印度欲向韩国订购1000艘船，换来韩国网友的超级嫌弃
正文翻译
"우리 1000척 필요한데.." 인도, 韓에 초특급 러브콜
“我们需要1000艘船……”印度向韩国发出特别的爱的呼唤
미국에 이어 인도도 한국 조선업계를 향해 러브콜을 보내고 있습니다. 인도 조선·해운업계 관계자들이 한국 조선사를 방문해 양국간 조선 협력 가능성을 타진했습니다. 대규모 선박 발주와 조선업 육성을 계획중인 인도가 한국을 잠재적 파트너로 눈여겨보고 있다는게 업계 반응입니다.
继美国之后，印度也向韩国造船业发出爱的呼唤。印度造船和航运业官员拜访韩国造船企业，探讨两国造船合作的可能性。业界的反应是，计划订购大型船舶并培育造船业的印度，正在将韩国视为潜在合作伙伴。
"우리 1000척 필요한데.." 인도, 韓에 초특급 러브콜
“我们需要1000艘船……”印度向韩国发出特别的爱的呼唤
미국에 이어 인도도 한국 조선업계를 향해 러브콜을 보내고 있습니다. 인도 조선·해운업계 관계자들이 한국 조선사를 방문해 양국간 조선 협력 가능성을 타진했습니다. 대규모 선박 발주와 조선업 육성을 계획중인 인도가 한국을 잠재적 파트너로 눈여겨보고 있다는게 업계 반응입니다.
继美国之后，印度也向韩国造船业发出爱的呼唤。印度造船和航运业官员拜访韩国造船企业，探讨两国造船合作的可能性。业界的反应是，计划订购大型船舶并培育造船业的印度，正在将韩国视为潜在合作伙伴。
评论翻译
"우리 1000척 필요한데.." 인도, 韓에 초특급 러브콜
“我们需要1000艘船……”印度向韩国发出特别的爱的呼唤
미국에 이어 인도도 한국 조선업계를 향해 러브콜을 보내고 있습니다. 인도 조선·해운업계 관계자들이 한국 조선사를 방문해 양국간 조선 협력 가능성을 타진했습니다. 대규모 선박 발주와 조선업 육성을 계획중인 인도가 한국을 잠재적 파트너로 눈여겨보고 있다는게 업계 반응입니다.
继美国之后，印度也向韩国造船业发出爱的呼唤。印度造船和航运业官员拜访韩国造船企业，探讨两国造船合作的可能性。业界的反应是，计划订购大型船舶并培育造船业的印度，正在将韩国视为潜在合作伙伴。
"우리 1000척 필요한데.." 인도, 韓에 초특급 러브콜
“我们需要1000艘船……”印度向韩国发出特别的爱的呼唤
미국에 이어 인도도 한국 조선업계를 향해 러브콜을 보내고 있습니다. 인도 조선·해운업계 관계자들이 한국 조선사를 방문해 양국간 조선 협력 가능성을 타진했습니다. 대규모 선박 발주와 조선업 육성을 계획중인 인도가 한국을 잠재적 파트너로 눈여겨보고 있다는게 업계 반응입니다.
继美国之后，印度也向韩国造船业发出爱的呼唤。印度造船和航运业官员拜访韩国造船企业，探讨两国造船合作的可能性。业界的反应是，计划订购大型船舶并培育造船业的印度，正在将韩国视为潜在合作伙伴。
很赞 23
收藏