越南近期紧急向法国采购二手舰用声纳,安装到越南军舰上
2024-10-13 ◣靜♂候輪回 10708
正文翻译
越南近期紧急向法国采购二手舰用声纳,安装到越南军舰上,被指用于探测柬埔寨海军新潜艇




评论翻译
@dieptranthi1356
mong kinh tế phát triển.đầu tư cho Quốc phòng thật mạnh bảo vệ giang sơn VN

希望经济发展,强力投资国防以保护越南的领土。

@Kaitoyue9869
Has the navy been threatened recently? Does Cambodia have submarines?

海军最近受到什么威胁了吗?柬埔寨有了潜艇?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@huantruong48
@Kaitoyue9869 yêu đất nước và chăm lo phát triển kinh tế gia đình là đã góp sức tốt nhất rồi bác ạ

爱国和关注家庭经济发展就是最好的贡献了。

@vanthanh4396
Vậy là chuyến đi này của bác Tô Lâm đã gặt hái thành công không nhỏ, đây là minh chứng cho sự nghiệp ngoại giao cây tre của lãnh đạo VN cực đỉnh , cảm ơn ad đã thông tin !

看来这次的访问取得了不小的成功,这是越南领导人竹子外交事业的证明,感谢管理员提供信息!

@ADN689
Nên lợi dụng xung đột mỹ trung mà tận dụng triệt để để thu hút vốn+công nghệ tây âu,tất cả là do mấy ô nội nhà mình có đủ khéo đủ khôn ko thôi chứ Cái Thế Thuận Lợi vậy rồi có làm hay ko thôi

应利用美中冲突,充分吸引西欧的资金和技术,这都取决于我们自己是否足够聪明和灵活。

@HoaTran-oo7hx
Ký chẳng qua là hoàn thiện về Pháp lý và Truyền thông thôi. Chứ tàu này xong thì có nghĩa ta đã mua nhiều cả 2 năm trước rồi

签署协议只是为了完善法律和传播而已。这种东西早在两年前就已经购买了很多。

@vanthanh4396
@HoaTran-oo7hx tất nhiên là ta đã đem về trước nhưng chưa được " cấp biển số" thành ra chưa sang tên ...

当然我们之前就已经带回来了,但还没有“挂牌”,所以还没有过户。

@Havn-px9ck
Chơi thêm các bộ cố định dưới biển và tương tác thì ngon, bầu trời thì làm vài quả khí cầu quan sát nữa.

在海底增加一些固定设备和互动会很好,天空中也可以再放几个观测气球。

@scorpiontdalpha9799
4:26 Không có ý gì nhưng chỉ muốn nói là tên đồng chí rất hay

没有别的意思,只是想说这个名字很不错。

@SUNNYSTARSCOUT365
Một chút sắc màu cho quân đội, nhằm hạn chế đối thủ bắt bài nhưng nòng cốt lõi của quân đội ta vẫn là vũ khí hệ Nga/Xô

给军队增添一点色彩,以限制对手的识破,但我军的核心武器仍然是俄系武器。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@HuyTran-dy3vt
Nghèo thì thế thôi chứ sao giờ. Mà đang bắt đầu chuyển hướng sang mua đồ Hàn rồi, đang dòm mua SPG K9-Thunder. Đồ Nga giờ có nhiều dấu chấm hỏi về khả năng và sản xuất quá. Chuyển giao công nghệ thì không chịu mà giờ sản xuất cho dùng trong nc còn ko đủ.

贫穷就是这样了。现在开始转向购买韩国的设备,正在考虑购买K9雷霆自走炮。俄国的设备现在在能力和生产方面都有很多疑问。转让技术不愿意,现在生产给国内使用都不够。

@HoaBinh286
@HuyTran-dy3vt chuyển hướng cái gì

你说的转向是什么?

@HoaBinh286
@HuyTran-dy3vt Bỏ bao nhiêu tiền ra mà đòi chuyển giao công nghệ nghĩ họ cho không à

花了多少钱才要求技术转让,难道他们会白给?

@HuyTran-dy3vt
@HoaBinh286 Có sao nói vậy thôi, ko thì chứng minh ngược lại đi. Đồ Nga bán cho nước nó thì rẻ, bán cho người khác thì đắt cũng gần bằng đồ Tây, nghĩ sao mấy chiếc T90S mà giá gần 5 triệu đô. T90S về cơ bản là nâng cấp từ mấy chiếc T72 ra, hơn T72B3 chẳng đc nhiêu mà bán giá đó lol.

我只是实话实说,要不你反驳一下。俄罗斯卖给自己国家的设备便宜,卖给其他国家的价格几乎和西方的差不多,想想T90S的价格近500万美元。T90S基本上是从T72升级而来的,跟T72B3比并没有多少优势,但卖价却这么高。

@HoaBinh286
@HuyTran-dy3vt thế bỏ ra bao nhiêu để chuyển nghĩ chuyển giao công nghệ dễ ăn bẻ miếng bánh à, tưởng họ chuyển giao hết 100% cho à,chén cơm người ta đấy

那么花了多少来转让技术呢?以为他们会把100%都转让给你吗,那是他们的饭碗。

@SonTy-90
@HuyTran-dy3vt chuyển hướng gì, QĐ mình đã định hướng đa dạng hóa nguồn cung từ lâu để tránh phụ thuộc vào một nguồn cung duy nhất thôi. Và cuộc chiến giữa Nga và Ukraine đã cho thấy được định hướng của QĐ ta là rất chính xác.

转向什么?我们的军队早就制定了多元化供应的方向,以避免依赖单一来源。俄乌战争也证明了我们的方向是正确的。

@manhcuonghoang1962
@HuyTran-dy3vt ngang là ngang như thế nào

你所说的平等是什么样的?

@HoaBinh286
@HuyTran-dy3vt thế nghĩ vũ khí Hàn Quốc nó rẻ nhỉ

你觉得韩国的武器便宜吗?

@manhcuonghoang1962
@HuyTran-dy3vt bro ko tính tới phí phát triển à, thế hỏi nhé 1 con f35 bán cho mỹ có rẻ hơn f35 bán cho anh ko, chắc chắn là có

你不考虑开发费用吗?问一下,F35卖给美国的价格会比卖给英国便宜吗?肯定会。

@trinhle697
Bạn Pháp cứ yên tâm , năm sau Việt Nam sẽ đảm bảo kỹ thuật cho nó và các bạn không cần bán cho Việt Nam nữa đâu nhé

请放心,明年越南将确保技术,你们不需要再卖给越南了。

@vuongdainam
Tiếc cho bể thử bị vụ Vinashin phá cho không còn gì để dùng, nếu không VN đã có thể tự chủ thiết kế và thử nghiệm rồi, chứ không phải đi mua thiết kế đắt đỏ và đi xin từng cái xác tàu cũ về để độ chế như thế này, đôi khi 1 vụ án có thể kéo một đất nước tụt hậu đến vài thập kỷ, hi vọng VN nhanh chóng tự chủ trước tình thế giới ngày càng phức tạp

遗憾的是,由于是越南船舶工业集团的事件,测试池被破坏得无法使用,否则越南本可以自主设计和测试,而不是去购买昂贵的设计,甚至是请求旧船的残骸来改装。有时,一起案件会让一个国家落后数十年,希望越南能尽快实现自主,以应对日益复杂的世界。

@HoaTran-oo7hx
Chắc tới đời con chúng ta mới khắc phục hết dc

可能要等到我们下一代才能完全克服这些问题。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@quocanhho534
Vừa rồi nhiều bộ ngànhdính tiêu cực khủng quá, mà bộ ngành là do người trần mắt thịt quản lý. Hy vọng quốc phòng không sao.

最近许多部门都卷入了严重的腐败,而这些部门是由现实中的人管理的。希望国防没有问题。

@manhcuonghoang1962
@HoaTran-oo7hx mà hình như viện tậu bể mới rồi ấy

似乎研究所已经购买了新的测试池。

@anhkhoanguyen5990
Trong những năm qua, Việt Nam đã thực hiện đa dạng trong các mối quan hệ, trong nhiều lĩnh vực, nhằm bớt sự phụ thuộc và ảnh hưởng đến từ một phía. Đây là một bước đi đúng đắn trong giai đoạn thế giới hiện tại có quá nhiều sự biến động. Việc đa dạng này còn mở ra một chương mới để Việt Nam có thể xem xét, khám phá ra những ưu khuyết điểm của mỗi bên. Nhằm có những sự lựa chọn phù hợp và tối ưu nhất dành cho mình. Tiến lên con đường tự chủ ở tất cả các lĩnh vực trong một tương lai không xa, đặc biệt là về lĩnh vực công nghệ. Tôi thì không phải chuyên gia về mặt kỹ thuật quân sự, nên chỉ nhận xét theo hướng tổng quát mà thôi。

近年来,越南在各个领域实现了多样化的关系,以减少对单一来源的依赖和影响。这是一个正确的步骤,因为当今世界变化多端。这种多样化也为越南开启了新的一章,可以考虑和探索每一方的优缺点,以便为自己选择最合适和最佳的选择。朝着在不久的将来在所有领域实现自主的道路迈进,特别是在技术领域。我不是军事技术专家,所以只是从总体上进行评论。

@TuanTran-kh3mu
Mua mấy bộ về dùng sau đó các bộ ngành mổ sẻ ngâm cứu để rùi 1 ngày mát trời sẽ có hàng nhà trồng

购买几套设备后,各个部门可以拆解研究,等到时机成熟时就能实现自主生产。

@TrungNguyen-uf8cv
Mua để luyện tập dần cho trang bị trên dự án săn ngầm mới chứ

购买是为了逐步训练在新反潜项目中的装备。

@hotrung7224
AD ƠI có Hai tàu chiến Việt Nam tự đóng trong nước xong chưa ad có tin đồn xong rồi

管理员,有没有关于越南自建的两艘战舰的信息?

@nanhquan
Nguồn tin đâu ông ơi。

信息来源在哪儿?

@SonTy-90
Đa dạng hóa nguồn cung nên mua thêm các vũ khí, khí tài phương Tây trang bị cho QĐ cũng không quá bất ngờ. Chỉ bất ngờ là mình tiếp tục mua hàng từ Pháp thôi ấy, vì Pháp hiện nay có nhiều phốt nhất trong các nước phương Tây XK vũ khí nhất là chữ tín。

多元化供应意味着购买更多西方武器和装备给军队并不令人惊讶。唯一让人惊讶的是我们继续购买法国的设备,因为法国在西方国家中与武器出口有关的信任度问题较多。

@nanhquan
Mình nghĩ sonar của Ấn Độ nó uy tín uy lực hơn nhiều để tích hợp cho các tàu chống ngầm VN,quan trọng tiền đâu để mua nó。

我认为印度的声纳在集成到越南的反潜舰上更有信誉和威力,关键是资金从哪里来购买。

@SonTy-90
@nanhquan mua được sonar Pháp mà lại còn không đủ tiền để mua đồ Ấn à, cái chính là nó có thực sự tốt để đáng mua hay không thôi。

能买到法国的声纳,却还买不起印度的,关键是它是否真的值得购买。

@HaoVietTK21
Phụ thuộc khí tài từ 1 QG là cả hệ thống, nếu một bộ phận như sonar , kính ngắm, rada, vân vân và mây mây chả ảnh hướng cái quần què gì cả á :)) Ví dụ mua tổ hợp ba chi ót, Ét sì tư trăm nó khóa éo cho bắn: Đúng; Nhưng cụm chống ngầm xô na Phớp, Khóa bắn vịt teo, ngư lôi vịt tèo người bắn vịt cọng thì vô tư lự :)) Đồng ý phớp bị mấy vụ kinh điển nhưng vk ngon, đắt lòi kèn, nếu mua mà làm chủ hoàn toàn chả sợ Tây lông nào cả. :))

依赖一个国家的装备是整个系统,如果某个部件如声纳、瞄准镜、雷达等并没有影响任何事情。例如,购买一套三脚架的设备,几百美元就可以了;但反潜声纳组件就不一定了。承认法国的设备有一些经典的案例,但武器不错,价格贵,如果购买后完全掌控就不怕任何西方国家。

@SonTy-90
Maybe China donated a second-hand submarine to Cambodia, and the Vietnamese Navy is quite anxious

可能是中国赠送了二手潜艇给柬埔寨,越南海军比较着急

@dontask8199
Có sonar là 1 chuyện, còn phải có hệ thống thông tin liên lạc để trong thời gian ngắn nhất xác định chiếc tàu ngầm ấy là của nước nào (hoặc ít ra không phải tàu ngầm của ta).

有声纳是一回事,还需要有通信系统,以便在最短的时间内确定潜艇属于哪个国家(或者至少不是我们的潜艇)。

@manhcuonghoang1962
cái đó nó dựa vào máy dò, bộ lưu trữ âm thanh và kinh nghiệm lính :V

这依赖于探测器、音频存储和士兵的经验。

@typhan5912
Đến lúc có biến thì ko phải tàu mình cứ phang RBU là nó phải nổi lên thôi. Ko thì lặn luôn khỏi nổi

一旦发生变故,不是说我们的船用主动声纳就必须浮起来。否则就潜水不浮出水面。

@manhcuonghoang1962
@dontask8199 ko có cái đó đâu vì cơ bản là sẽ có mã riêng để nhận dạng

没有这个,因为基本上会有专用代码用于识别。

@nhanhoa79
Rada biển cũng nhập từ Thales, ống nhòm điện tử cũng từ Pháp thì phải. Có từ lâu rồi

海面雷达也从法国进口,电子望远镜也应该是来自法国,已经有很长时间了。

@typhan5912
Nếu trước đây Mỹ ko gây sức ép vụ sigma thì có khi VN sở hữu cả Exoxet rồi ấy chứ.

如果之前美国没有施加压力,越南可能早就拥有飞鱼导弹了。

@hieukhuong3992
Tôi v comt ở trên là cách đay 3 năm có bản tin đã đưa radar đặt trên đảo tiền tiêu nào đó ở miền trung xài đồ Tây ấy mà

我三年前在评论中提到,某个前哨岛上安装了使用西方设备的雷达。

@phananhbui4191
@typhan5912 mỹ mà ko gây sức ép thì mình mua cả mirage 2000 rồi. Nghĩ lại vẫn cay

如果美国没有施加压力,我们早就能买到美洲豹2000了。想起来还是很生气。

@typhan5912
@Kaitoyue9869 Hình như là sao chép cải tiến có bản quyền thì phải。

似乎是有版权的改进复制。

@typhan5912
@hieukhuong3992 con Scopion thì có lâu rồi chắc từ thập niên 2000 kia. giờ Vtel đã tự chủ đc loại tương tự rồi。

装甲车早就有了,大概是2000年代的事。现在Vtel已经能自主生产类似的设备了。

@MinhLe-bt8tr
@typhan5912 vụ sigma theo t biết ko phải do mỹ gây sức ép mà là bên cung cấp vũ khí đi đêm với bên thứ 3

关于那个,我知道并不是美国施加压力,而是武器供应商与第三方私下交易。

@HoaBinh286
@MinhLe-bt8tr Pháp hay nhiều nước Phương Tây khi mua tàu chiến không bán đạn tên lửa dự trữ như Nga,mà mua theo lô từ 24 đến 36 quả,bắn hết lại phải sang kí hợp đồng mới giá mới với dụ như tên lửa Exocet có giá 1 triệu đô 1 quả nhưng khi kí hợp đồng mới giá này sẽ nhảy lên.Thứ nữa đó phụ tùng bảo dưỡng chỉ đủ duy trì 2 năm,hết lại phải kí hợp đồng。

法国和许多西方国家在出售军舰时,不像俄罗斯那样出售备用导弹,而是按批次购买,从24到36枚不等,发射完后必须重新签合同,价格也会有所上涨。例如,飞鱼导弹的价格是每枚100万美元,但重新签合同后价格会上涨。此外,备件的维护只能维持两年,过后也需要签合同。

@adminstrator7716
Dù ai ns j thì ns việc CN điện tử của Phương Tây hơn Nga là vc ko thể chối cãi. Nga nó mạnh CN luyện kim chứ đó h ch nghe ai ns họ mạnh về CN điện tử cả

无论谁怎么说,西方在电子工业方面优于俄罗斯是无法否认的。俄罗斯在冶金工业方面很强,但没人会说他们在电子工业方面强。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@KiếnTrần-j2i
Ta ít tiền, ta mua tàu cũ, ta trang bị vũ khí hiện đại, sức công phá lớn, chính xác. Chiến tranh ta mang tàu cũ đánh tàu mới giặc mới sợ, ta thiệt hại không lớn, giặc thiệt hại nhiều...

我们资金有限,只能购买旧船,装备现代化武器,具有强大的杀伤力和精确度。在战争中,我们用旧船去打新船,敌人会害怕,我们的损失不大,而敌人的损失会很大...

@VietNguyen-de6kp
VN chúng ta rất có năng khiếu “độ” và “chế”. Các bác nông dân là vua “chế-độ”! Các kỹ sư công nghiệp quốc phòng VN cũng y như vậy thôi, trình chế và độ rất đáng nể

我们越南人在“改造”和“制造”方面非常有天赋。农民们是“改造”的国王!越南的国防工业工程师也是如此,他们的改造和制造能力非常令人钦佩。

@tuantranvan5328
bên ngoài vỏ thì cổ lỗ nhưng cái ruột bên trong toàn hàng khủng mới nhất thời đại

外壳虽然老旧,但内部装备都是这个时代最新的顶级产品。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@typhan5912
Vỏ cũng hịn rồi, ko còn cổ lỗ nữa

外壳也不错,不再老旧了。

@minhhuyen560
Một cách làm rất hay

一个很好的做法。

@Ngodan66
tàu ngầm trung quốc ...thông thường lặn khoảng 300 m...SONAR VIET NAM săn tàu ngầm khoảng 3700m...nên trung quốc..VỪA CHẠY VỪA LA LÀNG....

中国潜艇通常潜水深度约300米,而越南的声纳能探测到约3700米的潜艇,所以中国只会边跑边喊。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@nanhquan
Các nước mua vũ khí Ấn Độ thì sợ truyền thống kiểu Cô dâu 8 tuổi của mình với kiểu tập 1 đến tập 9999 mới xong hợp đồng đó

购买印度武器的国家害怕的是类似于“八岁新娘”的传统,合同要从第一集签到第9999集才能完成。

@SysonTran
À ! Các nhà Quân sự Việt Nam đang mưa sắm những trang thiết bị kỷ thuật Quân sự theo kiểu đánh Dặc Công đấy mà ? Hihi

啊!越南的军事专家们正在采购各种军事技术设备,按照特种作战的风格进行呢?

@HoanPham-Jewel
Kết bạn chơi hết với tụi cùng Mĩ đánh hội đồng VN năm xưa mới ghê chớ

跟当年一起联手攻击越南的美国人打成一片,真是太厉害了。

@anhdunganhdung9944
Liệu Việt Nam có nâng cấp sonar săn ngầm cho cặp tàu gepard đời đầu không?

越南是否会为第一代舰船升级声纳以进行反潜作战?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@DAVIDDO56
Pháp chơi cũng đẹp đấy

法国的表现也很不错。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@leduytan930-ve
Liệu ta cũng sẽ chọn nó lắp lên SN 1000 hay là copy nội địa hoá luôn nhỉ

我们是否会选择将其安装在SN1000上,还是直接进行本地化复制呢?

@Giang_A_Phot
SN1000 sẽ sử dụng sonar Pháp.

SN1000将使用法国的声纳。

@manhcuonghoang1962
chắc mấy con đầu làm đồ mua trước rồi nội địa hóa

肯定是先购买一些设备,然后进行本地化。

@hieukhuong3992
nhạy thế bạn. Hướng làm thì suy luận ra là vậy. Ko biết có thêm muối mắm gì ko. Vẫn pháo hạm Nga 76 mm + ak630. Ngư lôi nội địa, ràdar Nga + sonar Tây. Máy thì khả năng Diezel Ngố thôi, chứ khó mơ CODAG, vì nguồn cung Gas Eng ko có, mà đồ Tây thì mắc

你这么敏感。这个方向确实可以推测出来。不知道还有什么补充的细节。仍然是俄罗斯的76毫米炮和AK630,国产鱼雷,俄罗斯雷达和西方声纳。发动机可能只能用柴油,难以想象CODAG配置,因为没有天然气供应,而西方的设备又很贵。

@PhuongHoang-rk1lv
Dự án nâng cấp hiện đại hóa Petya là nên tảng kinh nghiệm và công nghệ cho dự án tàu săn ngầm nội địa của ta rồi

对“波航”级的现代化升级项目是我们国内潜艇项目的重要经验和技术基础。

@NghiaNguyen-ee3sz
Hiện nay Trung Quốc đang sản xuất số lượng lớn cano cảm tử cỡ nhỏ, chúng ta cần nghiên cứu phương án đối phó

目前,中国正在大量生产小型自杀艇,我们需要研究应对方案。

@HoaBinh286
Nhưng nó vô dụng ở Biển Đông

但它在南海没有用处。

@NghiaNguyen-ee3sz
khi chiến tranh nổ ra thì nó rất nguy hiểm nhé

一旦战争爆发,它将非常危险。

@nguyentrang5
nếu thế thật thì hạm đội 7 chạy rẽ sóng rẽ cát

如果真是这样,那么第七舰队就会划开波浪,快速穿过沙滩。

@HoaTran-oo7hx
Biển đông luôn động và sóng lớn, tàu cảm tử nhỏ ko hoạt động xã dv

南海总是波涛汹涌,无法运行小型自杀艇。

@NghiaNguyen-ee3sz
nếu địch xâm nhập và thả vào các hải cảng, căn cứ theo chiến thuật bầy đàn sẽ gây thiệt hại lớn

如果敌人入侵并在各个港口投放,将根据集群战术造成巨大损失。

@giangtong8851
Yên tâm. Các chài thủ Việt Nam giỏi lắm. Mang chài ra bắt hết

放心吧,越南的渔民非常优秀。他们能把渔网拿出来全部捕捉。

@manhcuonghoang1962
có ak 630 rồi nếu muốn thì cho mấy con FPV vào

如果需要,可以加入几台FPV,已经有AK630了。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@NghiaNguyen-ee3sz
ak 630 để bắn máy bay và bắn chặn tên lửa rồi nếu như số lượng lớn tấn công thì ak 630 cũng bắn k kịp

AK630用于击落飞机和拦截导弹,如果遇到大量攻击,AK630也来不及反应。

@hunter12749
Làm như TQ mang toàn bộ quân số trang thiết bị ra chiến với VN.TQ còn phải phân chia quân với vk khí tài ở Đài Loan, HQ, Nhật, Ấn Độ đg có mâu thuẫn với TQ nhé bạn

就像中国能将全部军队和装备投入与越南的战争一样。中国还需要分配军队与在台湾(地区)、韩国、日本和印度等国的军事冲突。

@hoanbui2318
Mình phải phát triển tên lửa chiến thuật pháo binh tầm xa nữa đối thủ mới ko giám manh động

我们必须发展远程火箭炮,以便敌人不敢轻举妄动。

@HoaBinh286
Thôi bớt ảo tưởng

别再自欺欺人了。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@hunter12749
Mk chỉ đưa CSB kiểm ngư với dân quân biển ra ngăn chặn thôi mà TQ cx ko dám đụng kìa

只是派出海警和海上民兵进行阻止而已,中国也不敢出手。

@vnforce2945
Hay đấy

不错。

@tandaominh8512
Tui nghi là không là Pháp thì cũng là Tây Ban Nha, Hà Lan...

我怀疑如果不是法国,那就是西班牙、荷兰...

@thanhcongnguyen9397
này mọi ng, VN có Iskander chưa nhỉ, tôi nghe tin trà đá quan nước khẳng định mua từ mấy năm trước rồi, nhưng có thông tin chính thức gì đâu

大家好,越南是否已经拥有伊斯坎德尔导弹?我听说几年前就确认购买,但没有官方消息。

@Kaitoyue9869
tốt nhất nên dùng máy bay săn ngầm, vì tàu ngầm thì không thể chống máy bay trừ đồ Nga

最好使用反潜飞机,因为潜艇无法抵御飞机,除非是俄罗斯的装备。

@vittt9878
các mảnh ghép cho SN100 đang dần lộ diện

SN100的各个部分正在逐渐显露出来。

@hoahoangtran5358
Mua tàu cá - Tàu chiến cũ về độ chế lại đưa ra biển mà tập dợt đâm húc có hỏng cũng đỡ tiền.

购买旧渔船和旧军舰进行改装,拿出去海上训练,即使损坏也能省钱。

@quannguyenvan4197
Làm gì thì làm đừng như nam tư cũ là đc.

做任何事情都不要像以前的南斯拉夫那样。

@drhuy
Biết đâu về 2 tàu lớp Formidable =))

谁知道关于两艘“威风”级舰船的消息呢。

@hieukhuong3992
Chắc là ko. Vì mấy của noẹ lớp mới chi phí Time Life cao lắm

可能不会。因为它们的新级别成本非常高。

@manhcuonghoang1962
kiểu j nếu có làm thì cũng rẻ hơn nó và cùng tên lửa nhà làm

无论如何,如果有机会制作,成本会比它便宜,而且会是国产导弹。

@anhngo8260
Liệu có nâng cấp luôn cặp tàu gepard đầu tiên không nhỉ cặp đầu tiên cx thiếu sona vs ngư lôi

会不会对第一批“猎豹”级舰船进行升级?第一对缺少声纳和鱼雷。

@HoaBinh286
Không nâng được

不能升级。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@manhcuonghoang1962
thực ra nếu can thiệp đc vào mã nguồn thì có thể tậu sornar kéo rê

实际上,如果能够干预源代码,就可以购买拖曳声纳。

@HoaBinh286
hiện nay việc cạn thiệp vào mã hóa máy bay,tàu chiến mà không xin phép là lập tức bị khóa ngay.Với các tàu Gepard hiện nay vẫn còn thời gian bảo trì với Nga là 15 năm cơ bạn

目前,干预飞机和军舰的编码而不经许可会立即被锁定。对于现有的“猎豹”舰船,仍然与俄罗斯有15年的维护合同。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@manhcuonghoang1962
thế à, thôi thì đợi 15 năm rồi nâng cấp cũng ok

是吗?那就等15年再升级吧,也可以。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@nguyentrang5
nói chung là mua sắm ,mua sắm.......nổ cho to rồi vẫn đi mua

总之就是采购、采购……闹得很大,最后还是继续采购。

@hunter12749
ko thấy chỗ nào nổ lun đấy ????

哪里有爆炸的地方呢???

@thanhhuytran547
Mình thấy động cơ MTU của đức

我看到德国的MTU发动机。

@HoaBinh286
MTU Đức chỉ bân bản dân sự thôi cho tàu chấp pháp còn quân sự thì không

德国的MTU发动机仅限于民用,供执法船使用,而不用于军用。

@HoaBinh286
Không T54 Việt Nam tự nghiên cứu

T54是越南自主研发的。

@manhcuonghoang1962
nhưng mà mau đc có rồi nhái đc mà

但是我们已经有了,可以进行仿制。

@DungNguyen-yz4bk
có giờ mà biết Pháp có bán tý nào k b ạ ,Pháp dễ dàng bán công nghệ hơn Nga vs phương tây nhiều

现在就能知道法国是否会出售技术,法国比俄罗斯和西方更容易出售技术。

@HoaBinh286
Pháp cũng bán đống công nghệ cho Trung Quốc,Nga cũng mua trên xe tăng,Triều Tiên mua công nghệ trụ xoay radar từ Pháp.Khó nói lâm nhưng Pháp mua thì cần thận không kèo bùng ông Pháp chả kém

法国也向中国出售大量技术,俄罗斯在坦克上也买了,朝鲜从法国购买雷达旋转技术。虽然不好说,但如果与法国做生意,必须小心合同被取消。

@DungNguyen-yz4bk
Nhưng cả quả đất này k ai dễ dãi bán công nghệ mà bán nhiều như Pháp đâu ,chắc bác chưa quên Ấn Độ cũng mua đời công nghệ tên lửa và vệ tinh của Pháp nhỉ

但世界上没有人会像法国那样轻易出售大量技术,您肯定不记得印度也购买了法国的导弹和卫星技术吧?
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@HoaBinh286
Pháp nó dễ thật cứ có tiền là mua không hiểu luôn

法国确实很容易,只要有钱就能买,不明白原因。

@HoaBinh286
Pháp mà nên mua cầm chừng dò thái độ Pháp dễ bị Mỹ nó ép

与法国打交道应该谨慎,因为他们容易受到美国的施压。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@DungNguyen-yz4bk
cũng hơi khó hiểu thật ,Nga thì phải thật tin tưởng về bảo mật công nghệ mới bán tầm 30%-50%,Mỹ cũng vậy ,phải nói Pháp vs Tàu dễ dãi chuyện bán công nghệ thật

确实有点难以理解,俄罗斯必须非常信任技术保密才能以30%-50%的价格出售, 美国也是如此,法国和中国则比较随意。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@HoaBinh286
thế tôi mới lạ chả hiểu nổi ông Pháp có tiền là ông bán, bán vũ khí thì đã không tin tưởng rồi,hễ công nghệ ngon xì tiền ông bán đến chịu

所以我才觉得奇怪,法国只要有钱就会出售,出售武器本身就不值得信任,只要是好技术就会卖给你。

@namha1864
Cứ thế mà làm, không có ý kiến gì

就这样做,没有意见。

@kelvintritran2860
Hiện đại hoă mà k thay luôn mấy cụm pháo nhìn nản thật vụng về và lạc hậu

都现代化了,为什么不直接更换这些火炮,看起来真的很笨拙和过时。

@hunter12749
còn Gepard, OSA II, Molniya,... đều là tàu pháo hết hả ?

“猎豹”、“OSA II”、“闪电”等都只不过是炮舰吗?

@tindiscovery5088
Mấy tàu săn ngầm Buhan Hàn quốc tặng có mấy khẩu pháo đối hạm biết có đạn dùng không.

韩国赠送的几艘“浦项”级反潜舰是否装备有反舰炮,且有弹药可用?

@typhan5912
Pohang bạn. Mấy tàu CSB Mỹ cũng dùng pháo 76mm kiểu đó

是“浦项”级的,你知道美国海岸警卫队也用这种76毫米炮。

@hieukhuong3992
Có là chắc. Lúc nhận Csb nào đó có hđ mua đạn dự p

肯定有。在收到某种海岸警卫船时,签订了购买弹药的合同。

@11giahuy38
Nên mua mb Mirage

应该购买“幻影”战斗机。

@victory642
Nó có sản xuất mới nữa đâu mà mua ?

他们还在生产新型吗,怎么会购买?

@nguyentrang5
cổ như su22 rồi mà

已经过时得像苏-22一样了。

@ngbinh75pham
Mua bán là chuyện bình thường. sao phải bí mật ? phải có ai cho phép mới được mua sao ?

买卖是正常的,为什么要秘密进行?难道必须有人的许可才能购买?

@manhcuonghoang1962
mà kiểu giờ mua mấy cái sonar pháp rồi hồi sinh tính năng cho tàu hàn quốc nhể

现在购买一些法国声纳,并让它们为韩国舰船提高性能。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@HoaBinh286
Tiếc là nó không lắp được do sử dụng kết cấu và so na Mỹ, Liên Xô dễ hơn khoản tích hợp

遗憾的是,由于使用了美国和苏联的结构,无法进行安装,集成更容易。

@manhcuonghoang1962
nhưng mà ng ta tháo hết rồi nên gắn dễ mà, với lại mình có thể thay luôn mấy cái đồ của nó nữa

但他们已经拆掉了,所以装配容易,而且我们也可以更换一些部件。

@HoaBinh286
cái vấn đề nó nằm ở khoang sona bạn à,tôi có xem 1 số hình ảnh tàu Po hang của Hàn Quốc, nó kiểu dạng bầu dục ý lắp sona Phương Tây hay Nga nó dạng tròn nhiều hơn,còn Mỹ nó kiểu hơi nghiêng bầu dục.Hơn nữa các bác nhà mình có muốn hay không

问题在于声纳舱,我看过一些韩国“波航”级船只的图片,它的声纳是椭圆形的,而西方或俄罗斯的声纳多为圆形,而美国的声纳则是略微倾斜的椭圆形。此外,我们家里的人是不是真的想要使用它。

@manhcuonghoang1962
quan trọng có muốn hay ko thôi ,mà hiểu mình cưa nó và gắn lại cái bầu mới mà

重要的是是否想要,只是理解我在修理它并重新安装新的声纳而已。

@HoaBinh286
thì thế làm thì nó tốn quá thà đóng mới cho nhanh

那么这样做成本太高,不如直接造一艘新的。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@thanhtungbuidnhn
FA-50 của KAI đang bị không quân Ba Lan chửi kìa. Hôm trước bảo đòi mua FA-50 về thay Su-22 mà. Sao không lên bài đi

KAI的FA-50正在遭到波兰空军的批评。前几天说要买FA-50来替换苏-22,怎么不发布消息呢?

@HoaBinh286
Không bắn được tên lửa đang lỗi động cơ 1 số con

有些型号的导弹无法发射,因为引擎出现了故障。

@KKS-tn6zz
폴란드에 수출된 fa-50 6대가 정비가 지연되었습니다. 그 이유는 폴란드 측의 통관 절차가 늦어져서 부품 수급이 안 되었기 때문입니다. 부품에 결함이 있다는 것은 거짓 정보입니다. 현재는 부품 수급이 되어서 12대 중 11대가 운용되고 있다고 합니다. 그리고 폴란드 측에서 fa-50에 암람 미사일을 사용하고 싶어하는데 미국 측에서 거부하고 있습니다.

出口到波兰的6架FA-50的维护延迟了,原因是波兰方面的通关程序延迟导致零部件供应不足。关于零部件存在缺陷的说法是不实信息。目前,12架中有11架正在运作。波兰方面希望在FA-50上使用AMRAAM导弹,但美国方面拒绝了。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@nguyentrang5
may có balan làm chuột bạch , không thì lại sụp hầm

可能波兰会成为实验品,否则可能会再次遭受损失。

@HoaBinh286
Malaysia chuột bạch đầu tiên cũng đang kêu là

马来西亚也在叫嚷,成为第一个实验品。

@HoaiNgo-o6b
Phương nào chẳng muốn kiếm tiền..?

哪个方向不是想赚钱呢?

@vanhoavo1173
Dùng từ ngữ con dân là cái gì ? Biết đươc bao nhiêu rồi ?

用“国民”这个词是什么意思?知道多少呢?

@HauTran-t3n
Nga nói Sonar của nga vượt trội hơn của mỹ . Vn mua sonar tây âu kg biết nga nghĩ gì

俄罗斯表示他们的声纳优于美国的。越南购买西欧的声纳,不知道俄罗斯怎么想。

@HoaBinh286
Nga hiện nay không sản xuất sona cho tàu dưới 1000 tấn ngay cả Mỹ cũng không,chỉ có duy nhất Pháp sản xuất thôi nhé

现在俄罗斯甚至不为1000吨以下的船只生产声纳,美国也是如此,只有法国独自生产。

@HauTran-t3n

bộ sonar trên trên tàu chiến 1000 tấn kg dùng được trên tàu 500 tấn à . Cháu có biết sonar là gì kg vậy . Còn nga có còn xản xuất hay kg thì chỉ có người nga mới biết cháu biết gì mà nói nga kg còn xản xuất . Cháu lấy thông tin từ đâu ra vậy tàu cá còn dùng sonar . Mấy chiếc tàu ngầm mini kg người lái cũng có sonar . Mỹ kg xản xuất vậy mỹ lấy gì trang bị sonar trên tàu lặn trinh sát kg người lái hả cháu . Cháu nói phải dựa vào thông tin có thể kiểm chứng được . Chứ nói bừa nga mỹ nó nghe cười vào mặt cháu 闪
1000吨的军舰上用的声纳不能用在500吨的船上吧?你知道声纳是什么吗?至于俄罗斯是否还在生产,只有俄罗斯人才知道,你又凭什么说俄罗斯不再生产呢?你从哪里得来的信息?渔船上也用声纳。许多无人驾驶的小型潜艇也有声纳。美国不生产,那美国用什么为无人潜艇配备声纳呢?你说话得根据可验证的信息。否则,俄罗斯和美国会嘲笑你。

@HoaBinh286
vậy có phân biệt nổi sonar tàu ngầm cỡ nhở và tàu chiến không,tàu cá nào gắn sonar vậy

那么,能够区分小型潜艇和军舰上的声纳吗?哪艘渔船装有声纳?

@HauTran-t3n
thời đại 4.0 rồi cháu . Sonar trên tàu cá cháu kg biết vậy mà cháu đi nói nga mỹ kg còn xản xuất sonar loại dưới 1000 tấn . Sonar là một kỹ thuật sự dụng sự lan truyền âm thanh ở dưới nước để tìm đường di chuyển . Liên lạc hoặc phát hiện đối tượng khác như tàu bè vật thể trong nước và trong bùn . Sonar kg phải chỉ dùng trong quân sự kg cháu à và cả dân sự đánh bắt hải sản . Cháu dốt quá

已经是4.0时代了。渔船上的声纳你不知道,却说俄罗斯和美国不再生产1000吨以下的声纳。声纳是一项利用水下声波传播来定位移动路径的技术。用于通信或探测其他物体,比如水面上的船只或水底的物体。声纳不仅用于军事用途,也用于民用捕鱼。你真无知。

@vanquangkt4
bác này am hiểu ghê đó.ngày nay các tàu cá đời mới đều gắn sona dò cá rồi.đương nhiên có tàu ngầm đi qua phạm vi thì nó dò được như thường .

这位博主真懂行。如今的新型渔船都装有探鱼声纳,当然潜艇经过时也能探测到。

@HauTran-t3n
sonar cháu tưởng nó lớn lắm hay gì mà cháu nói tàu ngầm cở nhỏ hay tàu chiến . Nó như 1 chiếc máy dò tìm thủy âm tiếng động dưới nước . Cháu tưởng nó to như sân bóng đá hay gì . Cháu mua máy sonar về lắp lên võ lãi còn được

你以为声纳很大吗?它并不是小型潜艇或军舰上的大设备。它就像是一个用于探测水下声波的设备。你以为它有足球场那么大?我甚至可以买个声纳装到小船上。

@HauTran-t3n

tàu cá dò sonar tìm thấy tàu ngầm cũng kg có gì lạ đâu cháu . Thời này quân nhân giả dạng ngư dân cũng đầy 闪 Tq có dân quân biển đội lớp ngư dân . Vn cũng mới thành lập dân biển cùng ngư dân ra khơi . Cháu đừng thấy lạ . Thời buổi hiện nay trinh sát trên không trên mặt đất và dưới nước nó phát triển hết rồi . Động đậy là biết ngay 闪
渔船能探测到潜艇也没什么奇怪的。在这个时代,很多军人都伪装成渔民。中国有海上民兵部队,越南最近也成立了海上民兵,与渔民一起出海。你不要觉得奇怪。如今空中、陆地和水下的侦察技术都发展得很快,任何动静都能立刻察觉。

@HoaBinh286
đó không phải là Son ar nó hệ thống định vị tích hợp cộng phao dò cá bằng GPS

那不是声纳,而是集成定位系统和GPS探鱼浮标。

@ADN689
Nên lợi dụng xung đột mỹ trung mà tận dụng triệt để để thu hút vốn+công nghệ tây âu,tất cả là do mấy ô nội nhà mình có đủ khéo đủ khôn ko thôi chứ Cái Thế Thuận Lợi vậy rồi có làm hay ko thôi

应该利用美中冲突,充分吸引西欧的资金和技术,这完全取决于我们国内的那些人是否足够聪明,机会来了,但能否实现还得看。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@hoangphucle531
Hệ Thống điện tử của Châu Âu với Mỹ nó ở cái đẳng cấp khác mò

欧洲和美国的电子系统在不同的层次。

@HoaBinh286
Đẳng cấp Nga hay Mỹ tương đương nhau thôi nhé

俄罗斯和美国的水平其实是相当的。

@manhcuonghoang1962
uk mà tương đương theo kiểu bù trừ nhau cơ

对,差不多是相互补充的关系。

@HoaBinh286
mỗi cái nó ưu nhược điểm của Nga thì tích hợp trên tàu cỡ lớn cũng phải 1.500 nên ta không mua được, Pháp tàu cỡ nhỏ vẫn vừa

每个都有优缺点,俄罗斯的设备集成在大船上成本得1500万,所以我们买不起,而法国的小船还是可以的。

@HoaBinh286
chỉ mong Pháp không hủy kèo chứ hủy thì thôi khỏi nói

只希望法国不要取消合同,如果取消那就没得谈了。

@manhcuonghoang1962
đúng đó làm ăn với ông này chỉ lo kèo có bể hay ko

没错,和这位做生意就是担心合同会出问题。

@HoaBinh286
thì thế mua bây giờ tự dưng Pháp hủy kèo mình vỡ trận

是啊,现在购买,突然法国取消合同,我们就得出大麻烦了。

@nguyentrang5
lắp sonar của pháp thì có khi tàu đi đến đâu phe tây cũng biết luôn....

如果安装法国的声纳,西方可能随时都能知道我们的舰船动态。

@HoaBinh286
tôi sợ nhất Pháp cũng hay trò hiểu kèo khi bị sức ép

我最担心的是法国在受到压力时,常常会玩猫腻。
原创翻译:龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


@DungNguyen-yz4bk
Vậy thì b lý giải thế nào khi tàu ngầm hạt nhân Nga to hơn tuần dương hạm chỉ cần từ 48-80 người vận hành trong khi tàu phương tây bé hơn nhiều lại cần thủy thủ gấp đôi

那你怎么解释俄罗斯核潜艇比巡洋舰大却只需要48-80人操作,而西方的小船却需要两倍的船员呢?

@luctrinh5645
Ủa! Sao bao phương họ minh bạch về các hợp đồng vũ khí lắm mà sao không thấy họ công khai ta

哎!为什么他们在武器合同方面透明度那么高,却没有公开呢?

@DatHoang-ez8zp
Việt nam cứ ngầm ngầm mà đấm chết voi

越南一直在暗中努力,干掉巨象。

很赞 10
收藏