韩国媒体：美国对韩国最新增加的的汽车关税让现代起亚汽车集团"生存本身都可能受到威胁“
正文翻译
图
图
评论翻译
@서지니-p6y
한국GM 사라지는거는 분명해보이네요.
韩国通用汽车（GM）必须滚蛋是显而易见的。
한국GM 사라지는거는 분명해보이네요.
韩国通用汽车（GM）必须滚蛋是显而易见的。
@optical224
미국에 공장 들어가면 관세 없다 뭐 ㅇㅈ랄 하는데 미국에 공장 지으면 다음은 미국 기업 보호해야 한다고 개팰게 뻔하다 ㅋㅋㅋㅋ
有人说如果在美国建厂就没有关税，真是胡说八道。只要在美国建厂，接下来就会开始保护美国企业，肯定会被打压，哈哈哈。
미국에 공장 들어가면 관세 없다 뭐 ㅇㅈ랄 하는데 미국에 공장 지으면 다음은 미국 기업 보호해야 한다고 개팰게 뻔하다 ㅋㅋㅋㅋ
有人说如果在美国建厂就没有关税，真是胡说八道。只要在美国建厂，接下来就会开始保护美国企业，肯定会被打压，哈哈哈。
@메로나-p8h
미국 계란 부족이라는데 달걀에 관세 안붙고 날먹 꿀꺽??
美国缺蛋了，鸡蛋不加关税，生吃直接吞下去？
미국 계란 부족이라는데 달걀에 관세 안붙고 날먹 꿀꺽??
美国缺蛋了，鸡蛋不加关税，生吃直接吞下去？
@sell_kospi_buy_snp500
관세는 수입업자가 내는 겁니다. 세계 어떤 교역에도 수출업자가 관세 내는 경우는 없습니다.
关税是由进口商支付的。世界上没有哪个贸易是出口商支付关税的。
관세는 수입업자가 내는 겁니다. 세계 어떤 교역에도 수출업자가 관세 내는 경우는 없습니다.
关税是由进口商支付的。世界上没有哪个贸易是出口商支付关税的。
@Coffebean-q1w
니들은 달걀수출이나 하라고 미리 알려준거다.
你们还是去做鸡蛋出口吧，这是提前告诉你们的。
니들은 달걀수출이나 하라고 미리 알려준거다.
你们还是去做鸡蛋出口吧，这是提前告诉你们的。
@CcOoYy0909
달걀 관세 붙일리가 없고.. 주면 안되지... 수출하면 안됨
鸡蛋是不会加关税的... 不应该给... 不能出口。
달걀 관세 붙일리가 없고.. 주면 안되지... 수출하면 안됨
鸡蛋是不会加关税的... 不应该给... 不能出口。
@userganada
미군이 장악했는데 관세 붙였다가 핵맞아요 한국
美国军队已经控制韩国了，如果加关税，韩国会遭到核打击。
미군이 장악했는데 관세 붙였다가 핵맞아요 한국
美国军队已经控制韩国了，如果加关税，韩国会遭到核打击。
@su_ho_s
지금 미국에서 지내는데 진짜 비싸요 거의 1알에 1달러 정도에요
我现在在美国生活，真的很贵，几乎是1颗鸡蛋1美元。
지금 미국에서 지내는데 진짜 비싸요 거의 1알에 1달러 정도에요
我现在在美国生活，真的很贵，几乎是1颗鸡蛋1美元。
@autumnsong3571
@CcOoYy0909 한국계란 안 와도 브라질 튀르키에서 많이 와서 요즘 $ 3.65. 난 뒤마당에 15마리 닭 키워서 매일 10개 이상 나옵니다 닭은 병아리부터 만 4개월이면 알 낳기 시작 하니까 곧 해결 됩니다
即使韩国鸡蛋不来，巴西和土耳其的鸡蛋也很多，最近价格是3.65美元。我家后院养了15只鸡，每天能产10个以上。鸡从孵化开始，4个月左右就会下蛋，很快就能解决。
@CcOoYy0909 한국계란 안 와도 브라질 튀르키에서 많이 와서 요즘 $ 3.65. 난 뒤마당에 15마리 닭 키워서 매일 10개 이상 나옵니다 닭은 병아리부터 만 4개월이면 알 낳기 시작 하니까 곧 해결 됩니다
即使韩国鸡蛋不来，巴西和土耳其的鸡蛋也很多，最近价格是3.65美元。我家后院养了15只鸡，每天能产10个以上。鸡从孵化开始，4个月左右就会下蛋，很快就能解决。
@zero-zone-81
계란은 관세 안붙였나보오~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
鸡蛋好像没有加关税~~~ 哈哈哈哈
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
계란은 관세 안붙였나보오~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
鸡蛋好像没有加关税~~~ 哈哈哈哈
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@우르오
되도않는 댓글은 치우자..
把那些没用的评论删除吧。
되도않는 댓글은 치우자..
把那些没用的评论删除吧。
@yse8410
@우르오계란은 관세 안붙였나보오 ㅋㅋ
似乎鸡蛋没有加关税啊，哈哈。
@우르오계란은 관세 안붙였나보오 ㅋㅋ
似乎鸡蛋没有加关税啊，哈哈。
@마늘맨-c6e
@우르오 계란은 관세 안붙였나보오~~~
看来鸡蛋没有加关税~~~
@우르오 계란은 관세 안붙였나보오~~~
看来鸡蛋没有加关税~~~
@opppgi406
@우르오또또 명예 아리아인
又是名誉雅利安人。
@우르오또또 명예 아리아인
又是名誉雅利安人。
@발다프리크
관세를 붙여줘서 너무 고마워요 트럼프 응원하고 있어요! 미국을 위해 옳은 결정을 한 우리 기업도 너무 자랑스러워요
非常感谢加上关税，支持特朗普！我也为我们企业做出的正确决定感到骄傲。
관세를 붙여줘서 너무 고마워요 트럼프 응원하고 있어요! 미국을 위해 옳은 결정을 한 우리 기업도 너무 자랑스러워요
非常感谢加上关税，支持特朗普！我也为我们企业做出的正确决定感到骄傲。
@Loveteeth
계란제외? 줄서봅니다.
不包括鸡蛋？那我排队。
계란제외? 줄서봅니다.
不包括鸡蛋？那我排队。
@Coffebean-q1w
조선인들 불과 얼마전에 계란 파동났다고 미국에서 계란 급공수한건 모른척 하고 있는거봐라. 참으로 역겨운 놈들 아닌가.
人们不久前因为鸡蛋危机从美国紧急调货，现在却装作什么都没发生。真是让人恶心的家伙。
조선인들 불과 얼마전에 계란 파동났다고 미국에서 계란 급공수한건 모른척 하고 있는거봐라. 참으로 역겨운 놈들 아닌가.
人们不久前因为鸡蛋危机从美国紧急调货，现在却装作什么都没发生。真是让人恶心的家伙。
@마이노아니
@우르오 계란은 관세 안붙였나보오
看来鸡蛋没有加关税。
@우르오 계란은 관세 안붙였나보오
看来鸡蛋没有加关税。
@userganada
미군이 장악한 나라에서 무슨 관세야?? 미국기업은 세금도 안내는데 ㅋㅋㅋ 한국에 세금 거의안냄 주인이 시키면 그냥 하면됩니다
在美军控制的国家谈什么关税？美国企业连税都不交，哈哈，几乎不交税。主人让做就做。
미군이 장악한 나라에서 무슨 관세야?? 미국기업은 세금도 안내는데 ㅋㅋㅋ 한국에 세금 거의안냄 주인이 시키면 그냥 하면됩니다
在美军控制的国家谈什么关税？美国企业连税都不交，哈哈，几乎不交税。主人让做就做。
@paranoia-b1t
한미FTA 무효된 상황인데... 그러면 미국산 수입품도 관세가 다 살아나야하지 않나요? 각종 주류 테슬라 같은 자동차 쇠고기....
韩美自由贸易协定失效的情况下... 那么美国的进口商品是不是应该恢复关税？各种酒类、特斯拉等汽车、牛肉...
한미FTA 무효된 상황인데... 그러면 미국산 수입품도 관세가 다 살아나야하지 않나요? 각종 주류 테슬라 같은 자동차 쇠고기....
韩美自由贸易协定失效的情况下... 那么美国的进口商品是不是应该恢复关税？各种酒类、特斯拉等汽车、牛肉...
@aramkim2818
그럼 미국이가만있것냐 생각좀하고씨부려라
那美国会坐视不管吗，想清楚再说。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
그럼 미국이가만있것냐 생각좀하고씨부려라
那美国会坐视不管吗，想清楚再说。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@chibi362
관세는 기본적으로 수출국이 아니라 수입국 소비자들이 부담하는겁니다. 우리가 미국산 수입품에 관세 문다? 그럼 우리가 사는 가격만 비싸지는거에요. 미국산고기 비싸졌다고해도 한우보다는 쌀텐데 그냥 더 비싼 돈주고 먹는꼴.
关税通常是由进口国的消费者承担的。如果我们对美国的进口商品加关税，最终买到的价格只会更贵。就算美国的肉贵了，也比不上韩牛，最终就是花更多钱吃。
관세는 기본적으로 수출국이 아니라 수입국 소비자들이 부담하는겁니다. 우리가 미국산 수입품에 관세 문다? 그럼 우리가 사는 가격만 비싸지는거에요. 미국산고기 비싸졌다고해도 한우보다는 쌀텐데 그냥 더 비싼 돈주고 먹는꼴.
关税通常是由进口国的消费者承担的。如果我们对美国的进口商品加关税，最终买到的价格只会更贵。就算美国的肉贵了，也比不上韩牛，最终就是花更多钱吃。
@user-drybbi755g4gf3g
물가로 죽겠다는데 관세?ㅋㅋ 그리고 착각하는데 지금 미국은 관세를 물리는 게 디폴트임 아무것도 안 해도 관세고 우리 나라가 상호관세로 맞불 놓으면 관세가 20%더 늘어나는 거지 일방적으로 관세를 물리는 걸 동등한 입장이라고 생각하는 게 트럼프임
物价已经让人活不下去了，谈关税？哈哈。还有个误解，现在美国征收关税是默认的，不管做什么都会有关税。如果我们通过对等关税反击，关税还会增加20%。特朗普认为单方面征税就是平等立场。
물가로 죽겠다는데 관세?ㅋㅋ 그리고 착각하는데 지금 미국은 관세를 물리는 게 디폴트임 아무것도 안 해도 관세고 우리 나라가 상호관세로 맞불 놓으면 관세가 20%더 늘어나는 거지 일방적으로 관세를 물리는 걸 동등한 입장이라고 생각하는 게 트럼프임
物价已经让人活不下去了，谈关税？哈哈。还有个误解，现在美国征收关税是默认的，不管做什么都会有关税。如果我们通过对等关税反击，关税还会增加20%。特朗普认为单方面征税就是平等立场。
@paranoia-b1t
@chibi362 FTA 미국하고만 체결한 것도 아니고 미국이외로 수입선을 다변화 해야죠. 미국이 보호무역하겠다면 미국을 제외한 자유무역 블럭을 만들어서 미국에 대항해야합니다.
自由贸易协定不仅仅与美国签署，我们应该多元化进口来源。如果美国采取保护主义，那么我们应该建立一个不包括美国的自由贸易区来对抗美国。
@chibi362 FTA 미국하고만 체결한 것도 아니고 미국이외로 수입선을 다변화 해야죠. 미국이 보호무역하겠다면 미국을 제외한 자유무역 블럭을 만들어서 미국에 대항해야합니다.
自由贸易协定不仅仅与美国签署，我们应该多元化进口来源。如果美国采取保护主义，那么我们应该建立一个不包括美国的自由贸易区来对抗美国。
@1989KDH
진짜 이런 개 무식한놈들도 있구나. 다른댓글보니 정의선 욕하고있네 얼마나 밑바닥인생인지 보인다
真是有这种无知的家伙。看到其他评论还在骂郑义宣，真是看得出他们有多低级。
진짜 이런 개 무식한놈들도 있구나. 다른댓글보니 정의선 욕하고있네 얼마나 밑바닥인생인지 보인다
真是有这种无知的家伙。看到其他评论还在骂郑义宣，真是看得出他们有多低级。
@hwangbeng
@chibi362 요새마트보니까 미국산 소고기 초이스는 가격은 싼데 맛없고 그냥 호주산이나 한우먹는게나음
最近在超市看到，美国的优质牛肉价格便宜，但味道不好，还是吃澳洲牛肉或韩牛更好。
@chibi362 요새마트보니까 미국산 소고기 초이스는 가격은 싼데 맛없고 그냥 호주산이나 한우먹는게나음
最近在超市看到，美国的优质牛肉价格便宜，但味道不好，还是吃澳洲牛肉或韩牛更好。
@chibi362
@paranoia-b1t 너같이, 맞는말이더라도 실행불가능하고 현실에서 하등 도움안되는 말만 주저리면서 똑똑한척하고 도덕적 우위 있는 애들이 제일 문제다… 수입다각화? 미국대항? 아니 할수있으면 해보라고ㅋㅋㅋ못하니깐 다들 빌빌 시키는대로 하는거지
像你这样，虽然说的是对的，但执行不可能，现实中一点帮助都没有，只会废话，假装聪明，还以为道德上有优越感的人才是最大的问题...多元化进口？对抗美国？要是能做到就试试啊，哈哈，做不到所以大家只能听从命令。
@paranoia-b1t 너같이, 맞는말이더라도 실행불가능하고 현실에서 하등 도움안되는 말만 주저리면서 똑똑한척하고 도덕적 우위 있는 애들이 제일 문제다… 수입다각화? 미국대항? 아니 할수있으면 해보라고ㅋㅋㅋ못하니깐 다들 빌빌 시키는대로 하는거지
像你这样，虽然说的是对的，但执行不可能，现实中一点帮助都没有，只会废话，假装聪明，还以为道德上有优越感的人才是最大的问题...多元化进口？对抗美国？要是能做到就试试啊，哈哈，做不到所以大家只能听从命令。
@injangjujakeun
국내에 있는 모든 완성차 부품업체들은 미국으로 떠나거나 관세타격으로 매출 반토막 나고, 한국GM, 부산 르노는 문 닫는 수준으로 갈 수도 있다는거
国内所有的整车零部件公司可能会离开韩国，或者由于关税打击，销量减半，韩国通用（GM）和釜山雷诺可能会关闭。
국내에 있는 모든 완성차 부품업체들은 미국으로 떠나거나 관세타격으로 매출 반토막 나고, 한국GM, 부산 르노는 문 닫는 수준으로 갈 수도 있다는거
国内所有的整车零部件公司可能会离开韩国，或者由于关税打击，销量减半，韩国通用（GM）和釜山雷诺可能会关闭。
@simonlee6439
저러면 다른 나라는 테슬라 사 줄 필요가 있나!
那样的话，其他国家有什么必要买特斯拉呢！
저러면 다른 나라는 테슬라 사 줄 필요가 있나!
那样的话，其他国家有什么必要买特斯拉呢！
@jjdko2
살사람은 사고 안살사람은 안사고 하면 됌.
중국은 5년간 미국으로부터 관세를 받아왔으며 무역흑자는 역대 최고치를 기록했습니다.
당신은 무엇을 두려워합니까? 그들은 관세가 아무리 높더라도 미국이 보유하지 않은 물건을 살 것입니다.
想买的人买，不想买的人就不买，没关系。
中国被美国加关税已经5年了，他们的贸易顺差依然达到了历史新高
怕什么 美国没有的东西，再高的关税他们也会买
살사람은 사고 안살사람은 안사고 하면 됌.
중국은 5년간 미국으로부터 관세를 받아왔으며 무역흑자는 역대 최고치를 기록했습니다.
당신은 무엇을 두려워합니까? 그들은 관세가 아무리 높더라도 미국이 보유하지 않은 물건을 살 것입니다.
想买的人买，不想买的人就不买，没关系。
中国被美国加关税已经5年了，他们的贸易顺差依然达到了历史新高
怕什么 美国没有的东西，再高的关税他们也会买
@강신현-r2o
미국차에 25프로 관세 똑같이 가야지
美国车入韩也要加25%的关税。
미국차에 25프로 관세 똑같이 가야지
美国车入韩也要加25%的关税。
@호두-x2z
그래도 테슬라 삼 그래서 헬조선임 근데 현대가 차값 내리면 덜 사겠지
还是买特斯拉，毕竟这是地狱韩国，但如果现代降价的话就会少买特斯拉了。
그래도 테슬라 삼 그래서 헬조선임 근데 현대가 차값 내리면 덜 사겠지
还是买特斯拉，毕竟这是地狱韩国，但如果现代降价的话就会少买特斯拉了。
@DanielDaewoong
한국도 미국산 전기차에 보조금 지급 중단하자 ㅋㅋㅋㅋ
韩国也应该停止给美国电动车发补贴，哈哈。
한국도 미국산 전기차에 보조금 지급 중단하자 ㅋㅋㅋㅋ
韩国也应该停止给美国电动车发补贴，哈哈。
@Coffebean-q1w
한국에서 몇대나 사준다고 유세냐ㅋㅋ 똥같은 한국엔 관세 40프로다.
在韩国卖几辆车就开始炫耀，哈哈，像屎一样的韩国关税高达40%。
한국에서 몇대나 사준다고 유세냐ㅋㅋ 똥같은 한국엔 관세 40프로다.
在韩国卖几辆车就开始炫耀，哈哈，像屎一样的韩国关税高达40%。
@wmr4214
테슬라는 자율주행이 가능한 차인데 안 살 수가 있나....
特斯拉是可以自动驾驶的车，怎么可能不买呢……
테슬라는 자율주행이 가능한 차인데 안 살 수가 있나....
特斯拉是可以自动驾驶的车，怎么可能不买呢……
@아이스아메리카노-k2c
@wmr4214그게 뭔상관임 ㅋㅋㅋ
那有什么关系，哈哈。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@wmr4214그게 뭔상관임 ㅋㅋㅋ
那有什么关系，哈哈。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@보노보노-h2c
@wmr4214 자율주행 굳이 필요한가? ㅋ 그 FSD프로그램이 공짜도 아니고
真有必要自动驾驶吗？哈哈，那个FSD程序又不是免费的。
@wmr4214 자율주행 굳이 필요한가? ㅋ 그 FSD프로그램이 공짜도 아니고
真有必要自动驾驶吗？哈哈，那个FSD程序又不是免费的。
@코알라-g9n
@wmr4214 혼자 테슬라 뽕에 취해있노 ㅋㅋㅋㅋ 오글거리는구만
你一个人沉浸在特斯拉的幻想里，哈哈，真让人不舒服。
@wmr4214 혼자 테슬라 뽕에 취해있노 ㅋㅋㅋㅋ 오글거리는구만
你一个人沉浸在特斯拉的幻想里，哈哈，真让人不舒服。
@김재관-x4f
많은부품공장도미국간다
许多零部件工厂也会去美国。
많은부품공장도미국간다
许多零部件工厂也会去美国。
@smapowr1048
일번차 독일차 한국차 다같이 비싸지면 큰 영향 없다. 그렇다고 미국차 판매량이 얼마나 늘까?
日本车、德国车、韩国车都变贵了，影响不大。可美国车的销量能增加多少呢？
일번차 독일차 한국차 다같이 비싸지면 큰 영향 없다. 그렇다고 미국차 판매량이 얼마나 늘까?
日本车、德国车、韩国车都变贵了，影响不大。可美国车的销量能增加多少呢？
@Bibimmandu
Ford …! Fix or repair daily :)
福特...！修修补补每天都在做 :)
Ford …! Fix or repair daily :)
福特...！修修补补每天都在做 :)
@paulyun3052
@Bibimmandu Founded on road Dead
遇到故障就在路上抛锚。
@Bibimmandu Founded on road Dead
遇到故障就在路上抛锚。
@존버존윅-n6e
동급같은배기량이라면 미국차사지요
如果排量相同，还是买美国车。
동급같은배기량이라면 미국차사지요
如果排量相同，还是买美国车。
@injangjujakeun
도요타는 미국생산비중이 높은데 자국에서 생산되는 도요타 사지 뭐하러 현대차 산답니까
丰田在美国的生产占比很高，为什么要买现代车，不直接买在本国生产的丰田呢？
도요타는 미국생산비중이 높은데 자국에서 생산되는 도요타 사지 뭐하러 현대차 산답니까
丰田在美国的生产占比很高，为什么要买现代车，不直接买在本国生产的丰田呢？
@미아asmr
미국차라고 가격 안 오르겠습니까 미국차도 이 때다 하고 슬쩍 가격 적당히 올려서 결국 미국 물가만 오르고 소비자만 피해볼 것이라고 미국 전문가도 예측하고 있어요
美国车价格难道不会上涨吗？美国车趁这个机会悄悄地适当涨价，最终只会推高美国物价，消费者只会受到影响，美国专家也预测到了这一点。
미국차라고 가격 안 오르겠습니까 미국차도 이 때다 하고 슬쩍 가격 적당히 올려서 결국 미국 물가만 오르고 소비자만 피해볼 것이라고 미국 전문가도 예측하고 있어요
美国车价格难道不会上涨吗？美国车趁这个机会悄悄地适当涨价，最终只会推高美国物价，消费者只会受到影响，美国专家也预测到了这一点。
@sangyoonlee8391
관세를 부과해서 수입을 막으면, 자국내 회사들은 경쟁할 상대가 줄어서 결국 가격을 올리게 됩니다. 그리고, 미국차라고 해서 모든 부품을 자급자족 할수도 없고 많은 부품을 수입하고 있을것입니다.
如果通过征收关税来阻止进口，国内公司竞争对手减少，最终价格会提高。而且，美国车并不是所有部件都能自给自足，很多部件还是要进口的。
관세를 부과해서 수입을 막으면, 자국내 회사들은 경쟁할 상대가 줄어서 결국 가격을 올리게 됩니다. 그리고, 미국차라고 해서 모든 부품을 자급자족 할수도 없고 많은 부품을 수입하고 있을것입니다.
如果通过征收关税来阻止进口，国内公司竞争对手减少，最终价格会提高。而且，美国车并不是所有部件都能自给自足，很多部件还是要进口的。
@haskar-by5pl
@Bibimmandu Ford(made in Mexico)
福特（墨西哥生产）。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Bibimmandu Ford(made in Mexico)
福特（墨西哥生产）。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@범-w4v
이러면 미국차도 차값 올리것지 상향 평준화되고 기업에만 이득이 돌아가고 미국차든 한국차든 일본차든 그 차를 사는 사람들만 피해 보는거지 ㅋㅋㅋ 결국 서민들만 힘들어지고 기업과 기업 근로자만 좋은거
这样的话，美国车也会涨价，整体提高水平，只有企业获益。无论是美国车、韩国车还是日本车，最终只有消费者受害，哈哈，最终只有普通人受苦，企业和企业员工受益。
이러면 미국차도 차값 올리것지 상향 평준화되고 기업에만 이득이 돌아가고 미국차든 한국차든 일본차든 그 차를 사는 사람들만 피해 보는거지 ㅋㅋㅋ 결국 서민들만 힘들어지고 기업과 기업 근로자만 좋은거
这样的话，美国车也会涨价，整体提高水平，只有企业获益。无论是美国车、韩国车还是日本车，最终只有消费者受害，哈哈，最终只有普通人受苦，企业和企业员工受益。
@김춘길-u4c
현대기아 다뺏고? 강도네? 진저리난다
现代起亚都被抢走了？简直是抢劫吧？真让人恶心。
현대기아 다뺏고? 강도네? 진저리난다
现代起亚都被抢走了？简直是抢劫吧？真让人恶心。
@victolee5043
계란 주지말자
不给鸡蛋了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
계란 주지말자
不给鸡蛋了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@autumnsong3571
계란 주지 말고 많이 드시요 어차피 공짜로 주는 것도 아닌데 엄청 생각하는척.. 한국 계란 안와도 잘 먹고 삽니다
别给鸡蛋了，我们多吃吧，反正不是免费的，假装很有深度... 即使没有韩国鸡蛋，也照样吃得好。
계란 주지 말고 많이 드시요 어차피 공짜로 주는 것도 아닌데 엄청 생각하는척.. 한국 계란 안와도 잘 먹고 삽니다
别给鸡蛋了，我们多吃吧，反正不是免费的，假装很有深度... 即使没有韩国鸡蛋，也照样吃得好。
@scban1983
@autumnsong3571저거 멍청하거나 댓글로 반미선동 하는 것들이에요
那些人要么是傻要么就是在评论中煽动反美。
@autumnsong3571저거 멍청하거나 댓글로 반미선동 하는 것들이에요
那些人要么是傻要么就是在评论中煽动反美。
@2ndvision2
와.. 한국지엠 대우시절 포함해서 지금이 역대 최대실적에 호황인데 트랙스 트블 두개로만 북미에 미친듯이 팔려서ㄷㄷ 한방에 위기네
哇... 包括韩国通用大宇时期，现在正是史上最佳业绩和繁荣阶段，光靠创酷和昂科威就疯狂在北美卖，突然就陷入危机了。
와.. 한국지엠 대우시절 포함해서 지금이 역대 최대실적에 호황인데 트랙스 트블 두개로만 북미에 미친듯이 팔려서ㄷㄷ 한방에 위기네
哇... 包括韩国通用大宇时期，现在正是史上最佳业绩和繁荣阶段，光靠创酷和昂科威就疯狂在北美卖，突然就陷入危机了。
@calvinlee3697
성조기 흔들어 대는 어르신들 좀 어떻게 해 봐요~
挥舞着美国国旗的老爷爷们，能不能管管啊~
성조기 흔들어 대는 어르신들 좀 어떻게 해 봐요~
挥舞着美国国旗的老爷爷们，能不能管管啊~
@ljblee8518
성조기드는 어르신들 아무것도 몰라요 그저욕설과 빨갱이 간첩 노상방뇨 쓰레기 무단투척 그런것만 알아요
挥着美国国旗的老人们什么都不知道，只知道骂人、说别人是红色分子、间谍、随地小便、乱丢垃圾。
성조기드는 어르신들 아무것도 몰라요 그저욕설과 빨갱이 간첩 노상방뇨 쓰레기 무단투척 그런것만 알아요
挥着美国国旗的老人们什么都不知道，只知道骂人、说别人是红色分子、间谍、随地小便、乱丢垃圾。
@kingbird59
미국을 싫어하는게 아니고, 트럼프를 싫어하는것입니다. 유럽인 캐나다인들도 미국을 미워하는게 아니고 트럼프의 미친 일당을 싫어하는거지요. 미국의 실질 정신가치, 민주주의가치는 아직 남아있읍니다. 미국기를 흔드는 것은 미국의 그 가치를 존중한다는 의미지 트럼프를 생각하며 흔드는 것이 아닙니다.
我不是讨厌美国，而是讨厌特朗普。欧洲人和加拿大人也不是讨厌美国，而是讨厌特朗普那帮疯子。美国的实际精神价值和民主价值仍然存在。挥舞美国国旗是表示尊重美国的价值，而不是想着特朗普。
미국을 싫어하는게 아니고, 트럼프를 싫어하는것입니다. 유럽인 캐나다인들도 미국을 미워하는게 아니고 트럼프의 미친 일당을 싫어하는거지요. 미국의 실질 정신가치, 민주주의가치는 아직 남아있읍니다. 미국기를 흔드는 것은 미국의 그 가치를 존중한다는 의미지 트럼프를 생각하며 흔드는 것이 아닙니다.
我不是讨厌美国，而是讨厌特朗普。欧洲人和加拿大人也不是讨厌美国，而是讨厌特朗普那帮疯子。美国的实际精神价值和民主价值仍然存在。挥舞美国国旗是表示尊重美国的价值，而不是想着特朗普。
@홍멸공
걍 셰쎼나 해봐여~
就说个谢谢试试吧~
걍 셰쎼나 해봐여~
就说个谢谢试试吧~
@dakjoo75
ㅋㅋ빙고
哈哈，猜对了。
ㅋㅋ빙고
哈哈，猜对了。
@그냥-v3l
....~
중국은 한국산 자동차에 관세를 부과하지 않았고, 테슬라에 보조금까지 줬다.
去巴结一下***吧~
中国没有对韩国车加关税，他们甚至还给特斯拉发补贴。 (***名字或政党 上下同)
....~
중국은 한국산 자동차에 관세를 부과하지 않았고, 테슬라에 보조금까지 줬다.
去巴结一下***吧~
中国没有对韩国车加关税，他们甚至还给特斯拉发补贴。 (***名字或政党 上下同)
@알티죠-v3d
@홍멸공 5만원 일당 못받게 생겻는데 셰셰는 무슨 얼어죽을 ㅋㅋㅋ
你连5万韩元的日薪都拿不到，谢啥？哈哈。
@홍멸공 5만원 일당 못받게 생겻는데 셰셰는 무슨 얼어죽을 ㅋㅋㅋ
你连5万韩元的日薪都拿不到，谢啥？哈哈。
@방인규-e6c
5만원 받는 것보다는 시민단체 만들어서 정부 & 기업 삥뜯는게 100배 나을듯@알티죠-v3d
比起拿5万韩元日薪，成立市民团体从政府和企业手里勒索更划算吧
5만원 받는 것보다는 시민단체 만들어서 정부 & 기업 삥뜯는게 100배 나을듯@알티죠-v3d
比起拿5万韩元日薪，成立市民团体从政府和企业手里勒索更划算吧
@김동학-r2m
한입에서 두말하는 트람프 계란도 관세 25% 붙여라!!! 응? 왜 ? 그건 안돼? ㅋㅋㅋ
特朗普言而无信，鸡蛋也要加25%的关税！怎么？不行？哈哈。
한입에서 두말하는 트람프 계란도 관세 25% 붙여라!!! 응? 왜 ? 그건 안돼? ㅋㅋㅋ
特朗普言而无信，鸡蛋也要加25%的关税！怎么？不行？哈哈。
@changchingim
달걀 파는 사람 입장에서 관세 없으면 땡큐지 파는 입장에서는 미국한테 기회를 받은거임 미국에 파는게 손해면 팔라고 강요해도 안팔지
从卖鸡蛋的人角度来看，如果没有关税那真是太好了，从销售的角度看，这给了美国一个机会。如果卖美国就亏本，强迫销售也不卖。
달걀 파는 사람 입장에서 관세 없으면 땡큐지 파는 입장에서는 미국한테 기회를 받은거임 미국에 파는게 손해면 팔라고 강요해도 안팔지
从卖鸡蛋的人角度来看，如果没有关税那真是太好了，从销售的角度看，这给了美国一个机会。如果卖美国就亏本，强迫销售也不卖。
@chpark4473
누군가 그랬는데...악한자는 언젠가 더 악한자 만나서 탈탈 털린다고 하던데..물론 악한자라고 그대로 생각하면 안될것 같고 ..돈쓸어모은자는 더큰 업자를 만난다는걸지도...
有人曾说过，恶人总有一天会遇到更恶的人，然后被彻底收拾。当然，不应该直接把它看作恶人，也许那些积累了财富的人会遇到更大的老板...
누군가 그랬는데...악한자는 언젠가 더 악한자 만나서 탈탈 털린다고 하던데..물론 악한자라고 그대로 생각하면 안될것 같고 ..돈쓸어모은자는 더큰 업자를 만난다는걸지도...
有人曾说过，恶人总有一天会遇到更恶的人，然后被彻底收拾。当然，不应该直接把它看作恶人，也许那些积累了财富的人会遇到更大的老板...
@김용우-j9t
약한자는 악한자에게 털리는것이 약육강식 동물의 세계
弱者在强者面前会被剥削，这就是弱肉强食的动物世界。
약한자는 악한자에게 털리는것이 약육강식 동물의 세계
弱者在强者面前会被剥削，这就是弱肉强食的动物世界。
@guyzaccoco8169
저정도면 동맹국이 아니라 주적이다...!!!!
那样的话，根本不是盟友，简直是敌人...!!!!
저정도면 동맹국이 아니라 주적이다...!!!!
那样的话，根本不是盟友，简直是敌人...!!!!
@benson6241
우리도 상호주의 관세 붙일 수 밖에
我们也只能征收对等的关税了。
우리도 상호주의 관세 붙일 수 밖에
我们也只能征收对等的关税了。
@chooff1645
진짜 드럽다..그래도 참고 열심히 해봅시다
真是肮脏..不过还是忍耐一下，努力做吧。
진짜 드럽다..그래도 참고 열심히 해봅시다
真是肮脏..不过还是忍耐一下，努力做吧。
@호연-r6o
31조 갖다 바쳐도 소용 없네
即使拿出31万亿也没用。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
31조 갖다 바쳐도 소용 없네
即使拿出31万亿也没用。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@백마탄왕자-y6s
국내 쉐보레 공장은 직격탄을 맞겠네요. 생산할 이유가 사라졌어요. 현재까진 국내생산 쉐보레 차량을 미국으로 역수출을 하였는데 관세가 저렇게 높아지면 메리트가 사라져버리니 큰일이네요
国内的雪佛兰工厂将遭受重创。生产的理由已经不存在了。到目前为止，国内生产的雪佛兰车辆一直是反向出口到美国的，但如果关税这么高，优势就没有了，真是麻烦。
국내 쉐보레 공장은 직격탄을 맞겠네요. 생산할 이유가 사라졌어요. 현재까진 국내생산 쉐보레 차량을 미국으로 역수출을 하였는데 관세가 저렇게 높아지면 메리트가 사라져버리니 큰일이네요
国内的雪佛兰工厂将遭受重创。生产的理由已经不存在了。到目前为止，国内生产的雪佛兰车辆一直是反向出口到美国的，但如果关税这么高，优势就没有了，真是麻烦。
@tigerd8133
쉐보레는 이 기회를 삼아서 돌아가겠네...
雪佛兰会利用这个机会撤退吧...
쉐보레는 이 기회를 삼아서 돌아가겠네...
雪佛兰会利用这个机会撤退吧...
@러브홀릭-e8r
갈수록 경기가 더 힘들어지네 ㅉㅉㅉ
经济越来越困难了，唉...
갈수록 경기가 더 힘들어지네 ㅉㅉㅉ
经济越来越困难了，唉...
@kevinshim2240
좋다 좋아. 현대 자동차 협력사까지 다 미국으로 가라. 현대 국내 공장은 문을 닫아봐야 정신차린다. 그때 파업하고 못살게 구는게 아니었었는데…. ㅋㅋㅋ
好啊，好啊。现代汽车的合作伙伴都去美国吧。现代国内工厂关门了，才会清醒。那时不是还在罢工和对员工不好吗...哈哈哈
좋다 좋아. 현대 자동차 협력사까지 다 미국으로 가라. 현대 국내 공장은 문을 닫아봐야 정신차린다. 그때 파업하고 못살게 구는게 아니었었는데…. ㅋㅋㅋ
好啊，好啊。现代汽车的合作伙伴都去美国吧。现代国内工厂关门了，才会清醒。那时不是还在罢工和对员工不好吗...哈哈哈
@corea.
현대차 파업 안 한지 오래됐어요... 삼성전자 노조 없어도 망하고 있고요 노조가 문제가 아님
现代汽车已经很久没有罢工了...三星电子即使没有工会也在倒闭，工会并不是问题。
현대차 파업 안 한지 오래됐어요... 삼성전자 노조 없어도 망하고 있고요 노조가 문제가 아님
现代汽车已经很久没有罢工了...三星电子即使没有工会也在倒闭，工会并不是问题。
@kevinshim2240
@ 그쵸 예전 노조가 이뤄 놓은거 계속 혜택을 누리고 있는거죠. 경쟁이 안되겠죠. 경쟁이 되겠나요? 고정비 안 따져보고 미국에 공장 짓겠나요? ㅠ
没错，过去工会达成的协议现在仍在享受待遇。竞争力不行吧？不考虑固定成本就去美国建厂吗？
@ 그쵸 예전 노조가 이뤄 놓은거 계속 혜택을 누리고 있는거죠. 경쟁이 안되겠죠. 경쟁이 되겠나요? 고정비 안 따져보고 미국에 공장 짓겠나요? ㅠ
没错，过去工会达成的协议现在仍在享受待遇。竞争力不行吧？不考虑固定成本就去美国建厂吗？
@kevinshim2240
@ 그렇다고 노조에서 월급 스스로 줄이고 받던혜택 다 없애겠다. 그러니 국내 고용 늘려라. 하나요? 이걸로 파업해보세요. ㅋㅋㅋ (그럴 사람들이 아니죠. 왜냐? 다음달에 월급 들어오니까) ㅉㅉ
但工会又不会自愿减少工资，取消曾经的待遇。那要不要增加国内就业呢？来罢工看看吧。哈哈哈（他们不会那样做的，为什么？因为下个月工资照样发呀）
@ 그렇다고 노조에서 월급 스스로 줄이고 받던혜택 다 없애겠다. 그러니 국내 고용 늘려라. 하나요? 이걸로 파업해보세요. ㅋㅋㅋ (그럴 사람들이 아니죠. 왜냐? 다음달에 월급 들어오니까) ㅉㅉ
但工会又不会自愿减少工资，取消曾经的待遇。那要不要增加国内就业呢？来罢工看看吧。哈哈哈（他们不会那样做的，为什么？因为下个月工资照样发呀）
@corea.
@kevinshim2240 미국 공장은 관세 때문에 재벌 언론사가 노조 안 좋은 이미지 세뇌 시켜놨네요 공무원도 노조가 있습니다 직원들도 할말은 해야죠 노조 없는 기업들 보시면 답 나옴
美国的工厂因为关税问题，大企业的媒体一直在给工会贴上负面标签。公务员也有工会，员工也应该有话语权。看看没有工会的企业，答案就出来了。
@kevinshim2240 미국 공장은 관세 때문에 재벌 언론사가 노조 안 좋은 이미지 세뇌 시켜놨네요 공무원도 노조가 있습니다 직원들도 할말은 해야죠 노조 없는 기업들 보시면 답 나옴
美国的工厂因为关税问题，大企业的媒体一直在给工会贴上负面标签。公务员也有工会，员工也应该有话语权。看看没有工会的企业，答案就出来了。
@hwangbeng
@corea. 미안한데 노조 하는짓 역겹긴했음
对不起，工会的行为确实令人反感。
@corea. 미안한데 노조 하는짓 역겹긴했음
对不起，工会的行为确实令人反感。
@corea.
@hwangbeng 70~80년대 회사가 어떤지 찾아보시는 게 군대문화 텃새 갑질 성희롱 쌍욕 폭행 쉬운해고 노조 없으면 직원들이 더 힘듬 평균근속 짧은 이유가 있음 저도 강성노조 민주노총 종북세력은 싫어함
不妨查查70~80年代的公司情况，那时候是军队文化、职场霸凌、性骚扰、恶言恶语、暴力，随便就解雇。没有工会的话员工会更难，平均工龄短就是原因。我也不喜欢强硬的工会，民主劳动总联和亲北势力。
@hwangbeng 70~80년대 회사가 어떤지 찾아보시는 게 군대문화 텃새 갑질 성희롱 쌍욕 폭행 쉬운해고 노조 없으면 직원들이 더 힘듬 평균근속 짧은 이유가 있음 저도 강성노조 민주노총 종북세력은 싫어함
不妨查查70~80年代的公司情况，那时候是军队文化、职场霸凌、性骚扰、恶言恶语、暴力，随便就解雇。没有工会的话员工会更难，平均工龄短就是原因。我也不喜欢强硬的工会，民主劳动总联和亲北势力。
@경진정-q1z
이제그만 만들어도 .그냥 쉬어요
现在就停止生产吧，直接休息吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
이제그만 만들어도 .그냥 쉬어요
现在就停止生产吧，直接休息吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@후덜덜-u5s
안그래도 경기가 안좋아서 죽을 쑤는데 이젠 수출까지.. 그냥 죽으라 죽으라 하넹..
本来经济就不好，现在连出口都受影响了...简直就是让我们死吧...
안그래도 경기가 안좋아서 죽을 쑤는데 이젠 수출까지.. 그냥 죽으라 죽으라 하넹..
本来经济就不好，现在连出口都受影响了...简直就是让我们死吧...
@정기섭-d5w
미치광이
疯子
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
미치광이
疯子
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@청강-k5v
현대 그룹은 미국내에 생산 하기위해 미국 공장을 짓고 있어 문제는 없어요. 현대 자동차 걱정은 하지 마세요. 문제는 한국 노동자 일자리가 없어지고 미국으로 가는것이지....
现代集团正在美国建立工厂进行生产，所以没有问题。别担心现代汽车。问题是韩国的劳动者工作将流失，去往美国...
현대 그룹은 미국내에 생산 하기위해 미국 공장을 짓고 있어 문제는 없어요. 현대 자동차 걱정은 하지 마세요. 문제는 한국 노동자 일자리가 없어지고 미국으로 가는것이지....
现代集团正在美国建立工厂进行生产，所以没有问题。别担心现代汽车。问题是韩国的劳动者工作将流失，去往美国...
@big98901
제가 정확히 하고싶은말...
我想说的就是这个...
제가 정확히 하고싶은말...
我想说的就是这个...
@금수-q9l
그렇군요~~
原来如此~~
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
그렇군요~~
原来如此~~
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@박소미-k4x
맞습니다. 한국경제에 타격이 아주 클거예요, 자동차가 한국 제조업 혈관과 같고 그런 중소 기업부터 도산합니다.
没错，对韩国经济的冲击将非常大，汽车行业就像韩国制造业的命脉，许多中小企业将先行破产。
맞습니다. 한국경제에 타격이 아주 클거예요, 자동차가 한국 제조업 혈관과 같고 그런 중소 기업부터 도산합니다.
没错，对韩国经济的冲击将非常大，汽车行业就像韩国制造业的命脉，许多中小企业将先行破产。
@user-lv5rm6tv1h
자동차 협력사 1차 2차 3차 줄도산 예정입니다. 뭘 알고 떠드세요. 그리고 현대자동차도 결국 미국 회사가 될겁니다. 현대 자동차 걱정을 누가 합니까? 자동차 제조업에 종사하는 수백만명과 딸린 자식과 아내 가족들이 대한민국의 1/4은 될건데, 대한민국 경제는 망한거나 마찬가집니다. 멀리보세요.
汽车供应商的一、二、三级供应商将陆续倒闭。你们知道什么就胡乱说。现代汽车最终也会变成美国公司。谁会担心现代汽车呢？从事汽车制造业的数百万工人以及他们的孩子和妻子等家庭，可能占到韩国四分之一，韩国经济将会破产，差不多也是这样。看看远一点。
자동차 협력사 1차 2차 3차 줄도산 예정입니다. 뭘 알고 떠드세요. 그리고 현대자동차도 결국 미국 회사가 될겁니다. 현대 자동차 걱정을 누가 합니까? 자동차 제조업에 종사하는 수백만명과 딸린 자식과 아내 가족들이 대한민국의 1/4은 될건데, 대한민국 경제는 망한거나 마찬가집니다. 멀리보세요.
汽车供应商的一、二、三级供应商将陆续倒闭。你们知道什么就胡乱说。现代汽车最终也会变成美国公司。谁会担心现代汽车呢？从事汽车制造业的数百万工人以及他们的孩子和妻子等家庭，可能占到韩国四分之一，韩国经济将会破产，差不多也是这样。看看远一点。
@라라라-s7z
중국과 비교할 수는 없어요. 중국은 너무 크거든요. 제가 매년 구매하는 자동차의 수는 미국 자동차 2대와 같습니다.
관세를 부과받고 있으며 그들이 할 수 있는 최대 일은 미국에 판매하지 않는 것입니다.
우리가 관세를 부과받게 되면 국내 공장은 생산을 중단해야 하고 노동자들은 일자리를 잃을 것입니다. 국내시장에서는 그렇게 많은 차를 팔 수 없다
不能和中国比啊，中国那么大。每年自己购买的汽车就相当于两个美国了
他们被征收关税，最多就是不卖给美国就行了
我们如果被征收关税，国内的工厂只能停产，工人就会失业。本土市场无法销售那么多汽车
중국과 비교할 수는 없어요. 중국은 너무 크거든요. 제가 매년 구매하는 자동차의 수는 미국 자동차 2대와 같습니다.
관세를 부과받고 있으며 그들이 할 수 있는 최대 일은 미국에 판매하지 않는 것입니다.
우리가 관세를 부과받게 되면 국내 공장은 생산을 중단해야 하고 노동자들은 일자리를 잃을 것입니다. 국내시장에서는 그렇게 많은 차를 팔 수 없다
不能和中国比啊，中国那么大。每年自己购买的汽车就相当于两个美国了
他们被征收关税，最多就是不卖给美国就行了
我们如果被征收关税，国内的工厂只能停产，工人就会失业。本土市场无法销售那么多汽车
@헐크-f9f
그래도 당파싸움만하는 여야 ~~
但是政党之间还是只会打党派斗争~~
그래도 당파싸움만하는 여야 ~~
但是政党之间还是只会打党派斗争~~
@buddleddong
줄도산 스타트
破产潮开始了。
줄도산 스타트
破产潮开始了。
@빛날휘-e8u
현대 정의선 회장이 투자발표는 했는데 따로 혜택 받기로 한건 없어 보이네요? 정확한 정보 아시는분?
现代的郑义宣会长宣布了投资计划，但好像并没有特别的优惠？有知道确切信息的人吗？
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
현대 정의선 회장이 투자발표는 했는데 따로 혜택 받기로 한건 없어 보이네요? 정확한 정보 아시는분?
现代的郑义宣会长宣布了投资计划，但好像并没有特别的优惠？有知道确切信息的人吗？
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Rbbang-j5k
미국 내 생산 차량만 노관세고 외국 생산분엔 얄짤 없음
只有美国国内生产的车辆免税，外国产的则没有任何优惠。
미국 내 생산 차량만 노관세고 외국 생산분엔 얄짤 없음
只有美国国内生产的车辆免税，外国产的则没有任何优惠。
@SSul_talk
혜택 없어요. 일자리만 대규모로 미국에 뺏기는 중. 근데 이건 정부의 역할이 필요하지 기업혼자 해나가기 힘든 싸움.
没有任何优惠。只是大量的工作机会正被美国夺走。不过这需要政府的角色，而不是企业单独能应对的挑战。
혜택 없어요. 일자리만 대규모로 미국에 뺏기는 중. 근데 이건 정부의 역할이 필요하지 기업혼자 해나가기 힘든 싸움.
没有任何优惠。只是大量的工作机会正被美国夺走。不过这需要政府的角色，而不是企业单独能应对的挑战。
@bokyunglee2955
4년 만 참아라
忍耐四年。
4년 만 참아라
忍耐四年。
@소음-p7p
와 미쳤네
哇，疯了。
와 미쳤네
哇，疯了。
@마이클오웬-j2h
한국에서 일하는 자동차회사 노동자들 큰일난듯. 이제 일자리 잃고 쿠팡 배달 해야할수도..ㅠ
在韩国工作的汽车公司员工们恐怕麻烦大了。现在可能要失业，去做送外卖了...
한국에서 일하는 자동차회사 노동자들 큰일난듯. 이제 일자리 잃고 쿠팡 배달 해야할수도..ㅠ
在韩国工作的汽车公司员工们恐怕麻烦大了。现在可能要失业，去做送外卖了...
@user-kdh049
불법으로 파업한 결과지 ㅋㅋㅋㅋ
这是非法罢工的结果，哈哈哈
불법으로 파업한 결과지 ㅋㅋㅋㅋ
这是非法罢工的结果，哈哈哈
@김국진매니져
미쳤다. 미쳤어~~~!!!
疯了，疯了~~~!!!
미쳤다. 미쳤어~~~!!!
疯了，疯了~~~!!!
@linzyhan9662
결국 미국으로 모든 제조업 회사를 불러들여서 그걸로 일자리를 창출하겠다는 건가? 다 뺏기겠네
难道最终是要把所有制造业公司都吸引到美国，然后通过这些创造就业机会吗？所有的工作都会被抢走。
결국 미국으로 모든 제조업 회사를 불러들여서 그걸로 일자리를 창출하겠다는 건가? 다 뺏기겠네
难道最终是要把所有制造业公司都吸引到美国，然后通过这些创造就业机会吗？所有的工作都会被抢走。
@optical224
그 다음은 미국 기업 자리 뺏어간다고, 보호해야 한다고 해외기업들 팰꺼임 ㅋㅋㅋ
接下来是要抢夺美国企业的位置，说是要保护的，海外公司们会被打击的，哈哈哈
그 다음은 미국 기업 자리 뺏어간다고, 보호해야 한다고 해외기업들 팰꺼임 ㅋㅋㅋ
接下来是要抢夺美国企业的位置，说是要保护的，海外公司们会被打击的，哈哈哈
@scban1983
@optical224 차오니마
去你妈的美国
@optical224 차오니마
去你妈的美国
@악수가리
관세가 한시적이라면 몰라도 굳어지면 한국 gm은 진짜 존폐 위기 될지도
如果关税是暂时性的倒还无妨，但如果永久化，韩国的通用汽车可能真的面临生死存亡的危机。
관세가 한시적이라면 몰라도 굳어지면 한국 gm은 진짜 존폐 위기 될지도
如果关税是暂时性的倒还无妨，但如果永久化，韩国的通用汽车可能真的面临生死存亡的危机。
@또너야-u4k
자동차 미국에 보낼때 계란 하나씩 넣어서 보내면 관세 없을꺼다ㅋ
如果每辆车里放一个鸡蛋，运到美国时就免关税了吧，哈哈
자동차 미국에 보낼때 계란 하나씩 넣어서 보내면 관세 없을꺼다ㅋ
如果每辆车里放一个鸡蛋，运到美国时就免关税了吧，哈哈
@아름다운세상-b7z
주한미군도 집으로 가란 이야기 나올듯...
或许会有人说驻韩美军也该回家了...
주한미군도 집으로 가란 이야기 나올듯...
或许会有人说驻韩美军也该回家了...
@마테밈
그건 트럼프가 바라는 바
那正是特朗普希望的。
그건 트럼프가 바라는 바
那正是特朗普希望的。
@디카르트-k5e
전쟁이네 그냥
这简直是战争。
전쟁이네 그냥
这简直是战争。
@김재관-x4f
부품공장도 미국가야지
零部件工厂也得去美国。
부품공장도 미국가야지
零部件工厂也得去美国。
@kyungmilee1674
이런데도 민노총 급여 올려달라고? 팽
在这种情况下，民众总工会还要求提高薪水？去死吧。
이런데도 민노총 급여 올려달라고? 팽
在这种情况下，民众总工会还要求提高薪水？去死吧。
@namedmaster1842
반도체 수출할때 관세를 매겨볼 수 있나?
能在出口半导体时征收关税吗？
반도체 수출할때 관세를 매겨볼 수 있나?
能在出口半导体时征收关税吗？
@Q0O0QOQ
반도체 원천기술이 미국거임
한국이 삼성이 그동안 잘한건
생산뿐입니다.
半导体的核心技术是美国的。韩国三星一直擅长的只是生产。
반도체 원천기술이 미국거임
한국이 삼성이 그동안 잘한건
생산뿐입니다.
半导体的核心技术是美国的。韩国三星一直擅长的只是生产。
@시아-n9n
@Q0O0QOQ인텔은 RDRAM민거 아님?그리고 ddr은 공동개발이던데
英特尔不是开发的RDRAM的吗？而且DDR是共同开发的吧？
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Q0O0QOQ인텔은 RDRAM민거 아님?그리고 ddr은 공동개발이던데
英特尔不是开发的RDRAM的吗？而且DDR是共同开发的吧？
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@users-ed2fv5yh9
아직도 한가하게 보이는 사람들 많아 보이는데, 지금 체감 안되지, 좀만 있어봐라 아엠에프 버금가는 충격이 올테니깐.
现在看起来还有很多人很悠闲，但现在没感觉到吧？再等等，类似IMF危机的冲击就要来了。
아직도 한가하게 보이는 사람들 많아 보이는데, 지금 체감 안되지, 좀만 있어봐라 아엠에프 버금가는 충격이 올테니깐.
现在看起来还有很多人很悠闲，但现在没感觉到吧？再等等，类似IMF危机的冲击就要来了。
@히호우
아엠에프요? ㅋㅋㅋㅋ
IMF吗？哈哈哈
아엠에프요? ㅋㅋㅋㅋ
IMF吗？哈哈哈
@염소볼
25프로 올리면 미국만 올려받으면 되는거 아님?
如果涨25%，不就只要让美国加价就行了吧？
25프로 올리면 미국만 올려받으면 되는거 아님?
如果涨25%，不就只要让美国加价就行了吧？
@injaehwang5776
이제 대기업 기준으론 한국의 생산직 임금이 미국노동자 임금과 비교했을때 큰 차이가 안납니다.
现在，大企业的标准下，韩国生产工人的工资与美国工人的工资相比，差距已经不大了。
이제 대기업 기준으론 한국의 생산직 임금이 미국노동자 임금과 비교했을때 큰 차이가 안납니다.
现在，大企业的标准下，韩国生产工人的工资与美国工人的工资相比，差距已经不大了。
@user-lv5rm6tv1h
미국노동자 임금이 대한민국보다 높고 미국 자동차 노조가 훨씬 강성이고 힘셉니다. 우리나라는 언론플레이를 해서 그렇지 2018년도 이후로 파업한적 없습니다. 그러나 미국 노동자보다 많이 받는 줄 알고 매년 파업하는 줄 알죠.
美国工人的工资高于韩国，而且美国汽车工会更加强大，力量也更强。而我们国家通过媒体操作一直这么说，实际上自2018年以来根本没有罢工过。不过大家误以为比美国工人赚得多，所以每年都认为在罢工。
미국노동자 임금이 대한민국보다 높고 미국 자동차 노조가 훨씬 강성이고 힘셉니다. 우리나라는 언론플레이를 해서 그렇지 2018년도 이후로 파업한적 없습니다. 그러나 미국 노동자보다 많이 받는 줄 알고 매년 파업하는 줄 알죠.
美国工人的工资高于韩国，而且美国汽车工会更加强大，力量也更强。而我们国家通过媒体操作一直这么说，实际上自2018年以来根本没有罢工过。不过大家误以为比美国工人赚得多，所以每年都认为在罢工。
@victolee5043
자동차 차체부품 회사 면접 보기로 했는데...
홈피는 없고 40명 매출은 350억인데?
어쩌지?
我预约了去汽车车身零部件公司的面试...
但没有网站，只有40人，年销售350亿怎么样？
자동차 차체부품 회사 면접 보기로 했는데...
홈피는 없고 40명 매출은 350억인데?
어쩌지?
我预约了去汽车车身零部件公司的面试...
但没有网站，只有40人，年销售350亿怎么样？
@hemlama111
일단들어가고 일하다 잘려도 경력되니 걱정ㄴㄴ
先进去做，哪怕被辞退也算是有经验，不用担心。
일단들어가고 일하다 잘려도 경력되니 걱정ㄴㄴ
先进去做，哪怕被辞退也算是有经验，不用担心。
@경수김-e3u
수출을 다변화좀 해야지 ........
应该多元化出口渠道......
수출을 다변화좀 해야지 ........
应该多元化出口渠道......
@Kuma-lo6iu
공장에서 일해본적은 있으심?
你有在工厂工作过吗？
공장에서 일해본적은 있으심?
你有在工厂工作过吗？
@DraF_6412
홍보영상에서 직원들의 안좋은 모습 본적있음?ㅋㅋㅋ 한국 자동차 노조 욕하고 싶은 가본데 미국은 노조가 시작된 나라고 몇십년 전엔 경찰들과 총격전도 했었음ㅋㅋ
你有在宣传视频中看到员工不好的表现吗？哈哈。想骂韩国汽车工会吗？美国是工会的发源地，几十年前曾和警察发生过枪战，哈哈。
홍보영상에서 직원들의 안좋은 모습 본적있음?ㅋㅋㅋ 한국 자동차 노조 욕하고 싶은 가본데 미국은 노조가 시작된 나라고 몇십년 전엔 경찰들과 총격전도 했었음ㅋㅋ
你有在宣传视频中看到员工不好的表现吗？哈哈。想骂韩国汽车工会吗？美国是工会的发源地，几十年前曾和警察发生过枪战，哈哈。
@bulkim3196
저러는데 계란퍼주는거임? ㅡㅡ 진짜 ᆢ에효ᆢ
这样还给他们鸡蛋？——真是的……
저러는데 계란퍼주는거임? ㅡㅡ 진짜 ᆢ에효ᆢ
这样还给他们鸡蛋？——真是的……
@refham
이 할배 오냐오냐 해줬더니 히틀러보다 더하네~~? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
这个老头被惯坏了，结果比希特勒还厉害~~？哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
이 할배 오냐오냐 해줬더니 히틀러보다 더하네~~? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
这个老头被惯坏了，结果比希特勒还厉害~~？哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
@Ima184mm
그렇지 다 같이 오르면 타격이 있겠지만 우리만 관세 오르는건 아니겠지. 미국 사람들도 비싼차 사야겠지
没错，大家都涨价的话会受到影响，但应该不是只有我们这边的关税会增加吧。美国人也得买贵车吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
그렇지 다 같이 오르면 타격이 있겠지만 우리만 관세 오르는건 아니겠지. 미국 사람들도 비싼차 사야겠지
没错，大家都涨价的话会受到影响，但应该不是只有我们这边的关税会增加吧。美国人也得买贵车吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@곧휴가철1004
투자도 왕창 해주는데 뒤통수 씨게 때리네
投资也给了很多，结果却被狠狠地背后捅刀子。
투자도 왕창 해주는데 뒤통수 씨게 때리네
投资也给了很多，结果却被狠狠地背后捅刀子。
@staythere1998
지금도 돌아가면서 쉬는 하청에 하청업체들 많음.. 큰일임
现在还有很多轮流休息的分包商，问题很大。
지금도 돌아가면서 쉬는 하청에 하청업체들 많음.. 큰일임
现在还有很多轮流休息的分包商，问题很大。
@jinwonkim952
믄걱정하냐 현기 직원들 임금 50% 감축하면되지
你在担心什么？只要把现代起亚员工的工资削减50%就行了。
믄걱정하냐 현기 직원들 임금 50% 감축하면되지
你在担心什么？只要把现代起亚员工的工资削减50%就行了。
@gracelee2760
혼자 싸우는 일이 없어서 국가 부채를 6천조를 찍었냐?
难道没有单独战斗的机会，所以国家债务才飙升到6000兆吗？
혼자 싸우는 일이 없어서 국가 부채를 6천조를 찍었냐?
难道没有单独战斗的机会，所以国家债务才飙升到6000兆吗？
@조용훈-g5q
지금은 모른다 시간이 지나고 역사에 쓰여질때 알게 도겠지.. 내시대에는 모르는게 좋을듯 하지만 빨리 올지도 모르겠다
现在不知道，随着时间的推移，到历史中会知道的...在我的时代不知道可能比较好，但也许很快就会知道。
지금은 모른다 시간이 지나고 역사에 쓰여질때 알게 도겠지.. 내시대에는 모르는게 좋을듯 하지만 빨리 올지도 모르겠다
现在不知道，随着时间的推移，到历史中会知道的...在我的时代不知道可能比较好，但也许很快就会知道。
@한화투
어짜라고?ㅋㅋ시행못함
有什么用呢？哈哈，实施不了的。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
어짜라고?ㅋㅋ시행못함
有什么用呢？哈哈，实施不了的。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@한화투
그때 가 봐야 알지.ㅋㅋ
到时候去看就知道了。哈哈。
그때 가 봐야 알지.ㅋㅋ
到时候去看就知道了。哈哈。
@user-centered
미국이나 중국이나
不论是美国还是中国。
미국이나 중국이나
不论是美国还是中国。
@그냥-v3l
민노총 일자리 줄어서 푹쉬겠네 추카추카~
民众工会的工作岗位减少了，应该能好好休息了，恭喜恭喜~
민노총 일자리 줄어서 푹쉬겠네 추카추카~
民众工会的工作岗位减少了，应该能好好休息了，恭喜恭喜~
@SiriaK
왠 호들갑? 어차피 관세는 모두한테 적용되는 거. 부담은 고스란히 소비자 몫 아닌가?
为什么这么大惊小怪？反正关税是对所有人适用的，负担最终还是消费者的。
왠 호들갑? 어차피 관세는 모두한테 적용되는 거. 부담은 고스란히 소비자 몫 아닌가?
为什么这么大惊小怪？反正关税是对所有人适用的，负担最终还是消费者的。
@moonsoopark5166
공장이 미국으로 간다니 문제아닌가. 사람도 따라갈수는 없으니. 자동차는 거의 모든 산업에서 영향을 받게된다.
工厂去了美国，这不是问题吗？人也不能跟过去。汽车产业几乎会影响到所有其他行业。
공장이 미국으로 간다니 문제아닌가. 사람도 따라갈수는 없으니. 자동차는 거의 모든 산업에서 영향을 받게된다.
工厂去了美国，这不是问题吗？人也不能跟过去。汽车产业几乎会影响到所有其他行业。
@SSul_talk
자동차 공장 하나 세우면 자동차에 들어가는 수많은 부품 협력사도 생김. 어마어마한 양질의 일자리 창출하는데 미국에 다 뺏기면 자국 청년은 어디서 일함?
建一个汽车工厂就会衍生出很多汽车零部件合作公司。创造大量高质量的就业机会。如果都被美国抢走，本国的年轻人在哪里工作？
자동차 공장 하나 세우면 자동차에 들어가는 수많은 부품 협력사도 생김. 어마어마한 양질의 일자리 창출하는데 미국에 다 뺏기면 자국 청년은 어디서 일함?
建一个汽车工厂就会衍生出很多汽车零部件合作公司。创造大量高质量的就业机会。如果都被美国抢走，本国的年轻人在哪里工作？
@SSul_talk
지금 삼성 현대 SK 등이 미국에 투자한 금액이면 충남 천안급 도시(인구 50~60만) 이 생길정도의 파급력임.
공장 다 미국가면 한국 청년은 어디서 일함?
现在三星、现代、SK等公司对美国的投资金额，相当于能创造出一个像忠南天安（人口50到60万）的城市。如果所有工厂都去美国，那韩国的年轻人在哪里工作？
지금 삼성 현대 SK 등이 미국에 투자한 금액이면 충남 천안급 도시(인구 50~60만) 이 생길정도의 파급력임.
공장 다 미국가면 한국 청년은 어디서 일함?
现在三星、现代、SK等公司对美国的投资金额，相当于能创造出一个像忠南天安（人口50到60万）的城市。如果所有工厂都去美国，那韩国的年轻人在哪里工作？
@도손-dp6fg
일론머스크의 지시 진짜 지렸다
埃隆·马斯克的指示真是太牛了。
일론머스크의 지시 진짜 지렸다
埃隆·马斯克的指示真是太牛了。
@parkhs6556
현대 관세 면제해주겠다고 했는데 공장완공전까지 관세 없는거 아닌가요? 자국생산이면 당연히 관세를 말할필요가 없는데 굳이 관세 없다고 말한거보면
说是要给现代免除关税，难道是在工厂完工之前就不会有关税吗？如果是本国生产，根本不需要说关税的事，既然特意说免除关税。
현대 관세 면제해주겠다고 했는데 공장완공전까지 관세 없는거 아닌가요? 자국생산이면 당연히 관세를 말할필요가 없는데 굳이 관세 없다고 말한거보면
说是要给现代免除关税，难道是在工厂完工之前就不会有关税吗？如果是本国生产，根本不需要说关税的事，既然特意说免除关税。
@드론-b5w
그러다가 전세계 국가가 미국의 한 주로 격하 되는 거 아닌지 모르겠다 그리고 미국 인구보다 공장이 더 많아 지는 거 아니냐
这样下去，世界各国会不会变成美国的一个州？而且工厂的数量可能会超过美国的人口吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
그러다가 전세계 국가가 미국의 한 주로 격하 되는 거 아닌지 모르겠다 그리고 미국 인구보다 공장이 더 많아 지는 거 아니냐
这样下去，世界各国会不会变成美国的一个州？而且工厂的数量可能会超过美国的人口吧。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@cv77-cm2tj
또람프 제거
再除掉特朗普。
또람프 제거
再除掉特朗普。
@아르콘-b7q
현대차 노조 뭐하나? 파업으로 쟁춰하자
现代车工会在干什么？通过罢工争取吧。
현대차 노조 뭐하나? 파업으로 쟁춰하자
现代车工会在干什么？通过罢工争取吧。
@ysk8041
트럼프 삿기....완전.....깡패네.....증말 욕 나오네.
特朗普真是...完全...流氓...真是让人想骂人。
트럼프 삿기....완전.....깡패네.....증말 욕 나오네.
特朗普真是...完全...流氓...真是让人想骂人。
@룰루랄라여행
미국 국기 흔드는놈들 어디갔냐 ㅋㅋ
那些挥舞美国国旗的人都去哪了，哈哈。
미국 국기 흔드는놈들 어디갔냐 ㅋㅋ
那些挥舞美国国旗的人都去哪了，哈哈。
@홍멸공
걍 닥치고 셰쎼~!
闭嘴，谢谢~！
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
걍 닥치고 셰쎼~!
闭嘴，谢谢~！
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@유기농콜라
쎼쎼
谢谢。
쎼쎼
谢谢。
@IlkeunOhi
무슨짓을하는자도모르고. 대통령이면 오케
根本不知道自己在做什么。如果是总统那就行了。
무슨짓을하는자도모르고. 대통령이면 오케
根本不知道自己在做什么。如果是总统那就行了。
@calvinang1
Good one
不错。
Good one
不错。
@걍맨
테슬라 몰아주기 하는겨?
是在做特斯拉的倾斜支持吗？
테슬라 몰아주기 하는겨?
是在做特斯拉的倾斜支持吗？
@surplusking2425
팩트 : 한국 수출 1위 국가이자 무역흑자 1위는 중국이다 만약 중국이 우리에게 이런 종류의 관세를 부과한다면, 그것은 재앙이 될 것입니다.
事实：韩国的最大出口国以及贸易顺差第一的国家是中国。如果中国对我们征收这类关税，那才是灭顶之灾
팩트 : 한국 수출 1위 국가이자 무역흑자 1위는 중국이다 만약 중국이 우리에게 이런 종류의 관세를 부과한다면, 그것은 재앙이 될 것입니다.
事实：韩国的最大出口国以及贸易顺差第一的国家是中国。如果中国对我们征收这类关税，那才是灭顶之灾
@승현-p3k
보편관세라 특별히 경쟁에 불리한게 아니고 오히려 더블로 관세맞는 중국산 제품에 비교우위를 갖는데 더 좋은거지. 그냥 좀 비싸게 팔고 안되면 내수로 팔면 되지.
这是普遍的关税，并不会特别对竞争不利，反而能在与遭受双重关税的中国商品比较时占据优势。只要稍微卖贵点，卖不掉就转内销就行了。
보편관세라 특별히 경쟁에 불리한게 아니고 오히려 더블로 관세맞는 중국산 제품에 비교우위를 갖는데 더 좋은거지. 그냥 좀 비싸게 팔고 안되면 내수로 팔면 되지.
这是普遍的关税，并不会特别对竞争不利，反而能在与遭受双重关税的中国商品比较时占据优势。只要稍微卖贵点，卖不掉就转内销就行了。
很赞 5
收藏