通关了300款电子游戏的中国老爷爷
正文翻译
视频
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
评论翻译
Naz Bmn
This grandpa is the real gaming veteran who’s played more games than mostly anyone - UP: 3.4K
这位爷爷是真正的游戏老手，他玩的游戏比任何人都多
This grandpa is the real gaming veteran who’s played more games than mostly anyone - UP: 3.4K
这位爷爷是真正的游戏老手，他玩的游戏比任何人都多
Mitchiri Bee bzzz
He even notes down strategy for games, respect - UP: 30
他甚至记下了游戏的攻略，尊重
He even notes down strategy for games, respect - UP: 30
他甚至记下了游戏的攻略，尊重
condorX2
I probably see myself in that grandpa when I'm his age. - UP: 12
我可能在那个老爷爷身上看到我在他这个年纪时的影子了。
I probably see myself in that grandpa when I'm his age. - UP: 12
我可能在那个老爷爷身上看到我在他这个年纪时的影子了。
hobihobi
Imagine being stuck at a really difficult level and just casually passing the controller to your grandpa... - UP: 105
想象一下，你被困在一个非常困难的关卡，只是偶然地把手柄递给你的爷爷...
Imagine being stuck at a really difficult level and just casually passing the controller to your grandpa... - UP: 105
想象一下，你被困在一个非常困难的关卡，只是偶然地把手柄递给你的爷爷...
Who? Hoo?
I like that, it's wholesome and funny - UP: 4
我喜欢这样，既健康又有趣
I like that, it's wholesome and funny - UP: 4
我喜欢这样，既健康又有趣
Lester John Andrade
That'll be the norm in the 70s. 2070s - UP: 0
这将是70年代的常态。2070年代。
That'll be the norm in the 70s. 2070s - UP: 0
这将是70年代的常态。2070年代。
Kurdish l Kurdi
You know when he's a serious gamer when he writes down his own strategies. - UP: 270
当他写下自己的攻略时，你就知道他是一个认真的玩家了。
You know when he's a serious gamer when he writes down his own strategies. - UP: 270
当他写下自己的攻略时，你就知道他是一个认真的玩家了。
WANG SILANG Year_15
When he is confronted by youngsters, he can say “I play more games than the amount of rice you have eaten.” - UP: 321
当他面对年轻人时，他可以说: “我玩的游戏比你吃的米饭还多。”
When he is confronted by youngsters, he can say “I play more games than the amount of rice you have eaten.” - UP: 321
当他面对年轻人时，他可以说: “我玩的游戏比你吃的米饭还多。”
Simon Brown
haha, he def does. - UP: 0
哈哈，他确实是。
haha, he def does. - UP: 0
哈哈，他确实是。
Weirdokid
I bet his grandchildren are always happy to visit his house. - UP: 139
我敢打赌，他的孙子们总是很高兴去他家看望他。
I bet his grandchildren are always happy to visit his house. - UP: 139
我敢打赌，他的孙子们总是很高兴去他家看望他。
Subham Roy
I would stay with him. Lol - UP: 3
我会和他在一起，哈哈
I would stay with him. Lol - UP: 3
我会和他在一起，哈哈
Madhavan Ramesan
@Subham Roy I would make him adopt me - UP: 3
我会让他收养我
@Subham Roy I would make him adopt me - UP: 3
我会让他收养我
M U S T A R D
Imagine being this dude's grandchildren and his inheritance is two containers full of the most old and popular games back in the 21st Century - UP: 2.4K
想象一下，作为这个家伙的孙子，他的遗产就是两个硬盘，里面装满了21世纪最古老最流行的游戏。
Imagine being this dude's grandchildren and his inheritance is two containers full of the most old and popular games back in the 21st Century - UP: 2.4K
想象一下，作为这个家伙的孙子，他的遗产就是两个硬盘，里面装满了21世纪最古老最流行的游戏。
mudah jr.
That assuming the world doesn't end yet and electricity still exist - UP: 81
假设世界还没有结束，电还存在。
That assuming the world doesn't end yet and electricity still exist - UP: 81
假设世界还没有结束，电还存在。
Crypticat
definitely the best grandpa by FAR - UP: 1
绝对是迄今为止最好的爷爷
definitely the best grandpa by FAR - UP: 1
绝对是迄今为止最好的爷爷
GS PlayzFN
And it looks like he’s not addicted he actually has a life - UP: 15
看起来他并没有上瘾，实际上他有自己的生活
And it looks like he’s not addicted he actually has a life - UP: 15
看起来他并没有上瘾，实际上他有自己的生活
Louise Angela Bandal Garcia
You don't stop playing because you grow old;
You grow old because you stopped playing;
Be Geek, Be Proud, Be Happy! - UP: 35
你不会因为年老而停止游戏；
你变老是因为你不再游戏；
做一个极客，做一个骄傲的人，做一个快乐的人！
You don't stop playing because you grow old;
You grow old because you stopped playing;
Be Geek, Be Proud, Be Happy! - UP: 35
你不会因为年老而停止游戏；
你变老是因为你不再游戏；
做一个极客，做一个骄傲的人，做一个快乐的人！
Ngurah Agung A. A. Gede
Young gamers, learn to Grandpa Yang, morning sports, noon walking, and the afternoon playing video games and that's only for 3 hours for playing games - UP: 38
年轻的游戏玩家们，学习杨爷爷，早上运动，中午散步，下午玩电子游戏，只玩3个小时。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Young gamers, learn to Grandpa Yang, morning sports, noon walking, and the afternoon playing video games and that's only for 3 hours for playing games - UP: 38
年轻的游戏玩家们，学习杨爷爷，早上运动，中午散步，下午玩电子游戏，只玩3个小时。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Alex
Or I could play games for about 10 hours from morning to night :) - UP: 2
或者我可以从早到晚玩游戏10个小时 :)
Or I could play games for about 10 hours from morning to night :) - UP: 2
或者我可以从早到晚玩游戏10个小时 :)
Ngurah Agung A. A. Gede
Alex still young don't have to stay up late, because later when you are old, it will be difficult for you to sleep at night - UP: 0
你还年轻，不必熬夜，因为等你老了，晚上就很难入睡了。
Alex still young don't have to stay up late, because later when you are old, it will be difficult for you to sleep at night - UP: 0
你还年轻，不必熬夜，因为等你老了，晚上就很难入睡了。
respite
not gonna lie, id really want to buy his handwritten notes; he seems like a really nice fella and im glad he's enjoying his life to the fullest! - UP: 264
说实话，我真的很想买他的手写笔记，他看起来是个很好的伙计，我很高兴他能尽情享受生活！
not gonna lie, id really want to buy his handwritten notes; he seems like a really nice fella and im glad he's enjoying his life to the fullest! - UP: 264
说实话，我真的很想买他的手写笔记，他看起来是个很好的伙计，我很高兴他能尽情享受生活！
Muhammad Adam Haziq
You understand chinese? - UP: 2
你懂中文吗？
You understand chinese? - UP: 2
你懂中文吗？
respite
Muhammad Adam Haziq yeah i do, i speak three languages - UP: 5
是的，我会说三种语言
Muhammad Adam Haziq yeah i do, i speak three languages - UP: 5
是的，我会说三种语言
Shallwegettit 47
After watching it honestly doesn’t sound like a bad idea at all - UP: 1
老实说，看完这视频后，听起来不是个坏主意。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
After watching it honestly doesn’t sound like a bad idea at all - UP: 1
老实说，看完这视频后，听起来不是个坏主意。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Levi Paragon
When this grandpa played Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, I realized the grandpa will live up to 200 years old. - UP: 37
当这位爷爷玩《合金装备5: 幻影之痛》时，我意识到这位爷爷可以活到200岁。
When this grandpa played Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, I realized the grandpa will live up to 200 years old. - UP: 37
当这位爷爷玩《合金装备5: 幻影之痛》时，我意识到这位爷爷可以活到200岁。
Madhavan Ramesan
No doubt. If he plays fortnite, then he will live forever - UP: 0
毫无疑问，如果他玩《堡垒之夜》，那么他将永远活着。
No doubt. If he plays fortnite, then he will live forever - UP: 0
毫无疑问，如果他玩《堡垒之夜》，那么他将永远活着。
Kingshuk Monsur
@Madhavan Ramesan he doesn't play Fortnite not that shi* - UP: 0
他不玩《堡垒之夜》那种烂货。
@Madhavan Ramesan he doesn't play Fortnite not that shi* - UP: 0
他不玩《堡垒之夜》那种烂货。
Victorious Gaming
His grandchildren are the only ones who can say my grandpa plays better than you and mean it. - UP: 11
他的孙子孙女是唯一能说我爷爷玩得比你好，而且是认真的。
His grandchildren are the only ones who can say my grandpa plays better than you and mean it. - UP: 11
他的孙子孙女是唯一能说我爷爷玩得比你好，而且是认真的。
Ahmad Shafiq
People often say “playing games is a waste of time” while this grandpa “I hope the young can manage their time playing.” - UP: 84
人们常说“玩游戏是浪费时间”，而这位爷爷说“我希望年轻人能管理好自己玩游戏的时间。”
People often say “playing games is a waste of time” while this grandpa “I hope the young can manage their time playing.” - UP: 84
人们常说“玩游戏是浪费时间”，而这位爷爷说“我希望年轻人能管理好自己玩游戏的时间。”
Kingshuk Monsur
Playing games make me alive from my depression - UP: 1
玩游戏让我从抑郁中恢复过来
Playing games make me alive from my depression - UP: 1
玩游戏让我从抑郁中恢复过来
Largo Charles
Well at this point of time, it really depends on the person what kind if life he wants too.
Which is great i guess cause now we arent fixated or bound within the expectations and standards of others. - UP: 0
在这点上，这真的取决于一个人想要什么样的生活。
我想这很好，因为现在我们不再固守或受制于他人的期望和标准。
Well at this point of time, it really depends on the person what kind if life he wants too.
Which is great i guess cause now we arent fixated or bound within the expectations and standards of others. - UP: 0
在这点上，这真的取决于一个人想要什么样的生活。
我想这很好，因为现在我们不再固守或受制于他人的期望和标准。
nikhil gihar
Best part is that he has no parents to stop him! - UP: 15
最棒的是，他没有父母来阻止他！
Best part is that he has no parents to stop him! - UP: 15
最棒的是，他没有父母来阻止他！
Ttae
Reminds me of the phrase:
"There's always an Asian better than you." - UP: 1.4K
这让我想起一句话:
“总有比你更好的亚洲人。”
Reminds me of the phrase:
"There's always an Asian better than you." - UP: 1.4K
这让我想起一句话:
“总有比你更好的亚洲人。”
Jo J
its getting annoying now - UP: 49
现在这句话越来越烦人了
its getting annoying now - UP: 49
现在这句话越来越烦人了
Cinnamon Toast Crunch
Never heard this phrase but ok - UP: 15
从来没听过这句话，不过好吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Never heard this phrase but ok - UP: 15
从来没听过这句话，不过好吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Galland780
@Cinnamon Toast Crunch it's been allover the Internet for a while now lol - UP: 78
它已经在互联网上流传了一段时间了，哈哈
@Cinnamon Toast Crunch it's been allover the Internet for a while now lol - UP: 78
它已经在互联网上流传了一段时间了，哈哈
Shadow Rose
And I can confirm that Asian is not me. - UP: 33
我可以确定我不是那样的亚洲人。
And I can confirm that Asian is not me. - UP: 33
我可以确定我不是那样的亚洲人。
nikko asix
What a racist... - UP: 4
真是个种族主义者...
What a racist... - UP: 4
真是个种族主义者...
Galland780
that's not even racist lol. It's sort of a compliment that Asian is better than everyone. How is that an insult? - UP: 59
一点都不种族主义。亚洲人比任何人都优秀，这是一种恭维。这算什么侮辱？
that's not even racist lol. It's sort of a compliment that Asian is better than everyone. How is that an insult? - UP: 59
一点都不种族主义。亚洲人比任何人都优秀，这是一种恭维。这算什么侮辱？
Ttae
@nikko asix Never suppose it to be. It's purely statistics. Asians are the overwhelming majority of the world so naturally, it has a higher probability of unique talents. - UP: 48
不要这样认为。这纯粹是统计数字。亚洲人占世界人口的绝大多数，这是很自然的，他们拥有更高可能性的独特天赋。
@nikko asix Never suppose it to be. It's purely statistics. Asians are the overwhelming majority of the world so naturally, it has a higher probability of unique talents. - UP: 48
不要这样认为。这纯粹是统计数字。亚洲人占世界人口的绝大多数，这是很自然的，他们拥有更高可能性的独特天赋。
hayley !
im fully asian and im failing all my classes - UP: 13
我是亚洲人，所有课程都不及格
im fully asian and im failing all my classes - UP: 13
我是亚洲人，所有课程都不及格
fung jun yin
Teacher: What is you dream?
Me: 'show her this video' - UP: 17
老师：你的梦想是什么？
我：给她看这个视频。
Teacher: What is you dream?
Me: 'show her this video' - UP: 17
老师：你的梦想是什么？
我：给她看这个视频。
Skeptic
Hahaha - UP: 0
哈哈哈
Hahaha - UP: 0
哈哈哈
Prashant Yerpude
Man i got a shock when he said i like horror games he can even get a heart attack - UP: 0
兄弟，当他说“我喜欢恐怖游戏”时，我吓了一跳，他甚至可能会心脏病发作。
Man i got a shock when he said i like horror games he can even get a heart attack - UP: 0
兄弟，当他说“我喜欢恐怖游戏”时，我吓了一跳，他甚至可能会心脏病发作。
GalaxyNightOwl
parents: Videogames are for kids
grandpa: allow me to introduce myself - UP: 1.2K
父母：电子游戏是给孩子们玩的。
爷爷：请允许我自我介绍一下。
parents: Videogames are for kids
grandpa: allow me to introduce myself - UP: 1.2K
父母：电子游戏是给孩子们玩的。
爷爷：请允许我自我介绍一下。
Anson Lim
this joke is old. Even adults plays esports and that's completely normal - UP: 9
这个笑话太老套了，连成年人都玩电子竞技，这很正常。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
this joke is old. Even adults plays esports and that's completely normal - UP: 9
这个笑话太老套了，连成年人都玩电子竞技，这很正常。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
MrChucxy
I want this Grandpa to be a Professional Gamer and start YouTube, twitch or something trust me he is pro than many YouTubers I know. - UP: 4
我希望这个爷爷成为一个职业游戏玩家，并开始上传油管，推特或什么，相信我，他比我认识的许多油管主都要专业。
I want this Grandpa to be a Professional Gamer and start YouTube, twitch or something trust me he is pro than many YouTubers I know. - UP: 4
我希望这个爷爷成为一个职业游戏玩家，并开始上传油管，推特或什么，相信我，他比我认识的许多油管主都要专业。
Death
Meanwhile my father still figuring out how to turn his tv on. - UP: 6
与此同时，我父亲还在琢磨怎么打开电视。
Meanwhile my father still figuring out how to turn his tv on. - UP: 6
与此同时，我父亲还在琢磨怎么打开电视。
Karlis Ulmanis
Now thats a pro gamer, clearing that many games, respect. - UP: 614
现在，他是一个职业玩家，通关了那么多游戏，尊重。
Now thats a pro gamer, clearing that many games, respect. - UP: 614
现在，他是一个职业玩家，通关了那么多游戏，尊重。
Omigood_yt
The boomer that I respect - UP: 6
我尊敬的婴儿潮一代
The boomer that I respect - UP: 6
我尊敬的婴儿潮一代
Angelic Playz
Respect gained ++ - UP: 1
赢得尊重++
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Respect gained ++ - UP: 1
赢得尊重++
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Mr.
Who ever is this grandpa’s grand kid is gonna become pro at like ever game ever - UP: 2
这个爷爷的孙子会成为职业选手的。
Who ever is this grandpa’s grand kid is gonna become pro at like ever game ever - UP: 2
这个爷爷的孙子会成为职业选手的。
Bill Angelos
When you're 86, do whatever makes you happy in life. - UP: 2
当你86岁的时候，做任何能让你开心的事情。
When you're 86, do whatever makes you happy in life. - UP: 2
当你86岁的时候，做任何能让你开心的事情。
Degenerate Danny
I wish more old people are like him, accepting and adapting to the modern age, and living his life to the fullest instead of just sitting around and scold people for playing video games everyday - UP: 5
我希望更多的老人能像他一样，接受并适应现代生活，充实地生活，而不是每天坐在那里骂玩电子游戏的人。
I wish more old people are like him, accepting and adapting to the modern age, and living his life to the fullest instead of just sitting around and scold people for playing video games everyday - UP: 5
我希望更多的老人能像他一样，接受并适应现代生活，充实地生活，而不是每天坐在那里骂玩电子游戏的人。
Quang Anh Dao
Yeah, my grandpa compares video gaming to drug consumption. What??? - UP: 2
是啊，我爷爷把玩电子游戏比作吸毒。什么鬼？？？
Yeah, my grandpa compares video gaming to drug consumption. What??? - UP: 2
是啊，我爷爷把玩电子游戏比作吸毒。什么鬼？？？
SilvaArmour3000
Show him this video - UP: 0
给他看这个视频
Show him this video - UP: 0
给他看这个视频
Zilch Henzoid
Oh, it will happen bro. Once you grow old. - UP: 0
哦，这会发生的，兄弟。一旦你老了。
Oh, it will happen bro. Once you grow old. - UP: 0
哦，这会发生的，兄弟。一旦你老了。
Victoria Karen
The 90th years old japannese gamer grandma : 'finally, worthy opponent ,our battle will be legendary!" - UP: 1.2K
90岁的日本玩家奶奶：“最后，值得尊敬的对手，我们的战斗将成为传奇！”
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
The 90th years old japannese gamer grandma : 'finally, worthy opponent ,our battle will be legendary!" - UP: 1.2K
90岁的日本玩家奶奶：“最后，值得尊敬的对手，我们的战斗将成为传奇！”
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ScRW
Is it Gamer Grandma you're talking about? - UP: 2
你说的是“玩家奶奶”吗？
Is it Gamer Grandma you're talking about? - UP: 2
你说的是“玩家奶奶”吗？
Depressed Hakum
And she have a youtube channel - UP: 1
她还有一个油管频道
And she have a youtube channel - UP: 1
她还有一个油管频道
Muhammad Guaffar
Who knows they end up falling in love with each other - UP: 2
谁知道他们最终是否会爱上对方
Who knows they end up falling in love with each other - UP: 2
谁知道他们最终是否会爱上对方
Kiyozzz
I don't think he's gonna cheat on his wife... - UP: 2
我不认为他会背叛他的妻子...
I don't think he's gonna cheat on his wife... - UP: 2
我不认为他会背叛他的妻子...
satya yana
if my grandpa or even my parent were like this, holiday would really wonderful. it just, in reality they doesnt like whatever hobby i have if it doesnt make money :( - UP: 2
如果我的爷爷，甚至我父母也是这样的话，假期就太棒了。只是，实际上如果游戏不能赚钱的话，他们不喜欢我的业余爱好。
if my grandpa or even my parent were like this, holiday would really wonderful. it just, in reality they doesnt like whatever hobby i have if it doesnt make money :( - UP: 2
如果我的爷爷，甚至我父母也是这样的话，假期就太棒了。只是，实际上如果游戏不能赚钱的话，他们不喜欢我的业余爱好。
Tetsura Zoldyck
When i get old i also wanna crush my grandson when they try to Play some Fighting Games with me thinking im Just some old Dude who dunno how to use a controller - UP: 3
当我老了的时候，我也想当我的孙子们试图跟我玩一些格斗游戏时，把他们打得落花流水。我认为我只是一个不知道如何使用手柄的老家伙。
When i get old i also wanna crush my grandson when they try to Play some Fighting Games with me thinking im Just some old Dude who dunno how to use a controller - UP: 3
当我老了的时候，我也想当我的孙子们试图跟我玩一些格斗游戏时，把他们打得落花流水。我认为我只是一个不知道如何使用手柄的老家伙。
K Game
The guy never got old. - UP: 172
这家伙永远不会变老。
The guy never got old. - UP: 172
这家伙永远不会变老。
shoumaruu
Which is why he’s gonna have a long life - UP: 12
这就是为什么他寿命很长
Which is why he’s gonna have a long life - UP: 12
这就是为什么他寿命很长
Jasper Purkeypile
bro i love the way he makes hand written notes. no google searches, just straight up experience. - UP: 1
兄弟，我喜欢他手写笔记的方式，没有用谷歌搜索，只是直接的体验。
bro i love the way he makes hand written notes. no google searches, just straight up experience. - UP: 1
兄弟，我喜欢他手写笔记的方式，没有用谷歌搜索，只是直接的体验。
Michael Ramos
If my kid stays in his room until he's that old playing games I'm selling the house with him in it - UP: 1
如果我的孩子一直呆在他的房间里，直到他那么大的时候还玩游戏，我就把房子连他一起卖了。
If my kid stays in his room until he's that old playing games I'm selling the house with him in it - UP: 1
如果我的孩子一直呆在他的房间里，直到他那么大的时候还玩游戏，我就把房子连他一起卖了。
Gamestyle
This is the future of our today's generation. Growing up with gaming and still can play when older. It might helps against senior loneliness. I am excited what future will bring. - UP: 1
这就是我们这一代人的未来。伴随着游戏成长，年纪大了仍然可以玩游戏。这可能有助于缓解老年人的孤独。我对未来将带来的一切感到兴奋。
This is the future of our today's generation. Growing up with gaming and still can play when older. It might helps against senior loneliness. I am excited what future will bring. - UP: 1
这就是我们这一代人的未来。伴随着游戏成长，年纪大了仍然可以玩游戏。这可能有助于缓解老年人的孤独。我对未来将带来的一切感到兴奋。
SandalphonCPU · 210 years ago
“If a Boomer plays hundreds of video games, they’re automatically a legend.”
-Sun Tzu - UP: 1
“如果一个婴儿潮一代玩了几百种电子游戏，他们自然就成了传奇人物。”——孙子兵法
“If a Boomer plays hundreds of video games, they’re automatically a legend.”
-Sun Tzu - UP: 1
“如果一个婴儿潮一代玩了几百种电子游戏，他们自然就成了传奇人物。”——孙子兵法
enzhus
His monitor looks nice, much better than my tiny 22" one. - UP: 2
他的显示器看起来不错，比我那个22英寸的小显示器好多了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
His monitor looks nice, much better than my tiny 22" one. - UP: 2
他的显示器看起来不错，比我那个22英寸的小显示器好多了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Achmed
This is what the future of my generation is gonne be like - UP: 1
这就是我们这一代人的未来
This is what the future of my generation is gonne be like - UP: 1
这就是我们这一代人的未来
Ihya R. Azzam
Old chinese artifacts: tells about the rise and fall of chinese dinasties
chinese artifacts and papers from this grandpa from 2020: ultimate video game guides and reviews - UP: 408
古老的中国文物：讲述中国王朝的兴衰
来自这位爷爷2020年的中国文物和文件：终极电子游戏指南和报告
Old chinese artifacts: tells about the rise and fall of chinese dinasties
chinese artifacts and papers from this grandpa from 2020: ultimate video game guides and reviews - UP: 408
古老的中国文物：讲述中国王朝的兴衰
来自这位爷爷2020年的中国文物和文件：终极电子游戏指南和报告
Mechanic Orange
when he grab that Doom 2016 I couldn’t believe lol. It’s quite hard even for us youngsters - UP: 3
当他拿起《毁灭战士》时，我简直不敢相信，哈哈。这对我们年轻人来说都很难。
when he grab that Doom 2016 I couldn’t believe lol. It’s quite hard even for us youngsters - UP: 3
当他拿起《毁灭战士》时，我简直不敢相信，哈哈。这对我们年轻人来说都很难。
Vladimir Great
everyone: look he's writing on some game strategies!
grandpa : that's just some cheat codes. - UP: 0
大家：看，他在写游戏攻略！
爷爷：那只是一些作弊密码。
everyone: look he's writing on some game strategies!
grandpa : that's just some cheat codes. - UP: 0
大家：看，他在写游戏攻略！
爷爷：那只是一些作弊密码。
Choleric Ranger
Old man: happy as fk.
My mum: he must be depressed... - UP: 1
老头：高兴得要命。
我妈妈：他一定很沮丧...
Old man: happy as fk.
My mum: he must be depressed... - UP: 1
老头：高兴得要命。
我妈妈：他一定很沮丧...
Zan Wright MFWR
"Horror-themed games are his favorite genre"
THE MAN'S LIVING ON THE EDGE - UP: 0
“恐怖主题的游戏是他最喜欢的类型”
这个男人生活在悬崖边。
"Horror-themed games are his favorite genre"
THE MAN'S LIVING ON THE EDGE - UP: 0
“恐怖主题的游戏是他最喜欢的类型”
这个男人生活在悬崖边。
Rotua Fransiscus Manalu
something like this will become normal in thr future - UP: 168
这样的事情在将来会变得很正常
something like this will become normal in thr future - UP: 168
这样的事情在将来会变得很正常
M. Sami
I can see myself play video games till i die. - UP: 1
我可以看到自己玩电子游戏玩到死。
I can see myself play video games till i die. - UP: 1
我可以看到自己玩电子游戏玩到死。
CatBird
why this gramp live healtier life than me - UP: 2
为什么这个爷爷比我活得更健康
why this gramp live healtier life than me - UP: 2
为什么这个爷爷比我活得更健康
milf slayer96
If this is my grandpa. I would visit him everyday and play with him - UP: 1
如果这是我的爷爷，我每天都会去看他，和他一起玩
If this is my grandpa. I would visit him everyday and play with him - UP: 1
如果这是我的爷爷，我每天都会去看他，和他一起玩
nama saya afif
His grandson doesn't teach him how to use a phone, he teaches his grandson. - UP: 504
他的孙子没有教他如何使用手机，他教他的孙子。
His grandson doesn't teach him how to use a phone, he teaches his grandson. - UP: 504
他的孙子没有教他如何使用手机，他教他的孙子。
xwenzl
Grandson: "hey grandpa, can I borrow your strategy guide? I can't figure out how to pass a section. " - UP: 10
孙子：“嘿，爷爷，我能借你的攻略指南吗? 我不知道怎么通过一个关卡。”
Grandson: "hey grandpa, can I borrow your strategy guide? I can't figure out how to pass a section. " - UP: 10
孙子：“嘿，爷爷，我能借你的攻略指南吗? 我不知道怎么通过一个关卡。”
seitch1
This man programmed his own VCR back in the day. - UP: 1
这个人以前给自己的录像机编程。
This man programmed his own VCR back in the day. - UP: 1
这个人以前给自己的录像机编程。
bunny
i hope this man lives longer than 90 years. he is an epic gamer. - UP: 1
我希望这个人能活到90岁以上，他是个史诗级的玩家。
i hope this man lives longer than 90 years. he is an epic gamer. - UP: 1
我希望这个人能活到90岁以上，他是个史诗级的玩家。
Rin Reborn
A retired engineer and a gamer, he is the coolest grandpa ever.
Also, i consider myself a gamer but i think i only finished probably 150-200 games in my entire 23 years of life.
This grandpa is more of a gamer than me!! - UP: 4
作为一个退休的工程师和游戏玩家，他是有史以来最酷的爷爷。
此外，我觉得自己是一个游戏玩家，但在我整个23年的人生，我认为我只通关了大约150-200款游戏。
这个爷爷比我更喜欢玩游戏! ！
A retired engineer and a gamer, he is the coolest grandpa ever.
Also, i consider myself a gamer but i think i only finished probably 150-200 games in my entire 23 years of life.
This grandpa is more of a gamer than me!! - UP: 4
作为一个退休的工程师和游戏玩家，他是有史以来最酷的爷爷。
此外，我觉得自己是一个游戏玩家，但在我整个23年的人生，我认为我只通关了大约150-200款游戏。
这个爷爷比我更喜欢玩游戏! ！
21stCSM
He technically had more time than most of us - UP: 0
严格来说，他比我们大多数人有更多的时间。
He technically had more time than most of us - UP: 0
严格来说，他比我们大多数人有更多的时间。
Samyconpro
Who says you get older as years go by?...look at this grandpa, he getting younger - UP: 1
谁说随着岁月的流逝你会变老? ... 看看这个爷爷，他越来越年轻了
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Who says you get older as years go by?...look at this grandpa, he getting younger - UP: 1
谁说随着岁月的流逝你会变老? ... 看看这个爷爷，他越来越年轻了
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Deezo Oliveros
The fact that he writes down his strategies already makes him a Legend. - UP: 0
事实上，他写下了自己的攻略已经使他成为一个传奇。
The fact that he writes down his strategies already makes him a Legend. - UP: 0
事实上，他写下了自己的攻略已经使他成为一个传奇。
B L I T Z
"Then there is this phase of life where u can rest and let go all the responsibilities and enjoy life." - UP: 0
“然后在人生的这个阶段，你可以休息，放下所有的责任，享受生活。”
"Then there is this phase of life where u can rest and let go all the responsibilities and enjoy life." - UP: 0
“然后在人生的这个阶段，你可以休息，放下所有的责任，享受生活。”
Mr Xavier
Grandpa: " I am not a Professional player"
Completed 300 games and has also a book on strategy. - UP: 572
爷爷: “我不是职业选手”
通关了300款游戏，还有一本关于攻略的册子。
Grandpa: " I am not a Professional player"
Completed 300 games and has also a book on strategy. - UP: 572
爷爷: “我不是职业选手”
通关了300款游戏，还有一本关于攻略的册子。
Sir Rattington
I love how he is so interested in technology - UP: 1
我喜欢他对科技的兴趣
I love how he is so interested in technology - UP: 1
我喜欢他对科技的兴趣
很赞 5
收藏