网友讨论：中国天舟三号货运飞船与空间站对接
正文翻译
评论翻译
HAS
Hopes for peace and progress for all humanity, congratulations CNSA - UP: 17
全人类和平与进步的希望，祝贺中国航天局
Hopes for peace and progress for all humanity, congratulations CNSA - UP: 17
全人类和平与进步的希望，祝贺中国航天局
b Low
China better not invite the US to their space station. The discrimination should be reciprocated. - UP: 17
中国最好不要邀请美国进入他们的空间站。这种歧视应该是对等的。
China better not invite the US to their space station. The discrimination should be reciprocated. - UP: 17
中国最好不要邀请美国进入他们的空间站。这种歧视应该是对等的。
Award Queue
Is a great achvment that uses 6.5h to dock after launch. - UP: 31
这是一个伟大的成就，发射后6.5小时就对接了。
Is a great achvment that uses 6.5h to dock after launch. - UP: 31
这是一个伟大的成就，发射后6.5小时就对接了。
Albert Schultz
Congratulations, well done. Wish you all the best in your space endeavors. - UP: 13
祝贺，干得好。祝你们在太空事业中一切顺利。
Congratulations, well done. Wish you all the best in your space endeavors. - UP: 13
祝贺，干得好。祝你们在太空事业中一切顺利。
Nilesh Bhattacharya
Congratulations to CNSA and the people's republic of China.
Lot's of love and huge respect from my side and India... - UP: 37
祝贺中国航天局和中国。
来自我和印度的热爱和巨大的敬意...
Congratulations to CNSA and the people's republic of China.
Lot's of love and huge respect from my side and India... - UP: 37
祝贺中国航天局和中国。
来自我和印度的热爱和巨大的敬意...
tommy j
even space x takes more than 24 hours for docking .... Tianzhou-3 only take 6.5 hours .... - UP: 10
即使是SpaceX也需要超过24小时的对接.. 天舟三号只需6.5小时...
even space x takes more than 24 hours for docking .... Tianzhou-3 only take 6.5 hours .... - UP: 10
即使是SpaceX也需要超过24小时的对接.. 天舟三号只需6.5小时...
BanS Hong
All done remotely. That's amazing. Since China was excluded from US space program they can't say China "stole" from them. ROFLMAO - UP: 3
所有都是远程操作的。这很惊人。由于中国被排除在美国的太空计划之外，他们无法说中国“偷”了他们的东西。笑死人了 哈哈
All done remotely. That's amazing. Since China was excluded from US space program they can't say China "stole" from them. ROFLMAO - UP: 3
所有都是远程操作的。这很惊人。由于中国被排除在美国的太空计划之外，他们无法说中国“偷”了他们的东西。笑死人了 哈哈
Andrus Chesley
Just so neat for me to be able to see this in my lifetime. Love it. Way to go China. - UP: 38
在我有生之年能够看到这一切，真是太棒了。很喜欢。加油中国。
Just so neat for me to be able to see this in my lifetime. Love it. Way to go China. - UP: 38
在我有生之年能够看到这一切，真是太棒了。很喜欢。加油中国。
putt
Fake news bro - UP: 0
假新闻，兄弟
Fake news bro - UP: 0
假新闻，兄弟
SCIENCEIUM
@putt sure random internet wierdo - UP: 6
随处可见的网络怪人
@putt sure random internet wierdo - UP: 6
随处可见的网络怪人
Lisa Jacob
Hey guys,
If there is one thing the pandemic has taught me, it's that one should have a stable investment plan - UP: 46
嘿，兄弟们,
如果说这场疫情教会了我什么的话，那就是一个人应该有一个稳定的投资计划
Hey guys,
If there is one thing the pandemic has taught me, it's that one should have a stable investment plan - UP: 46
嘿，兄弟们,
如果说这场疫情教会了我什么的话，那就是一个人应该有一个稳定的投资计划
Serena Smith
I agree with you - UP: 0
我同意你的看法
I agree with you - UP: 0
我同意你的看法
Вивсі смокчіте
Everyone in Chinese mission control was saluting during docking. - UP: 0
在对接过程中，中国控制中心的每个人都在敬礼。
Everyone in Chinese mission control was saluting during docking. - UP: 0
在对接过程中，中国控制中心的每个人都在敬礼。
AmateurRandomDude
6,5 hours is a great time, very happy to see new emerging space powers,
i want to see more from India, ESA, and the Emirates !
i think NASA, Roscosmos and Jaxa are the 3 leaders in this terms (I'm European so i can't compliment ESA )
- UP: 1
6.5个小时是很厉害的对接时间，很高兴看到新兴的太空大国，
我想看到更多来自印度、欧洲航天局和阿联酋航天局的消息！
我认为美国航天局、俄罗斯航天局和日本航天局是这领域的三个领导者（我是欧洲人，所以我不能恭维欧洲航天局）
6,5 hours is a great time, very happy to see new emerging space powers,
i want to see more from India, ESA, and the Emirates !
i think NASA, Roscosmos and Jaxa are the 3 leaders in this terms (I'm European so i can't compliment ESA )
- UP: 1
6.5个小时是很厉害的对接时间，很高兴看到新兴的太空大国，
我想看到更多来自印度、欧洲航天局和阿联酋航天局的消息！
我认为美国航天局、俄罗斯航天局和日本航天局是这领域的三个领导者（我是欧洲人，所以我不能恭维欧洲航天局）
TikTok is equals to cancer
I haven't seen JAXA in a while but NASA and Roscosmos are definitely the leaders of space races - UP: 1
我已经很久没有看到日本航天局的消息了，但是美国航天局和俄罗斯航天局绝对是太空竞赛的领导者
I haven't seen JAXA in a while but NASA and Roscosmos are definitely the leaders of space races - UP: 1
我已经很久没有看到日本航天局的消息了，但是美国航天局和俄罗斯航天局绝对是太空竞赛的领导者
AmateurRandomDude
@TikTok is equals to cancer that is right, and where are the results?
Since apollo that we don't went further than LEO (except those servicing missions to hubble)
And between the shuttle and dragon capsule USA weren't even able to launch astronauts to orbit and had to pay billions to Russia just for some seats on theose old decrepit Soyuz..
Even the ISS maintenance is unsustainable for any country, took more years to complete than it will be on service,
Commercial and tourist space programs are the new future, privatisation and industry profits are the new motivations..
We want new doors to open, not just by any country but by multiple sources in various countries, cooperation between nations and enterprises, etc..
The progress should be exponential and born in 94 i don't see any of that.. - UP: 0
这是正确的，成果在哪里？
自从阿波罗计划以来，我们就没有离开过低地球轨道了(除了那些为哈勃望远镜提供服务的任务)
在航天飞机和龙太空舱之间，美国甚至无法将宇航员送入轨道，不得不向俄罗斯支付数十亿美元，只是为了那些老旧的联盟号上的一些座位...
即使是国际空间站的维护对任何国家来说都是不可持续的，完成这项工作所花费的时间比服役时间还要长，
商业和太空旅游项目是新的未来，私有化和产业利润是新的动力..
我们希望打开新的大门，不仅仅是通过任何国家，而是通过来自不同国家的多种来源、国家与企业之间的合作等等..
进展应该是指数级的，我是94年出生的，但我没有看到任何这样的情况..
@TikTok is equals to cancer that is right, and where are the results?
Since apollo that we don't went further than LEO (except those servicing missions to hubble)
And between the shuttle and dragon capsule USA weren't even able to launch astronauts to orbit and had to pay billions to Russia just for some seats on theose old decrepit Soyuz..
Even the ISS maintenance is unsustainable for any country, took more years to complete than it will be on service,
Commercial and tourist space programs are the new future, privatisation and industry profits are the new motivations..
We want new doors to open, not just by any country but by multiple sources in various countries, cooperation between nations and enterprises, etc..
The progress should be exponential and born in 94 i don't see any of that.. - UP: 0
这是正确的，成果在哪里？
自从阿波罗计划以来，我们就没有离开过低地球轨道了(除了那些为哈勃望远镜提供服务的任务)
在航天飞机和龙太空舱之间，美国甚至无法将宇航员送入轨道，不得不向俄罗斯支付数十亿美元，只是为了那些老旧的联盟号上的一些座位...
即使是国际空间站的维护对任何国家来说都是不可持续的，完成这项工作所花费的时间比服役时间还要长，
商业和太空旅游项目是新的未来，私有化和产业利润是新的动力..
我们希望打开新的大门，不仅仅是通过任何国家，而是通过来自不同国家的多种来源、国家与企业之间的合作等等..
进展应该是指数级的，我是94年出生的，但我没有看到任何这样的情况..
Emon
6.5 hrs, that's incredible! - UP: 0
6.5小时，太不可思议了！
6.5 hrs, that's incredible! - UP: 0
6.5小时，太不可思议了！
Aldo Raine
China going for the speed run on this station. - UP: 7
中国正在这个空间站上加速前进。
China going for the speed run on this station. - UP: 7
中国正在这个空间站上加速前进。
Jey Initial
If they had enough money - UP: 0
如果他们有足够的钱
If they had enough money - UP: 0
如果他们有足够的钱
Elon Musk
Congratulations to the Chinese. Looking for a partnership with them in the near future. - UP: 63
祝贺中国人。希望在不久的将来与他们建立伙伴关系。
Congratulations to the Chinese. Looking for a partnership with them in the near future. - UP: 63
祝贺中国人。希望在不久的将来与他们建立伙伴关系。
Mc C
Nah...the cooperation between USA and China are banned in both way. Better off to work alone or with Russian. We don't want to see drill holes in our ship after having the American astronaut inside. - UP: 5
不…美国和中国之间的合作都被禁止了。最好是单独工作或与俄罗斯人合作。我们不希望看到美国宇航员在我们的飞船上钻洞。
Nah...the cooperation between USA and China are banned in both way. Better off to work alone or with Russian. We don't want to see drill holes in our ship after having the American astronaut inside. - UP: 5
不…美国和中国之间的合作都被禁止了。最好是单独工作或与俄罗斯人合作。我们不希望看到美国宇航员在我们的飞船上钻洞。
Jeff Spring
@Mc C Nope. The hole was from an indented puncture on the module that burst. What other conspiracies do you believe? Did America fake the moon landing? Is the moon made of Cheese? - UP: 1
不。那个洞是模块上的凹痕造成的。你还相信什么其他阴谋？美国是否伪造了登月计划？月亮是奶酪做的？
@Mc C Nope. The hole was from an indented puncture on the module that burst. What other conspiracies do you believe? Did America fake the moon landing? Is the moon made of Cheese? - UP: 1
不。那个洞是模块上的凹痕造成的。你还相信什么其他阴谋？美国是否伪造了登月计划？月亮是奶酪做的？
jian yang
@Jeff Spring it is not conspiracy....to proof it, the female astronaut must take the test. - UP: 1
这不是阴谋... 作为证明，现在女宇航员必须参加测试才能上国际空间站。
@Jeff Spring it is not conspiracy....to proof it, the female astronaut must take the test. - UP: 1
这不是阴谋... 作为证明，现在女宇航员必须参加测试才能上国际空间站。
Jalen
Weirdo - UP: 0
怪人
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Weirdo - UP: 0
怪人
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Daelin Hulse
Wait china is going to share their space stuff with us? - UP: 1
等等，中国要和我们分享他们的太空物资吗？
Wait china is going to share their space stuff with us? - UP: 1
等等，中国要和我们分享他们的太空物资吗？
Crypto Mining Noob
It’s such a great time to be witnessing stuff that will be told in history classes in the future - UP: 30
这是一个见证未来历史课堂上将要讲述的东西的绝佳时刻
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
It’s such a great time to be witnessing stuff that will be told in history classes in the future - UP: 30
这是一个见证未来历史课堂上将要讲述的东西的绝佳时刻
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Ima Starboy
beautiful video, hope they use space for good - UP: 3
很漂亮的视频，希望他们能好好利用太空
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
beautiful video, hope they use space for good - UP: 3
很漂亮的视频，希望他们能好好利用太空
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Mike Tan
China will put a nine dash line in space n claim it... - UP: 0
中国将在太空中划一条九段线并声称拥有主权...
China will put a nine dash line in space n claim it... - UP: 0
中国将在太空中划一条九段线并声称拥有主权...
BeniASTRO
Is that normal speed? - UP: 2
这是正常的对接速度吗？
Is that normal speed? - UP: 2
这是正常的对接速度吗？
Vesta 2022
sped up a bit. - UP: 0
加速了一点
sped up a bit. - UP: 0
加速了一点
Eric Liu
This is an autonomous fast docking. In the old days, docking takes around 2 days. - UP: 3
这是一种自主的快速对接，在以前，对接需要两天左右的时间。
This is an autonomous fast docking. In the old days, docking takes around 2 days. - UP: 3
这是一种自主的快速对接，在以前，对接需要两天左右的时间。
Eugen Butacu
Help by russia - UP: 0
俄罗斯的帮助
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Help by russia - UP: 0
俄罗斯的帮助
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Au Ngai sum
Russia is not stupid. China mastered it by themselves. - UP: 1
俄罗斯并不愚蠢，中国自己掌握的。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Russia is not stupid. China mastered it by themselves. - UP: 1
俄罗斯并不愚蠢，中国自己掌握的。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Denny O'Connor
The 6.5 hour dock is a mic-drop. NASA should be ashamed. - UP: 6
6.5小时的对接是完美的表现。NASA应该感到羞愧。
The 6.5 hour dock is a mic-drop. NASA should be ashamed. - UP: 6
6.5小时的对接是完美的表现。NASA应该感到羞愧。
Jeff Spring
Ashamed of what? NASA has been doing this for over 30 years. We put men on the moon 50 years ago - UP: 0
为什么感到羞愧？NASA已经这样做了30多年。50年前我们把人类送上了月球。
Ashamed of what? NASA has been doing this for over 30 years. We put men on the moon 50 years ago - UP: 0
为什么感到羞愧？NASA已经这样做了30多年。50年前我们把人类送上了月球。
Mark Wang
NASA needs 20 hours to docking. - UP: 5
NASA需要20小时对接。
NASA needs 20 hours to docking. - UP: 5
NASA需要20小时对接。
21boxhead
LOOKS LIKE IT WAS GOING A BIT TOO FAST IN DOCKING - UP: 0
看起来它在对接时速度有点太快了
LOOKS LIKE IT WAS GOING A BIT TOO FAST IN DOCKING - UP: 0
看起来它在对接时速度有点太快了
Kandaman
WHEN did China build a NEW Space Station??? - UP: 4
中国什么时候建造了一个新的空间站？？？
WHEN did China build a NEW Space Station??? - UP: 4
中国什么时候建造了一个新的空间站？？？
Vesta 2022
about 2 months ago :) - UP: 2
大约在两个月前 :)
白駒過隙
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
about 2 months ago :) - UP: 2
大约在两个月前 :)
白駒過隙
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Vesta 2022 nope,4 months ago - UP: 3
不，是在四个月前。
要写大家写
不，是在四个月前。
要写大家写
This one will be completed next year. And China is planing to build a new one already, a really big one. - UP: 1
这个项目将于明年完成。而且中国已经计划建造一个新的，非常大。
这个项目将于明年完成。而且中国已经计划建造一个新的，非常大。
Bill Howard
I thought the crew just came back… who is gonna unload it? - UP: 1
我想太空员才刚回来... 谁来卸货？
I thought the crew just came back… who is gonna unload it? - UP: 1
我想太空员才刚回来... 谁来卸货？
Ps India
Simple..next crew..
Till then it will be there in docked state.. - UP: 10
很简单，下一组太空员。
在那之前，它将处于停靠状态..
Simple..next crew..
Till then it will be there in docked state.. - UP: 10
很简单，下一组太空员。
在那之前，它将处于停靠状态..
R z
a new crew will be there in two weeks. - UP: 7
两个星期后会有新的太空员到那里。
a new crew will be there in two weeks. - UP: 7
两个星期后会有新的太空员到那里。
Donn Burge
GCI will - UP: 1
GCI的
GCI will - UP: 1
GCI的
Jake McKee
@Donn Burge what? - UP: 2
什么东西？
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Donn Burge what? - UP: 2
什么东西？
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Victor J
@Jake McKee dude can’t even spell CGI properly - UP: 5
兄弟，你连CGI(三维动画)都拼不对啊
@Jake McKee dude can’t even spell CGI properly - UP: 5
兄弟，你连CGI(三维动画)都拼不对啊
LUNARIUS 07
Interesting - UP: 2
有意思
Interesting - UP: 2
有意思
Branken Mason
fuiyoooh so fast - UP: 1
呋呦，太快了
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
fuiyoooh so fast - UP: 1
呋呦，太快了
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Philip Kirschner
Elon you have fierce competition with China. They are highly aggressive more so then the Russians. - UP: 8
埃隆，你和中国要有激烈的竞争了，他们比俄罗斯更咄咄逼人。
Elon you have fierce competition with China. They are highly aggressive more so then the Russians. - UP: 8
埃隆，你和中国要有激烈的竞争了，他们比俄罗斯更咄咄逼人。
Maryo_Nicle7
Indeed. There's also bad guy like Bezos Who keep slowing down NASA and SpaceX by suing and sue sue, USA will be beaten by China in term of spaceflight innovation technologies and race back to the moon and mars - UP: 1
的确如此。还有像贝索斯这样的坏家伙，他们通过不断起诉拖慢了NASA和SpaceX的速度，美国将在太空飞行创新技术和重返月球和火星的竞赛中，被中国击败。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Indeed. There's also bad guy like Bezos Who keep slowing down NASA and SpaceX by suing and sue sue, USA will be beaten by China in term of spaceflight innovation technologies and race back to the moon and mars - UP: 1
的确如此。还有像贝索斯这样的坏家伙，他们通过不断起诉拖慢了NASA和SpaceX的速度，美国将在太空飞行创新技术和重返月球和火星的竞赛中，被中国击败。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
William Wong Kim Ping
@Maryo_Nicle7 Your Bullshit Nonsense are totally useless - UP: 1
你的胡说八道完全没有帮助
@Maryo_Nicle7 Your Bullshit Nonsense are totally useless - UP: 1
你的胡说八道完全没有帮助
S T Yong
US NASA is lagging now... only space x making money from NASA ...NASA losing competition now. Old man organization - UP: 0
美国NASA现在落后了... 只有SpaceX从NASA中赚钱... NASA正在输掉竞争。老人组织
US NASA is lagging now... only space x making money from NASA ...NASA losing competition now. Old man organization - UP: 0
美国NASA现在落后了... 只有SpaceX从NASA中赚钱... NASA正在输掉竞争。老人组织
Philip Kirschner
@S T Yong and China space efforts are funded state. And space x launches its own satellites as well as others. - UP: 0
中国航天事业是由国家资助的。而SpaceX不仅发射了自己的卫星，也发射了其他的卫星。
@S T Yong and China space efforts are funded state. And space x launches its own satellites as well as others. - UP: 0
中国航天事业是由国家资助的。而SpaceX不仅发射了自己的卫星，也发射了其他的卫星。
Yew Sing Ooi
@Philip Kirschner are u sure SpaceX didnt fund & assigned projects by the US government? Lol. Better have a fact check before comment, you looks liked a clown now. - UP: 2
你确定SpaceX没有受到美国政府的资助和指派任务吗？哈哈。最好在评论之前核实一下，你现在看起来像个小丑。
@Philip Kirschner are u sure SpaceX didnt fund & assigned projects by the US government? Lol. Better have a fact check before comment, you looks liked a clown now. - UP: 2
你确定SpaceX没有受到美国政府的资助和指派任务吗？哈哈。最好在评论之前核实一下，你现在看起来像个小丑。
Simon Whittaker
Amazing how jealous you can get seeing your enemy progressing. - UP: 16
当你看到你的敌人在进步时，你会感到非常嫉妒的。
Amazing how jealous you can get seeing your enemy progressing. - UP: 16
当你看到你的敌人在进步时，你会感到非常嫉妒的。
Michael Napoli
And don’t forget all the help the Clintons gave them - UP: 2
别忘了克林顿夫妇给他们的所有帮助
And don’t forget all the help the Clintons gave them - UP: 2
别忘了克林顿夫妇给他们的所有帮助
Fask
@CycKath it's just a copy of russian modules but newer - UP: 1
它只是俄罗斯模块的复制品，但比较新。
@CycKath it's just a copy of russian modules but newer - UP: 1
它只是俄罗斯模块的复制品，但比较新。
A Vida
If This Is In Outer Space Then PLEASE Enlighten Me On Where Did All The Stars Go I'll Wait - UP: 0
如果这是在外太空，那么请告诉我所有的星星都去哪里了，我等着答复。
If This Is In Outer Space Then PLEASE Enlighten Me On Where Did All The Stars Go I'll Wait - UP: 0
如果这是在外太空，那么请告诉我所有的星星都去哪里了，我等着答复。
not amoron
You are joking. Right? - UP: 0
你在开玩笑，对吧？
You are joking. Right? - UP: 0
你在开玩笑，对吧？
Jake McKee
How can someone be so delusional!?!? - UP: 9
怎么会有人如此妄想! ? ! ？
How can someone be so delusional!?!? - UP: 9
怎么会有人如此妄想! ? ! ？
Simon Whittaker
Space is really fake
Like your m0m. - UP: 0
太空确实是假的
就像你妈一样。
Space is really fake
Like your m0m. - UP: 0
太空确实是假的
就像你妈一样。
thndrngest
Every step is flawless, on time and on schedule. ZhongGuo’s space technology is expanding just as fast as those land and sea development down here, the best is bettering daily ! - UP: 32
每一步都很完美，准时且按计划。中国的航天技术发展速度和那里的海陆开发速度一样快，一天比一天好！
Every step is flawless, on time and on schedule. ZhongGuo’s space technology is expanding just as fast as those land and sea development down here, the best is bettering daily ! - UP: 32
每一步都很完美，准时且按计划。中国的航天技术发展速度和那里的海陆开发速度一样快，一天比一天好！
Perennial Grayish-green
What a brilliant achievements from China over the SpaceMission tasks. - UP: 93
中国在航天任务上取得了多么辉煌的成就啊。
What a brilliant achievements from China over the SpaceMission tasks. - UP: 93
中国在航天任务上取得了多么辉煌的成就啊。
0PEN DEFECATI0N
Back to back heart attacks to the haters - UP: 4
仇恨者接连心脏病发作
Back to back heart attacks to the haters - UP: 4
仇恨者接连心脏病发作
yu
@0PEN DEFECATI0N Over time as China keeps moving forward towards a more Prosperous Stronger United future the Haters will become more frustrated ending in prolong Depression - UP: 0
随着时间的推移，随着中国朝着更加繁荣、更强大和更团结的未来不断前进，仇恨者将变会更加失意，最终导致长期的抑郁症。
@0PEN DEFECATI0N Over time as China keeps moving forward towards a more Prosperous Stronger United future the Haters will become more frustrated ending in prolong Depression - UP: 0
随着时间的推移，随着中国朝着更加繁荣、更强大和更团结的未来不断前进，仇恨者将变会更加失意，最终导致长期的抑郁症。
Discover China
Congrats to China for the success of the Tianzhou-3 cargo mission
This again proves that China is gradually becoming a space superpower and have the ability to counter US dominance - UP: 26
祝贺中国成功完成“天舟三号”货运任务
这再次证明，中国正逐步成为一个太空超级大国，并有能力对抗美国的主导地位
Congrats to China for the success of the Tianzhou-3 cargo mission
This again proves that China is gradually becoming a space superpower and have the ability to counter US dominance - UP: 26
祝贺中国成功完成“天舟三号”货运任务
这再次证明，中国正逐步成为一个太空超级大国，并有能力对抗美国的主导地位
dyrectory com
That was lightning fast and automated... congratulations China National Space Agency (CNSA) ! ⚡️ ⚡️ - UP: 42
闪电般的速度和自动化... 祝贺中国航天局
That was lightning fast and automated... congratulations China National Space Agency (CNSA) ! ⚡️ ⚡️ - UP: 42
闪电般的速度和自动化... 祝贺中国航天局
liew william
Well done China and the space team. - UP: 25
干得好，中国和航天团队。
Well done China and the space team. - UP: 25
干得好，中国和航天团队。
J. B.
Chinas space program is getting better and better. Congratulations and huge Respect!!! - UP: 53
中国的太空计划正变得越来越好。祝贺你们，给予你们巨大的敬意! ! ！
Chinas space program is getting better and better. Congratulations and huge Respect!!! - UP: 53
中国的太空计划正变得越来越好。祝贺你们，给予你们巨大的敬意! ! ！
Barry Ngo
Absolutely brilliant. Congratulations, China. You're getting better and better with every launch. It looks as easy as cakewalk for you now. - UP: 7
绝对精彩。祝贺中国。你们每次发射都越来越好。现在看起来对你们来说很容易了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Absolutely brilliant. Congratulations, China. You're getting better and better with every launch. It looks as easy as cakewalk for you now. - UP: 7
绝对精彩。祝贺中国。你们每次发射都越来越好。现在看起来对你们来说很容易了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Csaba Kovacs
It's nice to see that China is progressing regardless of all the negative Western Media. China is growing in Technology and other areas. I've been supporting China since I was a kid in the 1980's when Westerners used to demonize the Chinese and give them a bad reputation. I stuck to the Chinese and I even married a Chinese girl. I honoured my Chinese wife by taking on her surname and keeping my family Chinese. I support China, and I am happy to see that China is progressing in all areas. China is surpassing the West in outer space. - UP: 49
很高兴看到中国正在不顾西方媒体的负面报道取得进步。中国在科技和其他领域都在发展。我从1980年代还是个孩子的时候就一直支持中国，当时西方人总是妖魔化中国人，给他们带来坏名声。我坚定支持中国人，甚至还娶了一位中国姑娘。为了表示对我中国妻子的敬意，我改用了她的姓氏，并让我的家庭保持中国化。我支持中国，我很高兴看到中国在各个领域都取得了进步。中国在外太空领域正在超越西方。
It's nice to see that China is progressing regardless of all the negative Western Media. China is growing in Technology and other areas. I've been supporting China since I was a kid in the 1980's when Westerners used to demonize the Chinese and give them a bad reputation. I stuck to the Chinese and I even married a Chinese girl. I honoured my Chinese wife by taking on her surname and keeping my family Chinese. I support China, and I am happy to see that China is progressing in all areas. China is surpassing the West in outer space. - UP: 49
很高兴看到中国正在不顾西方媒体的负面报道取得进步。中国在科技和其他领域都在发展。我从1980年代还是个孩子的时候就一直支持中国，当时西方人总是妖魔化中国人，给他们带来坏名声。我坚定支持中国人，甚至还娶了一位中国姑娘。为了表示对我中国妻子的敬意，我改用了她的姓氏，并让我的家庭保持中国化。我支持中国，我很高兴看到中国在各个领域都取得了进步。中国在外太空领域正在超越西方。
Christopher Chang
Mir was launched almost 40 years ago by the Russians...ISS launched 25 years ago....China's making great progress but to say they're surpassing the west is a bit of a stretch - UP: 3
和平号是在40年前俄罗斯人发射的... 国际空间站是在25年前发射的... 中国正在取得巨大的进步，但是说他们正在超越西方有点牵强。
Mir was launched almost 40 years ago by the Russians...ISS launched 25 years ago....China's making great progress but to say they're surpassing the west is a bit of a stretch - UP: 3
和平号是在40年前俄罗斯人发射的... 国际空间站是在25年前发射的... 中国正在取得巨大的进步，但是说他们正在超越西方有点牵强。
Gaurav Khanna
@Christopher Chang
I don't think the technology used to make the Chinese space station is of the same old standard as MIR and ISS. So definitely China has caught up and is now at peer level with America and Russia in space. - UP: 3
我不认为中国空间站的制造技术像和平号和国际空间站一样的老标准。所以，中国无疑已经赶上了美国和俄罗斯，在太空领域处于同等水平。
@Christopher Chang
I don't think the technology used to make the Chinese space station is of the same old standard as MIR and ISS. So definitely China has caught up and is now at peer level with America and Russia in space. - UP: 3
我不认为中国空间站的制造技术像和平号和国际空间站一样的老标准。所以，中国无疑已经赶上了美国和俄罗斯，在太空领域处于同等水平。
很赞 8
收藏