网帖翻译

En México, las empresas nacionales le dijeron que no podían cumplir en tiempo y forma con la mega compra y hasta algunas le dieron de plazo un año para entregar las decenas de miles de enseres, pero AMLO compró directamente a China y ya están llegando los buques cargados.
 
在墨西哥，本国企业表示他们无法按时按量完成大规模采购订单，有些企业甚至要求给出一年的时间来交付数以万计的用品。但是，墨西哥总统奥夫拉多尔（AMLO）选择直接从中国采购，如今满载货物的船只已经开始抵达。

 
 

En México, las empresas nacionales le dijeron que no podían cumplir en tiempo y forma con la mega compra y hasta algunas le dieron de plazo un año para entregar las decenas de miles de enseres, pero AMLO compró directamente a China y ya están llegando los buques cargados.
 
在墨西哥，本国企业表示他们无法按时按量完成大规模采购订单，有些企业甚至要求给出一年的时间来交付数以万计的用品。但是，墨西哥总统奥夫拉多尔（AMLO）选择直接从中国采购，如今满载货物的船只已经开始抵达。