印度网友：震惊！印度居然曾经对中国有过贸易顺差，这在今天看来，真的是太不可思议了
正文翻译
Abhishek
This is absolutely mind blowing : Did you know? In 2004, India had a trade SURPLUS of $1.75 billion with China By 2014, India fell into trade DEFICIT of $38 billion with China This is how DR. Singh ruined India's economy Thanks @TrulyMonicafor letting me know!
这绝对令人震惊：你知道吗？2004年的时候，印度与中国的贸易，是顺差17.5亿美元。到了2014年，印度陷入了380亿美元的贸易逆差。这都是因为辛格破坏了印度的经济。谢谢 @TrulyMonicafo 告诉我这些！
Abhishek
I had to read the 2005 ET article several times to make sure I was not misunderstanding it. Because the idea of India having trade surplus with China seems so incredible today.
我不得不反复阅读2005年ET的报道，以确保我不是理解错了。因为印度居然曾经对中国有过贸易顺差，这在今天看来，真的是太不可思议了。
Abhishek
This is absolutely mind blowing : Did you know? In 2004, India had a trade SURPLUS of $1.75 billion with China By 2014, India fell into trade DEFICIT of $38 billion with China This is how DR. Singh ruined India's economy Thanks @TrulyMonicafor letting me know!
这绝对令人震惊：你知道吗？2004年的时候，印度与中国的贸易，是顺差17.5亿美元。到了2014年，印度陷入了380亿美元的贸易逆差。这都是因为辛格破坏了印度的经济。谢谢 @TrulyMonicafo 告诉我这些！
Abhishek
I had to read the 2005 ET article several times to make sure I was not misunderstanding it. Because the idea of India having trade surplus with China seems so incredible today.
我不得不反复阅读2005年ET的报道，以确保我不是理解错了。因为印度居然曾经对中国有过贸易顺差，这在今天看来，真的是太不可思议了。
评论翻译
Abhishek
This is absolutely mind blowing : Did you know? In 2004, India had a trade SURPLUS of $1.75 billion with China By 2014, India fell into trade DEFICIT of $38 billion with China This is how DR. Singh ruined India's economy Thanks @TrulyMonicafor letting me know!
这绝对令人震惊：你知道吗？2004年的时候，印度与中国的贸易，是顺差17.5亿美元。到了2014年，印度陷入了380亿美元的贸易逆差。这都是因为辛格破坏了印度的经济。谢谢 @TrulyMonicafo 告诉我这些！
Abhishek
I had to read the 2005 ET article several times to make sure I was not misunderstanding it. Because the idea of India having trade surplus with China seems so incredible today.
我不得不反复阅读2005年ET的报道，以确保我不是理解错了。因为印度居然曾经对中国有过贸易顺差，这在今天看来，真的是太不可思议了。
Abhishek
This is absolutely mind blowing : Did you know? In 2004, India had a trade SURPLUS of $1.75 billion with China By 2014, India fell into trade DEFICIT of $38 billion with China This is how DR. Singh ruined India's economy Thanks @TrulyMonicafor letting me know!
这绝对令人震惊：你知道吗？2004年的时候，印度与中国的贸易，是顺差17.5亿美元。到了2014年，印度陷入了380亿美元的贸易逆差。这都是因为辛格破坏了印度的经济。谢谢 @TrulyMonicafo 告诉我这些！
Abhishek
I had to read the 2005 ET article several times to make sure I was not misunderstanding it. Because the idea of India having trade surplus with China seems so incredible today.
我不得不反复阅读2005年ET的报道，以确保我不是理解错了。因为印度居然曾经对中国有过贸易顺差，这在今天看来，真的是太不可思议了。
很赞 25
收藏