特朗普猛烈抨击北约：“懦夫，我们会记住的”
正文翻译
‘Cowards, and we will remember’: Trump unleashes scathing attack on NATO
特朗普猛烈抨击北约：“懦夫，我们会记住的”
US President Donald Trump has labelled NATO allies as “cowards” for refusing to send troops to secure the Strait of Hormuz. In a post on Truth Social, the US President said NATO is a “paper tiger” without the United States.
美国总统唐纳德·特朗普指责北约盟国拒绝派遣军队保卫霍尔木兹海峡，称其为“懦夫”。
他在真相社交网站上发帖称，没有美国，北约就是一只“纸老虎”。
‘Cowards, and we will remember’: Trump unleashes scathing attack on NATO
特朗普猛烈抨击北约：“懦夫，我们会记住的”
US President Donald Trump has labelled NATO allies as “cowards” for refusing to send troops to secure the Strait of Hormuz. In a post on Truth Social, the US President said NATO is a “paper tiger” without the United States.
美国总统唐纳德·特朗普指责北约盟国拒绝派遣军队保卫霍尔木兹海峡，称其为“懦夫”。
他在真相社交网站上发帖称，没有美国，北约就是一只“纸老虎”。
评论翻译
@SuitYourselfChannel
Stop importing and reopen our refineries! Edit: Obviously keep importing until we get our refineries up and running, then slowly phase out importing and rely on our own.
停止进口，重启我们的炼油厂！
编辑：显然，在我们自己的炼油厂恢复运转之前，应该继续进口，然后逐步停止进口，完全依靠我们自己生产。
@ThaiChinaMalay
If oil is still such a big deal, does that mean all the solar and wind effort has been political lip service?
如果石油仍然如此重要，那是不是意味着所有在太阳能和风能方面的努力都只是政治上的空谈？
@thebluebirdsnest5
No more money or help to bad "allies"
不再向不良“盟友”提供资金或援助
@judyblack5369
Stop importing and open our pipelines
停止进口并打开我们的输油管道
@buddy-ny3ce
Starmer need's forced out asap
斯塔默必须尽快下台。
@rugan0723
His frustration isn't growing. He said long ago he didn't believe NATO could be relied on. And, he got the perfect opportunity to prove his point.
他的沮丧情绪并没有增长。
很久以前他就说过，他不相信北约值得信赖。
而现在，他终于得到了证明自己观点的绝佳机会。
@mark7s980
When England invaded the Falkland Islands and asked for help, did the US say not our war? No. They sent intelligence, supplies, etc. That's what allies do!
当英国入侵福克兰群岛并请求援助时，美国有没有对英国说“这不是我们的战争”？
没有。
他们提供了情报、物资等等。这才是盟友该做的！
@MeasuredFlat
Well, stop importing oil, leave NATO, be self sufficient
好吧，那就停止进口石油，退出北约，各自自给自足。
@Caleetus28
Sky News Australia: NATO CAVES to TRUMP 5mins later Sky News Australia: TRUMP calls NATO COWARDS for not joining.
澳大利亚天空新闻：北约向特朗普屈服。
5分钟后
澳大利亚天空新闻：特朗普称北约是懦夫，因为他们没有加入。
@johnkenning6685
COWARDS that's a bit rich coming from a DRAFT DODGER.
懦夫！这话从一个逃避兵役的人嘴里说出来，真是讽刺。
@navajojohn9448
Remember to compare apples to apples. In 2008 oil hit US$126 but today the inflation adjusted cost would be $201 today . In 2013 oil was $100 and today the equivalent would be $144.
记住要进行同类比较。
2008年的油价为每桶126美元，按通货膨胀调整后，今天的油价应该为每桶201美元。
2013年的油价为每桶100美元，而今天的油价则应为每桶144美元。
@artronteruse
I always found the best way to get friends to help you is to insult them. Definitely won’t backfire.
我发现让朋友帮忙的最好办法就是羞辱他们。绝对不会适得其反。
@Aus_Dan
Sounds to me you guys don’t need help, sounds like the US military has it wrapped up.
听起来你们不需要帮助，美国军方似乎已经搞定了。
@johncameron6864
Its pretty rich coming from commander bone spur
这话出自骨刺司令之口，真是讽刺至极。
@What_do_i_type_in_here
the EU countires have a lot of Muslims in their governments now than in the past, my theory is there's a relation to why the europeans aren't helping.
欧盟国家政府中现在的穆斯林人数比过去多得多，我的理论是，这与欧洲人不愿提供帮助有关。
@CiviIizedSavage
Let them fend for themselves.. no more universal Healthcare when the US is no longer paying for your defense
让他们自生自灭吧……既然美国不再支付你们的国防费用，全民医保也就无从谈起了。
@Under12Please
Cowards says Commander Bonespurs.
“懦夫们，”骨刺指挥官说道。
@semsemeini7905
The European unx and the American Democrats gave Iran billions which helped result in this chaos throughout the Muddle East. NATO is useless.
欧盟和美国民主党给了伊朗数十亿美元，这导致了整个中东地区的混乱局面。北约毫无用处。
@MrMSBranham
The funny part of this is that the US doesn't need Iranian oil but China and Europe certainly do and they won't lift a finger to help themselves. We won't forget this.
最可笑的是，美国并不需要伊朗石油，但中国和欧洲却非常需要，而他们自己却袖手旁观。我们不会忘记这一点的。
@auSasquatch
The media & politicians are such manipulative LIARS - NO, this conflict simply highlights what a dreadful concept globalisation is - Australia for example can easily produce ALL its own energy - including fuel - stop all the moronic, corupt, dangerous, pathetic globalisation CRAP - countries need to go back to being dependent upon themselves!
媒体和政客都是些操纵人心的骗子——不，这场冲突恰恰凸显了全球化是一个多么可怕的概念——例如，澳大利亚完全可以生产自己所有的能源——包括燃料——停止所有愚蠢、腐败、危险、可悲的全球化垃圾——各国需要回归自给自足！
@kochise1119
This conflict is necessary NOW not when they have nukes or are about to have them.
这场冲突现在就必须发生，而不是等到他们拥有核武器或即将拥有核武器的时候再发生。
@BeforeSunset13
Most of the NATO countries are islamized by their radical leftist government.
大多数北约国家都被其激进的左翼政府伊斯兰化了。
@stephancurrie3937
If Sky news Aus is on Trumps side why aren't they calling for Aus forces to join him.??
如果澳大利亚天空新闻站在特朗普一边，为什么他们不呼吁澳大利亚军队加入他的阵营呢？
@dingodog69
Time to leave NATO. NATO is useless
是时候退出北约了。北约毫无用处。
@carmeline511
Remember, the USA has been the world's "Sugar Daddy"
记住，美国一直是世界的“金主爸爸”。
@larrygrasshopper8293
They are cowards, you want the US to protect your economy
他们是懦夫，你们想让美国保护你们的经济。
@glenjones237
Yea. You are cowards
是啊，你们都是懦夫。
@mikelandy2078
Cowards ! Says the Vietnam dodger
懦夫！越战逃兵如是说。
@twodogswalking840
Bye bye NATO.
再见，北约。
@janiswisner1920
Of course, is expected to take on the all the heavy work!
当然，美国应该承担起所有繁重的工作！
@Captainranch1221
Every country agrees that they shouldn’t have nukes and they are terrible people. It’s always easier to do nothing about the situation and criticize the ones that do try to do something about it. Trump can be a turd for sure at times but it’s a shame we can’t unite and end it sooner. Frankly, I don’t think any help was coming regardless of his comments which is disappointing.
每个国家都同意过自己不应该有核武器，而且他们都是些糟糕的人。
对现状袖手旁观，转而批评那些试图采取行动的国家，总是更容易些。
特朗普有时确实很混蛋，但令人遗憾的是，我们无法团结起来，早日结束这一切。
坦白说，我认为，无论他发表了什么言论，都不会有任何帮助，这真令人失望。
@ellie698
This is a war against Islam. We have to win or Islam won't stop until it conquers the world. That's is end goal and violence will continue until that end is reached
这是一场针对伊斯兰教的战争。我们必须赢得这场战争，否则伊斯兰教不会停止，直到征服世界。
那是它的最终目标，暴力将持续到它实现这个目标为止。
@senianns9522
There's still gas and oil in the North sea for the Brits to harness and use! Kick Starmer out and get self sufficient again! It's there to be done!
北海仍然蕴藏着丰富的天然气和石油，英国人可以加以开发利用！
把斯塔默赶下台，重新实现能源自给自足！这完全可以做到！
@wrath231
The UN is useless. NATO is useless. Waste of money .
联合国没用。北约没用。纯粹浪费钱。
@NoelThomas-wg3qe
NATO LEADERS ARE COWARDS
北约领导人都是懦夫
@barrycouda8481
....Cowards ?? ....and that's coming from a 5 time Draft-Dodger , .......lmfao !!
……懦夫？？……这话可是出自一个五次逃避兵役的人之口啊，……哈哈哈哈！！
@CosmosCramer-f3i
The fight is done so.. all he asked was come look out for the straight and reinforce unity by which they greatly profit
战斗已经结束了……他所要求的只是寻找正道，并加强团结，这将使他们获益匪浅。
@Teaman596
Western Europe is no longer an ally to the U.S. Pull out of NATO and the UN.
西欧不再是美国的盟友。退出北约和联合国。
@Tcl-p2w
Trump is right. Need to stand together
特朗普说得对。我们需要团结一致。
@tinahail1812
They are cowards!! The United States protects all those nations and they can’t do it for us!! We need to pull out of the UN and NATO and let them fend for them selves
他们是懦夫！美国保护着所有这些国家，他们却做不到保护我们！我们应该退出联合国和北约，让他们自生自灭。
@stephenmassey9845
NATO is just a Western radical regime. It only suppresses its own people. It's probably controlled directly by the WEF, just like 90% of European countries' politicians.
北约不过是一个西方激进政权，它只会压迫自己的人民。它很可能直接受世界经济论坛控制，就像90%的欧洲国家政客一样。
@ausparadox
coming from a 5 time draft dodger (among other depraved traits) , it really doesn't carry any weight
出自一个五次逃避兵役的人之口（他还有着其他种种恶习），这番话实在没什么分量。
@davidcarter4247
Bit rich coming from a man who went to such lengths to avoid the draft during the Vietnam War.
这话出自一个在越南战争期间想尽一切办法逃避兵役的人之口，未免有点讽刺。
@HDvids101
Says the draft dodger.
这话出自那个逃避兵役的人之口。
@kareemhairston4361
We need to leave nato they hate us and we dont need them
我们必须退出北约，他们恨我们，我们也不需要他们。
@the_unded95
Hope The US Finally Leaves NATO!! They need the US.. US does NOT need them! Been using America far to long!!
希望美国最终退出北约！！他们需要美国……美国不需要他们！他们利用美国太久了！！
@youllbeblessed
NATO Allies should have been there !
北约盟国本应去哪里的！
@willtekata1763
Does that mean trump will remove his troops from europa and england and stop selling arms to ukraine.?
这是否意味着特朗普将从欧洲和英国撤军，并停止向乌克兰出售武器？
@neonaviolett6281
Europe has senses.if that makes them cowards, let it be
欧洲人是有理智的。如果这让他们显得懦弱，那就懦弱吧。
@navajojohn9448
High energy prices or supply shortages not important to EU or others? The Islamic Republic with nuke missiles and thousands of others controlled by the terrorist mother ship with 50 years of attacking and killings worldwide not a concern for EU? Stupid, lying or afraid of their violent domestic islamic populations? Not EU's war? As of March 20, 2026, the European unx is primarily using words (diplomacy) and has rejected U.S. calls for military deployment to the Strait of Hormuz, declaring it is "not Europe's war"
高昂的能源价格或供应短缺，对欧盟或其他国家来说无关紧要吗？
拥有核导弹的伊斯兰共和国，以及受恐怖主义母体控制的数千个其他地区，在过去50年里一直在世界各地发动袭击和杀戮，欧盟对此却毫不关心吗？
是愚蠢、撒谎，还是害怕其国内暴力的伊斯兰民众？
这不是欧盟的战争？
截至2026年3月20日，欧盟主要依靠言辞（外交手段），拒绝了美国向霍尔木兹海峡部署军队的呼吁，并宣称“这不是欧洲的战争”。
@borut3005
Trump started this war without NATO, he spent the entire year insulting NATO members, even threatened to take over Danish territory, and now that the war isn't going as he imagined, he's blaming NATO. Unbelievable.
特朗普在没有北约参与的情况下发动了这场战争，他整整一年都在侮辱北约成员国，甚至威胁要占领丹麦领土，现在战争的走向没有按照他的设想发展，他却反过来指责北约。简直难以置信。
@jorgetadeunago
Picture a drooling, diapered SpongeBob stumbling door to door, enthusiastically hawking an entire world war like it’s a timeshare.
想象一下，一个流着口水、穿着尿布的海绵宝宝跌跌撞撞地挨家挨户推销，热情洋溢地兜售一场世界大战，就像推销一个分时度假产权一样。
@brentmarshall928
The US turned up to WW2 2/3 years AFTER it had started and then only because of Pearl Harbor. The US pulled out of Afghanistan in a blind panic that left loyal Allies ( the UK was one) unaware, exposed and vulnerable and cost lives.... and many loyal Afghani' Interpreters, Mechanics, Cooks, etc, etc, who had no protection lost their lives as a result. Trump ,the great draft dodger ( coward), got out of Vietnam service, thanks to an expensive Doctor, a rich Father and a bone spur in his foot . The US is a fickle Ally and should be avoided at all costs. They turned up for WW1 in 1917,...also 3 years late. Trump is an idiot, with a convenient memory.
美国是在二战爆发两三年后才参战的，而且仅仅是因为珍珠港事件。
美国在阿富汗仓促撤军，令忠诚的盟国（英国就是其中之一）措手不及，暴露在敌军火力之中，伤亡惨重……许多忠诚的阿富汗翻译、机械师、厨师等等，由于缺乏保护而丧生。
特朗普，这个伟大的逃兵（懦夫），靠着一位价格昂贵的医生、一个富有的父亲以及脚上的骨刺，才得以逃避越南战争的兵役。
美国是一个反复无常的盟友，应该不惜一切代价避免与之结盟。
他们直到1917年才加入了一战……同样迟到了三年。
特朗普是个白痴，而且记忆力还很差。
@Jay71188
He started this war by surprise during peace talks, didn't give Iran or NATO any warning or time to prepare at all, and then dares to moan that we haven't fall in line as soon as he clicks his fingers. You have to plan a war, which he's now realising because he doesn't have an endgame after all his bombing. What he means is he wants us to clean up his mess.
他在和平谈判期间突然发动战争，没有给伊朗或北约任何预警或准备时间，现在竟然还敢抱怨我们没有在他打个响指后就乖乖听话。
打仗需要计划，他现在才意识到这一点，因为他轰炸之后根本没有明确的最终目标。他的意思是，他想让我们替他收拾烂摊子。
@echofoxtrot5105
I want us to win quickly and completely. Then bring peace and prosperity- including to the Persian people, whom many of us love dearly. Peace through Strength!
我希望我们迅速而彻底地取得胜利。然后带来和平与繁荣——也包括我们许多人深爱的波斯人民。以实力求和平！
@Proud_American1991
Trump knew they wouldn't help, and he was right. Bunch of cowards. The US won't forget.
特朗普早就知道他们不会帮忙，他的判断没错。一群懦夫。美国不会忘记的。
@NickSabatini-m2x
LOL!!!!!! A Draft dodger, calling Allies Cowards!
哈哈哈哈！！！一个逃避兵役的人，居然还说盟友是懦夫！
@sunseed2568
The stupidity of this man is truly appalling! However, the stupidity of the people who voted for this idiot is even greater !
这个人的愚蠢程度真是令人震惊！然而，投票给这个白痴的人的愚蠢程度更甚！
@FlyingBuzzard
It is obvious many NATO nations who rely on oil etc through the straits and yet refuse to help protect their own interests tell you all you need to know as to why NATO is no longer viable and simply needs to be dismantled OR the structure redone to where those Nations HAVE to man up or pay a Huge Price when they cowar and do nothing I say it has really become obsolete and I think US tax payers have paid enough for those Nations protection and it is time THEY foot the bill for themselves from now on the US from the amounts they will allow to be posted lets just say in 2024 alone was over $980 Billion , so add that up year after year and you get TRILLIONS spent roughly 62-65% of total NATO defense expenditures ...that is Extreme and that is after Trumps first term that those Nations increased their share to what it was suppose to be all along...so we could add a few more Billion per year when they were NOT paying their share... that is US Tax payer Dollars ....and now those same Nations whine of high prices where we US citizens have paid those prices for decades when there was no conflicts going on concerning oil/energy Under Biden alone places like Ca was well over $7 dollars a gallon and worse states ad their own tax which increase it more depending on where you are SO....what we see today is still lower than just a few years ago...so NATO nations have no reason to whine when they refuse to protect their own interests and COWARDS is the correct term for them he should have added CORRUPT as well !!
很明显，许多依赖海峡石油等资源的北约国家，却拒绝帮助保护自身利益，这足以说明为什么北约已经不再可行，要么解散，要么重组，迫使这些国家要么承担起责任，否则将为懦弱无能付出惨痛代价。
我认为北约已经彻底过时了，美国纳税人已经为这些国家的保护支付了足够的费用，现在是时候让他们自己承担这笔开支了。
仅2024年，美国允许拨付的款项就超过9800亿美元，年复一年，累计起来就是数万亿美元，约占北约国防总支出的62%-65%……这太惊人了，而且这还是在特朗普第一任期之后，这些国家才将他们的份额增加到原本就应该承担的水平……也就是说，在他们没有支付应有份额的情况下，我们每年还要额外支付数十亿美元……这些都是美国纳税人的钱。
而现在，这些国家却在抱怨油价高企，而我们美国公民几十年来一直承受着这样的高价，就算是石油/能源领域并无冲突的时候也是如此。
仅在拜登执政期间，加州等地的油价就超过了每加仑7美元，更糟糕的是，各州还各自征收额外税款，导致油价进一步上涨，具体涨幅取决于你所在的地区。
所以……我们今天看到的油价仍然是低于几年前的水平的……因此，北约国家拒绝维护自身利益，却又没有理由的抱怨，用“懦夫”来形容他们再合适不过了。他还应该加上“腐败”这个词！
@dalemcspadden943
MAGA Fools getting what they deserved. Hopefully theyl starve themselves out of exhistance. On the bright side, the wealthy are happy.
MAGA傻瓜们这是咎由自取。希望他们能把自己饿死。往好处想，富人们倒是挺高兴的。
Stop importing and reopen our refineries! Edit: Obviously keep importing until we get our refineries up and running, then slowly phase out importing and rely on our own.
停止进口，重启我们的炼油厂！
编辑：显然，在我们自己的炼油厂恢复运转之前，应该继续进口，然后逐步停止进口，完全依靠我们自己生产。
@ThaiChinaMalay
If oil is still such a big deal, does that mean all the solar and wind effort has been political lip service?
如果石油仍然如此重要，那是不是意味着所有在太阳能和风能方面的努力都只是政治上的空谈？
@thebluebirdsnest5
No more money or help to bad "allies"
不再向不良“盟友”提供资金或援助
@judyblack5369
Stop importing and open our pipelines
停止进口并打开我们的输油管道
@buddy-ny3ce
Starmer need's forced out asap
斯塔默必须尽快下台。
@rugan0723
His frustration isn't growing. He said long ago he didn't believe NATO could be relied on. And, he got the perfect opportunity to prove his point.
他的沮丧情绪并没有增长。
很久以前他就说过，他不相信北约值得信赖。
而现在，他终于得到了证明自己观点的绝佳机会。
@mark7s980
When England invaded the Falkland Islands and asked for help, did the US say not our war? No. They sent intelligence, supplies, etc. That's what allies do!
当英国入侵福克兰群岛并请求援助时，美国有没有对英国说“这不是我们的战争”？
没有。
他们提供了情报、物资等等。这才是盟友该做的！
@MeasuredFlat
Well, stop importing oil, leave NATO, be self sufficient
好吧，那就停止进口石油，退出北约，各自自给自足。
@Caleetus28
Sky News Australia: NATO CAVES to TRUMP 5mins later Sky News Australia: TRUMP calls NATO COWARDS for not joining.
澳大利亚天空新闻：北约向特朗普屈服。
5分钟后
澳大利亚天空新闻：特朗普称北约是懦夫，因为他们没有加入。
@johnkenning6685
COWARDS that's a bit rich coming from a DRAFT DODGER.
懦夫！这话从一个逃避兵役的人嘴里说出来，真是讽刺。
@navajojohn9448
Remember to compare apples to apples. In 2008 oil hit US$126 but today the inflation adjusted cost would be $201 today . In 2013 oil was $100 and today the equivalent would be $144.
记住要进行同类比较。
2008年的油价为每桶126美元，按通货膨胀调整后，今天的油价应该为每桶201美元。
2013年的油价为每桶100美元，而今天的油价则应为每桶144美元。
@artronteruse
I always found the best way to get friends to help you is to insult them. Definitely won’t backfire.
我发现让朋友帮忙的最好办法就是羞辱他们。绝对不会适得其反。
@Aus_Dan
Sounds to me you guys don’t need help, sounds like the US military has it wrapped up.
听起来你们不需要帮助，美国军方似乎已经搞定了。
@johncameron6864
Its pretty rich coming from commander bone spur
这话出自骨刺司令之口，真是讽刺至极。
@What_do_i_type_in_here
the EU countires have a lot of Muslims in their governments now than in the past, my theory is there's a relation to why the europeans aren't helping.
欧盟国家政府中现在的穆斯林人数比过去多得多，我的理论是，这与欧洲人不愿提供帮助有关。
@CiviIizedSavage
Let them fend for themselves.. no more universal Healthcare when the US is no longer paying for your defense
让他们自生自灭吧……既然美国不再支付你们的国防费用，全民医保也就无从谈起了。
@Under12Please
Cowards says Commander Bonespurs.
“懦夫们，”骨刺指挥官说道。
@semsemeini7905
The European unx and the American Democrats gave Iran billions which helped result in this chaos throughout the Muddle East. NATO is useless.
欧盟和美国民主党给了伊朗数十亿美元，这导致了整个中东地区的混乱局面。北约毫无用处。
@MrMSBranham
The funny part of this is that the US doesn't need Iranian oil but China and Europe certainly do and they won't lift a finger to help themselves. We won't forget this.
最可笑的是，美国并不需要伊朗石油，但中国和欧洲却非常需要，而他们自己却袖手旁观。我们不会忘记这一点的。
@auSasquatch
The media & politicians are such manipulative LIARS - NO, this conflict simply highlights what a dreadful concept globalisation is - Australia for example can easily produce ALL its own energy - including fuel - stop all the moronic, corupt, dangerous, pathetic globalisation CRAP - countries need to go back to being dependent upon themselves!
媒体和政客都是些操纵人心的骗子——不，这场冲突恰恰凸显了全球化是一个多么可怕的概念——例如，澳大利亚完全可以生产自己所有的能源——包括燃料——停止所有愚蠢、腐败、危险、可悲的全球化垃圾——各国需要回归自给自足！
@kochise1119
This conflict is necessary NOW not when they have nukes or are about to have them.
这场冲突现在就必须发生，而不是等到他们拥有核武器或即将拥有核武器的时候再发生。
@BeforeSunset13
Most of the NATO countries are islamized by their radical leftist government.
大多数北约国家都被其激进的左翼政府伊斯兰化了。
@stephancurrie3937
If Sky news Aus is on Trumps side why aren't they calling for Aus forces to join him.??
如果澳大利亚天空新闻站在特朗普一边，为什么他们不呼吁澳大利亚军队加入他的阵营呢？
@dingodog69
Time to leave NATO. NATO is useless
是时候退出北约了。北约毫无用处。
@carmeline511
Remember, the USA has been the world's "Sugar Daddy"
记住，美国一直是世界的“金主爸爸”。
@larrygrasshopper8293
They are cowards, you want the US to protect your economy
他们是懦夫，你们想让美国保护你们的经济。
@glenjones237
Yea. You are cowards
是啊，你们都是懦夫。
@mikelandy2078
Cowards ! Says the Vietnam dodger
懦夫！越战逃兵如是说。
@twodogswalking840
Bye bye NATO.
再见，北约。
@janiswisner1920
Of course, is expected to take on the all the heavy work!
当然，美国应该承担起所有繁重的工作！
@Captainranch1221
Every country agrees that they shouldn’t have nukes and they are terrible people. It’s always easier to do nothing about the situation and criticize the ones that do try to do something about it. Trump can be a turd for sure at times but it’s a shame we can’t unite and end it sooner. Frankly, I don’t think any help was coming regardless of his comments which is disappointing.
每个国家都同意过自己不应该有核武器，而且他们都是些糟糕的人。
对现状袖手旁观，转而批评那些试图采取行动的国家，总是更容易些。
特朗普有时确实很混蛋，但令人遗憾的是，我们无法团结起来，早日结束这一切。
坦白说，我认为，无论他发表了什么言论，都不会有任何帮助，这真令人失望。
@ellie698
This is a war against Islam. We have to win or Islam won't stop until it conquers the world. That's is end goal and violence will continue until that end is reached
这是一场针对伊斯兰教的战争。我们必须赢得这场战争，否则伊斯兰教不会停止，直到征服世界。
那是它的最终目标，暴力将持续到它实现这个目标为止。
@senianns9522
There's still gas and oil in the North sea for the Brits to harness and use! Kick Starmer out and get self sufficient again! It's there to be done!
北海仍然蕴藏着丰富的天然气和石油，英国人可以加以开发利用！
把斯塔默赶下台，重新实现能源自给自足！这完全可以做到！
@wrath231
The UN is useless. NATO is useless. Waste of money .
联合国没用。北约没用。纯粹浪费钱。
@NoelThomas-wg3qe
NATO LEADERS ARE COWARDS
北约领导人都是懦夫
@barrycouda8481
....Cowards ?? ....and that's coming from a 5 time Draft-Dodger , .......lmfao !!
……懦夫？？……这话可是出自一个五次逃避兵役的人之口啊，……哈哈哈哈！！
@CosmosCramer-f3i
The fight is done so.. all he asked was come look out for the straight and reinforce unity by which they greatly profit
战斗已经结束了……他所要求的只是寻找正道，并加强团结，这将使他们获益匪浅。
@Teaman596
Western Europe is no longer an ally to the U.S. Pull out of NATO and the UN.
西欧不再是美国的盟友。退出北约和联合国。
@Tcl-p2w
Trump is right. Need to stand together
特朗普说得对。我们需要团结一致。
@tinahail1812
They are cowards!! The United States protects all those nations and they can’t do it for us!! We need to pull out of the UN and NATO and let them fend for them selves
他们是懦夫！美国保护着所有这些国家，他们却做不到保护我们！我们应该退出联合国和北约，让他们自生自灭。
@stephenmassey9845
NATO is just a Western radical regime. It only suppresses its own people. It's probably controlled directly by the WEF, just like 90% of European countries' politicians.
北约不过是一个西方激进政权，它只会压迫自己的人民。它很可能直接受世界经济论坛控制，就像90%的欧洲国家政客一样。
@ausparadox
coming from a 5 time draft dodger (among other depraved traits) , it really doesn't carry any weight
出自一个五次逃避兵役的人之口（他还有着其他种种恶习），这番话实在没什么分量。
@davidcarter4247
Bit rich coming from a man who went to such lengths to avoid the draft during the Vietnam War.
这话出自一个在越南战争期间想尽一切办法逃避兵役的人之口，未免有点讽刺。
@HDvids101
Says the draft dodger.
这话出自那个逃避兵役的人之口。
@kareemhairston4361
We need to leave nato they hate us and we dont need them
我们必须退出北约，他们恨我们，我们也不需要他们。
@the_unded95
Hope The US Finally Leaves NATO!! They need the US.. US does NOT need them! Been using America far to long!!
希望美国最终退出北约！！他们需要美国……美国不需要他们！他们利用美国太久了！！
@youllbeblessed
NATO Allies should have been there !
北约盟国本应去哪里的！
@willtekata1763
Does that mean trump will remove his troops from europa and england and stop selling arms to ukraine.?
这是否意味着特朗普将从欧洲和英国撤军，并停止向乌克兰出售武器？
@neonaviolett6281
Europe has senses.if that makes them cowards, let it be
欧洲人是有理智的。如果这让他们显得懦弱，那就懦弱吧。
@navajojohn9448
High energy prices or supply shortages not important to EU or others? The Islamic Republic with nuke missiles and thousands of others controlled by the terrorist mother ship with 50 years of attacking and killings worldwide not a concern for EU? Stupid, lying or afraid of their violent domestic islamic populations? Not EU's war? As of March 20, 2026, the European unx is primarily using words (diplomacy) and has rejected U.S. calls for military deployment to the Strait of Hormuz, declaring it is "not Europe's war"
高昂的能源价格或供应短缺，对欧盟或其他国家来说无关紧要吗？
拥有核导弹的伊斯兰共和国，以及受恐怖主义母体控制的数千个其他地区，在过去50年里一直在世界各地发动袭击和杀戮，欧盟对此却毫不关心吗？
是愚蠢、撒谎，还是害怕其国内暴力的伊斯兰民众？
这不是欧盟的战争？
截至2026年3月20日，欧盟主要依靠言辞（外交手段），拒绝了美国向霍尔木兹海峡部署军队的呼吁，并宣称“这不是欧洲的战争”。
@borut3005
Trump started this war without NATO, he spent the entire year insulting NATO members, even threatened to take over Danish territory, and now that the war isn't going as he imagined, he's blaming NATO. Unbelievable.
特朗普在没有北约参与的情况下发动了这场战争，他整整一年都在侮辱北约成员国，甚至威胁要占领丹麦领土，现在战争的走向没有按照他的设想发展，他却反过来指责北约。简直难以置信。
@jorgetadeunago
Picture a drooling, diapered SpongeBob stumbling door to door, enthusiastically hawking an entire world war like it’s a timeshare.
想象一下，一个流着口水、穿着尿布的海绵宝宝跌跌撞撞地挨家挨户推销，热情洋溢地兜售一场世界大战，就像推销一个分时度假产权一样。
@brentmarshall928
The US turned up to WW2 2/3 years AFTER it had started and then only because of Pearl Harbor. The US pulled out of Afghanistan in a blind panic that left loyal Allies ( the UK was one) unaware, exposed and vulnerable and cost lives.... and many loyal Afghani' Interpreters, Mechanics, Cooks, etc, etc, who had no protection lost their lives as a result. Trump ,the great draft dodger ( coward), got out of Vietnam service, thanks to an expensive Doctor, a rich Father and a bone spur in his foot . The US is a fickle Ally and should be avoided at all costs. They turned up for WW1 in 1917,...also 3 years late. Trump is an idiot, with a convenient memory.
美国是在二战爆发两三年后才参战的，而且仅仅是因为珍珠港事件。
美国在阿富汗仓促撤军，令忠诚的盟国（英国就是其中之一）措手不及，暴露在敌军火力之中，伤亡惨重……许多忠诚的阿富汗翻译、机械师、厨师等等，由于缺乏保护而丧生。
特朗普，这个伟大的逃兵（懦夫），靠着一位价格昂贵的医生、一个富有的父亲以及脚上的骨刺，才得以逃避越南战争的兵役。
美国是一个反复无常的盟友，应该不惜一切代价避免与之结盟。
他们直到1917年才加入了一战……同样迟到了三年。
特朗普是个白痴，而且记忆力还很差。
@Jay71188
He started this war by surprise during peace talks, didn't give Iran or NATO any warning or time to prepare at all, and then dares to moan that we haven't fall in line as soon as he clicks his fingers. You have to plan a war, which he's now realising because he doesn't have an endgame after all his bombing. What he means is he wants us to clean up his mess.
他在和平谈判期间突然发动战争，没有给伊朗或北约任何预警或准备时间，现在竟然还敢抱怨我们没有在他打个响指后就乖乖听话。
打仗需要计划，他现在才意识到这一点，因为他轰炸之后根本没有明确的最终目标。他的意思是，他想让我们替他收拾烂摊子。
@echofoxtrot5105
I want us to win quickly and completely. Then bring peace and prosperity- including to the Persian people, whom many of us love dearly. Peace through Strength!
我希望我们迅速而彻底地取得胜利。然后带来和平与繁荣——也包括我们许多人深爱的波斯人民。以实力求和平！
@Proud_American1991
Trump knew they wouldn't help, and he was right. Bunch of cowards. The US won't forget.
特朗普早就知道他们不会帮忙，他的判断没错。一群懦夫。美国不会忘记的。
@NickSabatini-m2x
LOL!!!!!! A Draft dodger, calling Allies Cowards!
哈哈哈哈！！！一个逃避兵役的人，居然还说盟友是懦夫！
@sunseed2568
The stupidity of this man is truly appalling! However, the stupidity of the people who voted for this idiot is even greater !
这个人的愚蠢程度真是令人震惊！然而，投票给这个白痴的人的愚蠢程度更甚！
@FlyingBuzzard
It is obvious many NATO nations who rely on oil etc through the straits and yet refuse to help protect their own interests tell you all you need to know as to why NATO is no longer viable and simply needs to be dismantled OR the structure redone to where those Nations HAVE to man up or pay a Huge Price when they cowar and do nothing I say it has really become obsolete and I think US tax payers have paid enough for those Nations protection and it is time THEY foot the bill for themselves from now on the US from the amounts they will allow to be posted lets just say in 2024 alone was over $980 Billion , so add that up year after year and you get TRILLIONS spent roughly 62-65% of total NATO defense expenditures ...that is Extreme and that is after Trumps first term that those Nations increased their share to what it was suppose to be all along...so we could add a few more Billion per year when they were NOT paying their share... that is US Tax payer Dollars ....and now those same Nations whine of high prices where we US citizens have paid those prices for decades when there was no conflicts going on concerning oil/energy Under Biden alone places like Ca was well over $7 dollars a gallon and worse states ad their own tax which increase it more depending on where you are SO....what we see today is still lower than just a few years ago...so NATO nations have no reason to whine when they refuse to protect their own interests and COWARDS is the correct term for them he should have added CORRUPT as well !!
很明显，许多依赖海峡石油等资源的北约国家，却拒绝帮助保护自身利益，这足以说明为什么北约已经不再可行，要么解散，要么重组，迫使这些国家要么承担起责任，否则将为懦弱无能付出惨痛代价。
我认为北约已经彻底过时了，美国纳税人已经为这些国家的保护支付了足够的费用，现在是时候让他们自己承担这笔开支了。
仅2024年，美国允许拨付的款项就超过9800亿美元，年复一年，累计起来就是数万亿美元，约占北约国防总支出的62%-65%……这太惊人了，而且这还是在特朗普第一任期之后，这些国家才将他们的份额增加到原本就应该承担的水平……也就是说，在他们没有支付应有份额的情况下，我们每年还要额外支付数十亿美元……这些都是美国纳税人的钱。
而现在，这些国家却在抱怨油价高企，而我们美国公民几十年来一直承受着这样的高价，就算是石油/能源领域并无冲突的时候也是如此。
仅在拜登执政期间，加州等地的油价就超过了每加仑7美元，更糟糕的是，各州还各自征收额外税款，导致油价进一步上涨，具体涨幅取决于你所在的地区。
所以……我们今天看到的油价仍然是低于几年前的水平的……因此，北约国家拒绝维护自身利益，却又没有理由的抱怨，用“懦夫”来形容他们再合适不过了。他还应该加上“腐败”这个词！
@dalemcspadden943
MAGA Fools getting what they deserved. Hopefully theyl starve themselves out of exhistance. On the bright side, the wealthy are happy.
MAGA傻瓜们这是咎由自取。希望他们能把自己饿死。往好处想，富人们倒是挺高兴的。
相关推荐译文
