你会推荐人们去哪个国家旅行?(三)
2019-11-01 squart 9522
正文翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:squart 转载请注明出处


Which country would you recommend? And why? Iwant to go backpacking for 1 month. It is my first time, and I want to do it as cheap as possible. I would love to have a nice local experience, and not go to a place full with tourists/travelers.

你会推荐哪个国家呢?原因又是什么?我想背包旅行一个月时间,这是我第一次(背包旅行),所以我想尽可能便宜点,我希望能在当地有一个很好的体验,而不是去一个到处都是游客的地方。

评论翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:squart 转载请注明出处
回答一:

Katerina Gemskaya
Katerina Gemskaya, Experienced traveler
Hello!
I would recommend you to travel across Russia. Usually people who would like to shift their perspective, want to discover countries that are quite different from their homeland. And happens the following situation: for example, residents of the US travel to China/Japan, Europa or, rarely, Africa. People from China – to America and Europa. And that is how it works in most occasions.
But the world is much more that these countries and destinations. That is why I suppose that nowadays Russia is a country to visit!
It has unique traditions, long history and lovely cultural heritage. But if you travel to Russia, mind that it does not end with Saint Petersburg and Moscow.
To inspire you, I suggest you to check out this recently published guides to some of the less known cities in Russia: Volgograd with its Planetarium and solo actor theatre, Rostov-on-Don with its Don river and water activities or Samara with itsspace schools and museums.
I hope someone will take my advice and include Russia in the bucket list:)

你好!
我建议你去俄罗斯旅行。一般来讲,那些想开拓自己视野的人,都会去那些与自己国家完全不同的国家。比如:美国人去中国或者日本、欧洲,还有非洲(但是很少)。而中国人,去美国和欧洲,这是大多数时候发生的情况。
但世界上远远不止这些国家和旅游目的地。这就是为什么我认为现在俄罗斯是一个值得访问的国家!
它有着独特的传统,悠久的历史和可爱的文化遗产。但如果你去俄罗斯旅行,请记住,不要以圣彼得堡和莫斯科结束(你的行程)。
为了激励你,我建议你看看最近出版的俄罗斯一些不太知名的城市指南:伏尔加格勒的天文馆和独角戏剧院,罗斯托夫的顿河和水上活动,或萨马拉的航空学校和博物馆。
我希望有人会采纳我的建议,并将俄罗斯列入候选名单。
回答二:

Jason Levy, USA
I would like to recommend USA country for visiting. It has many places and location for visiting with family, alone and friends. There are many attractions and destination for traveling. Last year, I visit to Albany, GA with my friends and that was great experienced for us. There are many things to do, best restaurants, luxury hotels and wonderful attractions for tourists.

我会推荐你去美国旅游,它有很多地方可以单独或者和家人朋友一起参观。那里有很多旅游景点和旅游目的地。去年,我和我的朋友们去了奥尔巴尼,对我们来说,那是一段超棒的体验。在那里,有很多事情可以去尝试,有最好的餐厅、豪华酒店和旅游景点。
回答三:

Morgane Kalbrener
Morgane Kalbrener, Maldives guide & Blog https://cruisingmaldives.blog/
Maldives ! White and deserted sandy beaches , crystal blue lagoon, secluded private islands , intimacy, privacy, paradise on earth !

马尔代夫!白色的沙滩,蓝色水晶般的泻湖,幽静的私人岛屿,亲密、隐私、人间天堂!
回答四:

GoFlyla Taiwan
GoFlyla Taiwan, former Traveller
Best places to visit in Taiwan
Taiwan is one of the most popular tourist destination these days. This country is filled with incredible scenery, delicious food, friendly host and stunning temples. It is a beautiful country and it is impossible to cover to cover all the beautiful destinations in a single trip. You can visit beautiful and save a lot of money using Expedia offer code to book your hotels.
National Parks with endemic species, white sand beaches, night markets with local delicacies and museums and memorials that glorify the past. Taiwan falls in love with its rich cultural diversity with numerous ethnic groups and its friendly people.The modern architectural landmarks such as Taipei 101 are just as beautiful as the decade old temples that are found throughout the country. Therefore, this country is a complete blend of traditional and modern cities.
Cities Like Taipei, Yushan National Park, Kenting National Park,Changhua Count, Chiayi County etc.

最好的地方就是去访问台湾。
台湾是现在最受欢迎的旅游目的地之一,这个地方(译注:原回答为国家,特修正为地区)充满了令人难以置信的风景,美味的食物,友好的人和令人惊叹的寺庙。这是一个美丽的地方,一次旅行不可能覆盖所有美丽的目的地。
拥有特有物种的国家公园、白色沙滩、有当地美食的夜市、博物馆和纪念馆,台湾因其丰富的文化多样性、众多的民族和友好的人民而深受喜爱。台北101等现代地标性建筑,与遍布整个地区拥有数十年历史的寺庙一样美丽。因此,这个地方是传统和现代城市的完全融合。
台北、玉山国家公园、垦丁国家公园、彰化县、嘉义县等....
回答五:

Dante Dante
Dante Dante, Executive editor at the Partytrail Travel Magazine
I would definitely say Thailand for the following reasons
Very affordable
Friendly locals
Amazing food
Unbelievably beautiful islands
Beautiful Temples
Bangkok, the capital is a world class city
Nightlife is amazing
Beautiful women
Lots of other backpackers and travelers to make friends with while you are there.

我肯定会说泰国,原因如下:
非常实惠,
友好的当地人,
美味的食物,
难以置信的美丽岛屿,
美丽的寺庙,
首都曼谷是世界级城市,
夜生活很惊人,
美女,
当你在那里的时候,还有很多其他的背包客和旅行者可以和你交朋友。
回答六:

Quynh Nguyen
Quynh Nguyen, I''''ve been to 20 countries
Indonesia. It has beautiful beaches and awe-inspiring volcanic mountains.

印度尼西亚。它有美丽的海滩和令人敬畏的火山。
回答七:

Monique Faulk
Calm, quiet, not crowded at all. I actually hate writing this because I want it to remain unknown so it doesn''''t become overcrowded and full of litter. The few beach bonfires I saw at night weren''''t noisy or disruptive. I don''''t even remember seeing beer cans or cigarette butts on the beach at all.
The beach in Manzanita is just so very pretty. It is clean swept and always entertaining no matter what time of year you go. The winter storms are fun to watch as well as the crowds and dogs on holiday week-ends. I''''ve never been disappointed here. There is limited parking but then I don''''t bring a car to the beach so it doesn''''t bother me.
It''''s a natural wonder.
A perfect place for a young family or those who prefer calm surroundings to vacation at. It is situated in USA.
Highly recommended Manzanita Oregon beach

安静,静谧,一点也不拥挤。我真的很讨厌写这篇文章,因为我想让它继续不为人知,这样它就不会变得过于拥挤、满是垃圾。我晚上看到的几场海滩篝火既不吵也不乱,我甚至不记得在海滩上看到过啤酒罐或烟头。
曼扎尼塔的海滩真是太漂亮了。无论你一年中的什么时候去,它都是很干净的,总是很有趣。冬天的暴风雨看起来很有意思,以及假日周末的人群和狗,我从来没有在这里失望过,停车位很有限,但我去海滩的时候不开车,所以这对我没什么麻烦。
这里是自然的奇迹。
对于年轻家庭,或者那些喜欢安静度假的人来说,这是一个完美的地方,它位于美国。
强烈推荐俄勒冈州的曼扎尼塔海滩。
回答八:

Chris Johnson
Chris Johnson, Masters Business Strategy, University of Adelaide
I would like to recommend people to visit Albany, GA. Albany GA is beautiful city positioned on the banks of the Flint River.

我想推荐大家去参观下奥尔巴尼,奥尔巴尼是一座坐落在弗林特河畔的美丽城市。
【译注:奥尔巴尼是纽约州都会区的核心城市。】
回答九:

原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Country Pick
Country Pick guide - See a complete list of countries for travel and tourism guide over the world. Know about all countries unique and interesting things to do around the world, places the best time to visit, map, events, and culture of different countries, food and people of various countries.
You can share your amazing trips with your friends and relatives through Facebook.

国家参考指南---请参阅全世界旅游指南的国家完整列表,了解世界上所有国家独特和有趣的事情、最佳参观的时间、地图、活动以及不同国家的文化、各国的美食和最佳景点。
你可以通过脸书与你的亲朋好友分享你的精彩旅程。
回答十:

Kim Ciccarelli
I think, without doubt , Italy. The garden of Europe as it was called in the past. Sea, Art, lakes, mountains, hills, food ……
Secret world is a magical place for travelers and dreamers.

我觉得,毫无疑问是意大利,就像过去对(意大利的称呼)一样:欧洲的花园。那里的海、艺术、湖泊、山岚、美食等等..
对于旅行者和梦想家来说,未知的地方就很神奇。
回答十一:

David
David, former Online Marketing Manager at Antilog Vacations
According to me, Maldives is one of the best countries to travel for a vacation, family holiday, honeymoon and solo traveling.

照我来说,马尔代夫是度假、家庭旅游、度蜜月和个人旅行最佳的国家之一。
回答十二:

Kaushik Nath
Kaushik Nath, former Blogger
North East India.
This place is the best as this place has very less number of tourists inspite of being such a beautiful place due to less promotion.

印度东北部地区。
这个地方是最好的,就算该地区非常的美丽,但是因为推广很少,所以游客非常的少。
回答十三:

Sharon Gilbert
It''''s not that easy to recommend only one country, it would be unfair as each country is unique and amazing in its own way. But Spain, Italy and France are countries that should be visited first. Based on my personal experience, it''''s possible to travel cheap. Just book hotel in advance and look for cheap flights https://travelsites.com/cheap-fl...

只推荐一个国家并不容易,而且不公平,因为每个国家都是独一无二的,以自己的方式让人惊叹,但西班牙、意大利和法国应该是最先造访的国家。根据我个人的经验,便宜地旅行是有可能的,只需提前预定好酒店,并找到便宜的航班..(链接)

很赞 0
收藏