印度媒体:为什么日本的焦虑程度创历史新高?
2024-12-28 冲动的小李 7255
正文翻译
@kingdorm9546  
I had Japanese friends during college and they always said japan may look all sweet and cute from outside because of anime but its one of worst place as an employee , i even heard if you leave a job , your employer will literally insult you , make you apologise, and sometimes even sabotage your next job . So many people stick to the same job even though they dont like it there  

我大学时有日本朋友,他们总是说,日本看起来因为动漫而显得甜美可爱,但实际上作为员工,这是最糟糕的地方之一。我甚至听说,如果你辞职,雇主会公开侮辱你,逼你道歉,有时甚至会破坏你下一个工作机会。许多人即使不喜欢,也会坚持做同一份工作。  
评论翻译
@kingdorm9546  
I had Japanese friends during college and they always said japan may look all sweet and cute from outside because of anime but its one of worst place as an employee , i even heard if you leave a job , your employer will literally insult you , make you apologise, and sometimes even sabotage your next job . So many people stick to the same job even though they dont like it there  

我大学时有日本朋友,他们总是说,日本看起来因为动漫而显得甜美可爱,但实际上作为员工,这是最糟糕的地方之一。我甚至听说,如果你辞职,雇主会公开侮辱你,逼你道歉,有时甚至会破坏你下一个工作机会。许多人即使不喜欢,也会坚持做同一份工作。  
很赞 1
收藏