），我就想‘价格会是多少呢？’。486 元人民币，看看这个价格，486 元。再看看时间，这一切发生得太快了。我下楼去做核磁共振。”
“核磁共振大约需要 15 分钟对吧？但我前面有两个人，我等了半个小时。看看我进去做核磁共振的时间。你们要记住，在美国，这位美国医生告诉我，在美国你需要预约，为了做一个核磁共振你甚至得等上三个月，而且要花费数千美元。而我这次只付了不到 500 元人民币。”
“顺便说一下，我还做了物理治疗。16 点 20 分我就离开了。2 小时 20 分钟——我看完了医生，做了核磁共振，医生还查看了我的扫描结果，他们检查后说没什么问题，只需要一些物理治疗。然后他们不仅是告诉我怎么做，还实际演示给我看。这简直不可思议。”
“我这么说不是为了吹嘘或类似的意图，我只是想说，在这个世界上这是可能的！每次我在中国去医院，我都感到很激动，因为在其他国家有那么多的人不得不为此挣扎，因为医疗账单而承受巨大的压力。
评论翻译
Tommy | Loan Officer
500 RMB for an MRI, that's $71.60 for my American friends.
500元人民币做一个核磁共振，对于我的美国朋友们来说，这相当于71.60美元。
SRT_Tom
That's a two-day wage for a regular Chinese person
这相当于一个普通中国人两天的工资。
bannthis
No it’s not, median wage is about 2900 in China more like a weeks pay. That means that for many this is quite unaffordable.
不，并不是这样，中国的薪资中位数大约是2900元，这更像是一周的工资。这意味着对许多人来说，这相当难以负担。
Asxl
All Chinese citizens have medical insurance
所有中国公民都有医疗保险。
——
Buttercup
America is a 3rd world country. Change my mind.
美国是一个第三世界国家。改变了我的看法。
Afro La Trend dubai
in our third world countries we just walk into the hospital and they will work on us , we dont wait for 3 to 6mnths just to get a doctors appointment
在我们的第三世界国家，我们直接走进医院，他们就会为我们诊治，我们不需要为了见医生而等待三到六个月。
nova...
bro as a third world country we done all this just for that hours am shocked to hear it takes three month to wait for MRI
兄弟，作为一个第三世界国家，我们做完这些只需要几小时。听到做核磁共振要等三个月，我感到很震惊。
U B LACKIN
thats crazy i legit just booked one and legit took a week but im in aus and not in the cities, also all free
这太疯狂了，我刚预约了一个，确实只花了一周时间，但我是在澳大利亚而且不在城市里，而且全是免费的。
U B LACKIN
i did book it for that week after but yeah next to no wait times
我确实预约在了下周，但没错，几乎不需要等待。
DarkL3g3nD$
Masquerading as 1st world country, and call themselves the land of the free, while enslaving it's populace.
伪装成第一世界国家，自称为自由之地，却在奴役其民众。
An an an
3rd world countries have 6 months-2 years paid maternity leave. In the USA mothers have 6 weeks-6 months.
第三世界国家有6个月到2年的带薪产假。在美国，母亲们只有6周到6个月。
Y3
probably 4th
可能是第四世界。
PNEUMONIA
4th world country
第四世界国家。
lucky_angus
you dont have healthcare that anyone can afford, but you now have GESTAPO
你们没有谁都能负担得起的医疗保健，但你们现在有了盖世太保。
CJ
she doesn't have an American accent
她没有美国口音。
hayden
the point is that China's healthcare system is much less expensive and more efficient compared to the likes of the american one.
重点是中国医疗体系的价格要便宜得多，而且比美国医疗体系更高效。
CJ
ok just not sure why anyone is talking about the USA. we know they're disadvantaged
好吧，只是不确定为什么大家都在谈论美国。我们知道他们处于劣势。
hayden
i agree, its just that the usa is often compared to China because of their competitive stances against each other
我同意，只是因为美国和中国处于竞争立场，所以经常被拿来比较。
Muma j
So is the UK now, it is quickly becoming a 3rd world country
现在的英国也是，它正迅速变成一个第三世界国家。
ME1992❤️
sybau
闭上你的臭嘴。
Zaka Ullah5505
even in 3rd world countries doctors wait for patient ... not pt waits for doctor ... moraly pt shouldn't wait for doctor
即使在第三世界国家，也是医生等病人，而不是病人等医生。从道义上讲，病人不应该等医生。
Sami B. Abbas
I am from the "3rd world", we don't claim that steaming pile of shit.
我来自“第三世界”，我们不认领那一堆烂摊子。
Willy
Can you explain what’s 2nd world? Just tu understand that 3rd world expression.
你能解释一下什么是第二世界吗？只是为了理解第三世界那个表达。
Murphy BarcaBoy
Not even in 10th
连前十都进不去。
Sahir Khan
absolutely right
完全正确。
enigma
nah. UK beat you I'm that! it's UK 3rd world country now
不。英国在这方面打败了你。现在的英国才是第三世界国家。
ME1992❤️
sybau aswell
你也闭上臭嘴。
rohimakay
with a gucci belt
系着古驰腰带的第三世界国家。
Tomas Andersson
No, but plundered in to their bare bones by the J:s.
不，但是被那些人掠夺得只剩下骨架了。
< ( ° _ · ) >
do you want ice to come for you
你是不是想让移民局的人来找你。
X-Factor
Most underrated comment ever
有史以来最被低估的评论。
hafiziharris
Yes they going that way.
是的，他们正在朝那个方向发展。
FireNymph13
third world country with a gucci belt, been saying it for years lol
系着古驰腰带的第三世界国家，我已经这么说好多年了。
$ETH
Yes because which first world country has healthcare being barely affordable
是的，因为哪个第一世界国家的医疗保健会让人几乎负担不起。
pooga
US has only become a 3rd world country, in the last 25 -30 years. before that it was one of the greatest country in the world
美国是在过去的25到30年里才变成第三世界国家的。在那之前，它是世界上最伟大的国家之一。
MiMi
yes it is, it is a s... country
是的，它确实是，那是个烂国家。
CompletelyR3belSass
Even a 3rd world don’t have to pay that much i would say 4th or 5th for the civilians
甚至第三世界国家都不需要付那么多钱，对于平民来说，我会说它是第四或第五世界。
B7
moody guys～
情绪化的家伙们。
robieabundance
and EU
还有欧盟。
gabi
and not even a good one among the 3rd worldies
而且在第三世界国家中甚至都不算好的。
Waruguru02
at this point Africa is better
就这一点来看，非洲更好。
Pcas
Yep. Because they spend tax dollars on 800 military bases around the world to uphold capitalism and domination. Oh and of course bombing other countries And the military industrial complex. Absolute Shame. When will Americans demand their tax dollars be used for the people, not lining the already wealthy corporations.
没错。因为他们把税收花在遍布全球的800个军事基地上，以维持资本主义和统治地位。哦，当然还有轰炸其他国家以及军工复合体。简直是耻辱。美国人什么时候才能要求把他们的税款用于民生，而不是填满那些已经很富有的企业的口袋。
German Girl in USA
Go to India !! You never saw a 3rd World country!
去印度看看吧。你根本没见过真正的第三世界国家。
——
Sojung
This is why west have propaganda. They don't want us to see this.
这就是为什么西方存在宣传。他们不想让我们看到这些。
Josephus Lineae
i think this is propaganda too .. not every Chinese person will get this treatment, only those sufficiently loyal (social credit)
我觉得这也是宣传。并不是每个中国人都能得到这种待遇，只有那些足够忠诚的人（社会信用）才有。
Sojung
Where did you heard about social credits? Ah yes the western media again
你是从哪里听说社会信用的？啊，又是西方媒体。
星辰
西方人真是可笑，还相信社会信用
just4fun
Social credit????? What the heck western media could make up something which never exist and those idiots truly believe it?
社会信用？西方媒体竟然能编造出根本不存在的东西，而那些白痴居然真的相信？
⚡️Eris⚡️
social credit isn't real bro
兄弟，社会信用不是真的。
youdu888
你们被教育愚弄，被媒体愚弄，被政府愚弄，真的太可怜了
Sojung
i mean. The west always depict China very very badly, that something like this is unthinkable in China. i don't mean every west countries has bad hospital.
我的意思是，西方总是把中国描绘得非常非常糟糕，以至于像这样的事情在中国是不可想象的。我不是说每个西方国家的医院都很差。
#1 Leon Kennedy fan
Never heard of social credit till I got on TikTok mate
朋友，直到我上了TikTok我才听说过社会信用。
Stella.K
Social credit? I have never heard about this in China! For Chinese citizens , if you have insurance, it’s all covered! The same for retired people.
社会信用？我在中国从未听说过这个！对于中国公民来说，如果你有保险，就全覆盖了。退休人员也是一样。
Onlyu
And this is why they wanna ban TikTok so bad b4
这就是为什么他们以前那么想封禁TikTok的原因。
KDhugAtree
Social credit , that's propaganda =))))))))
社会信用，那是宣传。
spicegoeswoof
its insane how stupid people really are i used to think everyone was nornal with common sense but after a few years ago i see so many now...
人们真的很愚蠢，这简直不可思议。我以前以为大家都是有常识的正常人，但几年后的现在，我见到了太多这种人。
Nina
actually I don’t have social credits and go to doctors in China today. And within 2 hours, got all the thing done.
事实上我并没有社会信用，我今天在中国看了医生。不到2小时，所有事情都办完了。
coffeelver
Don't just sit there and watch the sky.He who makes no investigation and study has no right to speak.
不要坐井观天。没有调查研究就没有发言权。
——
Allan Meaney
Canada, you’ll be waiting three years for that MRI
加拿大，为了那个核磁共振你得等上三年。
AIRAM
YOU GOT LUCKY. My man waited a year Alberta Canada EH!
你走运了。我那口子在加拿大阿尔伯塔省等了一年！
J
Really? I got mine in 3 months in Manitoba .
真的吗？我在马尼托巴省三个月就做上了。
kyc
I got mine 4 years snd even then I was called to come midnight because somone canceled
我等了四年，即便如此，还是因为有人取消了，我才被叫去在半夜做的。
J
Where do you live? I got mine done in 3 months in Manitoba
你住哪？我在马尼托巴省三个月就做完了。
coffeelver
Three months is too long. I'm on China's side. I usually go to see a doctor in the morning. If the doctor says that an MRI is needed, it can be done in 20 minutes. Then the results will be available in the afternoon, and the disease will be finished in the same day.But it's also super troublesome for me. I don't want to go to a place like a hospital.
三个月太长了。我支持中国这边。我通常早上去看医生。如果医生说需要做核磁共振，20分钟内就能做完。然后下午就能拿到结果，当天就能看完病。但对我来说这也超级麻烦。我一点都不想去医院那种地方。
Micky Moto
3months?
三个月？
Elvis
Wait, they work in midnights, and it took you 4 years? Where is the view
等等，他们半夜都工作，而你却花了四年时间？问题出在哪。
Nina Mae Valea
They also worked New Year’s Day
他们元旦也工作。
E-D-C
My friend got his in days. Btw: healthcare is provincial
我朋友几天就做上了。顺便说一下：医疗保健是省级的。
Allan Meaney
Something special about your friend or something happened in his favour because that is not the norm.
你朋友肯定有什么特殊情况，或者有什么对他人有利的事，因为这不符合常态。
E-D-C
No, nothing special. He needed one, so he got one.
不，没什么特殊的。他需要做，所以就做了。
Allan Meaney
Well, tried to get one on my back and knees last year and they told me I had to wait six months plus. I gave up on it.
好吧，去年我试着给背部和膝盖做一个，他们告诉我得等六个月以上。我就放弃了。
E-D-C
Sure, you know his story more than I do! Typical… Call your premier or something! Call your representatives! Do something for your sake.
当然了，你比我更了解他的故事！典型的……给你的省长或者什么人打电话吧！找你的代表！为了你自己做点什么吧。
SheelReal
Not sure where you live but I am in Ontario and you will definitely be waiting at least 6 months
不确定你住在哪，但我在安大略省，你绝对至少要等6个月。
E-D-C
I’m in ON, too. And he was definitely not waiting for 6 months. A year and half ago he waited 2 weeks, last December he waited only few days. The result came back the next day.
我也在安大略省。他肯定没有等6个月。一年半以前他等了两周，去年12月他只等了几天。结果第二天就出来了。
SheelReal
Your lucky is all I gotta say! My son had this whe he was 4 that was in 2010 and we waited 8 months
我只能说你运气好！我儿子4岁时做过，那是2010年的事，我们等了8个月。
——
langlang123
may pinoy ba dito? Philippines left the group （译注：下面这些对话是菲律宾语）
这里有菲律宾人吗？菲律宾退出了群聊。
Vaseline
may insurance ka na nga 3 hours pa din maghihintay para sa doctor nakakausapin ka lang, mag rerequest pa para labs and then babalik ka na naman kung kelan siya naka schedule na mag o-opd. Kaumaaay!
你就算有保险，为了见医生聊上几句也要等3小时，医生开了化验单后，你还得等他下次出门诊的时间再回来。真让人心累！
Candymoto
Mga labs na paulit ulit tapos need pa bumalik at mag pa labs ulit kasi merun nakalimutan i pa test sayo. Kaya nakakatamad mag pa check up minsan dahil sa oras na nasasayang sa kakahintay mo sa doctor.
化验没完没了，有时还得再跑一趟重新化验，因为他们漏掉了一些检查项目。有时候真不想去体检，因为等医生太浪费时间了。
MKL1999meow
Tapos walang katapusang LOA sa HMO
还有保险公司那永远处理不完的授权函。
Roxy B of Bohol
True
真的。
Honey's Best Corner
true, kung sa private hospital nasa 3-5 hrs bago matapos lahat2 , sa public naman half day , pambihirang buhay
没错，如果在私立医院，全部搞定要3到5小时；公立医院则要半天，这种生活太难了。
아담한 어머니
imagine may priority lane pero usad pagong parin just for a mere bp and vitals. Maghihintay pa ng malala para sa doctor
想象一下，即便有优先通道，仅仅量个血压和生命体征也慢得像乌龟爬。还得为了见医生等得要死。
Reynald Aljo
hahaha namuti na mata mo wala paring doctor. Dito sa macao China, grabe ang bilis ng mga nurses and doctor napakamura lang din, last check ko 60 lang binayaran ko 20mins lng ako sa hospital nakauwi na agad. Ang ganda din ng mga facilities nila naka aircon kahit public hospital pa yan.
哈哈，等到眼珠子都白了医生也没来。在中国澳门这里，护士和医生的速度非常快，而且价格便宜，上次体检我只花了60块，在医院待了20分钟就回家了。他们的设施也很好，即使是公立医院也有空调。
Cesz86
yung pumunta ako ng hospital for allergic reaction at difficulty of breathing sa private hospital tanong sakin willing to wait? kasi nasa operation pa si doc er isa lang doctor tapos ako pa pinapunta sa info for hmo approval
有一次我因为过敏反应和呼吸困难去私立医院，他们竟然问我愿不愿意等。因为急诊医生正在做手术，而且只有一个医生。然后他们还让我自己去咨询台办保险审批。
mzmae.exe
kaya nga, once nagpunta ako sa hospital ng around 1am,natingnan ako ng doctor ng 4am na, tas nakaalis ng ospital ng 7am. My gosh.
就是说啊，有次我凌晨1点去医院，4点才见到医生，早上7点才离开。天哪。
Maine | toddler & wfh mom
Hayyyy
唉。
Kathrina Sun
I am a Filipino living in China. Sobrang totoo nito, few minutes palang may result na ang MRI and yung MRI is 500 rmb lang. MRI sa Pinas pag private 24k pesos, need pa mag antay ng schedule and few days bago pa makuha yung result, mag aantay pa sa schedule ng doctor ng magbabasa. Sobrang bulok.
我是一个住在中国菲律宾人。这非常真实，核磁共振几分钟就能出结果，而且只要500人民币。在菲律宾私立医院做要2.4万比索，还得预约时间，等好几天才能拿结果，然后还要等医生有空了才能解读报告。太差劲了。
What a dream.
像梦一样。
FoodieFhelan
Totoo to. Nagpacheck up ako sa China noon, sobrang bilis, as in ing kasunod ko sa pila literal na nasa may likod ko na agad nung matatapos ako magpacheck up. Pati mga lab, xray nila mabilis. Hindi din sobrang mahal。
这是真的。我以前在中国体检过，非常快，我刚检查完，排在我后面的人紧跟着就进去了。化验和X光也很快。而且也不贵。
Ash 灰烬
My husband just had his MRI now same for 485rmb or 3,880 in pesos 15minutes ang MRI after few minutes lumabas agad ang result, that’s how fast China is
我丈夫刚刚做了核磁共振，也是485人民币，折合3880比索。检查花了15分钟，几分钟后结果就出来了。这就是中国的速度。
Ash 灰烬
Sobrang mura compared sa Pinas
和菲律宾相比太便宜了。
Jen Jen
nakakaumay sistema dito sa pinas. partida marami na may HMO ah.. paano na sa mga wala ? kawawang kawawa
菲律宾的系统让人心烦。这还是在很多人有保险的情况下，那些没有保险的人怎么办？太可怜了。
꧁꧁Maiasaura꧂꧂
nakakaingit nuh, sa bayan natin pila ka 5am uwi ka 6pm
真让人羡慕啊，在咱们国家，早上5点去排队，晚上6点才能回家。
Candymoto
Tapos minsan babalik nalang kasi hindi pala darating doctor o di kaya tinamad kana maghintay.
有时只能回去，因为医生根本没来，或者你等得不耐烦了。
️Vikir
e assist ka lang kung may kakilala ka, kaya dapat sa family may doctor at lawyer kahit isa lang. 1st cousin ni mrs, doctor. sya lagi nag aassist samin pag may sakit anak namin, for free.
只有有熟人时才有人帮你，所以家里至少得有一个医生和一个律师。我妻子的堂兄弟是医生，孩子生病时总是他免费帮我们。
kotkit
Taiwan is good also but it's not the top
台湾（地区）省也不错，但不是第一。
bisdak
YOU CAN GOOGLE IT
你可以去谷歌搜一下。
nottheyami
8am schedule ng doctor pero 10am dumating, by 11am nagstart na siya, di mo makitaan ng empathy sa pasyente na para bang abala pa kami sa trabaho niya take note PEDIA pa yan siya
医生预约的是8点，结果10点才到，11点才开始看。完全看不出对病人的同情心，好像我们耽误了他工作一样，重点是他还是个儿科医生。
jden.22
Mga 8080ng kaliwa at mga ignorante lang ang magagalit sa ganitong healthcare pag China ang nakita nila na may ma ayos na healthcare
只有那些愚蠢的左翼分子和无知的人，在看到中国有这么好的医疗服务时才会生气。
matchatu
Outpatient checkups need talaga buong araw
门诊检查真的需要一整天。
——
500 RMB for an MRI, that's $71.60 for my American friends.
500元人民币做一个核磁共振，对于我的美国朋友们来说，这相当于71.60美元。
SRT_Tom
That's a two-day wage for a regular Chinese person
这相当于一个普通中国人两天的工资。
bannthis
No it’s not, median wage is about 2900 in China more like a weeks pay. That means that for many this is quite unaffordable.
不，并不是这样，中国的薪资中位数大约是2900元，这更像是一周的工资。这意味着对许多人来说，这相当难以负担。
Asxl
All Chinese citizens have medical insurance
所有中国公民都有医疗保险。
——
Buttercup
America is a 3rd world country. Change my mind.
美国是一个第三世界国家。改变了我的看法。
Afro La Trend dubai
in our third world countries we just walk into the hospital and they will work on us , we dont wait for 3 to 6mnths just to get a doctors appointment
在我们的第三世界国家，我们直接走进医院，他们就会为我们诊治，我们不需要为了见医生而等待三到六个月。
nova...
bro as a third world country we done all this just for that hours am shocked to hear it takes three month to wait for MRI
兄弟，作为一个第三世界国家，我们做完这些只需要几小时。听到做核磁共振要等三个月，我感到很震惊。
U B LACKIN
thats crazy i legit just booked one and legit took a week but im in aus and not in the cities, also all free
这太疯狂了，我刚预约了一个，确实只花了一周时间，但我是在澳大利亚而且不在城市里，而且全是免费的。
U B LACKIN
i did book it for that week after but yeah next to no wait times
我确实预约在了下周，但没错，几乎不需要等待。
DarkL3g3nD$
Masquerading as 1st world country, and call themselves the land of the free, while enslaving it's populace.
伪装成第一世界国家，自称为自由之地，却在奴役其民众。
An an an
3rd world countries have 6 months-2 years paid maternity leave. In the USA mothers have 6 weeks-6 months.
第三世界国家有6个月到2年的带薪产假。在美国，母亲们只有6周到6个月。
Y3
probably 4th
可能是第四世界。
PNEUMONIA
4th world country
第四世界国家。
lucky_angus
you dont have healthcare that anyone can afford, but you now have GESTAPO
你们没有谁都能负担得起的医疗保健，但你们现在有了盖世太保。
CJ
she doesn't have an American accent
她没有美国口音。
hayden
the point is that China's healthcare system is much less expensive and more efficient compared to the likes of the american one.
重点是中国医疗体系的价格要便宜得多，而且比美国医疗体系更高效。
CJ
ok just not sure why anyone is talking about the USA. we know they're disadvantaged
好吧，只是不确定为什么大家都在谈论美国。我们知道他们处于劣势。
hayden
i agree, its just that the usa is often compared to China because of their competitive stances against each other
我同意，只是因为美国和中国处于竞争立场，所以经常被拿来比较。
Muma j
So is the UK now, it is quickly becoming a 3rd world country
现在的英国也是，它正迅速变成一个第三世界国家。
ME1992❤️
sybau
闭上你的臭嘴。
Zaka Ullah5505
even in 3rd world countries doctors wait for patient ... not pt waits for doctor ... moraly pt shouldn't wait for doctor
即使在第三世界国家，也是医生等病人，而不是病人等医生。从道义上讲，病人不应该等医生。
Sami B. Abbas
I am from the "3rd world", we don't claim that steaming pile of shit.
我来自“第三世界”，我们不认领那一堆烂摊子。
Willy
Can you explain what’s 2nd world? Just tu understand that 3rd world expression.
你能解释一下什么是第二世界吗？只是为了理解第三世界那个表达。
Murphy BarcaBoy
Not even in 10th
连前十都进不去。
Sahir Khan
absolutely right
完全正确。
enigma
nah. UK beat you I'm that! it's UK 3rd world country now
不。英国在这方面打败了你。现在的英国才是第三世界国家。
ME1992❤️
sybau aswell
你也闭上臭嘴。
rohimakay
with a gucci belt
系着古驰腰带的第三世界国家。
Tomas Andersson
No, but plundered in to their bare bones by the J:s.
不，但是被那些人掠夺得只剩下骨架了。
< ( ° _ · ) >
do you want ice to come for you
你是不是想让移民局的人来找你。
X-Factor
Most underrated comment ever
有史以来最被低估的评论。
hafiziharris
Yes they going that way.
是的，他们正在朝那个方向发展。
FireNymph13
third world country with a gucci belt, been saying it for years lol
系着古驰腰带的第三世界国家，我已经这么说好多年了。
$ETH
Yes because which first world country has healthcare being barely affordable
是的，因为哪个第一世界国家的医疗保健会让人几乎负担不起。
pooga
US has only become a 3rd world country, in the last 25 -30 years. before that it was one of the greatest country in the world
美国是在过去的25到30年里才变成第三世界国家的。在那之前，它是世界上最伟大的国家之一。
MiMi
yes it is, it is a s... country
是的，它确实是，那是个烂国家。
CompletelyR3belSass
Even a 3rd world don’t have to pay that much i would say 4th or 5th for the civilians
甚至第三世界国家都不需要付那么多钱，对于平民来说，我会说它是第四或第五世界。
B7
moody guys～
情绪化的家伙们。
robieabundance
and EU
还有欧盟。
gabi
and not even a good one among the 3rd worldies
而且在第三世界国家中甚至都不算好的。
Waruguru02
at this point Africa is better
就这一点来看，非洲更好。
Pcas
Yep. Because they spend tax dollars on 800 military bases around the world to uphold capitalism and domination. Oh and of course bombing other countries And the military industrial complex. Absolute Shame. When will Americans demand their tax dollars be used for the people, not lining the already wealthy corporations.
没错。因为他们把税收花在遍布全球的800个军事基地上，以维持资本主义和统治地位。哦，当然还有轰炸其他国家以及军工复合体。简直是耻辱。美国人什么时候才能要求把他们的税款用于民生，而不是填满那些已经很富有的企业的口袋。
German Girl in USA
Go to India !! You never saw a 3rd World country!
去印度看看吧。你根本没见过真正的第三世界国家。
——
Sojung
This is why west have propaganda. They don't want us to see this.
这就是为什么西方存在宣传。他们不想让我们看到这些。
Josephus Lineae
i think this is propaganda too .. not every Chinese person will get this treatment, only those sufficiently loyal (social credit)
我觉得这也是宣传。并不是每个中国人都能得到这种待遇，只有那些足够忠诚的人（社会信用）才有。
Sojung
Where did you heard about social credits? Ah yes the western media again
你是从哪里听说社会信用的？啊，又是西方媒体。
星辰
西方人真是可笑，还相信社会信用
just4fun
Social credit????? What the heck western media could make up something which never exist and those idiots truly believe it?
社会信用？西方媒体竟然能编造出根本不存在的东西，而那些白痴居然真的相信？
⚡️Eris⚡️
social credit isn't real bro
兄弟，社会信用不是真的。
youdu888
你们被教育愚弄，被媒体愚弄，被政府愚弄，真的太可怜了
Sojung
i mean. The west always depict China very very badly, that something like this is unthinkable in China. i don't mean every west countries has bad hospital.
我的意思是，西方总是把中国描绘得非常非常糟糕，以至于像这样的事情在中国是不可想象的。我不是说每个西方国家的医院都很差。
#1 Leon Kennedy fan
Never heard of social credit till I got on TikTok mate
朋友，直到我上了TikTok我才听说过社会信用。
Stella.K
Social credit? I have never heard about this in China! For Chinese citizens , if you have insurance, it’s all covered! The same for retired people.
社会信用？我在中国从未听说过这个！对于中国公民来说，如果你有保险，就全覆盖了。退休人员也是一样。
Onlyu
And this is why they wanna ban TikTok so bad b4
这就是为什么他们以前那么想封禁TikTok的原因。
KDhugAtree
Social credit , that's propaganda =))))))))
社会信用，那是宣传。
spicegoeswoof
its insane how stupid people really are i used to think everyone was nornal with common sense but after a few years ago i see so many now...
人们真的很愚蠢，这简直不可思议。我以前以为大家都是有常识的正常人，但几年后的现在，我见到了太多这种人。
Nina
actually I don’t have social credits and go to doctors in China today. And within 2 hours, got all the thing done.
事实上我并没有社会信用，我今天在中国看了医生。不到2小时，所有事情都办完了。
coffeelver
Don't just sit there and watch the sky.He who makes no investigation and study has no right to speak.
不要坐井观天。没有调查研究就没有发言权。
——
Allan Meaney
Canada, you’ll be waiting three years for that MRI
加拿大，为了那个核磁共振你得等上三年。
AIRAM
YOU GOT LUCKY. My man waited a year Alberta Canada EH!
你走运了。我那口子在加拿大阿尔伯塔省等了一年！
J
Really? I got mine in 3 months in Manitoba .
真的吗？我在马尼托巴省三个月就做上了。
kyc
I got mine 4 years snd even then I was called to come midnight because somone canceled
我等了四年，即便如此，还是因为有人取消了，我才被叫去在半夜做的。
J
Where do you live? I got mine done in 3 months in Manitoba
你住哪？我在马尼托巴省三个月就做完了。
coffeelver
Three months is too long. I'm on China's side. I usually go to see a doctor in the morning. If the doctor says that an MRI is needed, it can be done in 20 minutes. Then the results will be available in the afternoon, and the disease will be finished in the same day.But it's also super troublesome for me. I don't want to go to a place like a hospital.
三个月太长了。我支持中国这边。我通常早上去看医生。如果医生说需要做核磁共振，20分钟内就能做完。然后下午就能拿到结果，当天就能看完病。但对我来说这也超级麻烦。我一点都不想去医院那种地方。
Micky Moto
3months?
三个月？
Elvis
Wait, they work in midnights, and it took you 4 years? Where is the view
等等，他们半夜都工作，而你却花了四年时间？问题出在哪。
Nina Mae Valea
They also worked New Year’s Day
他们元旦也工作。
E-D-C
My friend got his in days. Btw: healthcare is provincial
我朋友几天就做上了。顺便说一下：医疗保健是省级的。
Allan Meaney
Something special about your friend or something happened in his favour because that is not the norm.
你朋友肯定有什么特殊情况，或者有什么对他人有利的事，因为这不符合常态。
E-D-C
No, nothing special. He needed one, so he got one.
不，没什么特殊的。他需要做，所以就做了。
Allan Meaney
Well, tried to get one on my back and knees last year and they told me I had to wait six months plus. I gave up on it.
好吧，去年我试着给背部和膝盖做一个，他们告诉我得等六个月以上。我就放弃了。
E-D-C
Sure, you know his story more than I do! Typical… Call your premier or something! Call your representatives! Do something for your sake.
当然了，你比我更了解他的故事！典型的……给你的省长或者什么人打电话吧！找你的代表！为了你自己做点什么吧。
SheelReal
Not sure where you live but I am in Ontario and you will definitely be waiting at least 6 months
不确定你住在哪，但我在安大略省，你绝对至少要等6个月。
E-D-C
I’m in ON, too. And he was definitely not waiting for 6 months. A year and half ago he waited 2 weeks, last December he waited only few days. The result came back the next day.
我也在安大略省。他肯定没有等6个月。一年半以前他等了两周，去年12月他只等了几天。结果第二天就出来了。
SheelReal
Your lucky is all I gotta say! My son had this whe he was 4 that was in 2010 and we waited 8 months
我只能说你运气好！我儿子4岁时做过，那是2010年的事，我们等了8个月。
——
langlang123
may pinoy ba dito? Philippines left the group （译注：下面这些对话是菲律宾语）
这里有菲律宾人吗？菲律宾退出了群聊。
Vaseline
may insurance ka na nga 3 hours pa din maghihintay para sa doctor nakakausapin ka lang, mag rerequest pa para labs and then babalik ka na naman kung kelan siya naka schedule na mag o-opd. Kaumaaay!
你就算有保险，为了见医生聊上几句也要等3小时，医生开了化验单后，你还得等他下次出门诊的时间再回来。真让人心累！
Candymoto
Mga labs na paulit ulit tapos need pa bumalik at mag pa labs ulit kasi merun nakalimutan i pa test sayo. Kaya nakakatamad mag pa check up minsan dahil sa oras na nasasayang sa kakahintay mo sa doctor.
化验没完没了，有时还得再跑一趟重新化验，因为他们漏掉了一些检查项目。有时候真不想去体检，因为等医生太浪费时间了。
MKL1999meow
Tapos walang katapusang LOA sa HMO
还有保险公司那永远处理不完的授权函。
Roxy B of Bohol
True
真的。
Honey's Best Corner
true, kung sa private hospital nasa 3-5 hrs bago matapos lahat2 , sa public naman half day , pambihirang buhay
没错，如果在私立医院，全部搞定要3到5小时；公立医院则要半天，这种生活太难了。
아담한 어머니
imagine may priority lane pero usad pagong parin just for a mere bp and vitals. Maghihintay pa ng malala para sa doctor
想象一下，即便有优先通道，仅仅量个血压和生命体征也慢得像乌龟爬。还得为了见医生等得要死。
Reynald Aljo
hahaha namuti na mata mo wala paring doctor. Dito sa macao China, grabe ang bilis ng mga nurses and doctor napakamura lang din, last check ko 60 lang binayaran ko 20mins lng ako sa hospital nakauwi na agad. Ang ganda din ng mga facilities nila naka aircon kahit public hospital pa yan.
哈哈，等到眼珠子都白了医生也没来。在中国澳门这里，护士和医生的速度非常快，而且价格便宜，上次体检我只花了60块，在医院待了20分钟就回家了。他们的设施也很好，即使是公立医院也有空调。
Cesz86
yung pumunta ako ng hospital for allergic reaction at difficulty of breathing sa private hospital tanong sakin willing to wait? kasi nasa operation pa si doc er isa lang doctor tapos ako pa pinapunta sa info for hmo approval
有一次我因为过敏反应和呼吸困难去私立医院，他们竟然问我愿不愿意等。因为急诊医生正在做手术，而且只有一个医生。然后他们还让我自己去咨询台办保险审批。
mzmae.exe
kaya nga, once nagpunta ako sa hospital ng around 1am,natingnan ako ng doctor ng 4am na, tas nakaalis ng ospital ng 7am. My gosh.
就是说啊，有次我凌晨1点去医院，4点才见到医生，早上7点才离开。天哪。
Maine | toddler & wfh mom
Hayyyy
唉。
Kathrina Sun
I am a Filipino living in China. Sobrang totoo nito, few minutes palang may result na ang MRI and yung MRI is 500 rmb lang. MRI sa Pinas pag private 24k pesos, need pa mag antay ng schedule and few days bago pa makuha yung result, mag aantay pa sa schedule ng doctor ng magbabasa. Sobrang bulok.
我是一个住在中国菲律宾人。这非常真实，核磁共振几分钟就能出结果，而且只要500人民币。在菲律宾私立医院做要2.4万比索，还得预约时间，等好几天才能拿结果，然后还要等医生有空了才能解读报告。太差劲了。
What a dream.
像梦一样。
FoodieFhelan
Totoo to. Nagpacheck up ako sa China noon, sobrang bilis, as in ing kasunod ko sa pila literal na nasa may likod ko na agad nung matatapos ako magpacheck up. Pati mga lab, xray nila mabilis. Hindi din sobrang mahal。
这是真的。我以前在中国体检过，非常快，我刚检查完，排在我后面的人紧跟着就进去了。化验和X光也很快。而且也不贵。
Ash 灰烬
My husband just had his MRI now same for 485rmb or 3,880 in pesos 15minutes ang MRI after few minutes lumabas agad ang result, that’s how fast China is
我丈夫刚刚做了核磁共振，也是485人民币，折合3880比索。检查花了15分钟，几分钟后结果就出来了。这就是中国的速度。
Ash 灰烬
Sobrang mura compared sa Pinas
和菲律宾相比太便宜了。
Jen Jen
nakakaumay sistema dito sa pinas. partida marami na may HMO ah.. paano na sa mga wala ? kawawang kawawa
菲律宾的系统让人心烦。这还是在很多人有保险的情况下，那些没有保险的人怎么办？太可怜了。
꧁꧁Maiasaura꧂꧂
nakakaingit nuh, sa bayan natin pila ka 5am uwi ka 6pm
真让人羡慕啊，在咱们国家，早上5点去排队，晚上6点才能回家。
Candymoto
Tapos minsan babalik nalang kasi hindi pala darating doctor o di kaya tinamad kana maghintay.
有时只能回去，因为医生根本没来，或者你等得不耐烦了。
️Vikir
e assist ka lang kung may kakilala ka, kaya dapat sa family may doctor at lawyer kahit isa lang. 1st cousin ni mrs, doctor. sya lagi nag aassist samin pag may sakit anak namin, for free.
只有有熟人时才有人帮你，所以家里至少得有一个医生和一个律师。我妻子的堂兄弟是医生，孩子生病时总是他免费帮我们。
kotkit
Taiwan is good also but it's not the top
台湾（地区）省也不错，但不是第一。
bisdak
YOU CAN GOOGLE IT
你可以去谷歌搜一下。
nottheyami
8am schedule ng doctor pero 10am dumating, by 11am nagstart na siya, di mo makitaan ng empathy sa pasyente na para bang abala pa kami sa trabaho niya take note PEDIA pa yan siya
医生预约的是8点，结果10点才到，11点才开始看。完全看不出对病人的同情心，好像我们耽误了他工作一样，重点是他还是个儿科医生。
jden.22
Mga 8080ng kaliwa at mga ignorante lang ang magagalit sa ganitong healthcare pag China ang nakita nila na may ma ayos na healthcare
只有那些愚蠢的左翼分子和无知的人，在看到中国有这么好的医疗服务时才会生气。
matchatu
Outpatient checkups need talaga buong araw
门诊检查真的需要一整天。
——
